Сунь Яо сел на пассажирское сиденье и пристегнулся:
— Электромобиль. Легко ли им управлять?
— Вполне сносно, обычное средство передвижения. Главное здесь — экологичность, низкий уровень выбросов и забота об окружающей среде.
Сунь Яо проникся глубоким уважением и мысленно раскаялся в своей былой склонности к транжирству.
— Если интересно, можешь попробовать, — снова произнес Фу Янь. — У тебя есть водительские права?
Сунь Яо решительно покачал головой.
— Вот как.
Фу Янь не стал больше расспрашивать.
Сунь Яо с чувством вины отвернулся и посмотрел в окно на проплывающие мимо пейзажи.
Права у него, конечно, были — он получил их сразу после того, как ему исполнилось восемнадцать. Вот только в самую первую поездку он попал в аварию. И пусть авария оказалась несерьезной, отец тогда отчитал его по первое число.
Э-э, он смутно припоминал, что водителем той машины, в которую он врезался, тоже был красавчик. К сожалению, потом все переговоры с пострадавшей стороной вел отец, и Сунь Яо так и не успел попросить у того номер телефона.
Прошло четыре года, и воспоминания стерлись. Даже если они встретятся снова, он, пожалуй, не узнает того человека.
Всю дорогу он подпирал подбородок рукой и предавался раздумьям, а когда опомнился, понял, что они уже приехали к ресторану… то есть к магазину.
Сунь Яо опешил:
— Разве мы не собирались поужинать?
Фу Янь ответил:
— Это наш первый ужин после свадьбы, и мне не хочется отделатьсябыстро. Я хочу приготовить всё сам для господина Суня.
Сунь Яо глубоко вздохнул:
— Учитель Фу умеет готовить?
— Конечно. Умение готовить — это один из обязательных навыков для каждого мужчины, не так ли? — улыбнулся Фу Янь. — Разве господин Сунь не умеет?
— Э-э…
Проклятье, он в жизни даже кухонного ножа в руках не держал!
Он же бедный студент, подрабатывающий на учебу, и при этом совсем не умеет готовить — его тщательно выстроенный образ сейчас рухнет!
В его голове молниеносно пронеслись мысли:
— Когда я учился в университете, я всегда питался в столовой. В общежитии пользоваться мощными электроприборами запрещено, а в свободное от учебы время я вечно подрабатывал, так что времени на готовку просто не оставалось.
— И правда. А где ты обедал, когда подрабатывал? Заказывал еду навынос?
— Навынос — это слишком дорого, мне денег жалко. Обычно заведение, где я подрабатывал, обеспечивало меня двухразовым питанием, а иногда — только обедом. Тогда я съедал половину в обед, а остальное разогревал и доедал вечером, — смущенно почесав затылок, ответил Сунь Яо.
— Ну и натерпелся же ты, — Фу Янь посмотрел на него с нежностью в глазах. — Впрочем, раз уж ты женился на мне, больше не придется так надрываться. Выходи из машины, сегодня я приготовлю тебе что-нибудь вкусное.
Сунь Яо вышел из машины и шумно выдохнул.
Как хорошо, что он заранее расспросил Чэн Ипэна о буднях студентов, подрабатывающих на летних каникулах.
— Кажется, моя прошлая фраза была не совсем точна, — Фу Янь заблокировал двери машины. — Стоило сказать так: готовка — это обязательный навык для мужчины моего возраста.
Сунь Яо взял его под руку:
— Пойдем скорее, я уже жду не дождусь, когда смогу попробовать стряпню учителя Фу.
Они вошли в супермаркет.
Полки ломились от изобилия товаров, и Фу Янь небрежно брал всё необходимое, складывая в тележку:
— Есть что-нибудь особенное, чего тебе хочется?
— Всё что угодно?
— До тех пор, пока я смогу это приготовить.
Сунь Яо выпалил:
— Раз уж у нас брачная ночь, как насчет стейка и красного вина?
Погоди-ка.
Его легенда!
— Кхе-кхе, — поспешно исправился он, пытаясь всё сгладить. — В сериалах… всегда так показывают. Как это называется, ужин при свечах?
— Хорошо, тогда пусть будут стейки, — Фу Янь одобрил его предложение. — Сюда.
Сунь Яо последовал за ним к отделу свежих продуктов выбирать мясо.
Вокруг стояли холодильные витрины, температура была очень низкой, а на нем была надета лишь футболка, так что он невольно прижался ближе к Фу Яню.
Тут он услышал вопрос:
— Ты же только и делал, что учился да подрабатывал, откуда у тебя находилось время сериалы смотреть?
Сунь Яо:
— …
Черт побери!
Какой коварный заход!
Он украдкой бросил взгляд на спутника. Фу Янь опустил голову и сосредоточенно выбирал мясо — казалось, он спросил об этом просто так, между делом.
— Ну, просмотром сериалов это не назовешь. В том месте, где я подрабатывал, стоял телевизор, и когда посетителей было мало, я поглядывал краем глаза.
— Понятно.
Фу Янь положил выбранные стейки в тележку.
Сунь Яо взглянул на ценник и издал возглас человека, никогда не видевшего роскоши:
— Учитель Фу, а это случайно не слишком дорого? Я видел вон там ценники подешевле, может, лучше возьмем те?
— Разные части туши, разная цена. Дорого потому, что мясо здесь самое нежное. А раз уж мы устраиваем ужин при свечах, не стоит мелочиться, — терпеливо объяснил Фу Янь. — К тому же, я вполне могу позволить себе купить стейки.
Сунь Яо оставалось только кивнуть.
Они докупили овощей и предметов первой необходимости, а в самом конце взяли бутылку красного вина.
Тут Сунь Яо окончательно потерял самообладание и в ужасе воскликнул:
— Учитель Фу, это, это уже никуда не годится, оно слишком дорогое!
Фу Янь опустил в тележку вино стоимостью в несколько тысяч юаней:
— Мой муж стоит того, чтобы на него потратиться.
Уши Сунь Яо мгновенно вспыхнули.
Вот же бесстыдник, пользуется любой возможностью, чтобы пофлиртовать!
Не сумев переспорить Фу Яня, они подошли к кассе расплатиться.
Покупок было немного, но стоили они изрядно. Сунь Яо смотрел на цифры в чеке, и сердце его впервые обливалось кровью.
Этот ужин, пожалуй, обойдется чуть ли не в половину месячной зарплаты учителя Фу?
Какое преступление, до чего же грешно!
Знал бы — ни за что не стал бы заказывать никаких стейков, неужели нельзя было съесть что-нибудь попроще?
Стискивая чек, он с раскаянием ковырял пальцы и совершенно не обращал внимания на то, что Фу Янь поднял с прилавка у кассы какую-то вещь, расплатился, тут же сунул ее в карман и знаком показал кассиру, что чек печатать не нужно.
Мучимый чувством вины, Сунь Яо вызвался сам донести пакеты до машины.
Автомобиль доехал до ворот жилого комплекса, и Сунь Яо поднял голову: Жилой комплекс Даньцинь.
Надо же, у жилого комплекса, где живут профессора филфака, такое поэтичное название.
Район оказался не новым, но зелени внутри было вдоволь — живописно и с классическим очарованием.
Фу Янь загнал машину на подземную парковку:
— Приехали.
Сунь Яо с пожитками последовал за ним наверх.
Хотя название звучало весьма утонченно, само жилье оказалось вполне обычным: площадью около ста квадратных метров — ни много ни мало. Жить одному — слишком просторно, а вдвоем — в самый раз.
http://bllate.org/book/37204/4633874
Готово:
