Чу Нин медленно крутила соломинку между пальцами и, наконец, подняла глаза. Её взгляд был прозрачным, как весенняя вода, — чистым до самого дна. Лёгкая улыбка тронула её губы:
— Ты же сама мечтала уехать за границу. Раз решилась — это к лучшему.
Цинь Си резко изменился в лице: взгляд стал острым, пронзительным.
Он вытащил из сумки тот самый договор и, не отводя от неё глаз, разорвал его пополам:
— Как ты и хотела. С сегодняшнего дня между нами больше ничего нет.
Он встал и вышел. Чу Нин осталась сидеть, оглушённая, глядя на обрывки бумаги на столе. Крупная слеза упала на них — тяжело, отчётливо.
Она провела ладонью по щеке, аккуратно собрала все клочки и положила их в рюкзак.
Когда она вышла из «Старбакса», на улице лил дождь. Цинь Си стоял под навесом, не уходя.
Чу Нин немного постояла рядом, собралась с духом и шагнула в дождь — но он вдруг схватил её за запястье.
Он повернул голову. Его глаза, покрасневшие от бессонницы, смотрели на неё с мольбой:
— Чу Нин, скажи мне… в чём дело? Мы…
Голос его понизился, стал хриплым от боли, почти умоляющим:
— Не можем ли мы… не расставаться?
Чу Нин глубоко вдохнула, глядя, как дождь всё сильнее хлещет по асфальту, и тихо произнесла:
— Хотя мы и расстались, если у тебя в будущем возникнут трудности и тебе понадобится моя помощь — я обязательно постараюсь помочь.
Рука Цинь Си, сжимавшая её запястье, медленно разжалась.
На его красивом лице проступила тень злобы. Он криво усмехнулся, лицо вновь обрело привычную невозмутимость, но в словах звенела ядовитая насмешка:
— Ты, похоже, слишком много о себе возомнила?
Чу Нин подняла глаза и встретилась с его холодным, безжалостным взглядом.
— Я не из тех, кто цепляется за прошлое. Расстались — значит, всё кончено. Встретимся снова — будем чужими.
Он в последний раз взял её руку и положил в неё единственный зонт. Не задерживаясь ни на миг, шагнул под проливной дождь.
Чу Нин стояла на месте, сжимая зонт, и смотрела, как дождь мгновенно промочил ему волосы и одежду, как его спина стала неловкой и одинокой.
Вдруг он замер, словно вспомнив что-то важное, резко сорвал с шеи парную цепочку и бросил на мокрый асфальт. Потом решительно ушёл, даже не обернувшись.
Чу Нин молча смотрела, как стремительный поток воды уносит цепочку.
Инстинктивно она сделала шаг вперёд, чтобы поднять её, но в ту же секунду увидела, как украшение исчезло в ближайшем ливневом стоке, растворившись без следа.
Позже Чу Нин зашла в супермаркет, купила прозрачный скотч и дома, клочок за клочком, склеила разорванный договор.
На нём было написано её секретное признание. Она планировала рассказать ему обо всём вчера, когда они вместе катались бы на колесе обозрения.
Но теперь этот секрет больше никому не нужен.
В тот день она одна отправилась в переулок Ухуа и одна села на колесо обозрения.
Когда кабинка поднялась на самый верх, дождь вдруг прекратился.
Она увидела, как солнце прорвалось сквозь плотные облака и залило всё ярким светом.
Она увидела, как ивы склоняют зелёные ветви к воде, где жёлтые утята резвятся в лужах, а жёлтые иволги сидят на ветках и заливаются пением.
Она увидела, как после дождя расцвели шиповник и розы, став ещё нежнее и прекраснее.
Увидела, как дети, радуясь ясной погоде, весело прыгают и смеются.
И вдруг поняла: мир всё ещё прекрасен.
Сойдя с колеса обозрения, Чу Нин внезапно передумала.
Она больше не хочет расставаться.
Между ней и Цинь Си не обязательно должна быть только одна дорога — расставание.
Если Цинь Си хочет уехать за границу, она просто не поступит в университет Чангуаня. Она может поехать с ним.
Тогда отец Цинь Си, наверное, перестанет считать её обузой для сына.
Цинь Си не придётся ради неё жертвовать чем-либо.
Выйдя из переулка Ухуа, Чу Нин поспешила позвонить Цинь Си, чтобы рассказать о своём решении.
Но его телефон был выключен, и звонок не прошёл.
Чу Нин решила сначала поговорить с родителями. Если они помогут оформить ей документы для переезда в Англию, она потом найдёт Цинь Си — он обязательно обрадуется.
Сердце её переполняла надежда, когда она вбежала домой. Отец Цяо Банго отсутствовал, а мать Чу Мэй сидела на диване в гостиной, распустив длинные волосы. Её лицо выглядело измождённым и уставшим.
Чу Нин сделала вид, что не слышала обидных слов матери ранее, и, собравшись с духом, осторожно подошла:
— Мам, я передумала учиться в Китае. Можно мне поехать учиться в Англию?
Чу Мэй не ответила.
Чу Нин опечалилась и ушла в свою комнату, решив подождать до вечера, когда вернётся отец.
Позже она услышала шум внизу и, подумав, что приехал Цяо Банго, бросилась вниз по лестнице.
Но увидела, как Чу Мэй, собрав чемодан, направляется к выходу.
— Мам, куда ты собралась? На улице дождь! — крикнула Чу Нин, выбегая вслед.
Чу Мэй даже не обернулась.
Чувствуя, что с матерью что-то не так, Чу Нин быстро набрала номер отца.
Он сказал, что уже едет домой, и велел ей постараться удержать мать.
Чу Нин выбежала из двора и увидела, как мать собирается перейти дорогу. Она бросилась за ней и схватила за руку:
— Ты вообще куда собралась?
— Я хочу развестись с твоим отцом! — резко вырвалась Чу Мэй.
Чу Нин покраснела от слёз и, собрав всю решимость, сказала:
— Хорошо. Если ты несчастлива, я поддерживаю ваш развод. Я сама поговорю с папой. Но… а я? Ты всё ещё хочешь меня?
— Ты? — Чу Мэй горько рассмеялась и посмотрела на неё с ненавистью. — Если бы не ты, я бы давно ушла отсюда! Ты разрушила моё счастье, испортила мне всю жизнь! Почему ты просто не умрёшь?!
В небе вспыхнула молния, загремел гром.
Голова Чу Нин на мгновение опустела. Она застыла на месте, словно её ударило током.
Она смотрела, как мать уходит под дождём, и изо всех сил закричала:
— Разве я просила тебя родить меня?!
Едва слова сорвались с её губ, как она увидела, как мать вдруг упала на мокрый асфальт под колёса мчащейся машины.
Пальцы Чу Нин стали ледяными, потом постепенно вернулось ощущение. Она бросилась к матери и увидела, как та, бледная, с трудом открывает глаза и с ненавистью смотрит на неё.
Чу Нин замерла на месте.
Красная кровь хлынула из раны, смешалась с дождевой водой и растеклась у её ног…
Дальше она ничего не помнила.
Лишь в последний момент перед тем, как потерять сознание, услышала чей-то голос: «Пульса нет».
10 июня того года Цинь Си уехал, а мать умерла.
Цяо Банго организовал похороны от её имени, но на церемонии Чу Нин так и не появилась.
Она заперлась в своей комнате и приняла снотворное матери.
Очнулась она уже в больничной палате.
…
— Девушка? Эй, девушка?
Чу Нин смутно услышала, как кто-то зовёт её. Она с трудом открыла глаза и увидела женщину, сидевшую рядом.
Автобус уже остановился. За окном восходило солнце, небо посветлело, пассажиры по одному выходили, забирая свои вещи.
Женщина улыбнулась, заметив слёзы на её щеках:
— Приснилось что-то плохое? Ты плакала всю дорогу.
Потом спросила:
— Куда ты едешь? Кто-то тебя встречает?
— Спасибо, тётя. Со мной всё в порядке, — вежливо улыбнулась Чу Нин, вытирая слёзы. Больше ничего не сказав, она встала и вышла из автобуса.
Автобус остановился в маленьком южном городке. Дом дедушки и бабушки Лян находился в деревне.
Чу Нин купила в магазине немного подарков и села на автобус до села.
Дедушка и бабушка Лян были родителями секретаря Ляна, оба — отставные сельские учителя.
Пожилые люди тосковали по родным местам, любили местные горы и реки и не хотели переезжать в большой город к сыну. Уже много лет они жили здесь.
Когда Чу Нин тогда чудом выжила, проснувшись, впала в глубокую депрессию. Цяо Банго нанимал для неё психологов, но безрезультатно.
Тогда секретарь Лян предложил отправить её на время в родной город — здесь чистая природа, добрые люди, может, ей станет легче.
Под присмотром дедушки и бабушки Лян она прожила здесь полгода, и лишь когда её состояние улучшилось, Цяо Банго забрал её обратно в Чангуань, чтобы она продолжила учёбу.
Чу Нин всегда с теплотой вспоминала эти места — далёкие от городской суеты, без высоток и пробок, без сложных человеческих интриг.
В последние годы, когда ей становилось тяжело, она часто приезжала сюда на несколько дней, чтобы отложить все тревоги.
Дом дедушки Ляна стоял у подножия горы и носил особое название — Байтоугу.
В деревне жило всего несколько семей. Было ещё раннее утро, из труб домов поднимался дымок, доносилось мычание коров и кудахтанье кур, у домов журчала вода — всё дышало простотой и умиротворением.
У реки женщина стирала бельё на большом камне. Увидев Чу Нин, она радостно помахала:
— А-Нин приехала! Заходи потом ко мне в гости!
— Обязательно, бабушка, — улыбнулась Чу Нин и помахала в ответ, направляясь дальше.
Дом дедушки Ляна был последним. Когда Чу Нин подошла, дверь оказалась открытой, и она вошла прямо внутрь.
Бабушка Лян, седовласая, сидела во дворе на каменном табурете и перебирала овощи.
Чу Нин подошла и радостно окликнула:
— Бабушка!
Пожилая женщина, несмотря на возраст, отлично слышала и быстро отреагировала. Увидев её, она встала с улыбкой:
— Ах, я как раз думала, когда же ты приедешь! Вот и добралась.
Чу Нин удивилась:
— Вы знали, что я приеду?
Она никому не говорила о поездке — ни Цяо Банго, ни секретарю Ляну.
— Конечно, знала! — бабушка Лян улыбнулась ещё шире и взяла у неё подарки, положив на каменный столик у входа. — Сегодня рано утром пришёл твой молодой человек. Сказал, что вы едете разными автобусами и ты приедешь позже. Я как раз ждала тебя.
Чу Нин на мгновение застыла:
— Мой… молодой человек?
— Да! — бабушка Лян прищурилась, лицо её сияло добротой. — Парень красивый, да и речь у него сладкая. Очень милый. Ты хорошо выбрала.
Чу Нин огляделась:
— А где он сейчас?
— С дедушкой на рыбалку пошёл. Я велела им к обеду вернуться. Должны вот-вот подойти.
Едва она договорила, как Чу Нин увидела, что дедушка Лян возвращается с удочкой, а за ним следует высокий мужчина.
Тот был одет в чёрное пальто до колен, ноги его были длинными и стройными. Лицо — холодное и резкое, кожа — белая, как нефрит. Его миндалевидные глаза, глубокие и притягательные, в этот момент смотрели прямо на неё.
Это был Цинь Си.
Зрачки Чу Нин расширились. Она не могла поверить своим глазам.
Она ехала целые сутки, уехав далеко от Чангуаня, и всё равно в Байтоугу столкнулась с Цинь Си.
Он усмехался, полный жизни и уверенности, будто всё ещё тот самый юноша, которого она когда-то берегла в сердце.
На мгновение ей показалось, что это сон.
Может, она всё ещё в автобусе, и этот длинный-длинный кошмар ещё не закончился.
Она незаметно ущипнула ладонь — больно.
Значит, это не сон.
Увидев её ошеломлённое выражение, Цинь Си лёгкой усмешкой приподнял уголок губ.
Он подошёл ближе, наклонился к ней и тихо прошептал, так что его тёплое дыхание коснулось её уха:
— Знаю, что я красив, но дедушка с бабушкой рядом. Не надо так долго пялиться. Подожди, когда никого не будет — насмотришься вдоволь. Даже поцеловать сможешь.
Чу Нин: «…»
Автор хочет сказать: Сегодня писала слишком поздно, поэтому в пятницу обновления не будет. Следующая глава выйдет в субботу утром в девять часов, и, скорее всего, будет объёмной~
Спасибо ангелочкам, которые с 2020-09-07 12:30:00 по 2020-09-10 16:00:00 посылали мне «бомбы» или питательные растворы!
Спасибо за «бомбу»: Лань Ай Ишэн — 1 шт.;
Спасибо за питательные растворы: 42745128 — 28 бутылок; Тянь Сяомэй — 20 бутылок; bluey0809 — 15 бутылок; L, Бао Фу, Сюэ Хуэй Чжэнь, JXB а — по 10 бутылок; Сяо Ли любит читать романы-, Син Шан — по 6 бутылок; Гу Дяо — 5 бутылок; sensiya, Малиновая девочка — по 4 бутылки; w — 2 бутылки; Ло Ло Сюэ Мэй 8888, Небо Судьбы — по 1 бутылке.
Огромное спасибо всем за поддержку! Я продолжу стараться!
Пока бабушка Лян готовила обед, Чу Нин увела Цинь Си из дома и остановилась за домом, в укромном месте:
— Как ты здесь оказался?
Цинь Си приподнял бровь и усмехнулся:
— А почему я не могу здесь быть?
— Я имею в виду… откуда ты знал, что я сюда приеду? И как…
Чу Нин опустила голову и начала теребить маленькую веточку, голос её становился всё тише:
— …успел приехать раньше меня?
— Цяо Цзихэн рассказал мне всё.
Чу Нин стояла спиной к Цинь Си. Её белые пальцы сжимали голую веточку. Услышав его слова, она замерла, хрупкая ветка сломалась в её руках. Она спокойно продолжила вертеть обломок, опустив ресницы, делая вид, что ей всё равно:
— А, понятно.
http://bllate.org/book/3775/404020
Готово:
