Лицо Юй Яна утратило прежнюю лёгкость и стало тяжёлым, словно налитым свинцом.
— Делай так, как я тебе говорила, — сказала мать, заметив, как потемнело его лицо, и мягко добавила: — Раз Чэнь Цяо так тебя любит, рано или поздно ты всё равно согласишься.
— Веди себя так же, как вчера. Главное — не дай ей ничего заподозрить. Сейчас не время, понял?
— Ага...
— Умничка.
— Иди умойся. Мама скоро вернётся.
— Хорошо.
— Днём сходите куда-нибудь погулять, поешьте чего-нибудь вкусного. Не сидите всё время дома и не думай больше об этом. Мы с отцом сами всё уладим.
— Ага.
Юй Ян сам шагнул в пропасть — всего лишь на один шаг ошибся, но почему путь становился всё темнее и темнее? Так темно, что он уже не видел ни будущего, ни собственного сердца.
Он умылся и теперь, стоя в ванной, смотрел на своё отражение в зеркале, погружённый в раздумья.
Как всё дошло до такого?
— Цяоцяо, вставай. Мама принесла завтрак. Умойся и иди есть, — Юй Ян мягко щёлкнул её за мочку уха.
Чэнь Цяо, полусонная, прижала его руку под головой.
— Что вкусненького?
— Говяжий бульон. Нравится?
— Ага.
— Быстрее вставай.
— Ладно.
Чэнь Цяо потянулась и, наконец, поднялась с постели. Потом вдруг что-то вспомнила и удержала его.
— Тебя родители не видели, когда ты вставал? Я ведь ставила будильник, чтобы утром разбудить тебя и вывести из комнаты.
Не то будильник не сработал, не то она сама машинально его выключила.
— Не видели, — ответил Юй Ян.
— Ну и слава богу, — выдохнула с облегчением Чэнь Цяо.
— Когда я встал, они уже были на ногах.
— ...
— Доброе утро, дядя, тётя! — сказала она, закончив умываться. Все уже сидели за столом и ждали её.
— Давай-давай, ешь горячим! А то остынет — и не так вкусно будет, — заторопила её Ван Лоюнь.
На столе стояли булочки с супом, три миски тофу-пудинга и четыре миски говяжьего бульона.
В её миске говядины было явно больше всех — наверняка добавили специально. Ароматный, насыщенный запах заставил слюнки потечь.
— Да разве я столько съем, тётя?
— Ешь, ешь! Если не осилишь — тогда и скажешь.
— Ладно, — кивнула Чэнь Цяо.
Действительно вкусно. Лучший говяжий бульон, какой она когда-либо пробовала.
Ван Лоюнь, глядя, как она с аппетитом ест, радостно улыбалась до ушей.
— Вкусно, правда? Это старинное заведение. Их бульон варится с прошлого вечера. Говядина — от домашней жёлтой коровы. За день продают целую тушу! Многие специально приезжают сюда, чтобы попробовать.
Чэнь Цяо повернулась к Юй Яну:
— Юй Ян, тебе бы снять сюда съёмочную группу. Ведь недалеко, а на скоростном поезде ещё быстрее добираться.
— Ага.
— Сделай свой проект молодёжной версией «На языке Китая».
Ван Лоюнь улыбнулась. Чэнь Цяо явно очень заботится о её сыне — обо всём думает.
К тому же Юй Ян сам рассказал, как получил повышение — всё благодаря Чэнь Цяо, которая так много для него сделала. Именно такая помощница и нужна будущей свекрови.
Пусть сейчас она и не занимается домашним хозяйством, но после свадьбы всё равно не будет работать. А дома сидеть без дела — так разве можно? Муж целыми днями трудится, а приходит домой — и ему ещё стирать да готовить? Разве это прилично?
Правда, сейчас Ван Лоюнь этого не говорила — приберегала на потом, когда уже будут мужем и женой.
Она уже распланировала всё за них: как будут тратиться деньги, как правильно распределить домашние обязанности.
— Днём тебе придётся навестить тётю и тётушку с отцовской стороны, а также дядю и дядюшку с материнской. Причешись получше и соберись, слышишь? — обратилась она к Юй Яну.
— Понял, мам.
Чэнь Цяо взглянула на Ван Лоюнь, потом на Юй Яна.
— Они услышали, что ты на этот раз привёз девушку, и очень захотели с ней познакомиться. Вчера и сегодня утром все присылали мне сообщения. Тебе не возражает, Цяоцяо?
— Нет-нет, конечно нет! — поспешила ответить Чэнь Цяо.
— Сейчас я схожу в отель уточнить меню и сыграю в маджонг с твоими тётями и тётушками. Потом ты привези дедушку с бабушкой, ладно?
— Хорошо, — кивнул Юй Ян.
Ван Лоюнь одобрительно кивнула.
После завтрака Чэнь Цяо захотела сфотографировать название заведения — вдруг удастся сюда ещё раз заглянуть.
Она нашла пакет от еды на журнальном столике в гостиной — внутри лежал чек.
Чэнь Цяо взяла его и посмотрела.
Но в чеке значилось: пять мисок говяжьего бульона, две с добавкой говядины, четыре миски тофу-пудинга, три порции булочек с супом и один стакан пурпурной рисовой каши.
Странно. Разве не должно быть четырёх мисок? И кто пил эту пурпурную кашу — она никого не видела.
Но Чэнь Цяо не стала задумываться — просто сфотографировала чек. Видимо, на улице встретили знакомых и заодно купили им еду.
Ван Лоюнь уже накрасилась и переоделась, собираясь выходить, но вдруг вернулась и спросила у Чэнь Цяо:
— Цяоцяо, у тебя есть духи? Мои закончились, можно немного твоих побрызгать?
— Подождите, тётя, сейчас принесу, — Чэнь Цяо достала из сумки маленький флакон и протянула ей.
— О, «Dior»! Впервые буду брызгать, — обрадовалась Ван Лоюнь и несколько раз нажала на распылитель, явно довольная ароматом.
Чэнь Цяо, правда, считала этот запах посредственным — просто флакон был маленький, поэтому и взяла с собой.
— Если не стесняетесь, оставьте себе, тётя.
— Как же так можно? — засмущалась Ван Лоюнь.
— Правда, ничего. Я и сама редко пользуюсь духами, а если не использовать — просто пропадут.
— Ты права. К тому же этот аромат явно не для таких девчонок, как ты.
Она положила флакон в сумочку. Её взгляд на мгновение задержался на сумке Hermès у Чэнь Цяо.
— Ладно, мы пошли. Вы с Юй Яном потом приезжайте.
— Хорошо, тётя, — улыбнулась Чэнь Цяо, провожая Ван Лоюнь и Юй Чи.
В душе у неё осталось странное чувство... Конечно, это всего лишь духи, для неё — пустяк. Но почему-то так резко попросить у неё что-то — всё же неприятно.
Или она действительно считает её дочерью и поэтому так непосредственна?
Возможно, и так.
Чэнь Цяо решила, что, наверное, слишком всё преувеличивает.
Когда старики ушли, она почувствовала облегчение: сначала сидела прямо, как на иголках, а теперь расслабленно откинулась на диване и стала листать телефон.
— Как ты думаешь, какое у родителей впечатление обо мне? — спросила она.
Юй Ян сидел рядом, его рука лежала на спинке дивана за её спиной.
— Отличное! Посмотри, как мама тебя любит.
Чэнь Цяо повернулась к нему:
— А твой отец?
— Конечно, тоже тебя любит. Просто он немногословен.
— Правда? — улыбнулась Чэнь Цяо.
— А ты? Ты меня любишь? — спросила она, будто в шутку.
Сердце Юй Яна вдруг подпрыгнуло.
Он посмотрел на Чэнь Цяо. Её глаза смотрели на него так серьёзно и пристально, ожидая ответа.
— Люблю.
— За что именно?
— Всё люблю.
— Фу, как банально, — фыркнула Чэнь Цяо, отворачиваясь, но улыбка на лице не исчезла.
Её усилия действительно дали плоды — Юй Ян полюбил её.
Любит, что она любит его.
Любит её доброту и искренность.
Любит простоту и непосредственность Чэнь Цяо.
Он вдруг вспомнил что-то и крепче сжал её руку.
— Цяоцяо... — ему так захотелось сейчас всё ей рассказать.
— Что? — спросила она, одновременно отвечая на сообщение.
— Я...
На экране высветился аватар Бань Юй.
[Бань Юй]: Тебя нет? Жаль... Я хотела к тебе заглянуть.
[Чэнь Цяо]: В другой раз.
[Бань Юй]: Отлично! Может, задержишься подольше? Мы уезжаем только на следующей неделе.
[Чэнь Цяо]: Мы уезжаем третьего числа. Тогда в другой раз. Или ты приезжай ко мне в город Си.
[Бань Юй]: Договорились! У меня сейчас и так дел нет.
Отправив сообщение, она повернулась к Юй Яну:
— Ты что-то хотел сказать?
— Ничего, — он наклонился и поцеловал её в лоб.
— Хочешь сходить со мной в мою бывшую школу? Там много сливовых деревьев, зимой очень красиво.
— Конечно! — кивнула Чэнь Цяо.
— Кому ты только что писала?
— Бань Юй. Она хотела ко мне зайти, а я сказала, что не в городе Эн.
— Ага.
Юй Ян не придал этому значения.
Они отправились в его школу.
Но сейчас каникулы — в школе никого нет, даже ворота закрыты.
Тогда они зашли в магазин, купили биологически активные добавки и одежду и поехали навестить его дедушку с бабушкой.
Пробыли там недолго и повезли их в отель.
Как только они открыли дверь банкетного зала, все взгляды сразу устремились на неё.
Все знали, что она выиграла в лотерею десять миллиардов.
Тёти и тётушки Юй Яна радостно заговорили с ней, стараясь расположить к себе.
Двоюродные братья и сёстры тоже захотели сфотографироваться с Чэнь Цяо для соцсетей.
Чэнь Цяо это не нравилось, но ради семьи Юй Яна всё же согласилась.
Ещё не начали есть, как старшая тётя предложила сделать общую фотографию. Все тут же бросили маджонг и разговоры, усадили Чэнь Цяо в центр. Она почувствовала неловкость, и в итоге её поставили рядом с Юй Яном — чуть в стороне от центра, в два ряда.
Все горели желанием, чтобы она стала частью их большой семьи.
Чэнь Цяо прекрасно понимала, ради чего, но не стала разоблачать их.
За ужином царила дружелюбная атмосфера, но чаще всего спрашивали, когда они поженятся и когда родят ребёнка, обсуждали будущее.
«Ради дедушки с бабушкой уже пора заводить детей, чтобы они испытали радость жизни в четыре поколения», — говорили все.
Чэнь Цяо действительно мечтала о собственном ребёнке, но он должен появиться на свет из любви, а не как выполнение долга.
Разговор пошёл совсем не в ту сторону: тёти и тётушки стали давать советы, как родить мальчика.
Чэнь Цяо становилось всё труднее сдерживать раздражение, хотя внешне она оставалась спокойной.
Но Юй Ян давно научился читать её выражение лица.
— Ладно, тётя, хватит об этом. Пока рано думать о детях, я сам пока не хочу, — перевёл он разговор на себя.
— Не хочешь детей? Но тогда как... — начала было вторая тётя, но кто-то больно пнул её под столом.
— Ладно, давайте попробуем маотай, который привезла нам Цяоцяо. Это отличное вино, — редко вмешался его отец.
— Давайте-давайте! — заторопился он, и в этот момент официантка в красном ципао начала разливать вино по маленьким бокалам для мужчин.
Все, кажется, поняли намёк и больше не поднимали эту тему. Вторая половина ужина превратилась в мужские посиделки с выпивкой и хвастовством, а женщины перешли на шёпот и перешёптывания.
Чэнь Цяо не пила. Она заметила: все знают что-то одно, но держат это в секрете от неё.
Вспомнив, как Юй Ян несколько раз будто хотел что-то сказать, но замолкал, она поняла: он что-то скрывает.
Под предлогом похода в туалет она подала ему знак глазами.
Она стояла в коридоре, и Юй Ян вскоре вышел вслед за ней.
— Ты что-то от меня скрываешь? — прямо спросила она.
Лицо Юй Яна напряглось.
— У тебя какая-нибудь наследственная болезнь? — спросила Чэнь Цяо.
Камень, давивший на сердце Юй Яна, внезапно перестал катиться в пропасть.
Красный ковёр в коридоре уже вытерся, обои на стенах местами облупились.
Шум из зала всё ещё проникал сквозь стены и двери, раздражая нервы.
— Глупышка, через некоторое время я пройду обследование. Успокоишься?
— Наверное, я просто переволновалась, — сказала Чэнь Цяо.
— Виноват я. Сейчас зайду и предупрежу их, чтобы больше не обсуждали тебя.
— Ага, — вздохнула Чэнь Цяо.
Юй Ян обнял её.
— Ладно, я пойду в туалет. Ты заходи.
— Хорошо.
Юй Ян вернулся в зал.
Чэнь Цяо направилась в туалет за углом. Когда она вышла, у двери её ждал официант.
— Извините, ваш друг просил передать вам записку, — сказал он, протягивая листок.
Чэнь Цяо взяла его. Это была явно оторванная от меню чистая страница, на которой небрежно были написаны несколько слов:
«Спускайся вниз. Я жду тебя у входа в отель».
http://bllate.org/book/3738/400964
Готово:
