×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Office Worker's Hellish Arena / Тройная игра: Как выжить в эпицентре любовных интриг: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Инь Хо держал в руках несколько пакетов с покупками, а на его лице застыло оцепенение.

Его потрясенный взгляд метался туда-сюда между Лу Янем и Фу Жуном: его два нанимателя каким-то образом оказались вместе.

Нет-нет-нет, дело было вовсе не в этом! Главное заключалось в том, что он, простая пушечная мяса, подрабатывающая на нескольких работах, вот так запросто столкнулся лицом к лицу со своими работодателями.

Как ему теперь оправдываться?

Инь Хо думал, что это уже предел шока, но тут подъехал автомобиль, стекло медленно опустилось, и, бросив взгляд в салон, Инь Хо выронил пакеты — один за другим они рухнули на землю.

Впрочем, сейчас Инь Хо было совсем не до того, чтобы подбирать эти дорогие вещи.

По сравнению с ними, собственная жалкая шкура казалась ему куда более уязвимой.

Чэнь Фэн совершенно не ожидал увидеть своего личного водителя стоящим у входа в больницу с целой кучей пакетов. Подумав, что тот просто заехал за покупками и они случайно встретились, он уже собирался позвать Инь Хо в машину, чтобы поехать вместе.

Но вдруг он заметил что-то странное. Проследив за взглядом Инь Хо, Чэнь Фэн увидел двух мужчин с тяжелой аурой и весьма недружелюбными лицами.

Чэнь Фэн вышел из машины и подошел к Инь Хо. Остальные двое, практически мгновенно сопоставив факты, тоже приблизились.

И вот трое — все три работодателя — преградили Инь Хо путь.

— В чем дело? Разве ты не должен вести приемы в клинике?

Фу Жун заговорил первым. Услышав его странные слова, Лу Янь пристально уставился на Инь Хо.

Его взгляд впился в Инь Хо с силой высоковольтного напряжения.

— Ты ходишь в клинику? Заболел? — решил Лу Янь, что дело в этом.

— Заболел? Да когда ты только что привез мне документы и чай, ты выглядел прекрасно. Да и сейчас тоже. Инь Хо, ты ведь… не болен, верно?

— Привез документы?

Обе фразы прозвучали одновременно, и четыре глаза с одинаковым трудом сдерживаемым изумлением уставились на Чэнь Фэна.

— Ну да, он мой личный водитель. Только что немного повозился по работе, и я думал, что он поехал отдыхать. Кто бы мог подумать, что у него появилась… новая работа?

Это было лишь интуитивное предположение Чэнь Фэна, но он никак не ожидал, что оно окажется суровой правдой.

— Он твой личный водитель?

— Быть того не может. Он мой давний друг, недавно открыл клинику, и днем работает в основном там. Изредка, когда у меня возникают дела или кто-то из моих близких заболевает, я прошу его осмотреть больного.

— Водитель? Врач?

— А кто тогда помощник?

— Ты… одновременно пахал на трех работах?

Правда, от которой Инь Хо хотел сбежать больше всего на свете, была вот так в лоб высказана Лу Янем.

Ему оставалось лишь сделать шаг назад, но у него не было ни смелости, ни возможности сбежать.

Конец!

Кончилось дело, полнейший конец!

В тот самый миг Инь Хо едва ли не физически видел, как эти два огромных иероглифа повисли в воздухе перед его глазами.

Мне конец, — подумал он.

Все три работодателя сверлили Инь Хо мрачными взглядами, полными тяжелого давления.

Инь Хо оставалось лишь с трудом сглотнуть слюну.

— Ну же, оправдайся!

Словно обладая коллективным разумом, все трое произнесли абсолютно одинаковые слова.

Конец!

Инь Хо не мог выдавить из себя ни единого оправдания. Руки и ноги похолодали, в горле пересохло, и он, охваченный суеверным ужасом, просто смотрел на трех разъяренных работодателей, чьи лица и аура буквально пылали кровожадностью.

— Ну же, оправдайся!

Не дождавшись от Инь Хо ни единого ответа, Фу Жун повторил вопрос, и это прозвучало так, будто он дает парню шанс.

Но Инь Хо действительно был не в силах защитить себя: факты налицо. В ту секунду, когда его мозг был абсолютно чист, он просто не мог подобрать ни единой приличной причины, чтобы объяснить, как в нем уживаются три совершенно разных амплуа: водитель генерального директора, помощник влиятельного влиятельного лица и друг детства — врач из семьи нуворишей.

С другой стороны, стоило Лу Яню заметить растерянность на лице Инь Хо и его отчаянное желание немедленно удрать, как он понял: то, что этот парень скрывал от них, наверняка не ограничивалось увиденным.

Лу Янь прищурился. У него от природы были слегка опущенные уголки глаз, и в обычные дни такой взгляд придавал ему ледяную, пугающую ауру высшего хищника.

А сейчас, когда он с предельно холодным выражением лица сканировал Инь Хо взглядом, даже несмотря на то, что Инь Хо довелось побывать в бесчисленных мирах и не раз выступать в роли пушечного мяса, его сердце все равно судорожно сжалось перед лицом этого внушающего страх мужчины.

Инь Хо даже не нужно было проявлять свои эмоции более откровенно — по его бегающим глазам и попыткам уклониться от зрительного контакта Лу Янь понял, что так просто он с него не слезет.

Впрочем, прежде чем заняться этим, ему все же следовало разобраться с делами, ради которых он приехал в больницу.

Раз уж он здесь, все должно идти по заведенному порядку.

Хотя случайная встреча с Инь Хо и нарушила парочку мелких планов Лу Яня, в целом это ничего не меняло.

Просто добавило еще одну строчку в список дел.

Опустив взгляд, Лу Янь посмотрел на многочисленные личные вещи, которые он ранее поручил собрать этому маленькому помощнику.

Неужели, если бы не эта случайная встреча, его личный помощник и дальше продолжал бы работать на него, а потом бегать к остальным?

Все, кто находится рядом с ним, обязаны знать его правила: если он не давал поручения что-то делать, значит, этого делать категорически нельзя.

Его же маленький помощник не только ослушался, но еще как!

— Сначала отвези вещи в клуб.

Отдал приказание Лу Янь.

Страх в глазах Инь Хо еще не до конца рассеялся. Быстро моргнув, он перевел взгляд на Лу Яня.

Но стоило ему встретиться с хищным, острым взглядом мужчины, как его зрачки чуть заметно дрогнули.

— …А потом никуда не уходи.

Инь Хо так и знал, что у Лу Яня заготовлено продолжение, но когда эти слова прозвучали в реальности, пальцы Инь Хо, висящие вдоль тела, сами собой судорожно сжались в кулаки.

— Сейчас у всех нас есть дела, и ни у кого нет времени выслушивать твои объяснения.

— К тому же, судя по твоему виду… я дам тебе немного времени. Подумай как следует, как подобрать подходящую причину или, вернее, отговорку, чтобы объяснить все нам как положено.

http://bllate.org/book/37326/4651557

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода