Я — Ся Чэньи. Встретить тебя сегодня вечером — тоже своего рода судьба, давай я отведу тебя домой.
Разве это не самые прекрасные слова на свете: давай я отведу тебя домой.
Сяо Ежань вот так просто оказалась в квартире Ся Чэньи недалеко от университета, на одиннадцатом этаже. Ся Чэньи привезла Сяо Ежань на мопеде из того места, всю дорогу продержала на руках в лифте, пока они не вошли в дом, и лишь после этого аккуратно опустила Сяо Ежань на ковёр в гостиной. Для Ся Чэньи это была всего лишь десятилетняя жалкая сиротка, а поскольку её тело регулярно тренировалось, поднять худенького ребёнка оказалось проще простого.
Для Сяо Ежань всё обстояло совсем иначе. Никто и никогда в жизни не ценил её так высоко, не относился к ней с такой заботой. Эта забота и внимание отличались от того, как о ней заботилась вырастившая её до десяти лет бабушка. Эта Ся Чэньи проявила благородство, бросилась на помощь и привела её к себе домой, но что будет дальше? Между ними всё ещё лежала пропасть чужих людей.
Сяо Ежань посмотрела на присевшую на корточки у её ног Ся Чэньи, которая снимала с неё обувь, и тихо спросила: — Сколько тебе лет?
Она понимала, что задавать такой вопрос довольно бестактно, но ей всё же необходимо было прояснить ситуацию с человеком, сидящим перед ней. Ся Чэньи подняла взгляд на Сяо Ежань: — Мне семнадцать по западному счёту, сейчас учусь в докторантуре Университета Ц. Это моя квартира рядом с вузом, а мой родной дом находится в районе Ванчэн.
Сяо Ежань очень удивилась реакции Ся Чэньи. Та не рассердилась, а вместо этого ответила очень кратко и чётко — судя по всему, лишь для того, чтобы успокоить Сяо Ежань и дать ей понять, что она не плохой человек.
— Меня зовут Сяо Ежань, мне десять лет, я должна была пойти в четвёртый класс, — следуя правилу взаимности, Сяо Ежань тоже решила коротко представиться.
Ся Чэньи улыбнулась ей и весело произнесла: — Тогда я буду твоей старшей сестрой, я ведь старше тебя на целых семь лет.
Сяо Ежань покачала головой. Она вовсе не хотела, чтобы этот человек становился её сестрой — в конце концов, Ся Чэньи понятия не имела, что перед ней прожившая две жизни душа. Если сложить оба возраста, ей уже больше тридцати.
Ся Чэньи, разумеется, ничего об этом не знала, да и чёрный кот Надежда-001 тоже не упоминал о подобном сбое в системе; она лишь решила, что этот несчастный ребёнок наверняка очень уязвим. Ся Чэньи похлопала Сяо Ежань по плечу и мягко успокоила: — Ничего страшного, если не хочешь называть меня сестрой, мы можем просто дружить.
На этот раз Сяо Ежань кивнула, и с плеч Ся Чэньи словно спал груз: унимать плачущих или испуганных детей у неё получалось не слишком хорошо.
Затем, используя невероятные кулинарные способности из прошлой жизни, Ся Чэньи сварила маленькой Ежань ароматную лапшу с зеленью и яйцом и проследила, пока та всё не съела. После этого она отвела девочку в ванную, искупала и вымыла ей голову. Пройдя через череду всех этих хлопот, Ся Чэньи невольно прониклась уважением к величию матерей — возиться с детьми оказалось невероятно утомительно. Наконец, ближе к часу ночи, Ся Чэньи тоже быстренько приняла душ, нырнула под одеяло и провалилась в сон.
Когда Сяо Ежань проснулась, было, должно быть, около шести утра — сработали её внутренние часы. Она посмотрела на спавшую рядом Ся Чэньи, которая лежала в весьма правильной позе: на спине, голова ровно на середине подушки, руки тоже аккуратно вытянуты вдоль туловища. Человек с такими привычками наверняка с самого детства получал суровое воспитание, иначе даже во сне невозможно сохранять столь безупречную дисциплину. Точно так же старшие в семье учили её, что нужно всегда поступать по справедливости — именно поэтому вчера она бросилась на помощь другим?
Однако Сяо Ежань мысленно вернулась к воспоминаниям о Ся Чэньи из прошлой жизни. Да, Ся Чэньи тогда не знала её, но сама Сяо Ежань услышала это имя очень давно. Самый молодой и перспективный Глава семьи Ся: юная, богатая, красивая, с отменными манерами. Впервые Сяо Ежань увидела Ся Чэньи, когда та появилась на людях в сопровождении восьми помощников и секретаррей в статусе генерального директора корпорации Ся. Группа компаний Ся Чэнь спонсировала фильм, в котором она снималась, и на праздничном банкете Ся Чэньи мелькнула лишь на мгновение, позволив ей мельком увидеть легендарного холодного генерального директора.
Второй раз Сяо Ежань встретила Ся Чэньи, будучи любовницей Юй Циня: она сопровождала его на светском приёме богатеев. Юй Цинь попытался заговорить с ослепительной госпожой Ся, но удостоился лишь беглого, скользящего взгляда. В ту пору Сяо Ежань казалось, что именно такая женщина, как Ся Чэньи, и олицетворяет собой идеал: недосягаемая, не зависящая от чужих настроений, окруженная всеобщим обожанием.
Поэтому сейчас, глядя на лежащую рядом с ней Ся Чэньи, она подумала: неужели её перерождение принесло какие-то перемены? Холодная и властная генеральный директор превратилась в благородную девушку-героиню, или же сама Ся Чэньи в юности была именно такой? Ведь когда она встретила госпожу Ся в прошлом, той уже исполнилось тридцать.
Сяо Ежань тихонько с постели на цыпочках прошла в гостиную, уселась на диван и принялась размышлять о дальнейших шагах. Она переродилась ровно в тот момент, когда умерла её бабушка и её собирались выставить из дома — то есть позавчера вечером. Она не сомкнула глаз всю ночь, собирая документы, удостоверяющие личность, немного наличных и маленький перочинный нож. Сейчас она спала всего-то часов пять, и стоило ей опуститься на мягкие подушки дивана, как накатила новая волна непреодолимой сонливости.
Когда веки Сяо Ежань отчаянно затрепетали и уже почти сомкнулись, она вдруг почувствовала, что оторвалась от земли. Девочка упала в чьи-то тёплые объятия, открыла глаза и увидела Ся Чэньи. Та подняла её на руки вместе с ногами, и когда Сяо Ежань попыталась опуститься на пол, до неё донёсся мягкий голос: — Ерьэр, будь умницей, я отнесу тебя обратно в постель.
Сяо Ежань показалось, что в её голове что-то взорвалось. Ерьэр? Ся Чэньи назвала её столь ласково.
— Госпожа Ся... — машинально вырвалось у Сяо Ежань то обращение, к которому она привыкла в прошлой жизни.
Кто бы мог подумать, что это обращение заставит Ся Чэньи рассмеяться.
— Ха-ха, значит, Ерьэр уже знала обо мне? Никакая я пока не госпожа Ся. Сейчас я просто Ся Чэньи, обычная студентка.
Ся Чэньи подошла к кровати и бережно уложила Сяо Ежань на ту самую сторону, где только что спала сама — простыни ещё хранили её тепло. Подвернув края одеяла, она положила руку на живот девочки и принялась легко, мерно похлопывать её.
Сяо Ежань наконец сообразила: Ся Чэньи сейчас укачивала её перед сном. Господи боже мой, да её картина мира перевернулась с ног на голову! Сяо Ежань во все глаза смотрела на Ся Чэньи, слегка втянув голову в одеяло: — Тогда как мне тебя называть? — осторожно спросила она, испытывая к Ся Чэньи больший трепет, чем благодарность.
Ся Чэньи мысленно пожаловалась Надежде-001: — Малыш Чёрный, неужели я такая страшная?
Надежда-001 на секунду замерла: «Малыш Чёрный — это вы меня?»
— Ни капельки, дорогая хозяйка, вы очень красивая, и до сих пор вели себя крайне дружелюбно.
Ся Чэньи недоуменно нахмурилась: — Тогда почему этот ребёнок меня так боится?
Надежда-001 призадумалась: «Наверное, из-за юного возраста, нехватки заботы, замкнутого характера и заниженной самооценки. К тому же сказывается психологическая травма от тяжёлых жизненных обстоятельств. Хозяйка, вы обязательно должны окружить нашу главную героиню любовью и заботой».
Ся Чэньи мысленно согласилась с выводами Надежды-001: скорее всего, так оно и есть, похоже, малышке действительно нужно уделять гораздо больше внимания.
Лежащая в постели Сяо Ежань заметила, как на смену озадаченности на лице Ся Чэньи пришло выражение полного понимания. Неужели этот суровый генеральный директор никогда в жизни не слышала от других иных обращений? И раздумывала над этим так долго.
— Ерьэр может называть меня как захочет, только не госпожой Ся. — Ся Чэньи протянула руку и ласково погладила Сяо Ежань по голове, сплошное умиление светилось в её глазах.
Сяо Ежань подумала, что ей наверняка мерещится. Умиление? Сяо Ежань робко и искусно переспросила: — А-И?
Уголки губ Ся Чэньи дрогнули в улыбке: — Мм.
Этот звук, извлечённый прямо из глубины горла, прозвучал донельзя интимно.
Сяо Ежань всё для себя решила: вместо того чтобы ломать голову над тем, как выживать дальше, не проще ли крепко ухватиться за золотое подножие Ся Чэньи? Она должна изо всех сил постараться остаться здесь, она хочет, чтобы Ся Чэньи взяла её на содержание. Нет, сейчас ей всего десять лет, так что это называется «приютить».
Приняв окончательное решение, Сяо Ежань одарила Ся Чэньи сладкой улыбкой: — А-И, ты такая хорошая.
Тут крыша у самой Ся Чэньи окончательно поехала: — Малыш Чёрный, ты видишь, как улыбается этот ребёнок? Это же просто невероятно, безумно, умопомрачительно мило!! Я больше не могу выдерживать этот удар!!
Надежда-001 охотно поддакнула: «И правда, хозяйка, наша главная героиня и впрямь невероятно мила. Мы обязательно должны любить её изо всех сил!»
Ся Чэньи продолжила мысленный диалог: — Да-да, верно, любить изо всех сил.
Ся Чэньи ущипнула Сяо Ежань за пухлую щёчку, наклонилась и легко коснулась губами её лба: — Спи крепко, когда еда будет готова, я тебя разбужу.
Лицо Сяо Ежань мгновенно залилось ярко-алой краской, она крепко зажмурила глаза. Сердце колотилось как безумное, смотреть на госпожу Ся больше не хватало смелости.
Ся Чэньи даже не подозревала, что только что невольно очаровала главную героиню. Чёрный кот же тем временем жевал вяленую рыбу и смутно чувствовал, что что-то здесь не так, но в то же время вроде бы всё шло как надо.
В последующие дни Ся Чэньи таскала Сяо Ежань по магазинам, покупая ей одежду, новый ранец, канцелярские принадлежности и сборники сказок. Всё, что, по мнению Ся Чэньи, могло понравиться десятилетней девочке, скупалось подчистую без оглядки на цены — в конце концов, в деньгах недостатка не было. Ся Чэньи даже приказала домашней прислуге обустроить в комнате по соседству с её собственной настоящий уголок в принцессном стиле, чтобы там жила Сяо Ежань, после чего самодовольно любовалась плодами своих трудов.
Она не видела, как при виде этой комнаты у Сяо Ежань на мгновение дёрганый тик искривил уголок рта — впрочем, гримаса исчезла быстрее, чем успела закрепиться. Подняв голову и глядя на сияющую от самодовольства госпожу Ся, Сяо Ежань подумала, что в юности эта грозная женщина обладала поистине собачьей преданностью и простодушием.
В этот момент Ся Чэньи собиралась позвонить родителям в главный особняк, чтобы предупредить их о намерении привезти Сяо Ежань и показать её им. Требовалось найти повод оставить Сяо Ежань в семье Ся насовсем и обеспечить ей новое удостоверение личности. Судя по воспоминаниям прежней хозяйки тела, родители Ся отличались редкостной мягкостью характера, прогрессивными взглядами, взаимной любовью и при этом изрядной долей чудаковатости.
Она и понятия не имела, что Сяо Ежань в мыслях уже окрестила её верной собачонкой — иначе бы непременно догадалась о том самом системном сбое.
Повар в доме, матушка Чэнь, приготовила обед, предупредила Ся Чэньи и ушла: они с мужем были приставлены семьей Ся для помощи Ся Чэньи и жили неподалёку от этой квартиры. Ся Чэньи взяла Сяо Ежань за маленькую ручку, усадила за обеденный стол и положила ей в тарелку кусочек свиных ребрышек.
Сяо Ежань чувствовала, что быть предметом заботы госпожи Ся — непередаваемое блаженство. За последние несколько дней она, пожалуй, улыбалась чаще, чем за всю свою прошлую жизнь. Ся Чэньи, любуясь тем, с каким аппетитом уплетает еду Сяо Ежань, подбросила ей палочками ещё и зелени: растущему детскому организму необходима сбалансированная пища. Сяо Ежань всё съедала с улыбкой.
— Блюда, которые кладёт мне А-И, невероятно вкусные, — проглотив очередной кусочек, с улыбкой произнесла Сяо Ежань.
Ся Чэньи от этой сладкой улыбки окончательно растаяла и принялась подкладывать ей другую еду: — Раз вкусно, кушай побольше, тебе надо расти.
Сяо Ежань послушно кивнула: — А-И, я буду расти быстрее.
Она произнесла это с таким серьёзным выражением лица, что Ся Чэньи, глупо хихикавшая от умиления, даже не заметила подвоха и просто согласно закивала.
После обеда Ся Чэньи принялась собираться, освежив в памяти пристрастия родителей. Она приготовила множество подарков, намереваясь с первого же захода покорить маму с папой и добиться их согласия на удочерение Сяо Ежань. Сяо Ежань молча наблюдала со стороны за её суетой и прекрасно видела, что Ся Чэньи собирается уходить по какому-то очень важному делу.
http://bllate.org/book/37919/4746312
Готово: