×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Master Only Wants to Play the Villain / Учитель намерен быть злодеем: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цю Ваньсюань подумал про себя: Хочешь доказательств? Пожалуйста. Ты сам меня к этому вынудил.

Если не заставить собеседника замолчать, это точно никогда не закончится.

Подумав об этом, он сосредоточил взгляд, прошептал заклинание, и тонкие темные нити, словно из ниоткуда, потянулись из тела ученика. Тот испуганно вытаращил глаза и в панике попытался применить заклинания, но не смог остановить непрерывный поток вырывавшихся наружу нитей.

Ученик испуганно посмотрел на старейшину, но на лице последнего тоже застыло выражение крайнего шока.

Тысячешелковые нити — уникальная тайная техника Секты Тысячи Механизмов, используемая для управления марионетками, способная впитывать любые атрибуты духовной энергии. Старейшина Юй Цинъи поистине умен: додумался внедрить эти нити в человеческое тело и придать им атрибут огня, тем самым создав эффект сожжения Духовных Вен.

Юй Цинъи вытаращил глаза и, едва не забыв остановить Цю Ваньсюаня, недоверчиво произнес: Откуда тебе известно это заклинание?

Цю Ваньсюань, разумеется, вычитал его из первоисточника, но ответил уклончиво: Случайно подвернулась возможность.

Это моя уникальная тайная техника... Неужели ты... — Старейшина побледнел, словно осознал нечто куда более ужасное, чем разоблачение его коварного замысла, и окинул Цю Ваньсюаня оценивающим взглядом.

Ученик Секты Тысячи Механизмов в ужасе отступил на шаг и жалобно позвал: Преподобный...

Поняв, что дело приняло дурной оборот, Юй Цинъи, услышав этот окрик, тут же рявкнул: Замолчи!

Не ожидал, что ты решишься на столь грязные методы, чтобы очернить других! Как ты смеешь марать тысячелетнюю репутацию моей секты!

Ученик сначала опешил, но, бросив взгляд на Зеркало Наблюдения и сообразив, в чем дело, с поникшим видом рухнул на колени и проговорил: Ученик поддался помрачению рассудка, прошу Преподобного наказать меня.

Вокруг поднялся шум, ученики наперебой принялись клеймить позором подлые методы Секты Тысячи Механизмов.

Среди этого галаса Ся Чужань ледяным взглядом смотрел на Цю Ваньсюаня. Этот человек прекрасно обо всем знал, и его прежние действия были лишь попыткой заставить его продемонстрировать Инородный Огонь.

А когда не вышло, он развернулся и вскрыл заговор, приняв вид всеведущего мудреца — до чего же лицемерное зрелище.

От этих мыслей на душе у него стало еще тяжелее, а взгляд превратился в острые клинки, готовые искромсать фигуру перед ним.

В этот момент Цю Ваньсюань совершенно не замечал убийственного взгляда, брошенного учеником, и думал лишь о том, как поскорее покончить с этим фарсом. Он взмахнул широким рукавом и произнес: Раз уж правда раскрыта, передайте этого малого в руки Союза Бессмертных.

Посланник-журавль наблюдал за происходящим от начала до конца и, совершенно не ожидая такого поворота, ошеломленно закивал, после чего призвал веревку и скрутил ученика.

После столь тяжкого проступка угодить в руки Союза Бессмертных — это еще мягко отделаться, а уж падение на несколько ступеней или даже полное уничтожение базы культивации казалось неизбежным.

Цю Ваньсюань, разумеется, прекрасно понимал, что истинным зачинщиком был Юй Цинъи, но все улики указывали исключительно на этого ученика, а сам Юй Цинъи вышел сухим из воды.

При одной этой мысли в его груди вспыхнуло пламя бессильной злобы: использовать собственного ученика в качестве живого щита — какая низость.

Зная сюжет первоисточника, он бросил взгляд на Ся Чужаня, мысленно решив, что разбираться с главным злодеем должен главный герой — к счастью, злодеев, попавших в лапы к этой черносердечной лотосовой душе Ся Чужаню, никогда не ждало ничего хорошего.

Почувствовав на себе странный взгляд Цю Ваньсюаня, Ся Чужань нахмурился.

Опять замышляет какую-то гадость.

Но в тот самый миг, когда они встретились взглядами, вспышка духовного света сорвалась с ладони Юй Цинъи. Он бросил острый взгляд на собственного ученика, и тот, поймав этот знак, на мгновение замер, а затем его глаза постепенно наполнились решимостью.

Связанный ученик вдруг сложил ладонями печать, и прямо у него на груди ярко вспыхнул сложный магический узор, спрессовавшись в ослепительный луч света.

Цю Ваньсюань ощутил исходившую от этого сияния смертельную угрозу, и сердце его сжалось: что происходит? В первоисточнике такого не было!

Не успел он и глазом моргнуть, как со свистом сорвавшийся с места свет превратился в смертоносный клинок, устремившийся прямо на Ся Чужаня!

Юношу в тот же миг опутала давящая аура. Он попытался сопротивляться, но не мог сдвинуться с места ни на дюйм. Слишком близко, слишком быстро — у него не оставалось ни единого шанса увернуться.

Ся Чужань стиснул зубы, пытаясь принять удар на себя, но вдруг раздался оглушительный грохот...

Приготовившись к худшему, он не почувствовал боли. Перед глазами стоял слепящий белый свет, очерчивающий изящную, утонченную и прямою спину.

Незримая стена щита развернулась перед ним и столкнулась со световой стрелой, породив мощный порыв ветра, который заставил полы одежд стоявшего впереди человека трепетать и взметаться ввысь.

Это была чистая стена щита, сотканная из духовной энергии без примеси каких-либо заклинаний — чистейшая, лишенная малейших изъянов, источающая чистейшее в этом мире дыхание.

Развеянные ударом потоки духовной энергии хлынули на него волной, подобно ледяному источнику, низвергающемуся с Небесного Озера, и окатили духовное море Ся Чужаня, заставив его тело и душу содрогнуться.

Спустя несколько мгновений бурный ветер утих, ослепительное сияние наконец рассеялось, и полы одежд незнакомца плавно опустились вниз.

Ся Чужань услышал едва различимый звон расколовшегося металла.

Цзинь —

Что-то упало на землю.

Он проследил взглядом за звуком: серебряная маска, расколотая надвое, лежала прямо у ног стоявшего перед ним человека.

Наступила абсолютная тишина. Тот стоял к нему спиной, и Ся Чужань не мог разглядеть происходящее, замечая лишь лица зевак, искаженные преде изумлением.

Он увидел, как этот человек повернул голову в профиль и обратился к облаченному в алую мантию старейшине привычным ледяным, но наполненным гневом голосом: Юй Цинъи, как ты это объяснишь?

Это был безупречный, изысканно тонкий профиль: изящный изгиб носа, спускающийся от бровей к подбородку, очерчивал утонченные, но не лишенные твердости линии. Темные брови сходились у висков, сливаясь с черными волосами, а удлиненные уголки глаз слегка алели едва заметным румянцем. Кожа сияла белизной снега, заставляя почти инстинктивно протянуть руку, чтобы проверить, так ли она гладка и прохладна, как кажется.

Но больше всего приковывали взгляд глаза. На белизне кожи у их уголков играл легкий румянец, и даже в профиль было заметно, как в этом взгляде полыхает пронзительный, полный остроты холод.

Ся Чужань затаил дыхание.

Неужели это и есть истинное лицо Преподобного Меча?

Глава 3. Словно небожитель

Строгий и утонченный, истинный небожитель.

Вокруг никто не смел нарушить тишину, по-прежнему стояла гробовая тишина.

Лишь спустя долгое время кто-то завороженно выдохнул: Строгий и утонченный, истинный небожитель.

Словно по команде, последовали и другие вздохи, а затем, словно боясь потревожить небожителя, все вокруг невольно заговорили вполголоса.

Долетев до Цю Ваньсюаня, эти звуки слились в едва слышный шепот.

http://bllate.org/book/38181/4784133

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода