Она и так до этого немало съела, а от запаха гажи у нее пропал всякий аппетит.
Хэ Цинси подсказала ей:
— Разве в соседней комнате нет еще одного живого человека?
Услышав, как Хэ Цинси упомянула Чэнь Сюньянь, Хэ Чанся посмотрела на плотно закрытую дверь за спиной и понизила голос:
— Но ей, кажется, совсем не хочется со мной общаться.
Хэ Цинси рассмеялась над ее словами, хмыкнув:
— Не переживай, со мной она тоже особо не разговаривает.
Хэ Чанся тоже невольно усмехнулась.
Эта старшая сестра и правда ко всем относится одинаково.
Хэ Цинси продолжала подстрекать:
— Ты просто положи жареную рыбку в миску и оставь на столике в гостиной, а я ей напишу. Не бойся, она точно поест.
— Правда, что ли? — Хэ Чанся немного сомневалась.
— Не переживай, не переживай, — Хэ Цинси похлопала себя по груди. — Раз твоя тетушка за это берется, можешь быть спокойна. А если не веришь, давай поспорим.
— На что поспорим?
Сама ставка заставила Хэ Цинси призадуматься. Она склонила голову набок и протянула:
— Эм, на деньги точно нельзя, у тебя их все равно нет, а из твоих вещей мне ничего не нравится.
Хэ Чанся: «...Ты и правда родная тетя».
— Ладно, давай так, — Хэ Цинси хлопнула в ладоши по ту сторону экрана. — Мне как раз нужен стакан. Если проиграешь, обожжешь для меня стакан — обязательно своими руками. А если проиграю я, то куплю тебе билеты на концерт той женской группы, которые ты так давно хотела посмотреть.
Для Хэ Чанся этот спор был беспроигрышным: в случае проигрыша она ничего не теряла, а в случае выигрыша оставалась в явном плюсе, поэтому она без колебаний согласилась.
Тетушка и племянница еще немного поболтали о всякой всячине, после чего повесили трубку.
Хэ Чанся подцепила палочками кусочек рыбы, чтобы попробовать на вкус. Убедившись, что вышло неплохо, она взяла из кухонного шкафчика небольшую бледно-желтую пиалу, переложила туда хрустящую рыбку и поставила ее на круглый столик в гостиной. Поразмыслив немного, она также оставила в стороне нетронутую холодную лапшу-гриль.
Закончив с этим, Хэ Чанся взяла телефон, вернулась в свою комнату и отправила Хэ Цинси смайлик ОК.
Хэ Чанся охватило странное чувство возбуждения, будто она в детстве замышляла какие-то проказы вместе с Хэ Цинси. Она прижимала к себе телефон, поминутно обновляя экран в ожидании всплывающего окна в WeChat, и время от времени подбегала к двери, прижимаясь к ней ухом, чтобы подслушать звуки в коридоре.
Но не происходило ни того, ни другого.
Хэ Чанся немного разочаровалась, но, подумав о том, что в случае проигрыша тетушки ей достанется билет на концерт, решила, что она все равно ничего не потеряла.
Внезапно из соседней комнаты донесся едва слышный шорох — дверная ручка повернулась с тихим щелчком.
В тот же момент пришло сообщение от Хэ Цинси:
— Ты проиграла, не забудь сделать для меня красивый стакан, давай посимпотичнее.
Даже по одним лишь сухим буквам чувствовалось торжество собеседницы.
Хэ Чанся признала поражение и ответила «хорошо», а затем спросила:
— Откуда ты знала, что она будет есть? Такая поздняя пора, а вдруг она уже ужинала?
— Ой, она никогда не ест вовремя, ее режим жизни — сплошной хаос.
Хэ Чанся невольно улыбнулась, глядя на только что всплывшее сообщение, и подумала о том, что эта хозяйка квартиры и впрямь невероятно загадочна.
Готовить еду и мыть посуду вообще-то должны два человека.
Хэ Чанся посидела в комнате, листая ленту соцсетей и составляя план поездки, как вдруг почувствовала легкую сонливость. Она достала из чемодана пижаму и собиралась идти в душ.
Когда она открыла дверь комнаты, бледно-желтой пиалы на круглом столике в гостиной уже не было, а из кухни доносился негромкий шум воды.
Стиснув пижаму в руках, она пошла на звук и увидела в кухне серую фигуру, разбиравшую последствия ужина.
Ей стало жутко неловко, и она поспешно извинилась:
— Простите, сестрица, я собиралась убрать все чуть позже, но засиделась в телефоне и забыла. Я не специально устроила здесь такой беспорядок.
Заключая пари с Хэ Цинси, она думала только о реакции Чэнь Сюньянь и совершенно забыла, что оставленный ею кавардак до сих пор не убран.
Шум воды продолжался, звонкие струи падали в раковину, словно бичуя юное сердце Хэ Чанся.
Чэнь Сюньянь ничего не ответила, и Хэ Чанся, решив, что та рассердилась, еще раз с трепетом произнесла: «Простите», после чего слегка повернула голову, исподлобья наблюдая за реакцией соседки.
В тусклом свете кухонной лампы черты лица и выражение казались неразличимыми, а тень, падавшая на правую половину лица Чэнь Сюньянь, лишь подчеркивала безупречные линии ее черепа.
Пока Хэ Чанся предавалась посторонним мыслям, Чэнь Сюньянь уже вымыла посуду, небрежно убрала ее в шкафчик и закрыла кран.
Она по-прежнему хранила молчание.
Хэ Чанся уже начала размышлять, как исправить собственную оплошность, как вдруг стоявшая к ней спиной Чэнь Сюньянь тихо произнесла:
— Готовить еду и мыть посуду вообще-то должны два человека.
Хэ Чанся потребовалось несколько секунд, чтобы уловить смысл ее слов.
Она имела в виду: раз та приготовила еду, значит, мыть посуду — это ее обязанность?
Какая справедливая логика.
Выходит, она вроде бы не сердится на нее?
Чэнь Сюньянь обернулась, равнодушно взглянув на нее, и, заметив зажатую подмышкой пижаму, сама задала вопрос:
— Собираешься в душ?
Хэ Чанся смущенно кивнула.
Чэнь Сюньянь обошла ее, вошла в ванную и указала на кран душа:
— Если нужна горячая вода, пользуйся этим краном, если холодная — отведи другой кран вправо.
С виду этот смеситель казался довольно старым, и пользоваться им, судя по всему, было не так-то просто.
Заметив растерянное выражение на лице Хэ Чанся, Чэнь Сюньянь просто слегка отступила в сторону, направила душевую лейку в сливное отверстие и наглядно показала все на своем примере:
— Сначала открой кран с горячей водой. Если температура нормальная, холодную можно не трогать, а если нет — приоткрой немного холодную.
Журчание воды эхом разносилось по тесному помещению, сопровождаемое спокойными и бесстрастными пояснениями Чэнь Сюньянь, а Хэ Чанся снова и снова ловила себя на том, что украдкой заглядывает ей в лицо.
И мысленно повторила свое второе за вечер восхищение: какая же она красивая.
Чтобы проверить температуру, Чэнь Сюньянь поднесла руку под струю, а через мгновение вернула лейку на место.
— Все готово.
Она указала на стоявшую в углу стиральную машину:
— После душа брось грязную одежду в стиральную машину. Ты умеешь ею пользоваться?
Хэ Чанся подошла поближе, чтобы рассмотреть модель стиральной машины — та оказалась почти такой же, как у нее дома, и она кивнула.
— Когда постираешь, развесь белье на балконе в комнате.
— Хорошо, спасибо, сестрица.
Услышав последние слова, Чэнь Сюньянь подняла на нее взгляд, в котором промелькнуло легкое удивление и непонимание. Хэ Чанся моргнула и, решив, что нарушила какое-то табу, робко спросила:
— Что такое, сестрица?
Чэнь Сюньянь покачала головой: просто мало кто так ее называл, и она еще не до конца к этому привыкла.
Об этом своем маленьком смущении Чэнь Сюньянь не стала говорить Хэ Чанся. Она развернулась и снова уединилась в своем маленьком пространстве.
Хэ Чанся постояла на месте, почесывая затылок, все еще не до конца понимая, злится ли на нее Чэнь Сюньянь.
Вспоминая детали объяснений, она принялась настраиваться на водные процедуры. Этот кран действительно оказался капризным: вода шла либо слишком горячей, либо слишком ледяной. В конце концов, в точности повторив угол поворота, который только что показывала Чэнь Сюньянь, она наконец подобрала комфортную температуру.
Привычка, выработанная еще в выпускном классе старшей школы, позволяла Хэ Чанся мыться очень быстро. Выйдя из ванной с полотенцем на голове, она вдруг вспомнила, что не взяла с собой фен. Пошарив в шкафчике в ванной комнате, она ничего не обнаружила.
На сердце у Хэ Чанся заскреблись сомнения: ей казалось, что снова беспокоить Чэнь Сюньянь было бы некрасиво. Но мама всегда говорила ей, что если после душа не высушить волосы вовремя, во время критических дней может сильно заболеть голова.
А она всегда во всем слушалась маму.
Помявшись немного в гостиной, Хэ Чанся все же подошла и легонько постучала в дверь комнаты Чэнь Сюньянь.
На этот раз дверь открылась быстро.
Боясь вызвать раздражение, Хэ Чанся поспешно объяснила:
— Извините, сестрица, я забыла фен, а в ванной его не оказалось. Можно одолжить ваш?
На лице Чэнь Сюньянь не было и тени недовольства, взгляд оставался отстраненным. Услышав ее просьбу, она развернулась и вошла в комнату.
На этот раз Хэ Чанся смогла как следует рассмотреть ее комнату.
Та оказалась немного просторнее той, что досталась ей самой. Серые шторы были плотно задернуты, не пропуская ни лучика света. Кровать вплотную придвинута к углу, рядом стоял точно такой же платяной шкаф, как в ее собственной комнате. Напротив кровати расположился небольшой письменный стол с компьютером, настольной лампой, чашкой и парой книг; экран компьютера светился, а раскрытая книга свидетельствовала о занятости хозяйки. На столе виднелось множество мелких безделушек, хотя разглядеть их подробнее было трудно.
Чэнь Сюньянь протянула Хэ Чанся компактный фен, и лишь когда та поблагодарила ее, закрыла дверь.
Боясь помешать Чэнь Сюньянь шумом в гостиной, Хэ Чанся отправилась с феном в туалет.
Суша волосы минут десять и чувствуя, что они уже почти высохли, Хэ Чанся оставила фен на журнальном столике в гостиной и вернулась в свою комнату.
Она планировала завтра с утра пораньше отправиться в музей, а после обеда — на море.
Хэ Чанся открыла на телефоне прогноз погоды, чтобы подобрать наряд на завтра в зависимости от температуры.
Когда она закончила с приготовлениями к завтрашней поездке, было уже за десять часов вечера.
Хэ Чанся взяла свою чашку и направилась на кухню, чтобы набрать воды и перед сном попить, как вдруг дверь соседней комнаты тоже открылась, и они столкнулись нос к носу.
Чэнь Сюньянь ошибочно приняла ее появление за очередную проблему и сама заговорила первой:
— Что случилось?
Ее голос и выражение лица оставались все такими же бесстрастными — казалось, она уже смирилась с тем, что эта девчонка — ходячее недоразумение.
Хэ Чанся подняла чашку в руке:
— Я вышла попить воды.
— А, чайник на кухне, — бросила Чэнь Сюньянь и направилась в сторону туалета.
Хэ Чанся, стоя к ней спиной, украдкой показала язык и на цыпочках семенила на кухню.
Чайник стоял на плите, но воды в нем не оказалось. Хэ Чанся открыла крышку, наполнила его доверху под краном, включила в розетку и принялась ждать, пока закипит.
За сегодняшний день она съела слишком много вредной еды с избытком соли, во рту все еще пересыхало, и без воды уснуть бы не получилось.
Пока вода закипала, из туалета донесся шум льющейся воды — Чэнь Сюньянь принимала душ.
Хэ Чанся немного заскучала. Ей захотелось проверить, не завалялось ли в холодильнике бутылки минералки. Стоило ей распахнуть дверцу холодильника, как ее глаза округлились от удивления.
http://bllate.org/book/37998/4755605
Готово:
