×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Transmigrated into a Scumbag A Spoiling My Wife Excessively / Стать негодяем-альфой: Искупление через нежность: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Независимо от того, верит она или нет, Нин Линчжоу чувствовала: если не объясниться, она сама изведется от досады.

Сюй Фанцин смотрела на неё с сомнением и тревогой, храня молчание.

— Это жаропонижающее.

Нин Линчжоу поднялась, поставила лекарство и стакан воды на прикроватную тумбочку:

— Я налила тебе горячей воды.

Затем она подошла к шкафу и распахнула его:

— Здесь… здесь есть несколько моих платьев, можешь выбрать какое-нибудь, чтобы переодеться на время.

Она подошла к кровати, взяла мобильный телефон и положила его на тумбочку:

— Только что звонила твоя мама, не сказала, по какому вопросу. Как почувствуешь себя лучше завтра — перезвони ей.

И еще, вот карта от номера, я оставлю её здесь. Можешь не беспокоиться: пока ты сама не откроешь дверь, никто другой сюда не войдет.

Подумав немного, Нин Линчжоу зашла в ванную, достала фен, положила его на кровать и включила в розетку:

— Перед сном посуши волосы.

Кажется, больше ничего не нужно.

— Тогда я пойду.

Видя, что Сюй Фанцин всё еще смотрит на неё с опаской, Нин Линчжоу развернулась и направилась к выходу.

Уже перед самой дверью она оглянулась и увидела, что взгляд Сюй Фанцин прикован к телефону — очевидно, та хотела немедленно позвонить, — и снова напомнила:

— У тебя жар, сначала выпей лекарство.

Раздался щелчок, и дверь закрылась.

Нервное напряжение Сюй Фанцин наконец начало спадать.

Она взглянула на жаропонижающее и теплую воду на столе. Сейчас она ни капли не верила, что Нин Линчжоу может желать ей добра.

Сюй Фанцин взяла телефон, уже было собираясь набрать номер матери, но в ту же секунду заколебалась: нельзя, чтобы близкие узнали о том, что произошло сегодня ночью.

Нельзя заставлять их волноваться.

Подумав еще раз, Сюй Фанцин позвонила своей близкой подруге Ши Лэ.

О том, что Сюй Фанцин и Нин Линчжоу поженились, не знал никто, кроме семьи.

Ши Лэ была не в курсе их брака, и Сюй Фанцин не собиралась ей рассказывать.

Воспользовавшись тем, что Ши Лэ еще не приехала, она, превозмогая слабость, поднялась с постели, достала из шкафа аквамариновое платье и переоделась.

Заметив фен на тумбочке, Сюй Фанцин всё же подошла, взяла его и немного подсушила волосы. Приведя себя в порядок, она почувствовала, что голова стала еще тяжелее.

Тело казалось неповоротливым, даже чтобы сесть прямо, требовались усилия.

Жаропонижающее лежало рядом. Пальцы коснулись стакана — вода внутри еще сохраняла тепло.

Из-за полового возбуждения и пота, выступившего от жара, Сюй Фанцин мучила сильная жажда.

Если рассчитать время, Ши Лэ должна быть уже близко. Даже если у Нин Линчжоу и был какой-то коварный план, она успеет его предотвратить.

Сюй Фанцин приняла лекарство, запив его теплой водой, а затем откинулась на спинку кровати и закрыла глаза.

Вскоре позвонила Ши Лэ и сообщила, что подъезжает к отелю Дии.

Сюй Фанцин вышла из номера, осмотрелась — никого — и, успокоившись, направилась к лифту.

Она воспользовалась личным лифтом Нин Линчжоу и спустилась на первый этаж. Когда двери открылись, Сюй Фанцин наконец смогла вздохнуть свободнее.

Снова зазвонил телефон Ши Лэ, Сюй Фанцин ответила:

— Я спустилась, скоро буду в холле, я тебя вижу.

Повесив трубку, она помахала подруге:

— Лэ Лэ!

— Сюй Фанцин!

Внезапно из ниоткуда выскочила фигура. Сюй Фанцин не успела разглядеть, кто это, как человек уже бросился на неё. Если бы не её быстрая реакция, она бы оказалась на полу.

Сюй Фанцин увернулась от выпада Чжоу Синь и едва не упала, но Ши Лэ вовремя подбежала и подхватила её.

— Ты еще кто такая?

Ши Лэ заслонила Сюй Фанцин собой, нахмурившись, она смотрела на женщину с размазанным от слез макияжем.

У той были растрепанные волосы, под глазами — черные потеки, от неё разило алкоголем, и выглядела она как сумасшедшая.

Сюй Фанцин узнала в ней подругу Нин Линчжоу — Чжоу Синь. Сердце сжалось от страха, что та в пьяном виде сболтнет лишнее, и она тут же схватила Ши Лэ за руку:

— Лэ Лэ, пошли отсюда.

Ши Лэ и сама не хотела связываться с этой безумной. Заметив, что Сюй Фанцин плохо выглядит, она развернулась, собираясь уйти.

Но Чжоу Синь не позволила им уйти. Она снова бросилась вперед и вцепилась в руку Сюй Фанцин:

— Сюй Фанцин, стой! Я сегодня… я сегодня обязательно проучу тебя как следует!

— Эй, ты откуда сбежала, психованная?

Ши Лэ с силой отцепила её руку и раздраженно бросила:

— Еще раз к нам подойдешь — сама пожалеешь!

— Сюй Фанцин, не уходи, ты… тебе нельзя уходить!

Чжоу Синь, пошатываясь, хотела сделать еще шаг, но её схватили за плечо. Обернувшись и увидев внезапно появившуюся Нин Линчжоу, она на секунду замерла, а затем на её лице появилась улыбка:

— Линчжоу, ты как здесь оказалась?

Сюй Фанцин и Ши Лэ одновременно обернулись на Нин Линчжоу.

На лбу у неё был наклеен пластырь, лицо выглядело бледным, а без косметики — еще более холодным и строгим. Её тонкие брови были нахмурены, она пристально смотрела на Чжоу Синь и приказала телохранителям рядом:

— Проводите мисс Чжоу домой.

Голос её звучал холодно и мелодично, не терпя возражений.

— Нет, я не уйду!

Чжоу Синь стряхнула руку охранника, подошла, схватила Нин Линчжоу за рукав и, указывая пальцем на Сюй Фанцин, обиженно воскликнула:

— Она же тебя унижает, а ты всё еще её защищаешь?

Сюй Фанцин встретилась с Нин Линчжоу взглядом, её лицо похолодело.

Ведь это Нин Линчжоу всех унижает.

Она дернула Ши Лэ за руку:

— Лэ Лэ, пойдем.

Аквамариновое платье колыхалось при ходьбе, и она сама походила на морскую волну, врезающуюся в глаза и проникающую в самое сердце.

Нин Линчжоу провожала взглядом уходящую Сюй Фанцин, пока та не скрылась из виду. Затем она подошла к Чжоу Синь и крепко ухватила её за плечо.

Приблизившись и глядя на неё сверху вниз, она низким, холодным тоном, копируя манеру властных президентов, произнесла угрозу:

— Чжоу Синь, запомни: моих людей никто не смеет трогать.

Выйдя из отеля Дии, только сев в машину, Ши Лэ спросила Сюй Фанцин:

— Те двое, что были там — ты их знаешь?

Еще тогда ей показалось, что между ними троими есть какая-то связь.

http://bllate.org/book/37514/4679490

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода