Полицейский снова задал ей вопрос, и ей ничего не оставалось, кроме как скрепя сердце ответить:
— Ну да, всё верно. Я пришла в бар с парнем выпить, а потом, когда я осталась одна у стойки, ко мне подошёл кто-то и не давал уйти.
В этом она не солгала.
Её действительно приставали и не пускали, поэтому говорила она совершенно спокойно.
Закончив оформлять протокол, полицейский велел ей подождать снаружи и послал одного из коллег разобраться с ситуацией.
Штраф заплатить было необходимо, но поскольку их было человек десять, а напали они на четверых и даже не получили особого преимущества — да и ранения оказались незначительными, — стороны быстро пришли к соглашению. Под надзором полицейских они заключили примирение.
Дело Пэй Шэньай давно уже не имело значения, и страж порядка сказал, что она может идти.
Она увидела, что Лянь И всё ещё не вышел, и сердце её сжалось.
Подождав немного, она почувствовала, как алкоголь начал действовать с новой силой, да и шум от них всех разболел голову. Решила выйти на свежий воздух.
У входа в участок царил полумрак.
Она стояла внизу ступенек, ей было немного прохладно.
Сжимая в руке сумочку, она нетерпеливо пинала камешки под ногами, то идя туда-сюда.
Минут через пятнадцать из участка разом вывели всех десятерых, и они прошли мимо Пэй Шэньай, некоторые даже оглянулись на неё. Полицейский прогнал их прочь, а потом окликнул и её:
— Ты чего ещё не ушла?
— А, подожду немного, — ответила она, чувствуя лёгкую вину. — Жду, пока они выйдут, пойдём вместе.
Было уже поздно. Ещё в баре Цзи Цзюйцзюй звонила ей и сказала, что её родители уже уехали, и чтобы она скорее возвращалась домой. Достав телефон, она увидела, что уже больше часа ночи.
Она ходила взад-вперёд, не зная, сколько прошло времени, пока не послышались шаги. Пэй Шэньай подняла глаза.
Дежурный полицейский лично вывел Лянь И и остальных и окликнул стоявшего у двери:
— Присмотри тут, я их провожу. Этот парень хоть и заводила, но по натуре не злой — просто с детства буянит. Я раньше в южном районе за ним приглядывал, так что раз уж встретились, заодно и патрулировать пойду, отвезу их домой.
Их было человек пять, и они всё ещё весело переговаривались.
Лянь И шёл впереди и, увидев её, на мгновение замер.
Он думал, что она уже ушла, но теперь, глядя на неё, провёл рукой по губам.
Улыбнувшись, он быстро подошёл и обнял её за плечи:
— Дядь, сначала мою девушку домой отвези, ладно?
Полицейский уже достал ключи и обернулся:
— Ладно. Где ты живёшь, девочка?
Пэй Шэньай, не успев опомниться и назвать адрес, услышала, как он опередил её:
— Улица Нанкин, пятая улица, район Синьган Ланьвань.
Ехать домой на полицейской машине было странно.
Трое друзей еле сдерживались, узнав, что у их закадычного друга появилась девушка, но при страже порядка лишь похлопали его по плечу и промолчали. Люцзы первым сел на переднее пассажирское место, за ним Пэй Шэньай заняла место у окна на втором ряду. Чжуан Шэн и Чэнь Чжоу переглянулись и тут же вскочили в машину — один уселся рядом с ней, другой — на самый задний ряд.
Чжуан Шэн был самым маленьким из них — худощавый, с круглым лицом.
Он придвинулся к Пэй Шэньай и, улыбаясь, сделался ещё круглее:
— Привет! Я друг Сяо Эр, меня зовут Чжуан Шэн.
Пэй Шэньай натянуто улыбнулась:
— Привет-привет.
Передний «красавчик» Люцзы тоже обернулся:
— А я Лю Чжи, но Сяо Эр зовёт меня Люцзы.
Чэнь Чжоу, обняв Чжуан Шэна за плечи, тоже наклонился вперёд:
— Чэнь Чжоу.
Они окружили её со всех сторон, и Пэй Шэньай пришлось, стиснув зубы, продолжать приветствовать:
— Здравствуйте, здравствуйте.
Люцзы, обхватив спинку сиденья, хихикнул:
— Ну и дела! Только вернулся — и сразу девушка! Не верится!
Чжуан Шэн тоже уставился на неё:
— Да уж! Всего два дня прошло с его возвращения — откуда вы вообще познакомились?
Машина дрогнула — полицейский, закончив разговор с Лянь И, сел за руль и захлопнул дверь. Старенькая «полицейка» громко скрипнула.
Лянь И обошёл машину и сел.
Он огляделся и, согнувшись, встал перед Чжуан Шэном.
Тот ухмыльнулся, скрестив руки на груди:
— Ну ты даёшь! Когда успел завести девушку и даже не предупредил? Хоть бы представил нормально, а не прятал бы!
Лянь И пнул его по голени и кивнул назад, давая понять, чтобы тот пересел на заднее сиденье.
Чжуан Шэн оглянулся на Пэй Шэньай, потом снова на него и расхохотался:
— Да ладно тебе, братан!
Лянь И потянулся, чтобы поднять его, но тот тут же сдался и сам вскочил, юркнув на последний ряд. Чэнь Чжоу тут же обнял его за плечи, и они оба захихикали. Пэй Шэньай видела всё это, но делала вид, будто ничего не замечает и не слышит, уставившись в свою сумочку.
Вскоре дверь захлопнулась, и Лянь И сел рядом с ней.
Машина тронулась, и они оба подпрыгнули, плечами стукнувшись друг о друга.
Пэй Шэньай отвернулась, чувствуя неловкость.
Полицейская машина ехала ровно, но вскоре Лянь И снова толкнул её плечом. Сначала она подумала, что это случайность, и отодвинулась, выпрямившись и глядя в окно. Однако он продолжал неторопливо толкать её плечом — раз, другой, третий... Неужели это тоже случайность? Она обернулась.
Лянь И одной рукой опирался на спинку её сиденья, склонившись к ней и ухмыляясь.
В салон на миг ворвался свет от встречной фары, и в этом свете она увидела его улыбку.
На его красивом лице след от удара, который она заметила ранее у губ, уже изменился.
Да, он действительно получил удар — уголок губы слегка посинел, но это ничуть не портило его дерзкого вида. Он смотрел на неё с таким выражением, будто школьник на уроке, вместо того чтобы слушать учителя, поворачивается и подмигивает тебе.
Свет от проезжающих машин то и дело освещал салон.
Пэй Шэньай, чувствуя, как уши горят от его пристального взгляда, откинулась на спинку — и тут же ощутила, что её голова оказалась почти на его руке. Почти рефлекторно она снова выпрямилась.
И тут же услышала, как Лянь И тихо рассмеялся.
Он делал это нарочно. Она разозлилась и резко откинулась назад, ударившись о его руку.
Лянь И уже не мог сдержать смех и придвинулся ещё ближе.
Он обнял её за плечи и наклонился так, что почти коснулся ухом её уха:
— Мы с тобой, похоже, судьбой связаны.
Пэй Шэньай резко оттолкнула его и сердито уставилась на него. Если бы не полицейский за рулём и не тот факт, что она сидит в патрульной машине, она бы подумала, что попала в какую-то преступную шайку. Этот нахал, стоит только подойти к ней, как тут же начинает дразнить.
При страже порядка ей оставалось лишь молчать и не опровергать его слова.
Свет и тень сменяли друг друга, она сердито смотрела на него, сидя боком у окна.
Он пожал плечами, удобно устроился на сиденье и, натянув кепку на лицо, скрестил руки на груди.
Когда он, наконец, перестал дурачиться, Пэй Шэньай облегчённо выдохнула и тоже выпрямилась. Но она явно недооценила его наглость: едва она села ровно, как Лянь И, будто у его кепки выросли глаза, наклонил голову и положил её ей на плечо.
Она безмолвно уставилась на него.
В отличие от того, кого звали Люцзы и который всё время болтал с полицейским, Лянь И не шевелился — будто совсем вымотался.
Она вспомнила, что он ведь помог ей и из-за этого оказался здесь. Взглянув в окно, она увидела, что уже почти у дома, и решила потерпеть.
Ночью на улицах было мало машин, и если не попадёшь в пробку, домой доберёшься быстро.
Полицейский дядька остановил машину у северных ворот района Синьган Ланьвань и обернулся к ней:
— Выходи, девочка. Береги себя — не ходи по ночам в бары.
Пэй Шэньай кивнула и толкнула Лянь И:
— Ладно, впредь буду осторожнее.
Лянь И сидел снаружи, и пока он не выйдет, ей не выбраться.
— Мне пора выходить, — сказала она, снова толкая его.
Он, оказывается, действительно задремал. Поправив кепку, он пришёл в себя, встал и первым выпрыгнул из машины.
Люцзы, сидевший спереди, опустил окно и захихикал:
— Братан, похоже, сегодня тебе домой не светит!
Сзади кто-то свистнул. Это было...
Пэй Шэньай едва не споткнулась, выходя из машины.
У неё даже духу не хватило оглянуться и попрощаться — она ускорила шаг.
Люцзы не выдержал и расхохотался. Лянь И просунул руку в окно и дал ему подзатыльник, а потом крикнул полицейскому:
— Дядь, подождите пару минут! Отведу её до двери и сразу вернусь.
С этими словами он бросился за ней.
Его длинные ноги быстро настигли её — он как раз успел войти вслед за ней в ворота, когда она приложила карту.
Пэй Шэньай почувствовала, что он приближается, и, убедившись, что полицейская машина уже далеко, остановилась:
— Я дома. Провожать не надо, спасибо.
Лянь И стоял рядом, засунув руки в карманы, сохраняя между ними небольшую дистанцию:
— Ничего особенного. Просто поздно, лучше проводить тебя до двери.
Она сердито уставилась на него, не веря ни слову.
Он наклонил голову и усмехнулся с лёгкой горечью:
— Чего ты так боишься? Я что, съем тебя?
Пэй Шэньай продолжала сердито смотреть на него. Ветер растрепал её кудрявые пряди, мешая взгляду.
Она выглядела настороженно, но Лянь И лишь пожал плечами:
— Мама, когда была жива, учила: прощаясь, всегда говори «до свидания» вежливо, даже если человек тебе неприятен. Если я тебе не нравлюсь — ладно, но проводить тебя — это просто прощание.
Возможно, именно эти слова тронули её.
А может, его дерзкое, но красивое лицо и то, что он всё-таки помог ей.
В общем, она тихо ответила:
— Хорошо. Спасибо тебе. Большое спасибо.
Они пошли рядом мимо фонтана, и тут Лянь И не выдержал и рассмеялся:
— На самом деле, ты давно должна была поблагодарить меня. В тот раз я слышал, как тот тип хвастался другу по телефону, что переспал с тобой... наговорил кучу гадостей.
Пэй Шэньай на миг замерла. Она и сама теперь понимала, что тогда поступила опрометчиво, и чувствовала облегчение, но вспоминать ту ночь не хотелось — ведь в итоге всё вышло так неловко.
Она тихо пробормотала:
— Спасибо.
Это «спасибо» прозвучало так тихо, будто ветерок, но Лянь И от него возгордился и улыбнулся ещё шире:
— Не за что. В следующий раз тоже можешь обратиться ко мне. Я компенсирую тебе платье — зачем ты меня удалила?
Она сделала вид, что не слышала, и твёрдо решила больше с ним не общаться.
Они уже подходили к шестнадцатому корпусу.
В окне напротив горел свет — супруги, как обычно, ругались. Раздавался плач ребёнка, звон разбитой посуды, женщина визжала и орала, мужчина время от времени рявкал грубости.
Пэй Шэньай знала эту пару — они постоянно скандалят.
Добравшись до подъезда, она достала ключи, но перед тем, как приложить карту к считывателю, обернулась:
— В общем, спасибо. Иди домой.
Он кивнул, но не двинулся с места.
Она быстро приложила карту и юркнула внутрь.
Дверь с лёгким звуком начала закрываться, и в этот момент Пэй Шэньай уже облегчённо выдохнула — как вдруг Лянь И резко вставил ногу, не дав двери захлопнуться.
Она, держа ручку, смотрела на него сквозь щель:
— Эй, ты чего?!
Он схватился за ручку снаружи и убрал ногу.
Глядя на её испуганное лицо, он поднял голову и усмехнулся:
— Ничего такого. Просто верни меня в друзья.
Не дождётся!
Пэй Шэньай сердито уставилась на него и изо всех сил потянула дверь на себя.
В тусклом свете подъезда у неё на щеке проступила ямочка — там, где он когда-то укусил. Его решимость быть благородным тут же поколебалась. Он одной рукой оперся на стену, другой — на косяк и подмигнул ей.
— А может, — его кадык дрогнул, — может, сегодня ты снова приютишь меня? В прошлый раз я устал и не показал всего, на что способен...
Пэй Шэньай:
— ...
Она рванула дверь с такой силой, что Лянь И, увлечённый своими мыслями, не удержался — и дверь захлопнулась прямо перед его носом.
Снаружи он в бессильной злобе пнул стену, внутри она прижала ладонь к груди, чувствуя, как колотится сердце.
Пэй Шэньай быстро прошла к своей квартире и открыла дверь ключом.
Войдя в гостиную, она не стала включать свет, а сразу подошла к балконной двери и чуть приоткрыла штору.
Под уличным фонарём Лянь И всё ещё стоял, раздражённо пинал камешки.
Она смотрела на него и уже собиралась задёрнуть штору, как вдруг с улицы раздался крик — он резко поднял голову.
Окно было открыто, и она тоже услышала этот крик.
http://bllate.org/book/3765/403176
Готово:
