К счастью, в ту ночь больше никто не приходил к их дверям устраивать беспорядок, так что они смогли немного отдохнуть. На следующий день они решили отправиться в то агентство недвижимости, чтобы заодно узнать подробности о двух вариантах жилья и связаться с хозяевами для обсуждения арендной платы.
Может быть, из-за событий прошлой ночи, а может, оттого, что они оба оказались на чужбине и могли полагаться только друг на друга, отношение Тянь Куньчэна к ней наконец перестало быть таким нетерпеливым, как раньше. Чжоу Хань даже начала вспоминать те чувства, что были между ними в самом начале отношений.
Поскольку за последние дни они потратили немало денег, а Тянь Куньчэн так и не нашел работу, плюс набежали мелкие расходы — в итоге у них осталось всего около тысячи юаней. Из-за ограниченного бюджета выбор подходящего жилья становился все меньше.
В конце концов они решили выбрать один из двух вариантов, которые изначально присмотрела Чжоу Хань, но на этой почве у них возникли разногласия. Тянь Куньчэн хотел остановиться на квартире с очень маленькой площадью и плохим состоянием техники, так как она находилась в более удобном транспортном узле, да и мест, где можно поискать работу, поблизости было больше. Самым главным аргументом для него было то, что если их выследят кредиторы, из такого места будет легче сбежать.
Однако Чжоу Хань приглянулся другой вариант: там было больше пространства, условия для жизни — куда лучше, и это место гораздо больше подходило для того, чтобы вынашивать ребенка. К тому же за те дни, что они провели здесь, она поняла: чем больше вокруг людей, тем менее безопасно. Сейчас больше всего на свете ей хотелось обрести чувство защищенности.В конце концов, после долгих настояний Тянь Куньчэна, они всё же решили сначала поехать посмотреть то жильё, что находилось в шумном торговом районе, но стоило относительно недорого. Риелтор дал им визитвку с номером телефона, и тогда Тянь Куньчэн вместе с Чжоу Хань отправились смотреть квартиру.
По дороге Чжоу Хань всё ещё немного сердилась из-за недавнего происшествия, поэтому они почти не разговаривали. В этот момент она выглянула в окно такси и увидела, как на улице какой-то мужчина избивает женщину. Несчастная уже лежала на земле, будучи не в силах дать отпор, в то время как окружающие просто стояли вокруг и глазели, и никто даже не попытался вмешаться и остановить это.
Крики женщины звучали пронзительно и резали слух, и если так пойдёт и дальше, её до смерти забьют. Чжоу Хань в конце концов не выдержала и попросила водителя остановить машину. Однако её слова ещё не стихли, как сидевший рядом Тянь Куньчэн крайне раздражённо произнёс:
— На что тут смотреть? Лучше давайте поскорее ехатъ.
При этом он злобно покосился на Чжоу Хань.
Водитель в итоге так и не остановился, но Чжоу Хань всё равно не удержалась и обернулась назад, чтобы посмотреть. Тогда сидевший за рулём водитель понимающе утешил их:
— Вы ведь приезжие, да? Вы не знаете здешних обычаев, это нормально. Поживёте здесь подольше, насмотритесь на такое — и перестанете удивляться.
Но Чжоу Хань не желала с этим мириться:
— А если из-за этого кто-то лишится жизни, что тогда делать?
Водитель, глядя на загоревшийся впереди светофор, ничего не ответил. Чжоу Хань подумала, что шофёр её не расслышал, и тоже перестала заводить разговор.
Теперь ей хотелось как можно скорее закрыть эту тему, потому что сидевший рядом Тянь Куньчэн явно потерял всякое терпение.
Когда машина снова тронулась с места, водитель с олимпийским спокойствием произнёс:
— Забьют до смерти — так забьют, подумаешь, велика важность.Тянь Куньчэн, казалось, не видел в происходящем ничего предосудительного, однако до слуха стоявшего рядом Чжоу Ханя будто бы донеслись те самые мучительные крики женщины. В этот миг ему показалось, что он сам перенесся в ее тело и вместе с ней претерпевает эти невыносимые страдания. Тянь Куньчэн же равнодушно бросил:
— Может, они муж и жена, чего ты лезешь не в свое дело?
Чжоу Ханю эти слова показались неприятными, но, поразмыслив, он решил, что Тянь Куньчэн просто не хочет лишних хлопот — в конце концов, того все время беспокоили вопросы, связанные с ростовщиками, и он боялся обнаружить свое местонахождение. И все же на душе у Чжоу Ханя остался неприятный осадок.
Спустя некоторое время они наконец добрались до нужного дома. Здание находилось в ветхом жилом квартале, и Чжоу Хань сразу почувствовал, что постройки здесь стоят уже много лет. Войдя внутрь, они убедились, что так оно и есть: лестницы были старыми, а планировка — совершенно нелепой. Едва переступив порог, Чжоу Хань ощутил едкий запах табачного дыма. Старик, увидевший его, расплылся в улыбке, и Чжоу Хань едва сдержал тошноту при виде его гнилых зубов, однако из вежливости все же поздоровался.
Добравшись до квартиры, которую они собирались арендовать, Чжоу Хань увидел, что прямо у входа свалена куча мусора, а пол усыпан окурками. Хотя он и догадывался, что условия здесь будут далеки от идеальных, вид этого хлама вызвал у него невыразимое отвращение.
Честно говоря, Чжоу Хань почти никогда не покидал пределы учебного заведения, поэтому такая планировка была ему довольно знакома — это место очень напоминало студенческое общежитие. Арендодатель оказался человеком честным и терпеливо объяснил, что раньше здесь действительно была общага, именно поэтому в таком хорошем районе аренда стоит так дешево.
Они прошли внутрь осмотреться. В небольшой комнате стояли лишь стол и односпальная кровать. Поскольку жить здесь должны были двое, требовалось заменить мебель на двуспальную, но после такой перестановки в комнате почти не осталось бы свободного пространства.
Тянь Куньчэн тоже был недоволен этим местом, но домовладелец выглядел очень отзывчивым, казалось, он отчаянно хочет сдать им жилье и даже согласился поначалу брать меньшую арендную плату. Было видно, что Тянь Куньчэн постепенно поддается на уговоры. Затем хозяин что-то прошептал Тянь Куньчэну на ухо, и тот в конечном итоге решил, что им стоит пока здесь обосноваться.
У Чжоу Ханя не было выбора — их финансовое положение оставляло желать лучшего. Приходилось терпеть и ждать, пока Тянь Куньчэн найдет работу.
В итоге, бегло осмотрев жилье, они внесли залог, заселились, и домовладелец передал им ключи.
Когда Чжоу Хань открыл плотно закрытую дверь туалета, он едва не пришел в отчаяние. Мусор, сваленный внутри, казалось, готов был погрести его под собой. Домовладелец смущенно пояснил, что это оставили предыдущие жильцы, так что убираться придется самим.
Как только хозяин ушел, в дверь постучали. Тянь Куньчэн открыл и увидел невысокого, худощавого мужчину в очках. Тот обошел Тянь Куньчэна и сальным взглядом уставился на Чжоу Ханя. Тянь Куньчэн разозлился и спросил, кто он такой. Мужчина не ответил, лишь уставился на Тянь Куньчэна и произнес:
— В самое ближайшее время тебя ждет большая беда!
http://bllate.org/book/38086/4768450
Готово: