×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Immortal Venerable's Dao Companion is a Villainous Female Insect / Бессмертный Владыка и его роковая злодейка: Межзвездный роман: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Произнесла Хепес слово за словом, и её улыбка была развязной и дерзкой.

Десять секунд разницы.

После минутного молчания Се Чанлю без всякого сожаления сбросил видеовызов.

Перед тем как отключиться, он, казалось, еще успел услышать наглый смех Хепес.

— Бессмертный Владыка, уровень благосклонности снова упал, — 3055 валялся на полу, перекатываясь туда-сюда, и говорил слабым, лишённым сил голосом.

Се Чанлю вел ментальную борьбу с Хепес, но в итоге сильнее всего пострадала она.

Жалкая система спасения злодеев.

Се Чанлю заново открыл почтовый ящик в Оптомозге и перешел ко второму письму от Королевской военной академии.

Зачисление первокурсников назначено на послезавтра, класс — первый курс факультета боевых механиков-одиночек.

Вчера во время подачи заявления 3055 оказывало профессиональную поддержку и быстро ввело его в курс дела, перечислив все специальности Королевской военной академии.

Оно горячо рекомендовало ему направления, которые лучше всего подходят для нежного и слабого Самеца-насекомого, похожего на белый лотос.

Однако его ментóрству было не суждено воплотиться в жизнь.

Бессмертный Владыка Линчжоу, культивирующий владение мечом, даже раздумывать не стал и напрямую выбрал специальность пилота меха-одиночки.

Он до смерти напугал вчерашнего учителя-субэсса, ответственного за набор Самецов-насекомых, который даже попытался отговорить его и попросил хорошенько всё обдумать.

На что Бессмертный Владыка ответил лишь уверенным: «Да».

Учитель-субэс тяжко вздохнул и махнул на него рукой.

В то же время в кабинете учебного отдела административного здания Королевской военной академии Хепес убрала Оптомозг и махнула рукой заведующему учебной частью: — Не стоит всё время благодарить меня за такую мелочь, как оформление отгула.

Заведующий учебной частью прибыл в академию сегодняшним утром, как раз когда у него дома случилось ЧП. Там он нос к носу столкнулся с Хепес, и эта добрая рыжеволосая военачальница участливо помогла ему оформить отгул.

А заодно подменила его на рабочем месте.

Лишь около десяти часов заведующий учебной частью разобрался со своими делами, вернулся в кабинет и принялся рассматривать вчерашние заявки на зачисление от Самецов-насекомых, попутно расточая благодарности в адрес Хепес.

Хепес, засунув руки в карманы, направлялась в офис инструкторов и, вспоминая оцепенение на лице Се Чанлю во время недавнего видеовызова, всё еще находила это забавным.

Она полагала, что имеет дело с чистейшей закалённой глыбой, но никак не ожидала от него столь живых перепадов настроения.

Хепес предавалась раздумьям, как вдруг её слуха достиг какой-то шумок.

Какая-то струна в её голове словно резко натянулась. Шаги, направлявшиеся к офису, замерли, и она свернула в сторону источника шума.

…Освальд.

Молодой Самец-насекомое с мягкими и утонченными чертами лица стоял в коридоре, судя по всему, направляясь в учебный отдел.

Молодые учителя-эссы и субэссы высовывались наружу, чтобы поприветствовать его.

Этот Самец-насекомое с ментальной энергией уровня А улыбался в ответ, а позади него следовали два офицера-эсса.

Это были его наложники-эссы.

Освальд прибыл на учебу в Королевскую военную академию вовсе не для того, чтобы избежать брака по принуждению, а ради получения ученой степени.

Он обучался даже на факультете военного командования, и его оценки держались в верхушке рейтинга специальности.

Заметив шагавшую из-за угла коридора Хепес, он поднял руку и поздоровался: — Военный-самка Хепес.

Словно кто-то внезапно нажал на кнопку паузы, все звуки вокруг оборвались на полуслове, резко затихнув.

Атмосфера сделалась несколько щекотливой, и присутствовавшие эссы с субэссами принялись украдкой разглядывать Хепес.

Два военных-самки позади Освальда и вовсе нахмурились.

Хепес крепко сжала челюсти, но сорвавшиеся с её губ слова звучали непринужденно и с улыбкой, будто она совершенно не замечала этой странной, неловкой атмосферы: — Ваша светлость Освальд, доброе утро.

Она притворилась несведущей, но Освальд и впрямь ничего не замечал.

Ментальная энергия уровня А в пределах Империи, где генетический уровень Самецов-насекомых неуклонно падает, являлась крайне важным достоянием.

Будучи Самецом-насекомым уровня А, он обладал прирожденным правом пренебрегать большинством условностей.

— Куда направляется военачальник? — с улыбкой осведомился он.

Хепес ответила с безупречной вежливостью: — Ваша светлость Освальд, я иду в кабинет привести в порядок документы — в конце концов, уже завтра в академию прибывает новая партия студентов.

Она заложила руки за спину, а ногти тем временем яростно впились в ладони.

Освальд с понимающим видом протянул: — Вот как, значит, завтра уже зачисление первокурсников?

Он не утруждал себя запоминанием подобных мелочей.

— Да, — ответила Хепес.

Один из военных-самок за спиной Освальда подался вперед и шепнул тому на ухо: — Государь, время…

Освальд склонил голову набок и тихо произвел: — Надеюсь, второго раза не повторится.

Том был мягким и неторопливым, однако фигура того военного-самки мгновенно напряглась.

Поняв, что его преждевременная реплика вызвала неудовольствие Самеца-насекомого, он послушно отступил назад, не смея больше вымолвить ни слова.

Его янтарно-желтые глаза, полные затаенной обиды, уставились на Хепес.

— Мой наложник-эсс неразумен, надеюсь, военачальник не станет брать это в голову, — с легким извинением промолвил Освальд.

Вокруг послышались тихие вздохи — окружающие прониклись жалостью к его мягкому тону, выражавшему извинение.

В тот же момент на Хепес устремились полные гнева взгляды.

— Разумеется… не стану, — помедлив, произнесла Хепес.

Она посмотрела на Освальда и бросила: — Не смею больше задерживать вашу светлость, я пойду…

— Чтобы загладить вину, не найдется ли у военачальника свободного времени? Быть может, мы сможем выкроить часок и пообедать вместе?

Освальд, похоже, вовсе не обращал внимания на завуалированное стремление собеседника откланяться и приветливо улыбнулся.

Вокруг зашумели еще громче.

Хепес же осталась глуха к этому.

Натянутая струна в её мозгу лопнула окончательно, поле зрения постепенно расширилось, и лица всех присутствующих расплылись.

Какое-то странное чувство, где смешались радость и возбуждение, безудержным потоком хлынуло в грудь. Она сбросила легкую, небрежную улыбку и ответила Освальду с нарочитой, утрированной интонацией:

— Разумеется, время найдется.

На лице Освальда проступила довольная улыбка: — Тогда прямо сейчас…

— Но…

Холодный, отстраненный шлейф неизвестно откуда взявшегося аромата внезапно окутал Хепес, те воодушевление и восторг мгновенно увяли, а переполнявшее грудь волнение стремительно испарилось.

Искаженное пространство вернулось к норме, и в пелене нахлынувшего оцепенения она увидела Се Чанлю.

Черноволосый Самец-насекомое смотрел на неё немигающими темными глазами, а в его утонченных, подобных снегу и инею чертах лица читалось лишь полное равнодушие.

http://bllate.org/book/37143/4625195

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода