×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад All Seven Scumgongs Think the Child Is Theirs / Семь негодяев претендуют на отцовство [Попаданка в книгу]: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В роскошном зале для приемов отпрыски знатных семейств из Седьмого сектор выглядели невероятно изысканно и роскошно, с замиранием сердца ожидая появления той великой персоны.

Застенчивый юноша опустил голову, он сидел на диване вместе со своим двоюродным братом.

Ярко одетый двоюродный брат был надеждой всего рода. Он родился с чистой кровью аристократа и обладал безупречными манерами высшего света.

Двоюродный брат задрал подбородок, презрительно прищурившись:

— Твой женишок, чья семья владеет всего-то парочкой жалких рудников, только что дал тебе от ворот поворот. Даже такой ничтожный сброд презирает тебя, тебе не кажется, что от одного твоего вида у маршала глаза ослепнут?

Черноволосый юноша хотел что-то сказать, но не решился, а в итоге окружающие оттолкнули его, заставив свалиться с дивана.

— Зачем ты к нему прижимаешься? Он, как и его отец, — незаконнорожденный ублюдок с нечистокровной кровью, как у него вообще хватает наглости прийти сюда и предстать перед маршалом?

Слушая оскорбления в свой адрес, он побледнел, но не смел произнести ни слова.

Цок, цок, цок…

Раздался ровный и тяжелый стук шагов, и в зале мгновенно воцарилась тишина.

Мужчина был облачен в военную форму, армейские ботинки издавали на полу пугающий стук. На широкой груди, затянутой в мундир средней длины, покачивались ордена.

Прекрасный и статный, словно сошедший с небес божество, высокий мужчина остановился прямо перед своим потенциальным партнером по свиданию.

Он бросил на того лишь один взгляд, тут же переведя глаза на стоявшего в стороне юношу, и грубо рывком притянул его к себе, совершенно не заботясь о том, сможет ли тот устоять на ногах или упадет.

— Я выбираю тебя.

Под изумленные взгляды собравшихся холодный и безжалостный мужчина выбрал Хай Тянь.

Хогге смотрел на него свысока, мертвецкой хваткой вцепившись в перепуганного Хай Тянь.

Все вокруг были потрясены.

А юноша ошеломленно смотрел на него во все глаза, его прекрасные очи широко раскрылись, а по коже от крепко сцепленных запястий побежал румянец, стремительно поднимаясь к самым щекам.

От двоюродного брата исходил природный редкий аромат, и этот запах — даже его искусственные аналоги — до определенной степени помогал облегчить Период безумия для тех, кто имел статус Высший совершенный.

Радость в глазах юноши только успела вспыхнуть, как он вдруг услышал леденящий душу голос, произнесший:

— Потому что вы с ним для меня пустой звук.

— Выдержка из романа Властный маршал из Звездного мира.

*

За окном буйно зеленялась листва китайского плюща, и сквозь щели между листьями было видно, как стрелки далеких школьных башенных часов медленно отсчитывают время.

У входа в класс.

— Молодой господин Хай, пойдемте, маршал Хогге уже вернулся из похода. — Передавший приказ военный приподнял руку, отдав стандартное воинское приветствие, его тон был холодным и отстраненным.

Сидевший у классного окна юноша повернул голову и поднял взгляд, его густые ресце слегка дрожали. Золотистые лучи солнца падали на уголки его глаз, делая его похожим на покрытую золотой фольгой фарфоровую статуэтку, отчего он вдруг показался невероятно ярким и пленительным.

Другие аристократы сгорали от страсти украшать себя золотом и серебром, он же был облачен в самую обычную школьную форму. Когда он встал и качнулся, легкий ветерок коснулся его лица, и черные, как тушь, пряди волос метнулись по покрасневшим уголкам глаз.

Красивые люди всегда вызывают невольную симпатию, и на лице военного появилось чуть меньше холода.

Хай Тянь неторопливо собрал лежавшие на парте учебники, плотно сжав губы, и мысленно задал один вопрос.

— Система, я могу не идти на встречу со злодеем?

Система ответила:

— Нельзя, в случае сильного оос персонажа потребуется перезапуск прогресса.

Понимая, что сопротивление бесполезно, Хай Тянь лишь кивнул:

— Пойдемте.

Офицер у входа, увидев его столь невозмутимый вид, даже слегка опешил.

Разве этот человек не должен был скакать от радости и сходить с ума от счастья при возвращении маршала Хогге?

Всем было прекрасно известно, что Хай Тянь, будучи вторым молодым господином семьи Хай, безумно влюблен в маршала.

Об этом знала каждая собака, и военные не были исключением.

http://bllate.org/book/38156/4778917

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу