Название: Повсюду в Цзючжоу открываются банки (окончание + дополнения)
Автор: Лу Шанъэнь
Аннотация:
Это история о том, как девушка из другого мира — внешне простоватая, но на деле глубоко скрытная — и наставник, мастерски притворяющийся безобидным, но при этом безжалостно «портящий» всех вокруг, медленно и неспешно влюбляются друг в друга и создают целую финансовую систему посреди хаоса.
Айюй — обычная девушка из захолустного городка. После окончания бакалавриата она устроилась в одну из «Большой четвёрки» аудиторских фирм и наконец закрепилась в Шанхае. Снаружи она выглядела безупречно: стильная, успешная, уверенная в себе. На самом же деле она была типичной офисной работницей, ежедневно задерживающейся на работе до поздней ночи, страдающей от стресса, тревожности и хронического недосыпа.
Однажды она переродилась в другой мир. Айюй мечтала встретить либо благородного странствующего воина, либо непобедимого военачальника-князя и пережить с ним страстную и трагическую любовь.
Вместо этого она столкнулась с беззащитным поэтом.
«Разве стихи могут накормить?» — подумала она. — «Лучше самой зарабатывать деньги!»
Позже этот поэт сбросил одну маску.
А потом — ещё одну.
Айюй: «Ты вообще кто?»
Главный герой: «Гу Чунь. Настоящий, без подделок».
Айюй: «Гу Чунь? А я, выходит, витамин!»
В итоге сам император Чжао Минчунь, указывая на государственную казну, сказал: «Здесь денег много или мало — решать тебе, жёнушка».
«Воздвигнуть сердце для Небес и Земли, дать судьбу народу. Ради тебя — тысячи свитков и страданий, не страшны мне ни бури, ни волны».
Айюй — человек, который меньше всех на свете враждует с деньгами.
Гу Чунь — учитель, чьи уста изрекают стихи и любовные признания.
Их называют «глупая пара».
(Хотя на самом деле оба — исключительно умны.)
Метки: путешествие во времени, развитие персонажа
Ключевые слова: главные герои — Гунсунь Юй, Гу Чунь (Чжао Минчунь); второстепенные персонажи — многие; прочее — финансы
На границе между Жунчжоу и Чжунчжоу располагался небольшой городок по имени Байчэн.
Байчэн был вовсе не белым: весной здесь частенько поднималась пыль, и даже на крышах домов оседал жёлтый налёт. Пограничные земли всегда трудно контролировать, но в последние годы постоянное перемещение людей породило в Байчэне удивительно терпимую атмосферу. Кто бы ты ни был — мужчина или женщина, стар или млад, высок или низок, красив или нет — лишь бы был трудолюбив, здесь всегда найдётся место.
В Байчэне было множество таверн, где подавали всевозможные напитки — от центральноазиатских до хуцзых. В тот вечер одна из них, «Таверна У Длинной Беседки», уже собиралась закрываться. Её хозяин — мужчина лет сорока, с заметной лысиной и в потрёпанном длинном халате, обычном для местных, — напевал себе под нос какую-то нестройную мелодию, протирая по очереди деревянные столы. Он уже собирался повесить замок на дверь, как вдруг услышал мерный топот множества ног.
На улице почти не осталось прохожих, и при тусклом свете фонарей отряд всадников стремительно приблизился, окружив таверну со всех сторон. Лицо хозяина мгновенно изменилось, но он тут же взял себя в руки и, перейдя на привычный для встречи гостей тон, сказал:
— Господа, заведение уже закрыто. Может, заглянете завтра…
Он не успел договорить: двое стражников у двери молча отступили в стороны, пропуская вперёд молодого человека.
Это был Цзян Муъюнь — полководец государства Лян. Его черты лица были резкими, фигура — высокой и стройной, на плечах — лёгкие доспехи, будто он только что срочно прибыл из лагеря. От него исходила устрашающая энергия, но, несмотря на это, он вежливо поклонился хозяину таверны и спокойно произнёс:
— Здесь ли знак Чжуцюэ?
Хозяин будто ждал именно этого вопроса. Он нахмурился, бросил взгляд на выстроившихся солдат и тихо ответил:
— Вы наконец-то прибыли, генерал. В Байчэне редко бывает такое… Будьте осторожны.
Цзян Муъюнь кивнул и поднял правую руку. Его солдаты, явно отлично обученные, мгновенно рассеялись по теням улицы.
— Прошу за мной, — сказал хозяин таверны и повёл Цзяна в погреб.
Там он быстро ощупал стену, и раздался глухой гул: стеллаж с кувшинами сам собой раздвинулся, открывая лестницу, ведущую вниз. Оказывается, в этой скромной таверне скрывалось тайное помещение.
— Господин Гунсунь здесь, — вздохнул хозяин и невольно схватил Цзяна за руку. — С ним… не очень. Генерал… эх.
Он тяжело вздохнул и вышел наружу.
Цзян Муъюнь, конечно, был готов ко всему, но, глядя на эту лестницу, всё же почувствовал тяжесть в груди. Он глубоко вдохнул, сжал кулаки и медленно спустился вниз.
Под погребом находилась небольшая тайная комната. На полу лежали две доски, на них — два белых хлопковых матраса, пропитанных кровью до тёмно-красного цвета. На этом импровизированном ложе лежал мужчина с растрёпанными волосами и множеством ран по всему телу. Он едва дышал, лицо его исказила боль. Услышав шаги, он еле слышно прошептал:
— Это ты, Муъюнь?
Цзян Муъюнь поспешил к нему, опустился на колени и тихо ответил:
— Господин Гунсунь, это я. Я… опоздал.
Гунсунь Янь, собрав последние силы, открыл глаза. Восемь лет пролетели как один миг: мальчишка, которого он знал, вырос в полководца, способного держать оборону в одиночку. В своей предсмертной тоске он вдруг почувствовал облегчение.
— Не надо так официально… Муъюнь, ты слышал о том, что случилось в Еду?
— Как Чжао Цань мог совершить нечто столь постыдное… — с ненавистью выдохнул Цзян Муъюнь и опустил голову. — Вам пришлось так страдать.
Взгляд Гунсунь Яня стал мутным:
— Говорят, с кем можно разделить беды, не всегда можно разделить богатство. Чжао… кхе… никто из нас не ожидал, что он дойдёт до этого. Но уже десятки лет идёт война… десятилетия, и миллионы костей сложены в курганы, Муъюнь. Нельзя допустить ещё большего хаоса.
Кулаки Цзяна сжались ещё сильнее.
Первый император Лян, Чжао Цань, был жестоким человеком. Раньше он был всего лишь чиновником при дворе последнего правителя прежней династии Дайюн, императоре Сыма Цине. В конце правления Дайюн чиновники воровали и коррумпировали, враги нападали со всех сторон, народ страдал, и вспыхнули многочисленные восстания. Позже Сыма и другие аристократические кланы начали междоусобную борьбу, и страна раскололась на части. Именно тогда Чжао Цань, проливая кровь, взошёл на трон, во многом благодаря поддержке клана Гунсунь — самого влиятельного из «Четырёх южных кланов».
А теперь, сидя в Еду на вершине власти, он безжалостно уничтожает своих бывших соратников. «Нет преступления — придумай обвинение». Этот приём издревле использовали все императоры.
Род Цзян поколениями служил на северо-западных границах. Если бы отец Цзяна, Цзян Лин, не умер рано, Чжао Цань, возможно, уничтожил бы и их — ведь Цзян Муъюнь был ему нужен, чтобы держать оборону на северо-западе.
— Ты умный человек, Муъюнь, — продолжал Гунсунь Янь, кашляя. — Я уважал твоего отца и верю тебе. Сейчас кланы Се, Вэй и Дэн держат друг друга в узде, и император пока не тронет их. Но я не могу оставить Айюй на юге. Пока мир не устоялся, обязательно найдутся «доброжелатели», которые захотят втянуть её в свои игры.
— Я позабочусь об Айюй, можете не волноваться, — серьёзно кивнул Цзян Муъюнь. Единственная дочь Гунсунь Яня, Гунсунь Юй, уже была в безопасности — у доверенных людей Цзяна.
Гунсунь Янь слабо кивнул и дрожащей рукой достал из-под одежды медальон. Это была медная пластина с возрастом, покрытая ржавчиной, на которой был выгравирован парящий феникс.
— Возьми знак Чжуцюэ, — прохрипел он.
Цзян Муъюнь резко поднял глаза. Его отец и Гунсунь Янь были закадычными друзьями, и забота о двенадцатилетней Гунсунь Юй была для него священным долгом. Но знак Чжуцюэ… это нечто гораздо большее.
Гунсунь Янь, будто угадав его мысли, медленно сказал:
— Айюй ещё молода. Как отец, я желаю ей спокойной и счастливой жизни. Но я не стану навязывать ей выбор. Пока что храни знак. Когда она подрастёт, если захочет вернуться на юг — пусть будет так. Если же предпочтёт тихую жизнь где-нибудь в глубинке… Ты честен. Если и знак Байху, и знак Чжуцюэ окажутся у тебя — это даже к лучшему. А когда придёт время и появится достойный человек — передай ему знаки. Не зря же наши предки столько трудились ради этого.
Его голос становился всё тише. Цзян Муъюнь не успел протянуть руку, как медальон с глухим стуком упал на пол. Цзян поспешно поднял его, а когда снова взглянул на Гунсунь Яня, тот уже закрыл глаза — грудь больше не поднималась.
Так закончил свою жизнь великий учёный — в нищете, в темноте, без почестей и славы.
Цзян Муъюнь, годы напролёт сражавшийся на полях битв, привыкший принимать жестокие решения и смотреть на кровь хладнокровнее других, теперь не мог сдержать слёз. Он осторожно поправил руку Гунсунь Яня, лежавшую на краю ложа, отступил на несколько шагов и трижды глубоко поклонился.
Поиски предыдущего поколения подошли к концу.
Цзян Муъюнь вернулся в свой лагерь уже глубокой ночью. Отдыхать он не стал, а вышел и встал у входа в шатёр. Патрульные, проходя мимо, на мгновение останавливались и кланялись ему.
Он стоял так до самого рассвета, глядя вдаль, пока небо не начало светлеть.
А три дня спустя резкий солнечный луч пробился сквозь щели в старом деревянном окне и упал на лицо Е Цзыюй. Она лежала на жёсткой кровати, прикрыла глаза рукой и, убедившись, что снова проснулась в том же самом месте, тяжело вздохнула и, наконец, признала: она действительно переродилась в другом мире.
В Байчэне издавна существовал обычай устраивать второго числа второго месяца по лунному календарю большой ярмарочный праздник. В этот день, называемый «День поднятия Дракона», люди молились о благополучии и удаче в новом году. На ярмарке можно было найти всё: торговцы готовились к большой выручке, уличные артисты показывали своё мастерство — кто жарил сладкий картофель, кто лепил фигурки из сахара, кто демонстрировал боевые приёмы с копьём. Люди также выставляли старые вещи, чтобы те, кому они нужны, могли купить их недорого. Получался настоящий рынок подержанных товаров. Поэтому за несколько дней до праздника весь город был в суете: все готовились к ярмарке.
В тот день, едва забрезжил рассвет, мальчишка перелез через низкую земляную стену своего двора и, оглядевшись и убедившись, что его никто не видит, пулей помчался на запад. Его звали Чжоу Гуан, ему было около десяти лет. Он был тощим, как щепка, словно страдал от недоедания, да и лицом выглядел хитровато — за это его прозвали «Кривая Обезьяна».
Целью «Кривой Обезьяны» был большой камень. У этого камня была своя история: говорили, что основатель династии Дайюн разгромил войска Си Жун и заставил их отступить на сотни ли, так что они не поднимали головы целых триста лет. Чтобы увековечить эту победу, люди поставили здесь памятник. Но прошло уже три столетия, и легенда стала просто слухом. Династия Дайюн пала, и лишь надпись «Яньжань Лэгун» на камне напоминала о былой славе. Теперь камень был весь в пыли — кто прикасался к нему, потом обязательно мыл руки дома.
У камня уже стояли мальчик и девочка того же возраста. Парня звали Чжан Ли — он был крепким, с густыми бровями, скрестив руки на груди, он выглядел как настоящий «босс». В детских драках он почти всегда побеждал, и все звали его «Брат Ли». Девочку звали Чжан Фан — двоюродная сестра Ли. Она была высокой и худой, с длинными чёрными волосами, собранными в пучок на затылке, и белой, как фарфор, кожей. С виду — тихая соседская девочка, но стоило ей открыть рот, как раздавался громкий голос.
— Кривая Обезьяна, где ты шлялся?! — закричала Чжан Фан.
— Да откуда мне знать, что мой отец, который обычно спит до обеда, сегодня встал ни свет ни заря! Мне пришлось прятаться на кухне, чуть не поймали! — оправдывался Чжоу Гуан, задрав подбородок.
— Только вы двое? А Яньцзы так и не пришла? — спросил он.
— Пришла, пришла! — раздался голос, и в тот же миг появилась девочка, запыхавшись от бега, и заодно притащила за собой маленького спутника.
Прозвище «Яньцзы» не соответствовало внешности: она была полноватой. Отец Яньцзы умер рано, и она носила фамилию матери — её звали Лян Янь. Несмотря на то, что она не могла быть «лёгкой, как ласточка», в её глазах читалась глубина. Ходили слухи, что её отец был из племени Си Жун, но в Байчэне, где веками жили вместе ханьцы и представители западных народов, её никогда не гнобили.
Её шестилетний братишка Лян Лань, у которого как раз менялись молочные зубы, шмыгал носом и, открыв рот с дырками вместо зубов, радостно улыбался — надеялся, что его возьмут с собой на ярмарку, чтобы поесть всякого вкусного.
— Почему ты привела с собой маленького Ланя? — удивилась Чжан Фан.
— Ну что поделаешь! — Лян Янь всё ещё не могла отдышаться, прижимая руку к груди. — Мама сейчас плетёт бамбуковые корзины, чтобы продать их на ярмарке. Если я уйду с вами, некому будет присмотреть за ним.
— Ух ты! — завидовал Чжоу Гуан. — Твоя мама разрешила тебе спокойно прогуливать учёбу? Круто!
— Хватит болтать! — нетерпеливо перебил Чжан Ли. — Кривая Обезьяна, ты же нас сюда собрал. Какой у тебя план?
http://bllate.org/book/3798/405617
Готово:
