Вскоре в главной спальне воцарилась тишина, пропитанная сладкой умиротворённостью сна.
Чжао Ли, перекусив на улице чем-то неопределённым — то ли завтраком, то ли обедом, — потянулся, понял, что те ещё спят, и не стал их тревожить. Он прошёл в кабинет, чтобы заняться делами Линь Ди.
История с раскрытием родства братьев Линь всё ещё будоражила интернет. Обсуждения не стихали, будто это был настоящий праздник: фанаты двух звёзд впервые за долгое время проявляли удивительную гармонию и единство, словно сами обрели давно потерянных братьев и сестёр. Они приветствовали друг друга:
— Привет! Я фанатка с самого начала, а ты?
— Я тоже! Я люблю Линь Линя с самого его дебюта и была одной из первых десяти поклонниц!
— А я — третья фанатка Чжу-гэ! Тогда он только снялся в эпизодической роли, но я влюбилась в него по фото из сериала.
— Девчонки, вы меня поражаете… Но… я — первая, кто следила за обоими с самого начала! Верите или нет?
— Это настоящая сказка наяву… Так радостно! Словно я сама обрела сестру-близнеца.
— Честно говоря, мне тоже так кажется…
За одну ночь число подписчиков Линь Ди и Линь Чжу в Вэйбо перевалило за миллиард, и они прочно заняли первую строчку в индустрии. Теперь, когда стало известно, что они братья, ссориться было бессмысленно. Все друг друга любят, все друг другу рады — мы одна большая семья!
Для Чжао Ли и компании это стало отличной новостью. Акции компании Ляо Чэнчуаня взлетели за ночь, не говоря уже об акциях корпорации Линь. Полная победа для всех.
А тем временем новая статья и новый хештег тихо всплыли в топе:
«Цзян Линь, тебе не стыдно?»
Как только стало известно о родстве Линь Ди и Линь Чжу, почти весь шоу-бизнес прислал поздравления. Знаменитости шутили:
— Никогда не думал, что два наших короля экрана — родные братья!
— Неудивительно, что оба такие талантливые!
— Поздравляем, поздравляем!
Среди поздравляющих были ведущие актёры, режиссёры, продюсеры — все, кто имел вес в индустрии.
А вот Цзян Линь, бывшая возлюбленная Линь Ди, после нескольких всплесков внимания наконец всплыла вновь.
«Цзян Линь, тебе не стыдно?»
Статья гласила: «Когда Линь Ди был твоим парнем, ты точно не ожидала такого поворота? Когда ты презирала его за отсутствие богатого происхождения, тебе и в голову не приходило, что он — второй сын корпорации Линь? Даже не говоря уже о том, что его талант затмевает тебя на несколько голов, — с таким статусом тебе его точно не достать…»
Текст был пронизан сарказмом и не оставлял ей ни капли милосердия.
Раньше, когда у Линь Ди не было статуса, фанаты терпеливо сжимали зубы и молчали. Но теперь, когда правда вышла наружу, никто не собирался прощать её.
Хотя её и убрали из индустрии, Цзян Линь не была тихой натурой. Она открыла модный журнал и пыталась закрепиться в мире моды, оставаясь на периферии шоу-бизнеса. Фанаты решили, что лучше всего будет вытеснить её окончательно, и принялись атаковать её аккаунт в соцсетях, отправляя ей скриншоты её же старых заявлений.
Но со стороны Цзян Линь — ни звука. Ни единого ответа.
…
Они проспали почти до двух часов дня. Лю Цзытун зевнула и приподнялась с груди Линь Ди. Он уже был awake и, прислонившись к изголовью, смотрел в телефон.
Лю Цзытун обхватила его руку и подползла ближе:
— Что смотришь?
Линь Ди повернул экран к ней — там было соглашение с Чжуан Су. Лю Цзытун кивнула, зевнула и снова уткнулась ему в грудь. Сердце Линь Ди стучало — бух, бух, бух — прямо ей в ухо.
Лю Цзытун улыбнулась и подняла на него глаза:
— Почему у тебя сердце так участилось?
Линь Ди бесстрастно:
— Да нет?
— Конечно, да! Только что оно было ровным…
— Тебе показалось…
Лю Цзытун приложила ладонь к его груди. Линь Ди незаметно выдохнул и продолжил смотреть в экран, будто ничего не происходит.
Но сердце снова застучало быстрее: бух — бух — бух.
Лю Цзытун рассмеялась:
— Ещё притворяешься?
Линь Ди не шелохнулся. Лю Цзытун сказала:
— Надо записать это…
В следующее мгновение её талию обхватили, и она оказалась прижата к нему. Он перевернулся, навис над ней, упершись руками в изголовье, и прищурился:
— У тебя-то сердце должно стучать ещё быстрее…
Лю Цзытун, растрёпанная, улыбнулась:
— Проверишь?
— Проверю… проверю.
Линь Ди накрыл ладонью её грудь. Под его рукой всё было невероятно мягким. Лю Цзытун всё ещё улыбалась, но её губы тут же оказались плотно прижаты к его. Её руки прижали к изголовью, пальцы сжали.
Прошло около получаса.
За дверью раздался голос Чжао Ли:
— Время вышло! Нам пора в аэропорт, вы ещё не встали?
«Бах!» — что-то громко ударилось о дверь. Чжао Ли вздрогнул, но, взглянув на часы, понял, что медлить нельзя:
— Быстрее! Машина ждёт! Лю Цзытун, будь доброй женой, не устраивай сцен, как коварная наложница!
Дверь резко распахнулась. Линь Ди стоял в расстёгнутой рубашке, с ледяным взглядом и явным раздражением на лице. Чжао Ли замялся:
— Сынок, может, стоит… эээ… воздержаться? Или… перенести рейс?
Под ледяным взглядом Линь Ди он тут же поправился:
— Перенести?
— Да.
— Хорошо, хорошо, переносим…
Ещё через четыре часа трое наконец сели на рейс в город S. К тому времени уже стемнело, и первый день Нового года был пройден на две трети.
В салоне первого класса летели только они трое.
Лю Цзытун проспала весь день и теперь чувствовала себя бодрой. Она листала журнал, где нашла интервью с Чжоу Ми Я годичной давности — тогда та ещё находилась в Бразилии.
При мысли о Бразилии Лю Цзытун вспомнила слова своего учителя. Что же тогда произошло между Чэнь Чжоу и Чжоу Ми Я?
Когда они вышли из аэропорта, пришло сообщение от Чэнь Чжоу:
[Чэнь Чжоу: Завтра вместе пойдём поздравить учителя с Новым годом?]
[Лю Цзытун: Хорошо.]
Линь Ди увидел имя Чэнь Чжоу и недовольно скривился:
— У меня завтра свободное время. Отвезу тебя?
Лю Цзытун подняла на него глаза:
— Куда?
— К мастеру Тан И.
Лю Цзытун улыбнулась:
— Хорошо.
Подъехала служебная машина. Чжао Ли открыл дверцу, и они сели.
Линь Ди обычно брал отпуск всего на пару дней в году. В этот раз он выкроил два дня благодаря знакомству с Лю Цзытун и делам компании. Водитель отвёз их в офис, где они пересели на «Хаммер» Линь Ди и поехали в виллу «Хаотин». В отличие от других районов, где на праздники все разъезжаются по домам или в отпуска, здесь, в основном, жили коренные жители города S.
Старшее поколение оставалось дома, поэтому на праздниках здесь было особенно оживлённо. Управляющая компания повесила красные фонарики, подстригла цветы в клумбах, и почти у каждого дома стояли одна-две машины. Дети играли во дворе, создавая свой маленький мир.
Как раз, когда «Хаммер» въезжал в комплекс, они столкнулись с Чжоу Суминь, которая провожала подругу. Окна машины были опущены, и встреча произошла внезапно.
Лю Цзытун слегка потянула Линь Ди за руку:
— Подними окно.
Линь Ди, однако, сбавил скорость и посмотрел на неё:
— Почему?
Он явно хотел поздороваться с Чжоу Суминь. Та, немного смутившись, стояла перед машиной, скрестив руки на груди. Раз уж их заметили, делать вид, будто не видели, было бы неловко. Она подошла к пассажирскому окну и спросила Лю Цзытун:
— Вернулись?
Лю Цзытун кивнула:
— Да.
Чжоу Суминь:
— Почему так поздно?
Лю Цзытун машинально поправила шарф:
— Как-то незаметно так получилось.
Чжоу Суминь перевела взгляд на Линь Ди:
— Как здоровье твоего дедушки?
Линь Ди наклонился ближе к окну и вежливо улыбнулся:
— Гораздо лучше, спасибо вам.
Чжоу Суминь посмотрела на его лицо, очень похожее на лицо Линь Чжу, и с трудом выдавила улыбку:
— Тогда заезжайте. Цзытун, пойдёшь домой со мной?
Их дома находились в соседних корпусах, и путь Линь Ди проходил мимо дома Лю Цзытун, поэтому они и столкнулись. Лю Цзытун ответила:
— Пока не пойду. Сначала загляну к тёте Ду Жоу.
— Хорошо, — кивнула Чжоу Суминь. — Езжайте.
Она отступила в сторону. Линь Ди кивнул ей в ответ и тронулся с места. Чжоу Суминь проводила машину взглядом и направилась домой.
Лю Цзытун смотрела на неё в зеркало заднего вида, недовольно поджала губы и занялась ногтями.
У дома Линь Ди он обошёл машину и помог ей выйти, тихо спросив:
— Почему хотел, чтобы я поднял окно?
Лю Цзытун взглянула на него и засунула руки в карманы пальто:
— Мы с мамой поссорились несколько дней назад.
— Из-за чего?
Линь Ди брал чемодан, и Лю Цзытун смотрела на его красивый профиль:
— Да так… Иногда мы просто ругаемся.
В её голосе слышалась капризность. Линь Ди поставил чемодан, наклонился и поцеловал её:
— Пойди извинись перед мамой.
Лю Цзытун посмотрела ему в глаза.
Она не знала, как сказать: «Мы поссорились из-за тебя…»
Вдруг ей показалось, что, даже узнав причину, он всё равно попросит её извиниться перед матерью. Она обняла его руку и сказала:
— Линь Линь, ты такой хороший.
Линь Ди:
— А?
— Ты такой хороший.
Линь Ди отвёл взгляд и тихо сказал:
— Ты тоже.
Ду Жоу знала, что Линь Ди вернётся, и ждала в гостиной. Услышав, как открывается дверь, она встала, укутанная в красную накидку — ту самую, что Линь Ди привёз ей из-за границы. Она тепло улыбнулась:
— Вернулись? Я попросила Чэнь-сочжу приготовить вам яшань.
— Мама, почему в доме не включено отопление? — Линь Ди поставил чемодан и подошёл к ней.
— Сегодня не так уж и холодно. Днём выглянуло солнце, довольно тепло. Цзытун тоже вернулась?
Лю Цзытун подошла и взяла её за другую руку:
— Тётя, я вернулась.
— Хорошо-хорошо, выпейте яшань, согрейтесь.
Руки Ду Жоу были тёплыми, но Линь Ди всё равно включил обогрев. Затем он пошёл на кухню и принёс две чашки яшаня, одну передал Лю Цзытун. Та села рядом с Ду Жоу, и та спросила:
— Цзытун, вкусно?
— Очень! Восхитительно! — Лю Цзытун улыбалась, и её глаза сияли.
Линь Ди сидел напротив и смотрел на её улыбку. В его сердце разливалось тепло. Он никогда не был особенно разговорчивым. За пределами дома его окружали восхищённые поклонники, но здесь, дома, он был просто приёмным сыном Ду Жоу. Каждая неполная семья оставляет в человеке какой-то изъян, и он не стал исключением — именно это сформировало его характер.
Ещё четыре года назад он был замкнутым, молчаливым и неуклюжим — всё из-за семейных обстоятельств. С тех пор он почти не изменился, просто стал сильнее, полностью посвятив себя актёрскому мастерству и постоянно совершенствуясь. Благодаря карьере его характер постепенно созрел.
Но Ду Жоу всегда оставалась его слабым местом.
И теперь, видя, как нежно Лю Цзытун обращается с его матерью, Линь Ди полюбил её ещё больше.
Чашки быстро опустели. Линь Ди взял у Лю Цзытун пустую посуду и пошёл мыть. Та осталась в гостиной с Ду Жоу. Было уже поздно. Линь Ди вытер руки и подошёл:
— Мама, пора спать.
Ду Жоу, хоть и старалась не показывать усталость, улыбнулась:
— Мне ещё не хочется.
Лю Цзытун взглянула на часы — уже почти десять вечера.
— Тётя, давайте я провожу вас наверх?
Только тогда Ду Жоу согласилась. Линь Ди и Лю Цзытун переглянулись. Лю Цзытун улыбнулась ему, а он смотрел на неё с нежностью.
Они проводили Ду Жоу наверх, помогли ей лечь и укрыли одеялом.
Перед сном Ду Жоу тихо спросила:
— Линь Линь… как дедушка?
С момента их возвращения она обо всём спросила, только не о старом господине Линь. Но теперь, лёжа в постели, она всё же задала этот вопрос.
Линь Ди выключил один из прикроватных светильников:
— С ним всё хорошо. Через пару дней выпишут.
Ду Жоу закрыла глаза и едва заметно улыбнулась.
http://bllate.org/book/3748/401995
Готово:
