×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Otter's Live Stream Riches / Милая выдра на стриме: путь к богатству и любви: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Синь Ли прекрасно понимал смысл каждого их слова, но был вынужден притворяться, будто ничего не знает, и, глуповато шлёпая ластами под руководством смотрителя, семенил к небольшому бассейну.

По пути он встретился взглядом с ответственным лицом — тот едва сдерживал смех.

Наверняка издевается над ним, думает, что он дурачок?

Ладно, что поделаешь с морской выдрой, остаётся только подыгрывать.

Добрался до маленького бассейна, Синь Ли чутко уловил запах новинки, привезённой компанией-партнёром, — это были приправленные деликатесы из высококачественных вегетарианских морепродуктов: казалось, там чувствовались мясо гребешка, абалон, креветки, крабовая икра, а также крупные куски рыбы без костей.

Его угольно-черный носик чуть подрагивал, изо всех сил втягивая ароматы с той стороны.

Раз уж речь заходит об амбассадорстве, разве нельзя дать морской выдре хотя бы один кусочек?

Однако, сколько бы раз Синь Ли ни шлёпал лапками по сапогу смотрителя, привлекая внимание, никому из них так и не пришло в голову предложить морской выдре попробовать угощение.

Новая продукция предназначалась для людей, поэтому давать её морской выдре, разумеется, было нельзя, к тому же морским выдрам вредно употреблять много приправ.

Будь на его месте любая другая морская выдра, она бы наверняка не обратила внимания на человеческую еду, но Синь Ли был ёяо. Он во все глаза уставился на коробку с новой продукцией, и в его взгляде читалась жгучая тоска.

Окружающие явно не понимали его намерений, а ответственное лицо, разумеется, не могло разрешить морской выдре продегустировать продукт — в конце концов, остальные не знали, что Синь Ли — ёяо.

Сначала сотрудники пофотографировали Синь Ли с разных ракурсов. Он послушно принимал различные позы, чем совершенно ошеломил всех присутствующих.

Я впервые встречаю такое умное крошечное животное.

Интересно, морским выдрам можно измерять уровень интеллекта? У меня подозрение, что оно понимает нашу речь!

Поведение Синь Ли не выходило за рамки разумного, поэтому ответственное лицо не стало делать ему замечаний и лишь молча улыбалось, стоя в стороне.

Помимо снимков, которые планировалось напечатать на упаковке товара, требовалось также снять рекламный ролик — в дальнейшем его собирались транслировать на ведущих телеканалах и видеоплатформах.

Смысл рекламы сводился к тому, что все эти натуральные, безопасные и высококачественные морепродукты отобраны лично морской выдрой.

Синь Ли уже почти заучил наизусть слова, которыми его пытались направлять сотрудники, но всё равно притворялся простодушным и неуклюже подыгрывал съёмочной группе, опасаясь выдать свой слишком острый ум.

Съёмочная группа, изначально полагавшая, что с животными трудно работать и на создание рекламы уйдет несколько дней, ошарашенно свернула съёмки уже около пяти часов вечера.

Синь Ли прижал к груди коробку с товаром, чувствуя легкое сожаление при расставании.

Вся эта еда уже успела эмоционально сблизиться с морской выдрой! Они наверняка страстно желали быть съеденными морской выдрой!

Бессердечные люди не оценили искренней привязанности между морской выдрой и едой: они безжалостно забрали новые образцы и вместе с другими привезёнными коробками быстрого питания из морепродуктов передали их смотрителю и ответственному лицу.

Синь Ли утешил себя мыслью, что ему всё равно достанется гонорар за рекламу, и только тогда повеселел.

Уходя с работы, он к своему радостному удивлению обнаружил в шкафчике для одежды несколько коробок с быстро приготовленными морепродуктами, а на самой верхней лежала записка от ответственного лица.

Морская выдра была тронута до глубины души — ответственное лицо поделилось с морской выдрой собственной порцией морепродуктов!Синь Ли нашёл в кладовой большой ненужный мешок, чтобы сложить туда морепродукты, и в прекрасном настроении поспешил в дом нанимателя.

Учтя вчерашний горький опыт, Маленькая Калан положил телефон далеко от бассейна, твёрдо решив даже при звуке уведомлений не смотреть на экран и сначала вдоволь наплаваться.

В конце концов, он был ёкаем, и когда изображал обычную морскую выдру в зоопарке, не мог плавать так свободно, как раньше.

Сегодня Синь Ли забрал с собой из дома нанимателя много мусора — по большей части винные бутылки и пивные банки. Среди них были и вино, и пиво. Неужели вчера наниматель устраивал дома вечеринку для друзей?

Но стал ли бы такой чистоплотный человек, как наниматель, звать гостей к себе домой?

Морская выдра не могла этого понять, но ломать голову дальше не стал, подхватил большой мешок и спустился вниз.

Выбросив мусор внизу по соответствующим контейнерам, Синь Ли отряхнул руки и почему-то почувствовал, что в руках чего-то не хватает.

О нет, он забыл свои морепродукты прямо у дверей лифта в доме нанимателя!

Бросив взгляд на время, Синь Ли поспешил обратно за добычей и от спешки случайно врезался в какого-то человека, когда входил в холл первого этажа.

Всего за пару секунд ему показалось, что воздух вокруг стал холоднее на несколько градусов.

— Простите! — Синь Ли не смел поднять голову и отчаянно извинялся.

Сверху донеслось несколько глубоких вздохов подряд. Опустив голову, Синь Ли боковым зрение заметил длинные, узкие пальцы человека, в которого врезался: тот большим пальцем потирал сустав указательного, выглядя крайне сердитым.

Что делать, неужели этот человек собирается побить морскую выдру?

Маленькая Калан никогда в жизни не дрался с людьми и даже с другими морскими выдрами. Этот мужчина был крупнее и выше его на голову — избить его было бы всё равно что расправиться с цыплёнком!

Трепеща от страха, Синь Ли поднял голову и встретился взглядом с глубокими глазами.

Он ошеломлённо смотрел на этого необычайно красивого мужчину до тех пор, пока брови того не сошлись на переносице ещё сильнее, и лишь тогда отвёл взгляд.

— Простите, это я шёл слишком быстро.

Голос паренька был до боли знаком, и Чу Цзинюй невольно сопоставил его с чьим-то образом.

Стоявший перед ним человек снова опустил голову, обнажая узкую полоску белой шеи. Волосы его немного отрасли, и длинные пряди мягко ложились на плечи, отчего кожа казалась ещё белее. Из-за свободного кроя футболки под таким углом даже виднелся кусочек белизны его спины.

Чу Цзинюй резко пришёл в себя, смутившись собственной бестактности, и кончики его ушей невольно покраснели.

По этой причине он уже не мог злиться на паренька.

Он и впрямь терпеть не мог телесный контакт с другими людьми, но ведь и сам невольно, без разрешения, увидел спину парня.

Это было крайне неподобающе.

Не зная, что сказать, Чу Цзинюй невнятно промычал угу и повернулся к дверям лифта.

Он достал из кармана бумажную салфетку, слегка коснулся ею кнопки вызова, вошёл внутрь и той же салфеткой нажал кнопку своего этажа.

Проделав все эти манипуляции, Чу Цзинюй с удивлением обнаружил, что этот парень тоже поднялся с ним в лифт.

http://bllate.org/book/37158/4627614

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода