Ци Яньюй с лёгкой улыбкой произнёс:
— Чжоу Юань, тебя ведь преподнесли мне как подарок на моё восемнадцатилетие. Давненько не виделись, неужели ты сошёлся с братом и сестрой Лань?
Он сделал это намеренно. Даже став попаданцем в книгу и прекрасно зная, какая судьба и положение его ждут, он всё равно не удержался от язвительности. Как говорится, сгорел сарай — гори и хата.
Чжоу Юань действительно когда-то существовал в реальности Ци Яньюя, и его тоже когда-то дарили ему для развлечения. Но с тех пор их пути разошлись. В книге же было написано, что их противостояние не ограничивается настоящим: впереди его ждут ловушки, расставленные братом и сестрой Лань из мести.
В этом романе под названием «Тайная история семьи Ци» персонаж с тем же именем и фамилией, что и у него, был описан невероятно жалко. Очевидно, это написал кто-то, кто его хорошо знал и искренне ненавидел. Потратив три дня в свободное время, он пролистал книгу до самого конца и увидел, что его финал — тюрьма, а затем продажа другому человеку, который переломал ему кости и запер в подвале, где никогда не бывает солнечного света, превратив в сексуального раба.
Книга крайне подробно описывала его отношения с Чжоу Юанем: в восемнадцать лет того опоили и подбросили в его постель. В романе говорилось, что он, Ци Яньюй, вместе с несколькими мужчинами замучил Чжоу Юаня до полусмерти, после чего тот несколько дней пролежал в больнице.
Но в реальности всё было иначе: Чжоу Юаня действительно опоили и прислали ему, однако Ци Яньюй не любил подобные методы. В тот день он сам много выпил и рано уснул на краю кровати. Когда на следующее утро Чжоу Юань проснулся, он долго смотрел на него своими глубокими глазами.
Ци Яньюй, страдавший от похмелья, приоткрыл заспанные, безразличные глаза и произнёс:
— Я тебя не трогал. В следующий раз выбирай окружение осмотрительнее.
Чжоу Юань на мгновение опешил, но затем вновь принял вид холодного и упрямого юноши. Когда Ци Яньюй собрался встать и уйти, стоящий за спиной Чжоу Юань поспешно и униженно спросил:
— Могу ли я стать вашим телохранителем или помощником? Мне очень нужны деньги.
***
Сейчас же в банкетном зале, куда попал Ци Яньюй после перемещения, царил полумрак, мигали огни, повсюду были алкоголь и роскошь. Это был самый известный бар в Каньбэе, куда можно попасть только по клубным картам. Сегодня здесь собрались сплошь мажоры их круга. Услышав слова Ци Яньюя, оказавшегося в центре этой мыльной оперы, все присутствующие оживились.
Лань Сяосяо не могла вынести, чтобы её возлюбленного так унижали. Если бы Чжоу Юань не удерживал её изо всех сил, она бы на месте разорвала Ци Яньюя.
В книге говорилось, что полгода назад Чжоу Юань предал его. Ради того чтобы быть с ним, Ци Яньюй разорвал отношения с семьёй. После того как родственники переломали ему ноги, Чжоу Юань нашёл себе другого.
Однако Чжоу Юань, немного помедлив, спокойно и с достоинством ответил:
— Молодой господин Ци, в прошлом я вёл себя не лучшим образом.
То, что Чжоу Юань полез в чужую постель вскоре после того, как Ци Яньюя заперли дома за попытку вымолить у старшего брата разрешение быть с ним, было известно всему их кругу. Хотя Ци Яньюй не был святым и его репутация оставляла желать лучшего, Чжоу Юань оставался тем пятном в его прошлом, о котором он меньше всего хотел вспоминать.
***
В соседнем зале проходила неофициальная вечеринка съёмочной группы одного сериала. Восходящая звезда Цзян Тиянь, прославившийся благодаря своей невероятной внешности, сыграл там эпизодическую роль третьего плана. У него был холодный характер, он никогда не посещал подобных сборищ. Если бы не исполнительница главной роли, его бывшая однокурсница, с которой у него были неплохие отношения, он бы ни за что не пришёл.
Не выпив почти ничего, Цзян Тиянь встал, чтобы уйти. Вслед ему тут же донеслось:
— Ишь, какой важный.
— Конечно, если не будет хорошо играть, придётся возвращаться домой наследовать семейное состояние.
— Пять минут посидел — и то одолжение сделал.
Цзян Тиянь вышел в коридор и, проходя мимо соседнего зала, услышал шум и выкрики. Он никогда не лез в чужие дела, но тут его слух зацепило имя Ци Яньюя. Толкнув дверь, он увидел его — с мокрым лицом и пятнами от напитков на одежде. Цзян Тиянь схватил девушку, которая собиралась дать парню пощёчину, и с силой оттолкнул её.
Лань Сяосяо, самая избалованная дочь семьи Лань, не ожидала, что кто-то посмеет схватить её за руку. Она нахмурилась:
— Отпусти! Ты откуда взялся…
Цзян Тиянь отшвырнул её, вид у него был крайне недовольный. Повернувшись, он увидел, что Ци Яньюй, перебравший с алкоголем, едва стоит на ногах, а рядом с ним — Чжоу Юань.
— Чжоу Юань, — голос Цзян Тияня, чьё лицо с кинозвёздными чертами выражало крайнюю брезгливость, звучал холодно. — Неужели мало своей богатой покровительницы, решил здесь суету навести?
Глава 2
На самом деле Ци Яньюй выпил немного, просто у него была слабая голова и слабое здоровье. Он смутно разглядел, что человек, преградивший путь и не дающий ему осесть на пол, — это его друг детства Цзян Тиянь. Эта книга была удивительно дотошной: она во всех подробностях описала его семейный фон, условия взросления и жизненный путь, уделив место каждому, кто был рядом.
Закончив говорить, Цзян Тиянь бросил взгляд на Сун Юаньтина — организатора вечеринки, имеющего дурную славу в их кругу. Тот по-прежнему улыбался, но, конечно, узнал старшего молодого господина семьи Цзян и поспешил сбавить обороты.
Лань Сяосяо нахмурилась, её красивое лицо исказилось от гнева:
— Следи за своим языком.
— Это ты его облила?
— А кто заставил его первым лезть?
Цзян Тиянь бросил на неё ледяной взгляд, но сохранил подобие манер:
— Он тебя ударил?
— Он ударил моего друга.
Очевидно, под другом она имела в виду стоящего рядом Чжоу Юаня. На Чжоу Юане не было ни царапины, невозможно было понять, где именно Ци Яньюй мог его ударить.
Цзян Тиянь усмехнулся:
— Это было лишь воспитание собаки. Собака даже не тявкнула, а ты, человек вроде бы адекватный, чего так бесишься?
В его глазах не было ни капли веселья. Лань Сяосяо не собиралась отступать, она требовала от Ци Яньюя извинений:
— Он обязан извиниться!
Она рванулась к Ци Яньюю, но Цзян Тиянь прищурился:
— Чжоу Юань, ты лучше придержи свою покровительницу, а то если она натворит дел, сядешь ты, и надолго.
Это было недвусмысленным намёком: если он не может справиться с кем-то из их круга, то уж с Чжоу Юанем-то точно управится. Чжоу Юань, понимая, что Лань Сяосяо ведёт себя некрасиво, попытался её удержать:
— Сяосяо, хватит.
— Ему давно пора закрыть рот! — Лань Сяосяо вырвалась из его рук. — Ты забыл, какая у него фамилия?
Когда она снова бросилась вперёд, Цзян Тиянь крепко сжал её запястье:
— Ещё раз дёрнешься, и мне плевать, кто твой брат, — добра не жди.
Лань Сяосяо наконец пришла в себя. Ци Яньюй мог заявлять, что порвал с Кланом Ци, но члены семьи всё ещё были живы.
Цзян Тиянь обернулся и увидел, что стоящий позади него Ци Яньюй слегка улыбается. Его лицо, и так лишённое красок, от этой улыбки стало выглядеть странно привлекательным. Видя, что Ци Яньюй снова собирается сказать что-то, что может спровоцировать Лань Сяосяо или Чжоу Юаня, Цзян Тиянь, у которого только-только утих гнев, снова разозлился. Он схватил Ци Яньюя за руку и потащил на выход.
Как только они вышли из зала, Ци Яньюй перестал держаться на ногах. Цзян Тиянь хотел уже начать язвить, решив, что тот просто не хочет расставаться с Чжоу Юанем, но Ци Яньюй, согнувшись, тихо пробормотал:
— Я не могу стоять… — и начал сползать по стене.
Цзян Тиянь, начавший карьеру в шестнадцать лет, за эти годы стал настоящей звездой. Он по-прежнему терпеть не мог Ци Яньюя. С самого детства его раздражала эта привычка держаться свысока и неспособность отличить хорошее от плохого. Видеть его таким пьяным, когда какая-то девица публично грозится его избить — позор, который моментально разлетится по слухам.
Он подхватил Ци Яньюя и затащил в подоспевший лифт. Двери закрылись. Цзян Тиянь увидел, что веки того уже опустились; если бы не его рука, поддерживающая парня под спину, тот уже превратился бы в бесформенную кучу на полу.
— Почему ты вообще есть в этой книге, Цзян Тиянь? — пробормотал Ци Яньюй.
Цзян Тиянь не понимал, какой бред тот несёт. Он приподнял его, и голова Ци Яньюя безвольно упала ему на плечо. Тело парня казалось совсем лёгким. Это было странное ощущение. Он не знал, со сколькими мужчинами Ци Яньюй путался за эти годы. Цзян Тиянь презирал его за распущенность. Мельком взглянув на мертвенно-бледную кожу Ци Яньюя, он подумал, не от того ли это, что тот довел себя до болезненного состояния своими похождениями.
На белом, как мел, лице проступил лишь слабый, едва заметный румянец. Мягкие пряди волос падали на глаза, тело было абсолютно безвольным, руки безжизненно свисали вниз.
— Сколько ты выпил? — Цзян Тиянь хотел бросить его в каком-нибудь свободном ВИП-номере, а затем позвонить семье, чтобы они его забрали. Но, вспомнив, что год назад Ци Яньюй разорвал связи с родными ради Чжоу Юаня, решил, что Клан Ци вряд ли захочет им заниматься.
Цзян Тиянь продолжил язвить:
— Что, не хватило тысячи чарок, чтобы забыть бывшего?
Ответа не последовало. Ци Яньюй был пьян, с полуулыбкой на губах, казалось, вот-вот потеряет сознание. Кое-как волоча его за собой, Цзян Тиянь вытащил его из лифта. Ноги у парня совсем не держали, он не шёл, а просто висел на нём. Цзян Тиянь боялся, что папарацци снимут их и пустят слух, будто он напоил кого-то, чтобы изнасиловать. Поэтому он перехватил его поудобнее, поддев рукой под коленями, и поднял на руки.
Секунду он смотрел на раскрасневшееся лицо парня, похожее на варёного краба, хотел что-то съязвить, но промолчал.
http://bllate.org/book/37196/4632497
Готово:
