Первая встреча (часть 1)
Спустя полчаса после того, как медсестра покормила его, дверь палаты отъехала в сторону и вошли двое. Ли Синьвэнь узнал мать оригинала и его приёмного младшего брата.
— А-Вэнь… — первой заговорила мать, когда они устроились на стуле у его кровати.
— Наконец-то ты очнулся… Мама так волновалась… — проговорила она, и глаза её наполнились слезами. Было видно, что эта пожилая женщина почти не спала — под глазами залегли тёмные мешки.
— Мама, больше не о чем волноваться, со мной всё хорошо. — Ли Синьвэнь почувствовал, как что-то кольнуло в груди, и потратил какое-то время, чтобы успокоить мать. Он держал её за руку, и они говорили обо всём на свете, как старые друзья, что страшно соскучились друг по другу. Было ясно, что мать до сих пор не могла поверить, что сын наконец проснулся. Она готовилась к худшему с тех пор, как врач сообщил ей, что сын, возможно, до конца жизни останется в вегетативном состоянии. Мать и сын продолжали разговаривать, пока не вошла медсестра и не сказала, что Ли Синьвэню пора принять лекарства и отдохнуть.
Когда Ли Синьвэнь снова открыл глаза, он увидел в палате незнакомую фигуру. Ли Синьвэнь прищурился и спросил: — Кто вы?
Ли Синьвэнь понял, что допустил ошибку, и быстро перебрал воспоминания. Информация о мужчине нашлась очень легко. Но то, что он обнаружил, заставило его лицо потемнеть и перекоситься.
«Надо же, оригинал потакал такому поведению…»
Единственная причина, по которой Ли Синьвэнь состоял в непристойных отношениях с Сюэ Жуем, была в том, что тот положил на него глаз и использовал слабость Ли Синьвэня против него самого.
Ли Синьвэнь перелистал воспоминания. В памяти всплыла одна сцена. Сюэ Жуй приехал навестить его во время съёмок второй работы после дебюта. Тогда Ли Синьвэнь знал Сюэ Жуя всего неделю — сестра представила мужчину семье как своего жениха. Сюэ Жуй держался как джентльмен, и Ли Синьвэнь ничуть не заподозрил неладного. И только когда наступил перерыв и они остались вдвоём в гримёрке Ли Синьвэня, тот показал своё истинное лицо.
Сюэ Жуй пристал к нему и начал домогаться. К удивлению Ли Синьвэня, он оттолкнул Сюэ Жуя, и завязалась потасовка. Ли Синьвэнь уже собирался выйти из комнаты, когда Сюэ Жуй пригрозил, что разорвёт помолвку с его сестрой. «Вот мразь! У этого типа хватило наглости использовать привязанность Ли Синьвэня к сестре, чтобы загнать его в угол». От одного воспоминания к горлу Ли Синьвэня подкатила волна отвращения.
— Прошу прощения, Жуй-гэ, я всё ещё под действием лекарств и не узнал тебя сразу. Скажи, что привело тебя сюда? Сестра с тобой? — отозвался Ли Синьвэнь, изо всех сил подавляя отвращение.
— У Цзинхуа ещё была работа, так что я пришёл один. — В ответе Сюэ Жуя послышалась чувственная злоба. — Как ты себя чувствуешь?
— Гораздо лучше, спасибо. Большинство ран зажило, а более серьёзные повреждения тоже почти затянулись.
— Хорошо.
Повисшее после этого неловкое молчание заставило Ли Синьвэня поёжиться, а Сюэ Жуй, похоже, наслаждался его дискомфортом. Спустя какое-то время Сюэ Жуй наконец шевельнулся. Сначала Ли Синьвэнь решил, что тот собирается уходить, и закрыл глаза, вздохнув. Но тут он почувствовал, как кровать слегка прогнулась, и понял, что кто-то навис над ним. Когда он открыл глаза, было уже поздно. Мягкие губы прижались к его губам, и глаза Ли Синьвэня расширились от неожиданности. «Этот ублюдок совсем страх потерял!»
Ли Синьвэнь сжал кулаки и уже готов был ударить Сюэ Жуя, невзирая на свои травмы, как вдруг тот отстранился, будто почуяв, что Ли Синьвэнь собирается сделать.
— Какой же ты шалун, Ли Синьвэнь! — заметил Сюэ Жуй с ухмылкой, и в его глазах блеснула похоть. — Но это одна из тех вещей, что мне в тебе нравятся, — добавил он, застёгивая пальто.
Спасибо, что читаете! Пара слов в комментариях — лучшая поддержка и подсказка, как сделать перевод ещё лучше. Ваша Soiha ♥
http://bllate.org/book/37565/4715941
Готово:
