×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод After Contract Marriage, We Went on a Dating Show / После брака по контракту мы отправились на шоу свиданий: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Глава 12

Шоу «Сияние звёзд» выходило дважды в месяц. Съёмка каждого выпуска занимала три часа, из которых после монтажа оставался полтора часа эфирного времени. Вся программа строилась на трёх ключевых блоках: сначала знакомство с гостями и зрительское голосование, затем викторина и, наконец, финальный этап — награждения и наказания.

Ядром викторины выступал интеллектуальный турнир, правила которого от раза к разу слегка видоизменялись. В этот раз организаторы вдохновились классической «Монополией»: сцену разграничили на цепочку квадратных клеток. Ведущий, Чэн Фаньлинь, расположился в самом центре, откуда ему было удобно следить за ходом игры и зачитывать вопросы. Участники же встали на «Старт» и по очереди бросали кости, продвигаясь на выпавшее число шагов. Едва трое из них достигали «Финиша», игра завершалась, и ведущий подводил итог заработанных виртуальных монет.

Поле состояло из трёх типов секторов. На «призовых» участники получали заветные монеты, на «штрафных» — теряли их, а попадая на сектор «шанса», должны были ответить на вопрос ведущего: верный ответ пополнял казну, ошибка же вела к списыванию средств.

Слушая, как Чэн Фаньлинь разъясняет правила, Тань Ешэн почувствовал лёгкий азарт. Пусть монеты и были виртуальными, но суммы в тысячу или десять тысяч заставляли его, страстного любителя копить и зарабатывать, предвкушать игру с особым воодушевлением.

— Что ж, а теперь прошу гостей по очереди бросать кости и отправляться в путь, — прочистил горло Чэн Фаньлинь. Про себя он отметил, что съёмочная группа поступает нечеловечно: заставляют ведущего выбалтывать столько текста, а бутылку воды подать не догадались.

Очерёдность ходов строго соответствовала рейтингу зрительского голосования. Тань Ешэн оказался в самом конце и спокойно наблюдал, как остальные делают первые шаги. Жуань Шань и Шэн Цзядай сразу угодили на сектора «шанса» и с ходу пополнили свои счета, что тут же отобразилось на огромном табло сцены. Сюэ Шуанюнь повезло меньше: её кости привели на штрафную клетку. Не успев толком начать, она с ходу ушла в минус.

Шэн Цзяци и Цзян Вань тоже попали на сектора «шанса», застыв в ожидании завершения круга бросков — после этого должна была начаться викторина. Когда черёд дошёл до Тань Ешэня, он небрежно бросил кость в чашу на старте. Выпало «пять».

Сектор «шанс». По иронии судьбы, именно на пятой клетке сейчас стоял Шэн Цзяци, так что им предстояло делить одно пространство на двоих.

К счастью, квадрат оказался достаточно просторным, да и сами они отличались худощавым телосложением, так что обошлось без толкотни.

Вот только Шэн Цзяци не упустил случая выразить своё недовольство:

— И надо же тебе было выбить то же самое!

Тань Ешэн, тоже начинавший как ребёнок-актёр и выросший под прицелом софитов, с годами выработал особую, невозмутимую выдержку. А вот близнецы Шэн, пройдя тот же путь, выросли совершенно иными: они абсолютно не фильтровали речь, открыто проявляли симпатии и антипатии и вовсе не заморачивались по поводу здравого смысла.

В ответ на явное пренебрежение Тань Ешэн лишь слегка изогнул губы в нечитаемой ухмылке и сладкодушно протянул:

— Наверное, я бог. Как иначе объяснишь, что я умею повелевать костями?

Шэн Цзяци поперхнулся от такой наглости, а стоявшая на соседней клетке Шэн Цзядай тут же добавила масла в огонь:

— Цзяци, ну ты и зануда. Вообще без логики!

Шэн Цзяци онемел. Это точно не могла быть его родная сестра!

Чэн Фаньлинь, с удовольствием наблюдавший за этой сценой из центра площадки, неторопливо вмешался:

— Если двое оказываются на одной клетке, то на призовых и штрафных делят куш или убытки пополам. А вот на секторе «шанса» начинается дуэль: нужно не просто ответить, а ответить первыми. Кто успел и угадал — получает монеты, кто опоздал или ошибся — платит штраф... Всё, правила озвучены, хватит разводить тут детсадовские разборки.

Шэн Цзяци от обиды едва не топнул ногой.

Услышав про «детсадовские разборки», Тань Ешэн едва заметно ухмыльнулся. Пользуется, значит, Чэн Фаньлинь тем, что идут съёмки... Дети в детском саду и то ведут себя солиднее, чем этот язвительный тип.

— Чтобы вы тут не устроили драку, начнём дуэль с вас, — Чэн Фаньлинь подтянул коробку с вопросами и выудил оттуда записку. — Математика? — он продемонстрировал бумажку публике и объективам камер, после чего нажал кнопку на пульте, направленном на гигантский экран за спиной. Вспыхнул отсчёт. — Через пять секунд появится случайное задание. Как только поймёте ответ — выкрикивайте без промедления.

[Задание по математике (тест): 15121 + 16713 + 19990 + 2534 =?]

[Вариант А: 54326]

[Вариант Б: 45326]

[Вариант В: 54358]

[Вариант Г: 45358]

Как только условие и варианты высветились на табло, Тань Ешэн махом окинул их взглядом и спокойно произнёс:

— Вариант В.

Стоявший рядом Шэн Цзяци, только приготовившийся усердно считать в уме, застыл в полном недоумении.

Не давая Шэн Цзяци опомниться от шока, Чэн Фаньлинь сразу кивнул:

— Абсолютно верно! Тань Ешэн получает пять тысяч монет, с Шэн Цзяци списывается пять тысяч. Отлично, теперь черёд Цзян Вань...

— Постойте! Учитель Чэн, вы что, так спешите домой?! — вытаращил глаза Шэн Цзяци, перебивая ведущего. — Он же выткнул наугад! Невозможно сосчитать так быстро! И вообще, задачка абсолютно дурацкая — никакой логики, тупой счёт! Нам на гаокао такие примеры больше всего печёнки ели!

— Видеть халявные баллы и возмущаться? И сколько ты, интересно, набрал за письменный экзамен? — искренне удивился Чэн Фаньлинь.

Шэн Цзяци подавился воздухом.

Зал заходил ходуном от смеха. Зрители с первых рядов весело закричали:

— Не успеваешь на тесте — выбирай В! Цзяци, запомнил?! В университете ещё пригодится!

Тань Ешэн улыбнулся:

— Кто сказал «наугад»? Я был абсолютно уверен.

— Я только успел прочитать условие, а ты уже выдал ответ! Так быстро не считают! — упрямо выкрикнул Шэн Цзяци. — Не верю я в твой феноменальный устный счёт!

Тань Ешэн лишь вздохнул:

— Это же тест. Достаточно сопоставить цифры в условии и вариантах. Считать подобное в лоб — самое нелепое, что можно придумать.

Стоявшие неподалёку Цзян Вань и Сюэ Шуанюнь мгновенно всё поняли:

— А-а, точно...

— А как? Какая тут уловка? — по-детски искренне поинтересовалась Шэн Цзядай, похлопав ресницами.

К сестре-близняшке Тань Ешэн относился гораздо теплее — та ведь при встрече назвала его красивым гэгэ. Потому и ответил он мягким, доброжелательным тоном:

— Посмотри на последние цифры. Если сложить их, в конце получится двойка или восьмёрка... точнее, ровно восемь. Значит, первые два варианта отпадают сразу. Всего слагаемых четыре, причём первые три явно превышают пятнадцать тысяч, а одно из них подбирается к двадцати. Итоговая сумма заведомо больше сорока пяти тысяч. Значит, и последний вариант не подходит. Вот и выходит: если только редакторы программы не допустили ошибку, верный ответ — В.

Приём был элементарным, и после спокойного объяснения Тань Ешэня даже те, кто сначала зашёл в тупик, дружно кивнули.

Шэн Цзяци, впрочем, уступать не желал:

— Жульничество и хитрость.

Тань Ешэн едва заметно улыбнулся:

— И не говори. Хоть это и тест, надо было считать по-честному. Ну так что, у тебя уже получился ответ?

Тот, естественно, даже начать считать не успел... Лицо Шэн Цзяци залила краска стыда и злости. Вспомнив реплику Чэн Фаньлиня про «халявные баллы», он почувствовал, как от обиды щиплет в глазах.

Заметив, что брат вот-вот расплачется, Шэн Цзядай поспешила вступиться:

— Ну... вообще-то у нас в провинции на экзаменах в тестовой части нет заданий с вариантами ответов, вот мы и не привыкли к таким уловкам!

Что ж, это звучало убедительно.

Тань Ешэн шутливо приложил кулак к ладони:

— Моё почтение, виноват, не знал.

От этой ироничной вежливости у Шэн Цзяци вовсе подступили слёзы.

Чэн Фаньлинь продолжал с ухмылкой наблюдать за драмой. «Надо же, Тань Ешэн умудрился сцепиться с ребёнком, который только-только сдал экзамены, — подумал он. — Детский сад, да и только... А вот если мальчишка сейчас зарыдает, будет вообще цирк. Посмотрю я тогда на этого умника».

— Ладно, разминочный подарок судьбы разыгран. Двигаемся дальше, а то я так до ночи со съёмок не уеду, — Чэн Фаньлинь постучал пальцами по карточной коробке и повернулся к Цзян Вань. — Посмотрим, что выпадет тебе... О, литература.

На экране мгновенно высветился вопрос:

[Вопрос: Из какого стихотворения взяты строки: «Голоса не возвышу в тишине, чтоб небесных жильцов не вспугнуть»?]

Цзян Вань онемела:

—...

Спустя пару секунд паузы она беспомощно вздохнула:

— Это Ли Бо. Я даже могу всю строфу целиком прочесть! Перед этим идёт: «Башня в сотню футов высотой, кажется, рукой достанешь звёзды...». Мы это ещё в начальной школе проходили!

Чэн Фаньлинь понимающе кивнул:

— Допустим. Так как называется само стихотворение?

Цзян Вань виновато поджала губы:

—... Я не помню названия.

— Эх, жаль. Минус пять тысяч монет, — безжалостно констатировал Чэн Фаньлинь и зачитал карточку: — Это стихотворение Ли Бо «Ночлег в горном храме». Что ж, продолжаем бросать кости!

На игровом поле сектора «шанса» встречались чаще всего. Спустя полчаса беспрерывной викторины Чэн Фаньлинь кашлянул и потрогал микрофон-наушник:

— Объявляется небольшая пауза! Режиссёры только что разрешили мне промочить горло. Что же касается наших участников... Вы можете приобрести себе воду или перекус за заработанные монеты. Прейскурант — на главном табло.

Зал взорвался хохотом.

«Сияние звёзд» впервые устраивало подобный базар прямо во время записи. И пусть торги велись на ни к чему не обязывающие виртуальные очки, смотрелось это комично.

Впрочем, итоговый результат определялся именно балансом монет, а не тем, кто первым доберётся до финиша.

Чэн Фаньлинь сошёл с центрального подиума, вальяжно прогулялся до технической зоны слева, захватил бутылку и вернулся с невероятно довольным видом:

— Ну что, кому-нибудь нужна вода? Могу сработать курьером. Там, кстати, и шоколад имеется: десять тысяч монет за штуку. Минералка — всего за восемь тысяч.

Участники синхронно взглянули на свои счета. Цзян Вань с улыбкой качнула головой:

— Грабёж средь бела дня! У меня всего десятка на счету, я даже подступиться боюсь.

Чэн Фаньлинь согласился:

— Тебе ещё повезло. Ты хотя бы можешь себе это позволить, а вот у Шэн Цзяци и Сюэ Шуанюнь — у одного тысяча, у другой три. Им даже помечтать не светит.

Шэн Цзяци надулся ещё сильнее. Сюэ Шуанюнь лишь безропотно улыбнулась:

— Вопросы сегодня с подвохом! Взять хотя бы мой... Откуда мне знать, что строки «Всю жизнь голоса подать не смеет, а закричит — распахнутся тысячи дверей» — это про петуха?

— Обычные стихи, просто не самые заезженные, — Чэн Фаньлинь с чувством сделал глоток воды, после чего перевёл взгляд на экран. Цифра под именем Тань Ешэня действовала ему на нервы... Раньше этот парень производил впечатление человека, прогулявшего всю школу, а сегодня бьёт без промаха! Даже про то, что выражение «широкие массы» пришло из французского языка, сумел ответить!

Хотя... надо признать, этот вопрос и впрямь был мудрёным.

Впрочем, неважно. Главное, Чэн Фаньлинь поймал себя на странном пунктике: его взгляд так и лип к сумасшедшему балансу Тань Ешэня. За весь вечер тот ещё ни разу не ошибался! Вспомнив, с какой фанатичной страстью этот парень относится к деньгам, Чэн Фаньлинь насмешливо изогнул бровь:

— Учитель Тань скопил целое состояние и даже не думает потратиться?

Тань Ешэн слегка удивился, услышав своё имя. Зачем этому типу непрестанно цепляться к нему?

— Не вижу смысла, — невозмутимо откликнулся он. — Я нацелен на главный приз вечера.

Восемь тысяч за обычную минералку — безумие, пусть даже деньги и не настоящие. К тому же Тань Ешэн прекрасно понимал: организаторы не станут держать артистов без воды три часа подряд и скоро найдут предлог раздать напитки бесплатно.

Шэн Цзядай похлопала глазами:

— Учитель Чэн, у меня тоже куча денег! Почему вы меня не спросите?

— Ну хорошо, берёшь что-нибудь? — с готовностью переключился Чэн Фаньлинь.

— Я... пожалуй, тоже воздержусь! Иду на втором месте, от брата Таня отстаю всего на пять тысяч. Глядишь, скоро обогоню! — задорно заявила девушка.

Шэн Цзяци фыркнул:

— Тебе просто везёт! Считаные призовые клетки — и все твои!

— Везёт — и здорово! Завидуешь? Завидуй молча! — Шэн Цзядай показала ему язык. — Мелочный плакса! Один раз продул — и дуется весь вечер. Заплачешь сейчас — даже пальцем не шевельну!

— Никто не плачет! — стиснул зубы Шэн Цзяци. — Я умею проигрывать с достоинством! Проиграл — значит проиграл! Не верите? Я сейчас сам куплю Тань Ешэню воду! Учитель Чэн, несите минералку!

Тань Ешэн опешил.

Это ещё что за финт?

Чэн Фаньлинь со смехом заметил:

— Но у тебя на счету всего одна тысяча. Не хватит.

— Запишите в долг! Можно же уйти в минус! — набычился Шэн Цзяци, горя желанием доказать своё «великодушие».

Тань Ешэн лишь пожал плечами:

— Что ж, от такого щедрого подарка грех отказываться.

— Наглость какая, — хмыкнул Чэн Фаньлинь. — Ребёнок чуть не плачет, а ты и рад нажиться.

Впрочем, к стойке он всё же сходил и метко бросил бутылку Тань Ешэню.

Тань Ешэн подхватил её на лету. Покуда он откручивал крышку, баланс Шэн Цзяци на табло сменился на удручающие «-7000».

Красота, да и только.

А вода оказалась весьма неплохой.

«На халяву и уксус сладок», — удовлетворенно подумал Тань Ешэн.

Шэн Цзядай сокрушённо вздохнула:

— Шэн Цзяци, я вообще-то твоя родная сестра! Мне, значит, бутылочку зажать решил?

Шэн Цзяци готов был сгореть от стыда и злости на родную кровь.

Как Тань Ешэн и предполагал, к концу перерыва ассистенты всё же вынесли участникам угощение. В конце концов, болтать им приходилось непрерывно, и ораторские связки требовали влаги.

— Каждому по ломтю арбуза. И смотрите, не закапайте костюмы — химчистку бюджет программы не покрывает, — запричитал Чэн Фаньлинь.

Выдав инструкции, он со смешком повернулся к залу:

— Как думаете, я похож на воспитателя в детском саду? А эти на сцене — моя младшая группа. Сижу вот, слежу, чтобы ели аккуратно и соблюдали гигиену.

Гости на сцене синхронно замерли:

—...

Сочный арбуз мгновенно потерял всякий вкус.

***

В тот вечер, стоило съёмкам завершиться, на форуме «Зелёная сеть» в ветке шоу «Сияние звёзд» начался настоящий ажиотаж. Новые темы появлялись каждую секунду, а горячие обсуждения мгновенно взлетали на самый верх.

Народ, ведущим и правда был ЧЭН! ФАНЬ! ЛИНЬ!

Продюсеры не дураки. Понимали, что пока Хуанхуан в больнице, любого другого ведущего смешают с грязью. Вот и затащили глыбу уровня Чэн Фаньлиня!

Из-за подписки о неразглашении деталей раскрыть не могу, но боже... Чэн Фаньлинь такой язвительный болтун! Будь я на месте участников, точно въехал бы ему по физиономии. Но я зритель, так что требую его на постоянку!

Ы-ы-ы, новые правила — сплошное жестокосердие! Моя любимая парочка из «Не прощаясь» почти не пересекалась. Стояли на разных концах сцены и переглядывались, словно Пастух и Ткачиха! QAQ

Шэн Цзяци ведёт себя всё более невоспитанно... Раньше списывали на незрелость и сплошную непосредственность, но он ведь уже взрослый парень, экзамены сдал! А молотит языком не думая, будто ему весь мир кругом обязан.

Сестра Ваньвань — просто богиня! Платье сказочное! Только жаль её безумно, катастрофически не везло с костями...

Напоминаю в сотый раз: в ветке «Сияния звёзд» разрешён только позитив! Для хейта и драмы ищите другие разделы. Комментарий выше удалён, не провоцируйте разборки!

Люди, вы обязаны это видеть! Настоящий пир для глаз! Особенно этот новичок, учитель Тань... Кстати, у Тань Ешэня есть какие-нибудь роли? Весь интернет перерыла — ничего не нашла! Срочно хочу посмотреть!

Хе-хе, я как визуал металась до последнего, потом зажмурилась и ткнула наугад — и угадала! Сувенир за правильный выбор просто прелесть!

Когда же мне уже выпадет билет в студию?! Я так больше не могу!

Ахаха, автор коммента про слепой выбор! Чэн Фаньлинь сдал бюллетень точно так же! Но у него была такая кислая мина, когда вручали подарок, я уползла от смеха!

Дайте больше подробностей, садисты! Душа горит, спать теперь не смогу!

Да какие у Тань Ешэня роли, смеётесь?! Неужели фанаты шоу настолько слепы? Восхвалять полного неуча, завалившего базовую школу! Если он на съёмках ответил хоть на три вопроса — это предел его потолка. В актёры пролез с худшими баллами, я-то получше других знаю, насколько он бестолковый!

??? Правила ветки вообще не читаем? Русским языком сказано: никаких оскорблений. Сообщение удалено, автору выписан бан на 240 часов!

Шэнь Вэй сидел в обнимку со смартфоном и без устали строчил в каждой теме, посвящённой свежему выпуску. Стоило где-то всплыть имени Тань Ешэня, как он тут же влезал со своими желчными комментариями. Но в самом разгаре его словесной атаки экран неожиданно заблокировался: система выписала бан, перекрыв доступ ко всем обсуждениям.

Шэнь Вэй грязно выругался и в сердцах швырнул телефон на диван.

— Тань Ешэн! Я так и знал! Ты точно залез в постель к Чэн Фаньлиню! Ах ты тварь... Я подал тебе идею, подогнал трамплин к славе, а ты решил выкинуть меня?! Небось лопаешься от гордости, что попал на «Сияние звёзд»? Если я не сгною тебя в грязи, я не Шэнь Вэй!

Скрежеща зубами, Шэнь Вэй быстренько прикупил несколько фейковых аккаунтов и ринулся обратно в бой на форуме «Зелёная сеть». Он принялся с новой силой заваливать темы сообщениями о «невежестве Тань Ешэня» и даже громогласно поклялся: «Если Тань Ешэн правильно ответит хотя бы на три вопроса, я в прямом эфире встану на руки и съем порцию вонючей лапши луосифэнь!»

***

За окном царила глубокая ночь. Чэн Фаньлинь вальяжно откинулся на заднем сиденье автомобиля, вертя в пальцах изящную хрустальную фигурку. Изделие отличалось удивительной тонкостью работы: прозрачно-алый девятихвостый лис выглядел совсем как живой.

Этот сувенир вместе с коробкой элитного шоколада вручали зрителям, чьи бюллетени совпали с итоговым победителем викторины. Находясь в дурном расположении духа, Чэн Фаньлинь уже успел сгрызть сладость по дороге.

Жаль, лиса из хрусталя сжевать не удастся, а то он бы с удовольствием избавился от неё — с глаз долой, из сердца вон. Одно осознание того, что эта безделушка досталась ему благодаря голосу за Тань Ешэня, вызывало приступ глухого раздражения.

— Ты же уверял, что Тань Ешэн тебя бесит. С чего вдруг проголосовал за него? — обернувшись с переднего сиденья, с улыбкой спросила его менеджер, Гуань Фэнжань.

Чэн Фаньлинь поднял глаза и отчеканил совершенно сухим тоном:

— Я сразу предупредил: за меня выбор сделали кости. Моё личное отношение тут ни при чём.

— А переиграть не судьба была? Если бы ты действительно не хотел отдавать голос за него, разве поддался бы глупой деревяшке? — подколола Гуань Фэнжань.

— А я и пытался переиграть! — с полнейшей убеждённостью заявил Чэн Фаньлинь. — Я отчаянно не хотел голосовать за него! Мне все там чужие, мог бы выбрать кого угодно, но Тань Ешэн бесит меня больше всех.

Гуань Фэнжань аж опешила:

— И...?

— Первый раз кость указала на Тань Ешэня. Я объявил, что играем до двух побед из трёх бросков. Бросил второй раз — и снова его имя! Что мне оставалось?! Я вообще подозреваю, что у тех костей смещён центр тяжести и они всегда выпадают одной гранью!

Гуань Фэнжань прикрыла глаза рукой:

— Фаньлинь... ну нельзя же быть настолько ребёнком.

Чэн Фаньлинь иронично изогнул бровь:

— Я — ребёнок? Исключено. Я, между прочим, публичная личность.

***

Спустя неделю свежий выпуск «Сияния звёзд» вышел в эфир, моментально взлетив на вершину рейтингов.

Утопая в мягком глубоком диване, Тань Ешэн с искренним наслаждением наблюдал за собой на экране телевизора. Ему была присуща некоторая доля самолюбования: он обожал видеть себя подтянутым, изящным и купающимся в чужих восторгах. Проще говоря — чистой воды нарциссизм.

Выразительная, утончённая внешность, статус триумфатора викторины, да ещё и забавное совпадение с жребием Чэн Фаньлиня — всё это сделало Тань Ешэня главной звездой выпуска. Стоило титрам погаснуть, как сеть захлестнула волна восхищённых отзывов.

Его менеджер, Цзян Сюань, нисколько этому не удивилась. В день съёмок она сидела в зрительном зале и ещё тогда поняла: успех гарантирован.

Покуда передача шла к финалу, от Цзян Сюань пришло сообщение: «Заскочи завтра в офис. Я отобрала несколько перспективных сценариев, глянешь сам и начнём готовиться к пробам».

Досмотрев эфир, Тань Ешэн открыл мессенджер и лаконично отписался: «Принято».

Затем он принялся неторопливо листать Вэйбо и тематические форумы. В юности любые нападки и критические выпады задевали его за живое. Позже, закалив характер и отрастив непробиваемую броню, он стал относиться к хейту с иронией: комплименты впитывал без остатка, а на ругань лишь ухмылялся: «Что ж, ещё один злопыхатель сжёг пару мегабайт ради моей скромной персоны».

Всё равно вечерами делать нечего, а лишний раз светить лицом на улице не с руки.

Я уползаю от Чэн Фаньлиня! Угадал победителя, но до последнего скрывал свой выбор, потому что в начале с пафосным видом заявил, будто кости ему не указ! Получи по носу, актёрище! Ахаха!

Вспомнив перекошенную мину Чэн Фаньлиня в конце программы, Тань Ешэн тихо усмехнулся. Впрочем, то, что жребий указал именно на него, вызвало лёгкое удивление.

Глянула — фух, не ветка шоу, значит, можно высказываться! Что за капризы устроил Шэн Цзяци? Наехал на человека только за то, что у того выпала та же цифра! Ощущение, будто смотрела на истерику избалованного карапуза. Чуть что — глаза на мокром месте, словно его бедненького обижают. Сам же не успел сообразить, а проигрывать красиво так и не научился, смотреть тошно!

Тихонько плюсую... Главное, близнецов критиковать нельзя — сразу прибегают фанаты с криками: «Как вам не стыдно цепляться к детям! Им же ВСЕГО восемнадцать!»

Зато когда Цзяци на психах купил Тань Ешэню минералку и загнал себя в минус, вышло забавно!

Какой двойной стандарт! Чэн Фаньлинь язвит напропалую — и ничего, молчок, а на паренька, только шагнувшего во взрослую жизнь, всех собак спустили!

Ничего забавного! Либо Тань Ешэн настолько непрошибаем, либо идеальный притворщик. На его месте я бы в жизни не прикоснулся к этой воде — противно же!

Эй, Чэн Фаньлинь никогда не нападает без причины! Вспомните, за что он в прошлый раз отчитал Цзяци до слёз — там они сами накосячили по полной!

Тань Ешэн едва слышно хмыкнул. Выпады Шэн Цзяци его нисколько не трогали — тем более что парень сам себе наступил на хвост. Что до Чэн Фаньлиня... По делу он, может, и не придирался, но в обычной жизни цеплялся к людям просто от нечего делать.

Чего вы взъелись на Цзяци? Он же к другим участникам не приставал, только к Тань Ешэню! Я тут копнул прошлые роли Тань Ешэня — и сразу понял, отчего Цзяци его невзлюбил!

Помните сериальчик «Поток времени»? Тань Ешэн там мелькнул в эпизоде. Игра — кровь из глаз, да ещё и грим дико выделялся на фоне остальных! Его тогда знатно песочили за то, что тянул проект на дно. Для него это была единственная роль, да и та провальная. А Цзяци — фанат своего дела и талантливый актёр. Естественно, профессионалу такой халтурщик неприятен!

Я этот сериал пересматривала трижды! Нет там никакого Тань Ешэня. С такой внешностью, про которую сам Чэн Фаньлинь сказал «мир держится на красивых лицах», его бы мгновенно запомнили!

Как бы он ни играл, он к Цзяци не лез! Ну не нравится тебе человек — пройди мимо, зачем провоцировать? И давайте без сказок про «гениального актёра» — снимать фанатские очки тоже иногда полезно.

Девочки, не ругайтесь! Зачем устроили срач? Давайте просто любоваться красавцами! Все гости — загляденье, и парни, и девчонки! Кроме Чэн Фаньлиня, разумеется!

Ахахахах, «кроме Чэн Фаньлиня» — в точку!

Если объективно: киноимператор Чэн и богат, и красив, и из знатной семьи, да и талантлив... Но если ты не мечтаешь отправиться на тот свет раньше времени, заводить с ним роман упаси боже!

Ржу! Я уж думала, там реальный дифирамб! Мы, преданные фанаты Чэн Фаньлиня, и сами уверены, что он замрёт в одиночестве до конца дней... Но не волнуйтесь, мы постараемся прожить подольше, чтобы проводить его в последний путь!

Вы его до инфаркта доведёте! Хе-хе, обожаю, когда он злится. В конце, когда берёт сувениры, лицо такое, будто зуб ноет!

Народ... а только мне показалось, что между учителем Чэном и Тань Ешэнем летают странные искры?

Тань Ешэн только порадовался, что дискуссия вошла в мирное русло, как последний комментарий заставил его поперхнуться. Упаси бог привязывать его к этому ненормальному — жизни не обрадуешься.

Впрочем, несмотря на редкие вспышки споров, в целом отзывы о выпуске «Сияния звёзд» преобладали крайне позитивные.

Так продолжалось до следующего дня. Во второй половине дня Тань Ешэн прибыл в офис агентства на встречу с менеджером. Не успели они расположиться в кабинете, как в сети грянул оглушительный скандал.

На Вэйбо с аккаунта «Ассистент Тань Ешэня Шэнь Вэй» вышел пост:

[Ассистент Тань Ешэня Шэнь Вэй: Всё-таки мощная крыша решает всё! Сначала прыгнул в койку к Чэн Фаньлиню, а сходу устроился на «Сияние звёзд». На экзаменах едва наскрёб баллов на проходной, а тут за одну ночь превратился в эрудита! Если ведущий Чэн Фаньлинь не слил ему все ответы заранее, кто вообще в этот цирк поверит?]

http://bllate.org/book/37324/4793966

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода