Имя — сплошная вода, а сам человек — такой чурбан! А я-то думал, ты — затерянный на Земле дальний родственник Шитоу, деревяшка. Цинь Исюань взял Лянь Хэнъюаня за правую руку, развернулся и повёл за собой в пустующую комнату, а затем вызвал со стены панель управления:
— Капитан велел мне помочь тебе освоиться. Вообще-то я и сам прибыл сюда ненамного раньше тебя, информации знаю мало. В общем, я настрою параметры, ты пока сложишь сюда опасные химикаты, а обо всем остальном поговорим позже.
— Разве это можно использовать как склад? — Лянь Хэнъюань подошёл к Цинь Исюаню, с удивлением наблюдая, как тот не слишком умело ищет и настраивает параметры помещения. Окружающая среда внутри комнаты менялась в реальном времени вслед за действиями Цинь Исюаня.
— Ага, на Цансине людей мало, свободного пространства на поверхности предостаточно, так что использовать любую пустую комнату в качестве временного склада — вообще не проблема. К тому же сейчас космическая эра, межзвёздные путешествия стали возможны, а уж умное управление обычной комнатой тем более не составляет труда.
Настроив всё как надо, Цинь Исюань с удовлетворением нажал кнопку подтверждения и, обернувшись, заметил, что Лянь Хэнъюань всё ещё пялится на панель управления. С брезгливым видом забрав у него пробирки, он аккуратно расставил их по местам:
— Хватит стоять столбом. Эй, я же говорю, что ты чурбан, почему ты даже не возражаешь?
— Я за последние дни толком не выспался, так что соображаю и правда туговато. Ты всё верно сказал, возражать тебе нет никакой нужды.
Лянь Хэнъюань позволил Цинь Исюаню забрать пробирки, а сам остался перед панелью управления и сделал ещё несколько нажатий, с удовлетворением заметив, как на стене рядом с панелью выдвинулся крючок. Он расстегнул халат и повесил его туда.
Цинь Исюань, похоже, не ожидал, что Лянь Хэнъюань так быстро во всём разберётся. Удивление на его лице мелькнуло и тут же исчезло; он закинул руку на плечо Лянь Хэнъюаню и повёл его на второй этаж:
— И знаешь, я ведь на самом деле тоже в последние дни не выспался. Неужели мы оба перенеслись сюда из-за недосыпа?
— Кто знает. Я просто брал со склада лекарственные препараты, открыл складскую дверь и вдруг очутился в этом месте. Не может же дверь нашего лабораторного склада быть дверью-вездеходом?
Лянь Хэнъюань покачал головой и машинально похлопал себя по карманам брюк: в правом лежал телефон, в левом — два ключа от склада. Всё было на месте, словно он и не покидал Землю.
— Да и плевать. Раз уж пришли, надо обустраиваться. По-моему, здесь довольно интересно, в конце концов, человек живёт один раз ради того, чтобы жить легко и свободно.
Цинь Исюань остановился, торжественно отворил дверь комнаты и с победоносной улыбкой посмотрел на Лянь Хэнъюаня:
— Добро пожаловать, это моя мансарда.
Лянь Хэнъюаню ещё никогда не доводилось бывать в гостях у человека, с которым он познакомился всего день назад. По сравнению с путешествием сквозь космос это казалось сущим пустяком, однако у самого Лянь Хэнъюаня на душе скребли смутные, трудно поддающиеся описанию кошки. Он последовал за Цинь Исюанем в комнату, чей интерьер был явно переделан под вкусы хозяина, и слушал, как тот нахваливает умную отделку и удобство панели управления.
— Вот, я сам сваял зарядку для телефона. Капитан только что упоминал твоё оборудование, ты ведь тоже захватил с собой телефон? Местные батареи слишком сильно отличаются от земных, заряжать напрямую нельзя, так что если понадобится подзарядка — приходи ко мне.
Цинь Исюань вытащил из-под письменного стола провод для зарядки. Лянь Хэнъюань глянул — точно разъём Type-C, и с радостью достал телефон, чтобы подключить его.
— Хотя на Цансине людей мало, для жилых комнат всё равно требуется запрашивать у капитана права на распределение, иначе меблировку не завезти. Сегодня они, кажется, изначально собирались на охоту, и я вот думаю, не помешает ли нашему общему делу подобная находка в виде тебя. Если они вернутся не скоро, можешь пока передохнуть у меня.
Цинь Исюань уселся на край кровати, закинул ногу на ногу и похлопал ладонью по матрасу рядом с собой.
Охота? Общее дело? Передохнуть? Лянь Хэнъюань присел рядом с Цинь Исюанем и решил задавать вопросы по очереди:
— Капитан Вэй Ту сказал, что ты можешь помочь мне освоиться. Почему мне велено сначала передохнуть?
Цинь Исюань странно на него покосился:
— Разве ты не говорил, что не выспался? Я бы хотел посмотреть, будешь ли ты таким же тугодумом, когда выспишься. Эй, не думай лишнего, я ведь, когда только пришёл сюда, тоже дрых без просыпу. Наверное, с того момента, как закончил настраивать обстановку в этой комнате, и вплоть до твоего прихода — только тогда и спустился вниз.
Лянь Хэнъюань вспомнил, как Цинь Исюань трепал его по волосам в холле, и невольно усмехнулся:
— Я слушал, как ты битый час вопил про удостоверение электрика по низковольтному оборудованию, и думал, что тебе ужасно нужно обратно.
— Да нет, просто... хм. Казалось, что последние полгода учёбы прошли впустую, возникло такое обидное чувство, будто все безвозвратные затраты просто пропали зря.
Цинь Исюань тяжело вздохнул.
Лянь Хэнъюань на самом деле не хотел отдыхать прямо сейчас. Этот мир был столь диковинным, у него накопилось столько вопросов, требующих ответов, однако он понимал и то, что его мозг сейчас работает крайне медленно. Сам того не заметив, он снова погрузился в задумчивость, сидя на краешке кровати.
— В любом случае, нам придётся какое-то время оставаться на Цансине. Знания о высоких технологиях космической эры подождут, а вот поддерживать себя в хорошей форме гораздо важнее — как говорится, без хорошей заточки топора дерево не срубишь.
Цинь Исюань заметил замешательство Лянь Хэнъюаня, попытался его утешить и поднялся на ноги:
— Если я буду торчать здесь, ты всё равно не уснёшь, так что я пойду наверх займусь кое-ким делами. Проснёшься — поднимайся ко мне. Ах да, ванная там, сменную одежду можешь взять прямо с панели управления в душевой.
Цинь Исюань не только добровольно уступил собственную спальню, но и всё так подробно объяснил, что Лянь Хэнъюаню стало совсем неловко отказываться. Поблагодарив хозяина кивком, он послушно направился в ванную.
Как только дверь за ним закрылась, беззаботное выражение мгновенно исчезло с лица Цинь Исюаня. Он с бесстрастным видом уставился на дверь ванной, спустя мгновение тяжело вздохнул, бросил взгляд на оставленный на столе телефон Лянь Хэнъюаня и поднялся на чердак.
Лянь Хэнъюань проспал до самого пробуждения и, открыв глаза, почувствовал себя так, будто прошла целая жизнь.
Тёмная спальня зафиксировала пробуждение гостя и мягко зажгла подсветку, а когда Лянь Хэнъюань оделся, вернула дневное освещение.
Немного приведя себя в порядок, Лянь Хэнъюань уселся за письменный стол Цинь Исюаня и принялся листать телефон. Он проспал целых пять часов, и если считать по восточному поясному времени Земли, сейчас было три часа дня.
Лянь Хэнъюань всегда считал свои биологические часы стабильными и редко позволял себе даже дневной сон. Но в последние дни качество его ночного сна было ужасным, а сегодня он ещё и провалился в глубокий сон среди бела дня на столь долгое время — это было совсем ненормально.
Впрочем, раз уж произошло такое из ряда вон выходящее событие, как переселение в другой мир... Лянь Хэнъюань вздохнул, записал сегодняшние события в заметки телефона и поднялся на чердак. Цинь Исюань говорил, что можно найти его наверху, и хотя прошло уже немало времени, Лянь Хэнъюань по привычке поступил так, как ему подсказывали.
К счастью, Цинь Исюань никуда не ушёл. Он уставился на световой экран с нахмуренными бровями и обернулся, услышав шаги Лянь Хэнъюаня.
— Ты всё это время был наверху? — Лянь Хэнъюань присел рядом с Цинь Исюанем и невольно скользнул взглядом по экрану перед ним, с удивлением заметив, что теперь ему видны все детали. Он помнил, что когда молодой парень из отряда ополчения выводил световой экран, содержимое было для него скрыто.
— Угу, в эту эпоху есть вещи, которые я не до конца понимаю. Я спрашивал капитана и Шитоу, но они тоже не в курсе, поэтому мне пришлось самому искать информацию. — Цинь Исюань поднял руку, чтобы пригладить взъерошенные волосы, его глаза блеснули, и он протянул руку, закинув её на плечо Лянь Хэнъюаню: — Эй, мы же оба с Земли, ты должен меня понять. Смотри, я сейчас пользуюсь Звёздной сетью и могу общаться с пользователями в реальном времени точно так же, как в обычном интернете.
Лянь Хэнъюань последовал подсказке Цинь Исюаня и пролистал посты, с помощью которых тот только что общался с незнакомцами. Хотя содержание публикаций было самым обычным, в комментариях упоминались названия других планет, и Лянь Хэнъюань мгновенно уловил мысль Цинь Исюаня:
— Эти люди находятся не на Цансине, а на других планетах... и даже в других звёздных системах. Каким образом они поддерживают с тобой связь в реальном времени?
— Мне тоже любопытно. Ведь, судя по нашему уровню знаний, основой интернет-коммуникаций являются оптоволоконные линии, а со скоростью света передавать данные между разными звёздными системами мгновенно просто невозможно. Поэтому я занялся поиском принципов связи и инфраструктуры Звёздной сети, но не нашёл ни единого практически полезного результата. — Цинь Исюань развёл руками, переключился на поисковую страницу и стал наблюдать, как Лянь Хэнъюань внимательно изучает найденную им информацию.
Быстро просмотрев результаты поиска Цинь Исюаня, Лянь Хэнъюань сам сменил ключевые слова и повторил запрос, но в ответ по-прежнему выпадала лишь общая фраза вроде «Имперские военно-промышленные технологии служат благу гражданской Звёздной сети». Никаких физических теорий, на которых строилась бы технология связи Звёздной сети, обнаружить не удавалось — не было даже названий подобных теорий, существовало лишь туманное определение «технология Звёздной сети».
Переглянувшись, Лянь Хэнъюань и Цинь Исюань зашли с другой стороны и вбили в поисковик запрос об услугах по ремонту сетей. Логика Лянь Хэнъюаня была проста: если обычным людям профессиональная информация недоступна из-за технологической монополии, то специалисты-то должны разбираться в своей сфере. Им обоим было жутко любопытно, и они решили, что проконсультироваться с мастером по ремонту онлайн вполне возможно.
К удивлению Лянь Хэнъюаня, среди результатов поиска Звёздной сети не нашлось ни единой ремонтной рекламы — только искусственный интеллект вежливо расспрашивал о неполадках языком человеческой службы поддержки. Лянь Хэнъюань попробовал продолжить диалог: запросы ИИ по сути своей оказались запросом прав доступа, и если соглашаться с каждым шагом, ИИ активировал бы функцию ремонта офлайн-помощника, который автоматически сканирует и устраняет сетевые сбои.
— Если сеть в целом регионе выйдет из строя или просто отключится электричество, как тогда запустить подобный автономный ремонт? — Цинь Исюань хмуро уставился на световой экран. Он отказывался понимать подобный принцип работы, однако жители космоса, судя по всему, привыкли к этому и веками обходились без каких-либо сбоев.
Лянь Хэнъюань покачал головой: в информационных технологиях он не смыслил, но кое-что понимал в накопителях энергии:
— Раз уж заговорили об электричестве... я что-то проголодался. В космическую эру вообще принято есть?
Только тут Цинь Исюань сообразил, что прошло уже пять часов. Он хлопнул себя по бедру и со скоростью ветра переключил световой экран, чтобы отправить сообщение капитану Вэй Ту. Получив ответ от Вэй Ту, Цинь Исюань увлёкся за собой Лянь Хэнъюаня и вихрем помчался на первый этаж, в тот самый холл, где они встретились впервые.
Ван Лэй как раз входил в просторный зал и как раз застал момент, когда Цинь Исюань отпустил руку Лянь Хэнъюаня. Опешив, он произнёс:
— Вы что, уже так сдружились?
Лянь Хэнъюань ничего не понял: его всего лишь притащил сюда за руку Цинь Исюань, какое это имело отношение к дружге?
Ван Лэй, казалось, бросил эту фразу просто так, не собираясь развивать тему. Он вызвал несколько кресел, жестом пригласил Лянь Хэнъюаня и Цинь Исюаня присесть, а затем извлёк две тёмные карточки и протянул им:
— Вы новички в этих краях, задумывались ли вы о планах на будущее?
Лянь Хэнъюань опустил взгляд на карточку в своей руке, поглаживая пальцем её поверхность. Твёрдая карточка с металлической текстурой и выгравированными дорожками микросхем не содержала на себе никаких надписей.
http://bllate.org/book/37591/4693769
Готово:
