— Слушай, брат, мелкое воровство нас никуда не приведёт. А вот если пригреться под крылышком у Чжао Ханя — тогда, может, и не разбогатеем, но уж точно не придётся вымогать жалкие «денежки за защиту». Посмотри: сегодня всего пять мао заработали.
Низкорослый мужчина уныло бурчал, косил своими мелкими глазками и добавил:
— А не пойти ли нам прямо сейчас к Чжао Ханю и рассказать ему обо всём? Ведь это же его женщина и ребёнок! Если мы ему доложим — считай, окажем услугу.
Автор говорит:
Сегодняшняя красавица Яньянь — просто огонь!
Жду контракт, поэтому пару дней буду писать поменьше. Как только всё улажу — вернусь к обычному объёму.
Спасибо, милые мои, за поддержку!!!
Тусклый белый свет из комнаты падал во двор.
Чэнь Мэйчжи сидела на земле, оцепеневшая, безучастная. Неизвестно, сколько времени она так просидела.
Внезапно она поднялась — лицо её было мертвенно-бледным.
Через мгновение Чэнь Мэйчжи вышла из кухни с ножом в руке.
Именно в этот момент Шэнь Яньянь, шатаясь и еле передвигая ноги, открыла калитку и увидела эту сцену.
От боли по всему телу в ней вспыхнула ярость.
— Ну что, решила умереть? — холодно бросила она, остановившись в нескольких шагах. — Раз уж хватило духу на такое, почему раньше не посмела дать отпор Чэнь Дациану?
Чэнь Мэйчжи и правда собиралась свести счёты с жизнью.
Овдовев много лет назад, она с дочерью жили вдвоём, как две сироты. Без Яньянь у неё больше не было смысла жить.
Когда её муж умер, Яньянь была ещё младенцем. Родня настаивала, чтобы Чэнь Мэйчжи вышла замуж повторно, но она тогда чуть не бросилась в реку с ребёнком на руках, лишь бы избежать этого.
Теперь, вспоминая прошлое, она понимала: всю жизнь её топтали, и единственное, ради чего она хоть раз проявила твёрдость, — это ради Шэнь Яньянь.
— Яньянь? Ты как? Дай-ка посмотрю!
Увидев, что дочь вернулась, в глазах Чэнь Мэйчжи вновь вспыхнул свет. Но тут же она заметила рану на лбу девушки. Хотя кровь уже протёрли, щека всё ещё была в засохших пятнах.
— Не подходи! Не смей меня трогать!
Яньянь всё ещё кипела от злости. Увидев, как мать с тревогой тянется к ней, чтобы осмотреть рану, она резко отстранилась и сделала два шага назад.
После сегодняшнего она твёрдо решила: Чэнь Мэйчжи наконец должна выпрямить спину.
Впереди ещё долгая жизнь, и она не собиралась бросать эту «мать» на произвол судьбы. Если подобное повторится — как же тогда жить?
— Это всё моя вина… Я недостойна быть твоей матерью, — пронзительно зарыдала Чэнь Мэйчжи, увидев отчуждение в глазах дочери.
Шэнь Яньянь нахмурилась, но голос остался ледяным:
— Ты хоть понимаешь, почему Яньянь водилась с уличными головорезами? Потому что ей некому было защитить себя! С ними хотя бы никто не смел её трогать.
Лишь теперь, когда Чэнь Дациан увёл её, она наконец осознала, почему в книге Яньянь с детства стала «уличной девчонкой». Даже самый близкий человек не мог её защитить, а мать годами терпела унижения. Не имея силы самой стать сильной, Яньянь искала опору где могла.
Но кого она могла знать среди влиятельных людей?
Общение с головорезами было лишь её способом выжить!
Услышав эти слова, Чэнь Мэйчжи словно громом поразило — она застыла, ошеломлённая.
— Подумай хорошенько!
Не желая продолжать спор, Шэнь Яньянь развернулась и поспешила в дом.
Нужно срочно взять деньги и ехать в больницу — ведь рана-то на лице! Если останется шрам, как же она вернётся к прежней красоте: белоснежной коже, прекрасному личику и длинным стройным ногам?
…
В бильярдной Чжао Хань, одетый в коричневую кожаную куртку, казался ещё более подтянутым и мускулистым.
Чаще всего его лицо оставалось бесстрастным.
Глубокие, слегка циничные глаза внушали такой страх, что окружающие не смели даже дышать полной грудью.
Однако А Чао, который много лет служил ему, сейчас не обратил внимания на ледяную атмосферу. Он торопливо откинул занавеску и вошёл внутрь, весь в поту — явно бежал без остановки.
— Босс, случилось нечто ужасное!
Чжао Хань слегка приподнял бровь, но лицо осталось таким же холодным:
— Что стряслось?
— Ты… разве не знаешь? — А Чао нервничал. — Похоже, она всё тщательно скрывала. Наверное, ждёт момента, когда станет невозможно молчать, и тогда обрушится на нас врасплох.
В его представлении Шэнь Яньянь была вульгарной и тщеславной — вовсе не той девушкой, которая подходит его боссу. Достойной Чжао Ханя, по мнению А Чао, могла быть только такая, как Линь Яйи.
Подумав об этом, он ещё ниже опустил её в своих глазах.
— Что за чушь ты несёшь? — нахмурился Чжао Хань. Его низкий голос звучал резко, и он уже сел прямо на диване.
Как А Чао, взрослому мужчине, рассказывать подобные вещи?
Помедлив, он махнул рукой наружу:
— Ведите их сюда. А вы, остальные, уходите.
Он указал на мелких подручных Чжао Ханя.
Что за секретность? Разве это дело нужно скрывать?
— Не надо, — отрезал Чжао Хань. — Я всегда действую открыто. Тайны — не мой стиль.
Вскоре двоих ввели внутрь.
Увидев Чжао Ханя, они задрожали всем телом.
Хотя голос у них дрожал, они всё же сумели, заикаясь, рассказать всё от начала до конца.
— То есть какая-то женщина утверждает, будто я её обидел и она носит от меня ребёнка? — на лице Чжао Ханя появилась ироничная усмешка, но в голосе звучала ледяная угроза.
Им и в голову не приходило лгать. Они поклялись всеми святыми, что говорят правду.
— Босс, позволь мне разобраться! — воскликнул А Чао, вне себя от возмущения. Он бросил злобный взгляд на стоявших рядом и пригрозил: — Кто посмеет разнести эту новость — тому не жить в этом городе!
— Если это моя женщина и мой ребёнок, — ответил Чжао Хань, — то с чего это тебе вмешиваться?
Так он подтвердил, что знает, о ком идёт речь.
Правда, имя Шэнь Яньянь он вспомнил, а вот лицо — нет.
Автор говорит:
Красавица Яньянь: «Прошло всего несколько дней с расставания, Чжао Хань, у тебя нет совести!»
Прошло несколько дней, и Шэнь Яньянь наконец сняла повязку с головы.
Однако, чтобы избежать инфекции, на ране всё ещё держали ватный тампон.
Несмотря на то что Яньянь всё это время сидела дома и восстанавливалась, она не теряла времени даром.
В ту ночь Чэнь Дациан сбежал, испугавшись её угроз.
К настоящему моменту он, вероятно, уже пришёл в себя, да и крупную сумму от женихов он получил — без невесты они не останутся внакладе и точно не отступятся.
Чтобы Чэнь больше не тревожил их покой, Яньянь, опираясь на воспоминания прежней хозяйки тела, нашла нужных людей.
Она заплатила им, и те даже ничего делать не должны были — просто стоять у дома Чэнь.
Позже она узнала: увидев у двери злобных головорезов, Чэнь Дациан с Линь Хунь затаились дома, как черепахи в панцире. Даже старуха Чэнь серьёзно занемогла от страха. А семья Лю, заплатившая за невесту, но так и не получившая её, устроила скандал…
Похоже, Чэнь и впрямь не осмелятся показаться ещё очень долго!
Разобравшись с этой проблемой, Яньянь наконец вздохнула спокойно.
Но деньги, полученные от Чжао Ханя, уже на исходе. Если полагаться только на заработок Чэнь Мэйчжи, можно и умереть с голоду. Как только повязку сняли и она смогла выйти на улицу, Яньянь тут же надела нежно-жёлтую вязаную шапочку и выбежала из дома.
Шапочка прикрывала шрам и при этом выглядела очень мило и оживлённо.
Чэнь Мэйчжи, сидевшая во дворе и перебиравшая овощи, увидела, как дочь радостно убегает, и невольно улыбнулась.
В начале девяностых многие районы города ещё не были застроены, но ограничения на торговлю постепенно смягчались. На улицах и в переулках всё чаще можно было увидеть людей, открыто продающих модные товары.
Для Яньянь это была первая настоящая прогулка по городу. Всё вокруг казалось ей удивительным, и она внимательно осматривалась — вдруг где-то спрятана удача?
Целый день она бродила без цели, пока наконец не устала и не купила бутылку газировки, чтобы отдохнуть на скамейке.
Жуя соломинку, она оглядывалась по сторонам.
Хотя прежняя хозяйка тела и она сама были похожи внешне, и беспокоиться о внешности не стоило, возвращение в восемнадцать лет всё равно дарило ощущение юношеской свежести и энергии.
В этом возрасте любая одежда смотрится по-молодому и живо.
Внезапно её взгляд упал на музыкальный магазинчик в конце улицы.
В голове мелькнула мысль.
Витрина магазина выглядела небогато, но на двери висело объявление о наборе персонала.
Яньянь бегло прочитала его и решительно вошла внутрь.
За прилавком сидел скромно одетый мужчина в золотистых очках, излучавший спокойствие и учёность.
— Скажите, помимо преподавателей фортепиано вам нужны ещё специалисты? — мило улыбнулась она, голос звучал сладко.
Она неплохо понимала обстановку того времени.
Экономика только начинала развиваться, и вместе с западной культурой приходили новые веяния. Хотя многие оставались без работы, богатых людей тоже становилось всё больше.
Получив деньги, люди стремились не только улучшить быт, но и обогатить духовную жизнь.
Многие мечтали отдать детей учиться играть на фортепиано, скрипке или изучать английский.
Яньянь заметила: хоть магазинчик и мал, и выглядит старомодно, но, скорее всего, он уже заработал на этом тренде.
— Чем могу помочь, милая? — мягко улыбнулся Чжан Пин, поправляя очки на переносице.
В глазах Яньянь вспыхнула искра.
— Я не хочу учиться, — ответила она, покачав головой. — Я пришла устраиваться на работу. Вам не нужен преподаватель пипа?
Пипа?
— Ты так молода… Учитель? — удивился Чжан Пин, явно не веря.
Яньянь не стала спорить — лучше показать дело.
Чжан Пин долго рылся в углу и наконец вытащил пипу из коробки.
Похоже, инструментом давно никто не пользовался!
Через час она уже выходила из магазина.
Сыграв одну пьесу, она сразу получила работу.
Теперь у неё появилась первая должность — преподаватель пипа в музыкальном магазине. За урок платили пятнадцать юаней.
Правда, пока никто не записался на занятия. Чжан Пин вежливо намекнул, что, возможно, ей самой придётся искать учеников.
В то время желающих учиться фортепиано было много, а интерес к национальным инструментам постепенно угасал.
Она прекрасно это понимала. В детстве, когда она сама училась пипа, западная музыка всегда ценилась выше. Такая атмосфера не прошла бесследно.
За последние двадцать лет у неё не было особых достижений. Из-за сильной несбалансированности в учёбе ей пришлось уехать за границу учиться искусству.
Единственное, в чём она действительно преуспела, — это пипа, которому она посвятила более десяти лет.
Благодаря этому инструменту она даже выигрывала несколько конкурсов. А единственный раз, когда её давно разведённые родители снова сели за один стол, — это было во время её выступления.
По дороге домой она подумала: а не попробовать ли давать уроки английского?
Но вскоре отказалась от этой идеи.
Без образования, опыта и в таком юном возрасте — кто захочет учиться у неё?
До дома пришлось ехать с тремя пересадками. Когда Яньянь наконец подошла к дому, на улице уже стемнело.
Она умирала от голода и торопилась домой поужинать, но у входа, под тусклым уличным фонарём, стоял высокий мужчина с подтянутой фигурой.
Сердце у неё ёкнуло — не Чэнь ли прислал кого-то?
Хотя она и нервничала, в голове твердила себе: «Спокойно, держись!»
Свет фонаря был тусклым и жёлтым. Опасаясь неприятностей, она отошла чуть в сторону и внимательно наблюдала за незнакомцем.
Однако, присмотревшись, она вдруг почувствовала, что он ей знаком.
http://bllate.org/book/3809/406387
Готово:
