Этот золотой амулет удачи был отлит из чистого золота. Вскоре после того, как отец Лето попал в детский дом, его забрал один из сотрудников, ухаживавших за ним. Но Лето об этом знать не обязательно — амулет всё равно уже вернули.
Лето кивнула с пониманием и сама заговорила:
— Папа никогда не упоминал, что у нас есть родственники. Он вырос в детском доме. С тех пор как я себя помню, мы ни разу не навещали никаких родных. Гости у нас бывали, но это всегда были коллеги, друзья или одноклассники отца.
Ся Хэн тяжело вздохнула:
— Твой отец, скорее всего, уже всё забыл. Ему было всего три года, когда он пропал. В детском доме нам сказали, что его нашли в жестокой лихорадке — и от этого у него остались последствия.
Лето на мгновение затаила дыхание и кивнула:
— Да, у папы правая нога немного хромает.
При этих словах у Ся Хэн тоже сжалось сердце. Жизнь сироты — что она таит в себе, не нужно даже представлять. А ведь он был младшим сыном в семье Ся!
Лето больше не говорила, лишь крепче сжала чашку в руках и молча слушала.
Отец Лето в детстве был похищен, и с тех пор о нём не было ни слуху ни духу. Семья Ся никогда не прекращала поисков, но ребёнок был слишком мал, почти ничего не помнил, а с годами черты лица сильно изменились — поэтому все эти годы они так и не получили никаких результатов.
— Только в июне прошлого года, после конференции в Шанхае, секретарь твоего дяди заметил человека, поразительно похожего на него — то есть на твоего отца, — продолжила Ся Хэн и на мгновение замолчала, голос её дрогнул.
Тогда это был лишь мимолётный взгляд, и они даже не знали, как его зовут и зачем он там. Записи с камер отеля тоже не помогли — лицо разглядеть не удалось. Прошло несколько месяцев, прежде чем они узнали имя и номер телефона отца Лето.
— Мы звонили несколько раз, но трубку брала женщина, которая грубо отвечала, что мы ошиблись номером, и требовала больше не беспокоить, — вздохнула Ся Хэн. — Твой дядя подумал, что, возможно, твой отец просто настороженно относится к незнакомцам, и решил приехать в Шанхай лично, чтобы встретиться с ним.
Но не успел — к тому времени отец Лето уже умер.
Лето спокойно сказала:
— После смерти папы этим номером пользовалась мама. Она закрыла его только в конце прошлого года.
— Да, — кивнула Ся Хэн, — именно после того, как номер закрыли, мы и узнали… Твой дедушка тогда тяжело заболел и до сих пор находится в больнице. Он полжизни мечтал увидеть своего пропавшего сына, но так и не сумел.
Когда умерла твоя бабушка, она до последнего вздоха звала своего младшего сына и не могла упокоиться. А теперь отец пережил смерть собственного ребёнка… Такой удар опустошил всю семью на долгое время.
— Тогда я даже подумала: может, лучше отказаться от поисков? Пусть всё это несчастье так и останется незамеченным, а вы с родителями будете спокойно жить где-то в мире, счастливо и без тревог.
Но вскоре дедушка неожиданно заявил, что хочет забрать к себе ребёнка своего младшего сына.
Правда, поиск Лето тоже занял немало времени и сил.
— После смерти твоего отца все его связи будто испарились. Мы обращались в компанию, где он работал, но там не оказалось никакой информации о его семье или адресе. Несколько его коллег тоже ничего толком не знали.
Поэтому, несмотря на то, что у нас уже были кое-какие сведения, мы не могли подтвердить их достоверность. Поиск Лето превратился в поиски иголки в стоге сена.
Лето задумалась и вдруг вспомнила:
— В то время папа как раз сменил работу — из-за меня, я поступала в старшую школу, а старая компания была слишком далеко. Кстати, Сун Вэйминь, мой отчим, работал вместе с ним в той же фирме.
Ся Хэн сразу поняла, к чему она клонит:
— Ты хочешь сказать, он мог нам мешать?
Если он занимал должность среднего или высшего звена, особенно в отделе кадров, то уничтожить личное дело умершего сотрудника — вполне обычная процедура. Но так быстро действовать — это уже подозрительно.
— Я давно подозреваю, что он женился на маме не просто так. И за последнее время, несколько раз его проверив, я почти уверена: он хочет что-то получить от меня. Если он тогда увидел или услышал, что вы ищете моего отца, — значит, всё ясно без слов.
Ся Хэн на мгновение задумалась и тут же поняла, в чём дело. Она запомнила это имя, чтобы позже проверить подробнее.
Если действительно этот человек помешал им найти Лето, он обязательно получит по заслугам.
После того как всё было выяснено, Лето стала относиться к своей тёте с большей теплотой.
— Поехала бы ты домой жить? Дедушка уже знает и собирается приехать сюда из Пекина — самое позднее послезавтра к вечеру будет здесь, — сказала Ся Хэн. — Раньше мы не знали, но теперь, когда всё выяснилось, нельзя же оставлять тебя одну в общежитии. И мне, и всей семье будет спокойнее.
Лето смущённо улыбнулась:
— Не волнуйтесь, мне и в общежитии хорошо. Даже свободнее, чем дома.
Жизнь в доме Сунов, где она чувствовала себя чужой, оставила глубокий след в её душе.
Ся Хэн немного понимала её переживания и не стала настаивать — решат позже, когда приедет отец:
— Тогда хотя бы пусть тётя каждый день приносит тебе обед? У тебя же в олимпиадном кружке нагрузка большая?
Лето ответила с лёгкой улыбкой:
— …В этом нет необходимости. Честно говоря, вам не нужно чувствовать вину или думать, что вы мне что-то должны. Для меня уже лучшая новость — узнать, что у папы есть родные.
— Кстати, есть ещё одна причина, почему я пока не могу вернуться домой, — добавила Лето, вдруг осознав важную деталь. — Мне нужно добиться развода мамы с этим Сун Вэйминем. Пока этого не случится, тётя, пожалуйста, не приходите ко мне — а то он узнает.
Ся Хэн махнула рукой:
— Ну так дадим ему денег, и всё. Он ведь только ради этого и женился…
— Именно поэтому нельзя давать ему ни копейки! — твёрдо возразила Лето. — Ни одного юаня из наших денег не достанется этому человеку!
Одно упоминание семьи Сун вызывало у неё отвращение. Как можно было отдать ему хоть копейку? Даже если бы он просил всего несколько сотен, Лето не дала бы.
Ся Хэн спросила:
— А у тебя есть какой-то план?
Упрямый взгляд девушки напомнил ей саму себя в юности, и сердце Ся Хэн сжалось от нежности.
— Есть одна идея. Подожду ещё несколько дней, а если не сработает — позвоню вам, и тогда добавим огоньку.
Ся Хэн с улыбкой кивнула:
— Хорошо. Но не упрямься и не рискуй. У тебя есть тётя, дядя и дедушка. Твой дядя сейчас не может приехать в Шанхай, но у него здесь много знакомых — никто не хочет, чтобы ты подвергалась опасности.
Лето поспешно замотала головой:
— Нет-нет, я очень дорожу своей жизнью!
Ся Хэн не сдержала смеха.
Незаметно прошёл почти час.
В дверь постучал Сунь Шэнмин:
— Если у тебя действительно важные дела, можешь взять выходной.
Ся Хэн только сейчас осознала, что задерживает ученицу, и встала, собираясь уходить:
— Не буду мешать тебе учиться. Звони тёте в любое время, если что-то понадобится.
И, сказав это, она незаметно сунула Лето чёрную карту:
— Бери, что хочешь.
Лето не стала отказываться:
— Хорошо.
В тот вечер Лето неожиданно не стала решать задачи, а сразу вернулась в общежитие, умылась, почистила зубы и легла спать.
Чжоу Юнь хотела что-то сказать, но передумала. Впервые за всё время она видела подругу такой рассеянной и переживала, но, подумав, решила, что, наверное, у Лето просто «эти дни» — ведь до этого утром они ещё с энтузиазмом обсуждали задачи.
Решив так, Чжоу Юнь решила встать завтра пораньше и купить для Лето горячей каши из столовой.
Суббота была днём рождения бабушки Сун.
Лето даже не знала об этом. Она всё утро размышляла, как заставить Чжоу Хуэй развестись с Сун Вэйминем, и даже на утреннем занятии не могла сосредоточиться.
Рано утром Чжоу Хуэй, не дозвонившись до дочери, в панике примчалась в школу и начала орать на неё:
— Ты вообще чего хочешь?! Не прийти на день рождения бабушки — ты совсем с ума сошла!
— В твоём возрасте не знать, что такое уважение к старшим! Тебе-то всё равно, а мне стыдно перед людьми!
— Лето, запомни: не думай, что, раз у тебя крылья выросли, я больше не имею права тебя воспитывать! Даже если ты перестанешь просить у меня деньги, я всё равно твоя мать!
…
В субботу у олимпиадного кружка действительно не было официальных занятий, но все ученики остались в классе, как обычно решая задачи по расписанию. Сунь Шэнмин вообще жил в школе и был готов в любое время помочь с вопросами.
Чжоу Юнь, выйдя из туалета, услышала, как Лето ругают, и тихо побежала звать учителя.
Сунь Шэнмин ничего не знал о семейной ситуации Лето — он ведь даже не был её классным руководителем и до этого не знал эту ученицу. Он шёл в класс и одновременно звонил Линь Юнъи.
Примерно разобравшись в ситуации, он сказал:
— Если можешь, срочно приходи. Дело серьёзное, ученица говорит, что скандал большой.
— Хорошо, сейчас буду, — ответил Линь Юнъи. Он жил прямо в учительском общежитии за корпусом общежития учеников, и на велосипеде добирался за пять минут.
Сунь Шэнмин подошёл первым:
— Уважаемая мама, сегодня у нас всё-таки занятия. Давайте поговорим в другом месте, не мешайте детям решать задачи.
Чжоу Хуэй на секунду растерялась:
— Сегодня же суббота!
— Но у нас олимпиадный кружок, до всероссийской математической олимпиады осталось меньше двадцати дней — у нас нет выходных.
Чжоу Хуэй выглядела растерянной — она явно не понимала, о какой олимпиаде идёт речь, и от этого стала ещё злее.
Лето сменила класс, даже не сказав ей! Ладно, это ещё можно простить, но теперь она участвует в каком-то соревновании, о котором мать даже не слышала!
— Ты думаешь, ты такая умная?! Посмотри на свои оценки — сплошная посредственность! Чем ты вообще занимаешься вместо учёбы?
— Если не хочешь учиться — не учишься!
Сунь Шэнмин не выдержал и строго сказал:
— Прошу вас выйти наружу! Не мешайте ученикам заниматься!
Как же так — есть родители, которые даже не знают, что такое математическая олимпиада?! Это же прямое вредительство развитию ребёнка!
Он был высоким и смуглым, а когда хмурился, выглядел весьма внушительно.
Чжоу Хуэй испугалась и сразу замолчала, машинально последовав за ним вниз по лестнице.
Как раз в этот момент подоспел Линь Юнъи. Он помахал Лето:
— Иди решай задачи, всё в порядке.
Чжоу Хуэй опомнилась и снова закричала:
— Сегодня ты со мной пойдёшь домой! Обязательно!
Лето стояла на ступеньках сверху и с холодным равнодушием смотрела на неё:
— При чём тут я?! День рождения старой Сун — какое мне до этого дело?
Линь Юнъи на секунду опешил — день рождения бабушки?
Ах да, бабушка Сун Шаньшань. Семья неполная, отношения напряжённые — действительно непростая ситуация.
Линь Юнъи колебался. В душе он не хотел, чтобы Лето возвращалась туда. За прошлый год он всё видел своими глазами и искренне сочувствовал ей. Сейчас она наконец снова обрела уверенность, её результаты в олимпиадном кружке — лучшие в школе, и она считается главной надеждой на попадание в национальную сборную. В такой момент нельзя допустить новых потрясений!
Но как классный руководитель он не имел права слишком вмешиваться в семейные дела. Максимум — посредничать.
С точки зрения этики и разума, Лето действительно должна была пойти.
Чжоу Хуэй смотрела на дочь так, будто видела её впервые. Её голос стал тихим и дрожащим:
— Ты что сказала?
— Я сказала: не пойду. У меня нет никаких отношений со старой Сун.
— Что ты несёшь?! — Чжоу Хуэй не могла поверить своим ушам.
— Ты что, глухая от старости? — Лето с высоты ступенек смотрела на неё, как на чужую. — Ты имеешь право выходить замуж за кого хочешь — я не стану мешать. Но не заставляй меня поддерживать твои отношения. Я не хочу тратить на это время.
— Если тебе не нравится, что я не стала такой, какой ты меня хотела видеть, — не приходи ко мне. Не мучай себя. Мне уже шестнадцать, я могу себя обеспечить и несу полную ответственность за свои поступки. Если не можешь меня терпеть — считай, что меня нет. Давай перестанем мучить друг друга.
Линь Юнъи хотел что-то сказать, но слова застряли в горле. Его лицо стало сложным и многозначительным.
Он смотрел на девушку, стоявшую на лестнице. Ей было всего шестнадцать, лицо ещё детское, черты прекрасные, глаза чёрные и ясные, в них ещё теплилась юношеская искренность. Но в то же время казалось, будто она уже пережила столько жизненных бурь, что всё поняла и приняла.
http://bllate.org/book/3736/400803
Готово: