«Что он имел в виду? Это скрытый намёк или…» — быстро прокрутила в голове Шэнь Юнь, пытаясь уловить подтекст его слов.
— Мой единственный родной человек умер десять лет назад.
Эта фраза, прозвучавшая совершенно неожиданно, заставила Шэнь Юнь широко раскрыть глаза. Она повернула голову и посмотрела на него.
Цзян Цзинянь по-прежнему сохранял расслабленную, непринуждённую позу, и на лице его не отразилось ни малейшего изменения, но в голосе…
…слышалась боль.
Шэнь Юнь не знала, что сказать. В конце концов тихо произнесла:
— Прости, мне не следовало спрашивать.
Цзян Цзинянь коротко рассмеялся и бросил на неё взгляд.
— Мне-то не больно. Зачем ты за меня переживаешь?
Шэнь Юнь стиснула губы и промолчала.
В тот вечер Шэнь Сюй так и не вернулся домой. За ужином Шэнь Юнь долго колебалась, но в итоге решила не рассказывать Ян Айфан о том, что её брат участвует в гонках на машинах. Вместо этого она лишь не раз повторила матери: «Во что бы то ни стало не давай ему в долг, как бы он ни умолял».
Ян Айфан согласилась, но Шэнь Юнь всё равно не могла успокоиться. Она слишком хорошо знала свою мать — та была слишком мягкосердечной.
После ужина они вместе мыли посуду. В тесной кухне Ян Айфан протянула дочери пару резиновых перчаток с флисовой подкладкой — даже в холодной воде руки не мёрзли.
— Когда собираешься возвращаться в город С? — спросила Ян Айфан, пока Шэнь Юнь выдавливала на губку немного средства для посуды и взбивала пену.
— Утром восьмого числа, вместе с Мэнъи.
Шэнь Юнь мыла посуду, а Ян Айфан споласкивала и, встряхивая тарелки, ставила их на край раковины. Услышав ответ, она бросила взгляд на дочь:
— Скажи мне честно: Фу Мэнъи за тобой ухаживает?
Шэнь Юнь с отчаянием закатила глаза:
— Мам, сколько раз тебе повторять: мы с Мэнъи просто друзья, и он ко мне совершенно равнодушен!
Боясь, что мать всё же поймёт её неправильно, она добавила:
— И я к нему тоже ничего не чувствую!
Ян Айфан цокнула языком.
Ей действительно нравился этот парень: он был статен, добр, работал в хорошей компании по разработке игр в городе С и всего за несколько лет стал ведущим инженером — будущее у него явно светлое.
Но главное — всем было очевидно, как Фу Мэнъи заботится о Шэнь Юнь.
Только её дурочка-дочь, словно деревянная, этого совершенно не замечала.
Однако Ян Айфан понимала: если бы между ними могло что-то случиться, это произошло бы уже давно. Судя по всему, шансов нет.
— Ты не хочешь Фу Мэнъи… Может, у тебя есть кто-то другой?
Руки Шэнь Юнь замерли. Она повернулась к матери и нахмурилась:
— Мам, что ты имеешь в виду?
— Да так… — Ян Айфан знала характер дочери: та никогда не думала о себе. Но дочери уже почти тридцать, и если Шэнь Юнь не торопится, то ей, матери, пора начинать волноваться.
Она остановилась и серьёзно посмотрела на дочь:
— На днях я была у твоей тёти. Твой дядя рассказал мне, что в их управлении недавно появился новый сотрудник — двадцать восемь лет, очень порядочный, внешность приятная…
Шэнь Юнь уже по первым словам поняла, к чему клонит мать.
Она ускорила движения, энергично полоская посуду.
— Твой дядя подумал, что вы с ним подходите друг другу, и даже показал ему твою фотографию. И знаешь, что он ответил? Очень доволен! Я думаю…
— Не думай, — перебила её Шэнь Юнь, сняв перчатки и положив их на стол, после чего направилась в гостиную.
— Я не пойду на свидание вслепую.
Шэнь Юнь уселась на диван и взяла пульт от телевизора. Ян Айфан последовала за ней и принялась причитать:
— Что плохого в том, чтобы просто посмотреть? Если подойдёте — будете встречаться, нет — не будете. От этого ведь никто не умрёт. К тому же он государственный служащий, льготы и зарплата отличные, только ночью часто дежурства.
Говорила она так, будто свадьба уже завтра.
У Шэнь Юнь от материнских увещеваний заболела голова. Она зажала уши:
— Не пойду, не пойду!
— Тогда хотя бы добавься в вичат?
— Не добавлюсь.
Ян Айфан нахмурилась:
— Шэнь Юнь!
— Мам, даже если мы с ним сойдёмся, что дальше? Я же работаю в городе С! Ты считаешь, что отношения на расстоянии — это надёжно?
— Почему нет? — Ян Айфан, заметив, что дочь начала смягчаться, тут же уселась рядом и улыбнулась. — Если вы начнёте встречаться, твой дядя будет присматривать за ним. Чего тебе волноваться?
Шэнь Юнь почувствовала, что они говорят на разных языках.
Ян Айфан, решив, что дочь согласилась, обрадовалась и встала:
— Значит, договорились. Попрошу твоего дядю узнать, свободен ли завтра этот молодой человек, и назначить встречу.
С этими словами она уже достала телефон и начала набирать номер.
Шэнь Юнь в панике вырвала у неё аппарат и отключила звонок:
— Мам! Что ты делаешь? Я же не согласилась!
— Ты что за человек! — Ян Айфан попыталась вернуть телефон, но Шэнь Юнь ловко увильнула. Мать осеклась, затем снова села и с грустью сказала: — Я хочу, чтобы у тебя появился парень, потому что надеюсь, что кто-то будет заботиться о тебе.
Голос Шэнь Юнь стал тише:
— Я и сама могу о себе позаботиться.
— Я знаю, как много ты отдала за эти годы, чтобы погасить долги. Иногда мне даже стыдно становится — почему я не смогла помочь тебе. Но теперь долг почти выплачен. Я решила: пока со здоровьем всё в порядке, ещё несколько лет поработаю и сама всё улажу.
Ян Айфан глубоко вздохнула:
— А ты должна начать думать о себе. Я не хочу, чтобы ты жертвовала собой и потом жалела об этом. Если так пойдёт, я, уйдя в мир иной, не смогу предстать перед твоим отцом.
В голосе её прозвучали слёзы.
Шэнь Юнь не боялась, когда мать ругалась или кричала, но вот эти слёзы и грусть — это было её слабое место. Она сдалась:
— Ладно, ладно, звони.
В конце концов, одно свидание никому ещё не навредило.
Как только Шэнь Юнь смягчилась, лицо Ян Айфан сразу озарилось улыбкой. Она встала и пошла звонить. Через несколько минут вернулась с телефоном:
— Завтра в пять часов в корейском ресторане на пятом этаже «Ваньда».
Шэнь Юнь нахмурилась, но кивнула.
Ян Айфан, улыбаясь, сказала в трубку:
— Айюнь согласна. Отлично, отлично! Спасибо тебе, Ацзян.
«Лучше бы мне сегодня же уехать обратно в С», — подумала Шэнь Юнь.
*
На следующий день Ян Айфан потащила дочь по магазинам и купила ей новое платье. К вечеру она даже заставила Шэнь Юнь нанести лёгкий макияж.
Тем временем в доме Ян Айфэнь.
Семья ужинала. Инин, листая вейбо и заходя в фан-клубы, машинально отправляла в рот рис. Ян Айфэнь бросила на неё взгляд, нахмурилась и лёгким ударом палочек по руке одёрнула дочь:
— Ты не можешь нормально поесть? Без телефона ты, что ли, умрёшь?
Инин, ощутив боль, прижала руку к груди:
— Мам, за что?!
— Бубнишь что-то… — проворчала мать, но дочь всё же убрала телефон в карман. Ян Айфэнь взглянула на часы и спросила мужа:
— Айюнь, наверное, уже встретилась с Сяо Фаном?
Ацзян, не отрываясь от еды, ответил:
— Разве они не добавились в вичат? Не потеряются.
— Ты бы хоть немного переживал за Айюнь! — возмутилась Ян Айфэнь. — Старшей сестре и так нелегко приходится.
Ацзян лишь пожал плечами:
— А что я могу сделать? Не могу же я их за шиворот тащить в спальню и заставлять жениться.
— Опять несёшь чепуху! — Ян Айфэнь сердито посмотрела на мужа.
После того как Инин убрала телефон, она сосредоточилась на еде. Услышав разговор родителей, она насторожилась:
— Мам, пап, о ком вы? Кто такой Сяо Фан? И что у него с кузиной?
— Сяо Фан — коллега твоего отца. Сегодня он встречается с твоей кузиной на свидании вслепую.
Ян Айфэнь ответила не задумываясь, но Инин вдруг вскрикнула:
— А?!
— Ты что, хочешь меня напугать до смерти?! — вздрогнула мать.
— Нет… — растерялась Инин. — Зачем кузине идти на свидание? Ведь она же…
— Что «ведь она же»?
Инин не знала всей подоплёки, но, судя по всему, тётя и дядя ничего не знали о связи Шэнь Юнь и Цзян Цзиняня. Поэтому она не стала продолжать и быстро доела:
— Пойду делать уроки!
С этими словами она метнулась в спальню и громко хлопнула дверью.
— Что с твоей дочерью? — Ян Айфэнь была ошеломлена поведением дочери и повернулась к мужу.
Ацзян лишь пожал плечами — он тоже ничего не понимал.
*
Из-за погодных условий в городе Б рейс, запланированный на 15:00, задерживался уже больше двух часов.
В зале ожидания аэропорта пассажиры недовольно ворчали. В VIP-зале Фан Хуэй, проиграв очередную партию в мобильной игре, начал злиться и посмотрел на часы:
— Да что за чертовщина? Уже больше двух часов прошло!
Никто не ответил. Фан Хуэй обернулся: Чэнь Ван листал телефон, а Цзян Цзинянь читал журнал.
Он встал и бросил:
— Эй, два великана, кофе не хотите? Пойду куплю.
Цзян Цзинянь оторвался от журнала:
— Американо, без сахара.
— Я не пью, — отозвался Чэнь Ван.
— Есть! — Фан Хуэй подыграл и направился к выходу.
Цзян Цзинянь усмехнулся и снова углубился в чтение. Через некоторое время на столе зазвенело уведомление. Он взглянул на экран.
[Самый лучший в мире старший брат]: Цзинянь-гэ, вы с моей сестрой поссорились?
[NIAN]: ?
[Самый лучший в мире старший брат]: Мама сказала, что сегодня моя сестра идёт на свидание вслепую.
[NIAN]: …
Когда Фан Хуэй вернулся с двумя стаканчиками кофе, Цзян Цзинянь уже натягивал пальто и собирался уходить.
— Куда? Я же кофе принёс!
Цзян Цзинянь прошёл мимо, бросив лишь:
— Возвращайтесь в Б без меня.
— А?! — Фан Хуэй смотрел вслед удаляющейся фигуре и крикнул: — Цзинянь-гэ, что это значит?!
Цзян Цзинянь уже скрылся из виду. Никто не ответил. Фан Хуэй растерянно посмотрел на Чэнь Вана:
— Что происходит?
Тот, закинув ногу на ногу, приподнял бровь:
— Кто ещё может заставить его так нервничать?
Фан Хуэй всё понял. Он поставил кофе на стол и с хитрой усмешкой произнёс:
— Похоже, на этот раз Цзинянь-гэ действительно попался.
Раньше, когда Юй Куай жаловалась Шэнь Юнь на абсурдные ситуации на свиданиях вслепую, та думала, что подруга преувеличивает. Но теперь, оказавшись на месте Юй Куай, Шэнь Юнь поняла: такие встречи гораздо неловче и скучнее, чем она себе представляла.
Её собеседник, судя по всему, тоже впервые участвовал в подобном. Он мало говорил и выглядел крайне застенчиво. После короткого приветствия они не знали, о чём говорить. В итоге Шэнь Юнь не выдержала этой гнетущей тишины и первой завела разговор, следуя советам Юй Куай — начала с вопроса о работе.
Ужин длился больше получаса, и Шэнь Юнь впервые по-настоящему ощутила, что такое «каждая секунда — как целая вечность».
Когда пришло время расплачиваться, Шэнь Юнь предложила разделить счёт поровну. Раз уж она пришла сюда только для галочки, то не собиралась пользоваться чужой щедростью. Однако молодой человек отказался:
— Мужчина должен угощать девушку.
Шэнь Юнь улыбнулась, не стала настаивать при официантке, но, отойдя в сторону, достала телефон, нашла аккаунт собеседника через номер телефона в Alipay, проверила данные и перевела половину суммы.
После ужина он спросил, не хочет ли она сходить в кино. Шэнь Юнь хотела отказаться, но, взглянув на часы (было всего семь вечера), согласилась.
Лучше провести время в кинотеатре, чем дома подвергаться допросу со стороны Ян Айфан.
Однако уже в середине фильма она пожалела о своём решении.
Они смотрели мелодраму, и, зайдя в зал, Шэнь Юнь с ужасом обнаружила, что её собеседник купил билеты на «парные» места. Она почувствовала себя крайне неловко, особенно когда вокруг начали целоваться парочки. Шэнь Юнь готова была немедленно встать и уйти.
Молодой человек тоже смутился — видимо, не ожидал такой ситуации — и тихо пояснил:
— Билетов больше не было…
Шэнь Юнь натянуто улыбнулась и придвинулась к краю кресла, будто пытаясь прочертить между ними целую галактику.
Даже самый прямолинейный парень понял намёк.
В жаркой атмосфере они молча досмотрели фильм до конца.
Когда фильм закончился, было уже почти десять. Ожидая лифт, молодой человек предложил подвезти её домой. Шэнь Юнь инстинктивно отказалась. Он, видимо, не ожидал столь резкого отказа, на мгновение замер, взглянул на часы и осторожно сказал:
— Уже, наверное, нет последнего автобуса?
— Ничего, вызову такси.
— Но… — он замялся, глядя, как она достаёт телефон. — Этот сервис ведь небезопасен. В последнее время столько новостей… Может, всё-таки я отвезу?
http://bllate.org/book/3745/401812
Готово: