Начало новой жизни
Открыв глаза, Ли Синьвэнь понял, что находится в совершенно другом мире. По сравнению с его родным миром духовная энергия здесь была очень разреженной. «Я всё ещё жив?..» — спросил он себя и поднял руки, чтобы проверить, действительно ли он жив. Он лишь слегка приподнял руку, как услышал звук открывающейся раздвижной двери.
— Ах! Пациент Ли, вы очнулись! Пожалуйста, не двигайтесь!
Ли Синьвэнь слегка повернул голову в сторону встревоженного голоса. Он увидел женщину средних лет, одетую в странную одежду. — Вы всё ещё тяжело ранены! Ваши раны свежие, и есть риск, что они откроются, поэтому, пожалуйста, не двигайтесь слишком много. Побудьте неподвижно, пока я вызову врача.
Ли Синьвэнь воспользовался моментом, чтобы быстро осмотреть своё тело. С первого взгляда он понял, что это не его тело. «Значит... это тело не моё, и... этот мир точно не мой. Судя по количеству духовной энергии здесь, можно с уверенностью предположить, что я переместился в другое тело?» — подумал Ли Синьвэнь. Для человека, которого забросило в совершенно новый мир, Ли Синьвэнь был очень спокоен. В конце концов, он прожил более трёх веков в Лун Сине и уже испытал то, что можно считать бросающим вызов небесам.
Поскольку женщина ещё не вернулась, Ли Синьвэнь воспользовался этим временем, чтобы осмотреть окружение. Комната была маленькой и пахла антисептиком. Справа было окно, через которое проникал свет, а кроме какой-то картины, висящей на стене напротив, комната была пуста. Он быстро просканировал тело и заметил, что оно получило множество травм. Он понял, что это тело смертного, поэтому не мог управлять духовной энергией через меридианы. И наконец, он обнаружил, что состояние его души настолько жалкое, что само его существование — чудо.
Ли Синьвэнь ещё раз взглянул на дверь, но женщина всё не возвращалась. «Раз она не возвращается... посмотрим, чьё тело я сейчас занимаю...»
Как только эта мысль промелькнула у него в голове, он решил использовать остатки энергии души, чтобы проверить воспоминания этого тела. Огромный объём информации нахлынул на его мозг, и Ли Синьвэнь терпеливо разбирал её, просматривая одну за другой.
Оригинал носил то же имя, что и Ли Синьвэнь, что облегчало задачу — ему не придётся отказываться от своего настоящего имени. Далее, оригинал на самом деле был актёром, восходящей звездой. У оригинала осталось четверо членов семьи в этом мире — старшая сестра, приёмный младший брат, мать и тётя.
У Ли Синьвэня никогда не было семьи. Он был сиротой и первые десять лет жизни провёл как уличный пёс. Затем, по чистой случайности, странствующий культиватор обнаружил у него способности к культивации. Его взяли в секту Взлетающих небес. С тех пор он жил для секты, поднимаясь от безызвестного ученика до печально известного главы пика.
Воспоминания о прошлом заставили его вспомнить предательство старшего брата и младшей сестры, и настроение испортилось. Не желая больше об этом думать, Ли Синьвэнь решил впитать информацию об этом мире — чтобы жить хорошо, пока не найдёт способ вернуться в свой Лун Син.
«Но всё же... этот парень довольно жалок», — вздохнул про себя Ли Синьвэнь, читая о том, что случилось с изначальной душой этого тела. По-видимому, оригинал попал в автомобильную аварию и получил опасные для жизни травмы. Хотя он выжил после операции, его жизнь всё же угасла, позволив Ли Синьвэню занять тело без сопротивления. «Ничего. Я позабочусь о том, чтобы прожить и за тебя. И о твоей семье тоже позабочусь», — поскольку Ли Синьвэнь получил воспоминания оригинала, он знал, насколько важна была для него семья. А учитывая, что в своём мире у него никогда не было семьи, почему бы не попробовать ценить ту, что теперь у него будет.
— Доктор, он здесь, — раздался голос той самой женщины из-за двери. Ли Синьвэнь собрался с мыслями и уставился на дверь. В конце концов, разница между его миром и этим — небеса и земля. Он не хотел выглядеть подозрительно.
Дверь открылась, и в палату вошёл мужчина на вид лет двадцати с небольшим. — Господин Ли? — позвал он, подходя к кровати. — Как вы себя чувствуете? — спросил он, приступив к работе и осматривая Ли Синьвэня.
— Чувствую себя... нормально. Только голова немного болит, — спокойно ответил Ли Синьвэнь, хотя голос вышел хриплым шёпотом.
— Не волнуйтесь. Это нормально, — ответил врач. — Господин Ли, мы связались с вашей семьёй, так что они скоро будут здесь. Кроме основной раны, остальные зажили довольно хорошо за два месяца, что вы были в коме. В ближайшие несколько дней вам придётся соблюдать строгую жидкую диету, чтобы желудок адаптировался. Затем постепенно можно будет попробовать мягкую пищу, но, пожалуйста, избегайте твёрдой пищи как минимум месяц. — Врач дал советы и закончил осмотр. — Вам повезло, господин Ли. Из шести человек в вашей машине вы единственный, кто выжил в аварии.
— Должно быть, небеса мне улыбаются, — улыбнулся Ли Синьвэнь.
— Или, возможно, у вас была лучшая медицинская команда для операции, — сказал врач с оттенком высокомерия в голосе. Из этого Ли Синьвэнь заключил, что именно этот человек руководил медицинской бригадой, оперировавшей тело оригинала.
Ли Синьвэнь решил промолчать, и вскоре врач ушёл. Примерно через пять минут вошла медсестра с жидкой пищей и даже помогла Ли Синьвэню поесть. Ли Синьвэню было неловко, что его кормят, как взрослого. Но его нынешнее состояние не оставляло выбора, кроме как принять это и проглотить смущение вместе с каждой ложкой каши.
Какой момент в этой главе зацепил вас больше всего? Делитесь в комментариях, а заодно подскажите, что поправить в переводе. Ваша Soiha ♥
http://bllate.org/book/37565/4715940
Готово:
