×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Little Snow Leopard: Pure and Sweet [Interstellar] / Мой милый хищник: Межзвездная любовь маленького леопарда: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Тянь сосредоточенно обтачивал древесину, но, повернув голову и заметив, что Маленький леопард послушно примостился рядом, с улыбкой спросил:

— Ты разве что-нибудь понимаешь?

Остон покачал головой.

Е Тянь невольно рассмеялся: даже после стольких дней, проведенных с Маленьким леопардом, он по-прежнему не переставал удивляться тому, насколько тот был понятливым.

— Это шиповое соединение из древней архитектуры. Смотри, эта выступающая часть называется шипом, а углубление — пазом. Если соединить шип и паз вместе, это послужит для скрепления и фиксации. Наш дом… — Е Тянь неторопливо рассказывал всё, о чём сам имел представление.

У Остона не было об этом ни малейшего понятия. Хотя Е Тянь объяснял очень подробно, он всё равно ничего не понял, а потому лишь еще немного придвинулся к Е Тяню, желая послушать повнимательнее.

Краем глаза заметив движения Маленького леопарда, Е Тянь едва сдержал улыбку. Повадки Маленького леопарда и впрямь выглядели так, будто он всё понимает, однако даже умение понимать простые команды было для Маленького леопарда огромным достижением — разве можно было ожидать, что он поймет столь сложные вещи?

— Малыш, я сейчас занят, поиграй пока сам, — произнес Е Тянь и машинально достал из пространственного хранилища какой-то шарообразный предмет, а бросив его Маленькому леопарду, только тогда сообразил, что это был Кристалл зомби.

Е Тянь перебил немало зомби, и их кристаллы отлично помогали в восстановлении Духовной силы, поэтому Е Тянь складывал их все в пространственное хранилище на случай, если его Духовная сила пострадает.

Теперь кристаллы уже образовали небольшую гору, но Е Тяню, к его удивлению, ни разу не довелось повредить свою основу, так что все эти кристаллы оказались нетронутыми.

Остон уставился на брошенный перед ним маленький золотистый шарик, излучавший бледно-желтое сияние, и его взгляд мгновенно приковался к нему.

Он неторопливо приблизился к шарику, наклонился и понюхал — никакого запаха не ощущалось. Тогда он осторожно ткнул его лапкой и тут же почувствовал, как от кончиков когтей исходит огромная мощь, сопровождаемая резким и сильным толчком. Остон до смерти испугался и тут же отбежал в сторону: его жалкая, крошечная Духовная сила не выдержала бы и малейшего удара.

Наблюдая за выходкой Остона, Е Тянь был позабавен: почему это крошечное создание такое забавное, боится даже обычного мяча? Разве не говорили, что кошачьи не могут устоять перед искушением катать круглые предметы? Почему же в случае с Маленьким леопардом это правило не сработало?

Е Тянь отложил работу, поднял кристалл и бросил его в сторону Маленького леопарда. Увидев, что Маленький леопард в панике бросился наутек, не смея даже прикоснуться к предмету, Е Тянь беспомощно вздохнул. Он убрал кристалл и попытался подразнить Маленького леопарда лианой, к своему удивлению обнаружив, что тому это даже понравилось.

Сам по себе Остон не испытывал ни малейшего интереса к извивающейся лиане, но, возможно, из-за того, что он теперь превратился в Маленького леопарда, колышущаяся лоза внезапно обрела для него смертельную привлекательность, и Остон невольно бросился вперед.

Видя, что Остон набросился на него, Е Тянь тут же убрал лиану. Остон носом в землю промахнулся и шмякнулся плашмя. Он долго лежал неподвижно, прежде чем поднять голову и посмотреть на Е Тяня. К тому моменту мордочка Остона была сплошь испачкана грязью, а в зубах застряла травинка — в этом жалком виде отчетливо проступало что-то комичное.

Остон всем телом окаменел. Хотя уровень его Духовной силы и физической подготовки не достигали сильнейшего ранга 3S, он все же был обладателем ранга S, намного превосходящего обычных людей. Он никак не ожидал, что однажды падет до такого позора, когда окажется не в силах поймать даже простую лиану, хотя в его глазах скорость увертывания этой лозы казалась совсем невысокой.

Остон уткнулся головой в траву, прижав передние лапы к ушам и замер — до чего же срамно.

Заметив, что задета гордость Маленького леопарда, Е Тянь торопливо спрятал лиану, подбежал и подхватил его на руки.

Поняв, что скрыться не удастся, Остон тут же уткнулся головой Е Тяню в шейную впадинку — показываться кому-либо на глаза у него не было ни малейшего желания.

Е Тянь с улыбкой принялся его утешать:

— Это я виноват, слишком быстро убрал, не дал нашему крошке поймать её. Моя вина. Давай поиграем еще раз, на этот раз обещаю не убирать так быстро.

Остону нравилось, когда Е Тянь называл его малышом и крошкой, каждый раз от подобных слов на душе становилось необычайно радостно. Но сейчас всё обстояло иначе: если Е Тянь говорил так, это могло означать лишь то, что сам он слишком слаб, и винить в этом Е Тяня нельзя. К тому же теперь Остон вовсе не был способен ощутить Духовную силу Е Тяня и не мог подтвердить его ранг. Единственное, что он знал о Е Тяне — это то, что его Духовная сущность, вероятнее всего, представляет собой лиану, и это единственная во всей империи Духовная сущность растительного типа.

Из-за невозможности трансформировать Духовную сущность Остон еще усерднее выкладывался на тренировках, однако теперь у него не получалось выиграть даже в простейшую игру — это было поистине сокрушительным поражением.

— Не хочешь больше играть? Тогда давай заменим на другую игру. — Е Тянь немного подумал, опустил Маленького леопарда на землю, затем надломил лиану и сплел полый мячик, положив его перед Маленьким леопардом. — Я пойду строить дом, а ты пока поиграй один, хорошо?

Остон молчал, погрузившись в самоизоляцию.

Е Тянь отошел, чтобы не мешать Маленькому леопарду, и принялся сосредоточенно готовить материалы, лишь изредка бросая взгляды в сторону зверька.

Остон уныло лежал на траве: сперва его снедала депрессия, но вскоре внимание привлек плетеный мячик, сделанный Е Тянем.

Е Тянь словно обладал какой-то магией — он вечно умел создавать из ничего множество странных вещей. Взять хотя бы этот мяч из лиан перед ним — в их краях ничего подобного сроду не водилось.

Высокотехнологичных вещей в их мире было в избытке, а всё первобытное давным-давно кануло в Лету, не оставляя следов даже в исторических архивах.

Остон протянул черную лапку и легонько толкнул мячик — тот покатился вперед. Он тронул его еще раз, мячик покатился снова, а затем Остон уже не смог до него дотянуться.

Заметив, как Маленький леопард изо всех сил тянет лапку, пытаясь достать мяч, но никак не может до него дотянуться, Е Тянь отвернулся и тихонько усмехнулся, опасаясь, как бы тот не заметил и не ущемил свою гордость.

Убедившись, что дотянуться больше определенно не удастся, Остон поднялся и принялся гонять плетеный мяч. По мере того как тот катился, Остон невольно бросился вслед за ним в погоню по траве.

Увидев, что мяч отвлек Маленького леопарда, Е Тянь наконец перевел взгляд и снова сосредоточился на работе.

Е Тянь трудился с полным усердием, и лишь когда стемнело, он осознал, что проработал целый день, даже забыв позаботиться о еде для Маленького леопарда.

Он повернул голову к Маленькому леопарду и увидел, что тот, прижимая к себе сплетенный им мяч, крепко и сладко спит. Его розоватый язычок чуть-чуть высунулся наружу, выглядя невероятно мило.

Глядя на этот крошечный розовый кончик язычка, Е Тянь не смог совладать со своими греховными руками и на цыпочках направился к Маленькому леопарду.

Остон играл довольно долго, пока его животик не заурчал от голода. Он уже собирался потребовать у Е Тяня еды, но, заметив, как тот увлечен работой, оставил эту затею. Он просто послушно прилег рядом в ожидании Е Тяня и сам не заметил, как вскоре уснул.

http://bllate.org/book/38135/4776079

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода