В конце концов, Чжан Мэнчжи до своего перемещения был представителем поколения нулевых, и если он не хотел проявлять к кому-то уважение, то даже самый важный чиновник не смог бы его заставить.
— Товарищ Лю, у моего младшего брата завтра рано утром автобус. Ему нужно отдохнуть, ведь завтра предстоит вставать ни свет ни заря, чтобы добраться до коммуны. Если из-за недосыпа с ним что-то случится, вы сможете взять на себя ответственность?
Их деревня находилась в горах, и до коммуны обычно приходилось идти не меньше часа, так что ложиться спать нужно было обязательно, иначе утром просто не встать.
— Товарищ Чжан Мэнчжи, мы вполне искренне приглашаем вас на сегодняшний ужин. Вы уже год как приехали в деревню, но еще ни разу не участвовали в мероприятиях для городской молодежи. Вы ведь понимаете, что это значит — не идти на контакт с коллективом?
Получив отпор от братьев Чжан уже во второй раз, «знающий» товарищ Лю помрачнел.
— Не важно, иду я на контакт с вами или нет, главное, что я лажу с жителями деревни. Если вы хотите благополучно вернуться в город, советую вести себя потише и не выкидывать никаких фокусов. Это деревня Чжан, а моя фамилия — Чжан. Та самая, что в названии деревни.
Чжан Мэнчжи не боялся его. Взглядом он утихомирил своих разозлившихся братьев и предостерег собеседника. Не стоит думать, что раз деревня дала согласие на их возвращение, они уже могут быть свободны. В любой момент, если деревня передумает, их мечта о скором возвращении в город так и останется несбыточной.
Если затягивать их отъезд до самого последнего момента, то, что бы они ни задумали, будет уже поздно!
— Ты… что ты такое говоришь? Кто собирается выкидывать фокусы…
Он не ожидал, что Чжан Мэнчжи не только не испугается и не смягчит свой тон, но и в ответ начнет угрожать ему, что порядком напугало товарища Лю.
Видя, как тот запинается, Чжан Мэнчжи лишь сильнее уверился в том, что сегодняшнее приглашение не сулит ничего хорошего.
Когда человек, с которым ты едва перекинулся парой слов, вдруг начинает проявлять излишнее внимание, любой, у кого есть хоть капля ума, поймет, что тот замышляет недоброе.
Чжан Мэнчжи был явно в здравом уме, поэтому отказался, а когда собеседник попытался принудить его к участию, вовремя перешел к угрозам.
— Знаешь, ты покраснел? Сразу видно, что лжешь.
Чжан Мэнчжи, положив руку на плечо четвертого брата, улыбнулся и без колебаний разоблачил ложь собеседника.
— Раз уж товарищ Чжан не хочет идти, то и ладно. Не буду мешать вам отдыхать. До свидания.
Услышав это, товарищ Лю прикрыл лицо рукой и, бросив на ходу пару слов, поспешно ретировался.
— Что они задумали? — Чжан Цзяньчжун с серьезным видом посмотрел на своего двоюродного брата.— Брат, этим вопросом ты меня в тупик поставил. Кто же знает, что у них на уме? Я ведь туда не ходил. В любом случае, небось опять задумали что-то против меня! В конце концов, моё положение в деревне отличается от их: даже здесь, в ссылке, родители то и дело присылают мне посылки. Еды, вещей, одежды — каждый месяц из города приходит немало.
Чжан Мэнчжи рос в любви родителей и баловстве дедушки с бабушкой, поэтому сильно отличался от других молодых интеллигентов, которые были вынуждены отправиться в сельскую местность. Остальные оказались здесь лишь потому, что в своих семьях не были любимцами, и участь «отправки на перевоспитание» выпала именно им.
За этот год Чжан Мэнчжи ни разу не видел, чтобы кто-то из других приезжих получал весточки из дома. Они жили и питались за счет деревенских жителей, и как приехали с пустыми руками, так с ними и оставались.
По сравнению с ними Чжан Мэнчжи выглядел белой вороной. Ведь пока все остальные страдали и бедствовали, он жил на удивление вольготно. Даже хунвейбины, которые время от времени наведывались с проверками, были с ним в хороших отношениях и никогда не чинили препятствий.
Общежитие молодых интеллигентов ежемесячно подвергалось досмотрам хунвейбинов, тогда как Чжан Мэнчжи, живший у дедушки с бабушкой, таких проблем не знал. Разумеется, нашлись те, кому это было не по душе.
— Какое им дело до того, что ты хорошо ешь и носишь? Это родители тебя любят и балуют, вот и присылают всё, — Чжан Цзяньхуа нахмурился. Будучи самым вспыльчивым из всех братьев, он едва сдержался — если бы не младший брат, его кулаки уже давно встретились бы с лицом этого приезжего по фамилии Лю.
— Второй брат прямо в точку попал! О третьем брате родители заботятся, а эта орава никому не нужных в своих семьях бездельников, конечно, будет ему завидовать! — Чжан Цзяньжэнь, младший из братьев, усмехнулся. Хотя, кроме третьего брата, который поступил в университет, остальные окончили лишь среднюю школу, глупыми их назвать было нельзя: стоило немного подумать, и причина злобы становилась очевидна.
— Четвертый брат прав, одного этого факта достаточно, чтобы они начали завидовать третьему, — Чжан Цзяньхэ, пятый брат, скрестил руки на груди, испытывая к приезжим еще большую неприязнь.
Деревни, построенные на клановой основе, всегда отличались сплоченностью и закрытостью от чужаков. К сожалению, отказаться от присланных сверху молодых интеллигентов было нельзя, поэтому отношения между местными жителями и обитателями общежития складывались не лучшим образом. Лишь немногие из приезжих смогли влиться в коллектив благодаря своему характеру, поэтому их не так сильно сторонились.
Тот самый Лю, о котором шла речь, был как раз одним из них. Но теперь стало ясно, что его кажущаяся порядочность — лишь маска, а что у него на уме — одному небу известно.
— Ладно, хватит вам злиться. Завтра я уезжаю, так что больше никто не сможет строить против меня козни. К тому же им самим здесь осталось недолго. Давайте в эти последние дни не будем создавать проблем деревне, — Чжан Мэнчжи похлопал братьев по плечам, призывая их успокоиться.
— Это всё доброта третьего брата. На нашем месте мы бы уже давно собрали людей и задали бы им хорошую трепку.— Хватит, умерь свойнрав, не вечно же тебе со всеми драться, — усовестила двоюродного брата Чжан Мэнчжи, глядя на то, как тот надул щеки.
Одной лишь грубой силой проблемы не решить. Точно так же, как Чжан Мэнчжи, заранее зная, что в горах таится тигр, просто обошел это место стороной.
Благородный муж не стоит под падающей стеной — предки предупреждали потомков об этом издавна.
— Третий, отдохни как следует. Мы с парнями сегодня ночевать здесь не останемся, чтобы тебе не мешать, — второй кузен Чжан Цзяньхуа похлопал Чжан Мэнчжи по плечу, подталкивая к выходу остальных двух братьев.
Сегодня они отправятся ночевать в другой дом в деревне.
— Хорошо, спасибо, второй брат.
У Чжан Мэнчжи чуткий сон, а лечь ему требовалось рано. Если бы Чжан Цзяньхуа и остальные вернулись поздно вечером и стали собираться ко сну, они бы непременно его разбудили.
На беду, он принадлежал к тем людям, которые, стоило им проснуться, потом долго не могут уснуть. А чтобы завтра чувствовать себя бодрым в дороге, ему нужно было хорошенько выспаться.
Проводив кузенов, Чжан Мэнчжи отправился на кухню, чтобы набрать воды, умыться, почистить зубы и искупаться. Переодевшись в чистую одежду, он при помощи керосиновой лампы переловил всех комаров под пологом и спокойно лег спать.
На следующий день в пять часов утра Чжан Мэнчжи проснулся. Аккуратно заправив полог, он вышел из комнаты.
— Третий проснулся.
Услышав шорох, бабушка и дедушка вышли из кухни.
Они встали даже раньше третьего внука, и завтрак уже почти подоспел.
— Дедушка, бабушка, почему вы так рано проснулись?
Чжан Мэнчжи быстрым шагом направился к кухне.
— Иди умойся и почисти зубы, сейчас уже будем завтракать.
Бабушка похлопала внука по руку. Хотя было всего чуть больше пяти, из-за лета на улице уже брезжил рассвет.
Надо полагать, пройдет совсем немного времени, и небо посветлеет окончательно.
— Хорошо.
Чжан Мэнчжи знал, что утром дорогóй каждый миг, и не стал тратить слова на пустые разговоры, сразу отправившись умываться. К тому времени как он закончил, дедушка с бабушкой уже выставили завтрак на стол.
— Ты любишь холодную лапшу. Сейчас жарко, так что сегодня утром поедим ее.
Бабушка поставила перед третьим внуком миску с заправленной лапшой.
— Спасибо, бабушка.
Чжан Мэнчжи не стал церемониться, взял палочки и принялся за еду.
Самый первый автобус из их народной коммуны в город отправлялся в семь часов утра. Ему нужно было успеть именно на этот рейс, иначе пришлось бы ждать полуденного.
— Мэнчжи, возвратившись в город, заботься о себе как следует, слышишь? Не заставляй нас волноваться.
Дедушка смотрел на третьего внука, столь не похожего на остальных внуков семьи Чжан. С его чистым, светлым лицом он выглядел так, будто всю жизнь рос в городе, в отличие от двоюродных братьев, выросших крупными и крепкими.
— Дедушка, я знаю. Вы с бабушкой тоже берегите себя. Когда у вас будет день рождения, папа с мамой обязательно вернутся, чтобы отметить его с вами.
Чжан Мэнчжи ел и одновременно наставлял стариков: они уже в возрасте, если что-то случится, потом и пожалеть не успеешь.
— Знаем мы, не твоего ума дело. Мы ведь еще не видели, как ты остепенишься и встанешь на ноги!
Дедушка принялся усердно уплетать холодную лапшу, чтобы скрыть покрасневшие глаза.
Пусть времени они проводили с этим внуком не так много, на самом деле их родственные чувства были очень крепки.
Чжан Мэнчжи с малых лет отличался сыновней почтительностью. Каждый год он приезжал проведать их, двух стариков. Даже если у родителей не находилось времени отвезти их, Чжан Мэнчжи сам садился с младшей сестрой на автобус и ехал в деревню навестить стариков.
Желая сэкономить деньги, они уговаривали Чжан Мэнчжи не приезжать так часто, но он их не слушал и по-прежнему возвращался каждые зимние и летние каникулы — то с сестрой, то один.
По идее, взрослые не должны были отпускать его, ребенка, ездить в одиночку, но из-за его не по годам развитой зрелости и неизменной рассудительности родители и старшие члены семьи спокойно отпускали его в деревню к дедушке с бабушкой.
К тому же водители и кондукторы рейсовых автобусов были людьми, которых прекрасно знали в их коммуне. Стоило лишь посадить ребенка в автобус и пару слов перемолвить с водителем и кондуктором, как можно было не сомневаться: малыш ни за что не потеряется.
То было время вовсе не позднейших эпох, где каждый норовит облапошить знакомого, а мир, в котором дела делаются куда проще, если у тебя есть нужные знакомства.
За столько поездок туда и обратно Чжан Мэнчжи вполне заслужил репутацию старого знакомого на этой дороге, ведущей в город.
— Мэнчжи, сегодня возвращаешься в город!
Кондукторша, едва заметив его, тут же окликнула мальчика.
— Верно, тетя Ли, сегодня вы снова на этом рейсе!
Чжан Мэнчжи поставил багаж на моторный отсек в передней части салона и устроился на пассажирском сиденье рядом с водителем.
— Да, сегодня моя смена. Ты пришел рано, в салоне еще никого нет, садись поудобнее.
Увидев, что он занял переднее место, кондукторша улыбглась.
— Хе-хе, спасибо, тетя Ли. И правда, во всем автобусе с этого места открывается лучший вид!
Чжан Мэнчжи довольно усмехнулся. Раньше он всегда ездил на дневном автобусе, а в те часы народу набивалось много, и ему почти всегда приходилось ехать до города стоя.
— Ладно, некогда мне с тобой болтать, вон пассажиры идут, держи свой билет.
Кондукторша приняла от Чжан Мэнчжи плату за проезд и оторвала ему талон.
— Хорошо.
http://bllate.org/book/37596/4694538
Готово:
