Парень собрался что-то сказать, но Цзи Линьюань уловил перемену в её интонации. Он повернул голову — и в тот же миг их взгляды встретились. В глазах Му Яньси вспыхнула немая просьба о помощи.
Цзи Линьюань не задумываясь протянул руку и мягко сжал её левую ладонь, лежавшую на подлокотнике. Его длинные пальцы слегка коснулись синего платка, обёрнутого поверх повязки, а затем он обернулся к юноше и вежливо улыбнулся:
— Думаю, моя девушка уже достаточно ясно выразила отказ. Благодарю за внимание, но она не любит оставлять контакты с людьми, которых видит впервые.
Фраза прозвучала вежливо и тактично — и в то же время окончательно.
Парень, похоже, не ожидал, что у неё есть возлюбленный — да ещё и сидящий рядом. Он растерянно моргнул и замер.
В этот момент подошла стюардесса и напомнила, что самолёт вот-вот взлетит, поэтому просила молодого человека вернуться на своё место.
Тот очнулся, пожал плечами, почесал затылок и направился назад.
Стюардесса задёрнула занавес между эконом- и первым классом и двинулась к носу салона. Проходя мимо места Цзи Линьюаня и Му Яньси, она остановилась, улыбнулась и, глядя на их всё ещё сцепленные руки, сказала:
— Счастливого вам Ци Си!
Цзи · Му
Брови — изящные дуги, чувства — в кончиках пальцев (01)
—
Услышав эти слова, Му Яньси вдруг осознала: сегодня Ци Си.
Седьмой день седьмого месяца — китайский День влюблённых.
Всегда, по сравнению с западным февральским Валентиновым днём, она отдавала предпочтение именно Ци Си. Возможно, потому что с детства была окружена традиционной китайской культурой: дедушка рисовал гохуа, бабушка исполняла пекинскую оперу, отец писал чёрной тушью, мать носила ципао, а дед Цзи занимался традиционными боевыми искусствами.
К тому же у неё всегда было смутное ощущение, что китайский Ци Си куда глубже и трогательнее западного аналога. Вероятно, из-за тех сказок о Волопасе и Ткачихе, которые в детстве рассказывала ей бабушка.
Она отчётливо помнила: каждый Ци Си бабушка срывала цветы и травы из сада, растирала их в ступке и накладывала кашицу на ногти мизинца и безымянного пальца. Затем заворачивала каждый палец в два зелёных листочка и перевязывала тонкой ниткой. Утром, проснувшись, Му Яньси развязывала повязки — и её ногти оказывались окрашенными в красивый цвет.
В те времена ещё не было сотен видов лаков для ногтей. Даже такой простой способ раскрасить ногти мог радовать детей целый день.
Она не была исключением и постоянно просила бабушку покрасить ей ногти. Помнила, как спала беспокойно, и утром обнаруживала, что цветы и листья разбросаны по всей постели: жёлто-белое одеяло, наволочки и простыни — всё в пятнах. Не только ногти, но и кожа рук оказывалась окрашенной.
Этот цвет держался несколько дней, и мать, Юнь Вань, неизменно делала ей замечания. Именно тогда бабушка и начала рассказывать ей легенду о Волопасе и Ткачихе.
Особенно запомнилось ей одно цы:
«Тонкие облака плетут узоры,
Летящие звёзды несут печаль.
Через безбрежную Галактику тайно пересекают путь.
Встреча в золотом ветре и нефритовой росе
Ценнее множества встреч в мире людей.
Нежность — как вода,
Свидание — как сон.
Как не глядеть с тоской на путь назад с Вороньего моста?
Если любовь ваша вечна,
Разве важны ежедневные встречи?»
Последние две строки — нежные, сдержанные — оставляли долгое послевкусие.
Но тогда она была ещё ребёнком и воспринимала это лишь как сказку, не в силах постичь глубину их любви.
Выросши, она наконец поняла… но больше никто не рассказывал ей этих историй.
Мысль эта мелькнула в голове, и Му Яньси перевела взгляд на руку мужчины, всё ещё лежавшую поверх её ладони. В глазах на миг промелькнула грусть.
Под влиянием этих чувств её рука непроизвольно дрогнула. В следующее мгновение мужчина разжал пальцы.
Му Яньси посмотрела на него. Его взгляд, хоть и оставался тёплым, был глубоким и непроницаемым. При свете салона он казался полутёмным, словно бездонное озеро — без бурных волн моря и без ряби ветра на поверхности. В его глазах будто скрывалось нечто, что невозможно было уловить…
Но хотелось попытаться разгадать.
Осознав это, Му Яньси нахмурилась, отвела левую руку на колени и прикрыла её правой.
— Спасибо, — тихо сказала она.
Тепло и сухость его ладони, казалось, всё ещё ощущались сквозь повязку на тыльной стороне её руки. Сердце забилось чаще — чувство было незнакомым и тревожным.
Услышав благодарность, Цзи Линьюань лишь улыбнулся в ответ:
— Надеюсь, я не ошибся и не причинил тебе неудобств.
Му Яньси слегка прикусила губу, не зная, что ответить, и лишь покачала головой.
Увидев это, Цзи Линьюань отвёл взгляд и уставился на анимацию, посвящённую Ци Си, появившуюся на экране перед ним. Кончик его пальца слегка дёрнулся, а уголки глаз и брови озарились лёгкой улыбкой.
*
После этого инцидента они почти не разговаривали. Лишь когда Му Яньси встала, чтобы сходить в туалет, она вежливо сказала ему: «Извините за беспокойство», а вернувшись — «Спасибо».
Цзи Линьюань достал ноутбук и занялся работой, а Му Яньси выбрала какой-то фильм. Однако, посмотрев половину, она уснула под наушниками.
В Наньчэн они прибыли в пять тридцать утра. За время полёта Му Яньси спала тревожно: события вчерашнего дня, видимо, пробудили в ней какие-то воспоминания, и сны преследовали её чередой мрачных фрагментов.
Сквозь дрёму она почувствовала, как кто-то снял с неё наушники и поправил плед. Ей даже почудилось, будто что-то лёгкое коснулось кожи под левым глазом. «Наверное, мне снится», — подумала она, погружаясь в сон.
Сойдя с самолёта, она ощутила прохладу утреннего воздуха — небо ещё не рассвело, но было приятно свежо.
Лёгкий ветерок немного прояснил мысли. Му Яньси огляделась в поисках того мужчины, но его рядом не оказалось.
Выйдя из терминала, она увидела вдалеке знакомый чёрный автомобиль, припаркованный напротив дороги. Водитель, должно быть, заметил её, потому что вышел из заднего сиденья и направился прямо к ней.
Му Яньси смотрела, как высокая фигура приближается, и вдруг захотелось отступить назад. Но она заставила себя стоять на месте, пока он не оказался перед ней.
Четыре года не виделись. Мужчине уже за тридцать, но черты лица остались такими же спокойными, как прежде. Однако, зная его много лет, она не могла не заметить бурю, скрытую за этой внешней невозмутимостью.
Он поднялся на ступеньку вниз от неё и посмотрел ей в глаза. Заметив татуировку в виде сакуры у её глаза, он слегка замер и перевёл взгляд на её зрачки.
Му Яньси невольно отвела глаза, глядя за его спину, и вдруг увидела того самого мужчину, который помогал ей весь день. Тот проходил мимо в своей шёлковой рубашке цвета слоновой кости, с пиджаком, переброшенным через левую руку, и портфелем в правой.
Му Яньси машинально захотела окликнуть его — и только тогда поняла, что так и не узнала его имени. На визитке, наверное, было написано, но она забыла посмотреть.
На мгновение она замерла, но мужчина уже перешёл дорогу и сел в чёрный бизнес-седан, который через несколько секунд уехал.
Стоявший перед ней мужчина заметил её нахмуренный взгляд, но не стал задумываться над этим. Вместо этого он опустил глаза на её забинтованную левую руку, взял её в свою и, когда она попыталась вырваться, слегка усилил хватку.
Увидев поверх повязки явно мужской платок, он на миг прищурился, но тут же вернул спокойное выражение лица и спросил:
— Обработали рану?
Му Яньси снова посмотрела на него и кивнула, сжав губы.
Он мягко взял её за руку и повёл вниз по ступенькам к машине. Пройдя пару шагов, она остановилась и попыталась вырваться, но его хватка, хоть и не причиняла боли, была непреодолимой.
Она сдалась и просто сказала:
— В больницу не надо.
Она знала его: прежде чем отвезти домой, он непременно заставит её съездить в больницу. Но рана была неглубокой, лекарство уже нанесено, и через день-два можно будет просто сменить повязку.
Не стоило устраивать лишнюю суету.
Мужчина на две секунды замолчал, затем обернулся к ней. Его глаза в полумраке сверкали ярко. Му Яньси выдержала его взгляд, не отводя глаз.
Из-за тревожного сна ей сейчас меньше всего хотелось бегать по больницам. Он всегда преувеличивал её мелкие недомогания, и каждое посещение клиники казалось ей издёвкой над медперсоналом.
— Мне не хочется в больницу. Я плохо спала в самолёте и хочу просто поспать дома, — мягко сказала она, что случалось с ней крайне редко.
Мужчина долго смотрел на неё, а потом немного смягчился:
— Я попрошу доктора Цзян приехать домой.
Му Яньси незаметно выдохнула с облегчением и кивнула.
Лучше один врач у себя дома, чем целая больница.
*
Доктор Цзян Миньюэ уже ждал у входа, опередив их на пару минут. Когда машина остановилась, Му Яньси увидела его стоящим у резных ворот.
Из-за характера и профессии вся семья Му предпочитала тишину. Ещё при рождении Му Яньси её отец, Му Вэньжо, купил большой участок земли на окраине Наньчэна и построил там традиционный китайский особняк.
Дом был окружён цветущими полями, лесами и зеленью.
Весной и летом — море цветов и листвы, осенью — золотая увядающая красота, зимой — белоснежная гармония.
В любое время года здесь царили восхитительные пейзажи.
В детстве Му Яньси часто гуляла с отцом по саду, и каждый его набросок становился шедевром.
Увидев, как они выходят из машины, Цзян Миньюэ поздоровался и последовал за ними, обойдя искусственный пруд, внутрь дома.
Му Вэньжо — приглашённый профессор Академии художеств имени Репина в Санкт-Петербурге — несколько дней назад уехал в Россию вместе с женой Юнь Вань на серию лекций, поэтому дома никого не было.
Её собственная квартира давно пустовала и, вероятно, пропахла сыростью. Он, наверное, учёл это и сразу привёз её домой.
Мужчина провёл Му Яньси к дивану, дождался, пока она сядет, и только тогда отпустил её руку, давая знак Цзян Миньюэ осмотреть рану.
Цзян Миньюэ поставил медицинский чемоданчик на журнальный столик, открыл его и ловкими движениями снял синий платок, затем аккуратно размотал повязку.
Увидев на тыльной стороне её руки неглубокий порез, он невольно взглянул на неё.
Он помнил, как в старших классах школы на неё случайно пролили горячую воду — тогда, несмотря на то что ожога не было, а кожа лишь покраснела, господин Шэнь нахмурился так, будто мир рушился. А теперь перед ним был порез длиной сантиметров пять — хоть и не глубокий, но с засохшими кровяными нитями, резко контрастирующими с нежной кожей.
Му Яньси не смотрела на него, но прекрасно представляла, как мужчина нахмурился и в его глазах вспыхнула ярость.
Пока Цзян Миньюэ промывал и перевязывал рану, она подняла на него глаза:
— Хочу выпить молока, чтобы лучше уснуть.
Мужчина перевёл взгляд с её руки на лицо, помолчал пару секунд и сказал:
— Сейчас принесу.
Как только он ушёл на кухню, Му Яньси почувствовала, как Цзян Миньюэ явно облегчённо выдохнул. Она оперлась подбородком на ладонь и, глядя, как он работает, мягко и тихо, чтобы мужчина не услышал, сказала:
— Прости, что заставил тебя так рано приехать ни за чем.
В голосе звучала привычная для него искренняя вина.
Цзян Миньюэ давно привык к подобным ситуациям и лишь улыбнулся в ответ, желая её успокоить.
— Господин Шэнь очень о тебе заботится, — тихо сказал он, завершая перевязку.
Му Яньси опустила глаза и ничего не ответила.
Да, очень заботится.
Это знали все вокруг.
— Четыре года не виделись… — подбирая слова, он замолчал на мгновение и неловко добавил: — Ты стала… намного красивее.
Если четыре года назад она была цветком, распустившимся ранней весной, то теперь превратилась в фуксию, пережившую все четыре сезона: черты лица остались нежными, но во взгляде появилась стойкость.
Му Яньси слегка приподняла уголки губ и вежливо поблагодарила, больше ничего не сказав.
Они немного поболтали о пустяках.
Когда Цзян Миньюэ собрал медицинский чемоданчик и встал, в гостиную вошёл Шэнь Чжэньчжи с кружкой молока в руках. Му Яньси встала, взяла у него фарфоровую чашку, и прежде чем он успел что-то сказать, левой рукой поддержала донышко и, улыбаясь, обратилась к доктору:
— Спасибо, доктор Цзян. Дорога домой у вас будет безопасной.
Цзян Миньюэ кивнул обоим на прощание и вышел из дома.
http://bllate.org/book/3734/400626
Готово:
