Заплатив, Сирико обернулась — и увидела, как Ранпо неотрывно смотрит на Конана. Его обычно прищуренные глаза на этот раз широко распахнулись, обнажив зелёные зрачки, острые, как наконечники стрел.
— Ты кто такой? — без обиняков спросил Ранпо, ткнув пальцем в сторону Конана.
— Я Эдогава Конан, — сладко улыбнулся мальчик, представляясь.
Настроение Ранпо всегда легко читалось по лицу: он никогда ничего не скрывал. Когда радовался, начинал прыгать и размахивать руками; сейчас же, напротив, хмурился, явно недовольный.
Почему? Что случилось?
К изумлению Сирико, Ранпо резко протянул руку и ловко снял с Конана его чёрные очки.
— А? — ещё больше растерялась она, услышав шёпот среди следователей: «Неужели Ранпо-сан забыл свои очки?», «Подойдут ли чужие очки?», «Достаточно просто обычных чёрных очков?» Ведь инструментом его «Сверхрассуждения» служили самые обычные очки без диоптрий — добрый обман, подаренный ему Фукудзавой Юкитикой. Внешне они напоминали те, что носил Конан, но по смыслу были совершенно иными.
Ранпо никогда не стал бы использовать чужие очки.
К тому же он явно не получил никакого задания и не проявлял интереса к расследованию.
Очевидно, он не собирался применять свои способности.
Конан на миг замер и машинально коснулся щёк.
Без очков он выглядел точь-в-точь как маленький Кудо Синдзи.
Сирико задумалась и направилась к Ранпо.
Ведь она отвечала за Эдогаву.
Ранпо, схватив очки, стремительно бросился к ней — почти бегом, словно чёрная кошка, — и с разбегу врезался ей в грудь.
Перед глазами Сирико мелькнули развевающийся коричневый плащ, взъерошенные чёрные волосы и надутые щёки.
От удара она сделала шаг назад, устояла и обняла Ранпо. Его голова уткнулась ей в шею, и колючие пряди щекотали кожу. В дыхании ощущался свежий аромат газировки.
«Значит, сегодня пробовал такой вкус», — отметила про себя Сирико.
Это всё, что она успела осознать.
— Что с тобой, Ранпо? Я ведь не могу тебя просто так поднять и унести к машине, — сказала она.
Ранпо поднял голову и, держа в одной руке очки Конана, а в другой — небольшую круглую наклейку, поднёс её прямо к глазам Сирико.
Та прищурилась: на одной стороне наклейки прилипли ворсинки с её вязаного кардигана.
— Обменял на свою конфету. Это жучок, глупая Сирико. Хотя приёмник в этих очках уже разрядился, — Ранпо указал на край очков Конана, показывая едва заметные следы, отличающие их от обычных, — но стоит только экспертам проверить и сравнить отпечатки пальцев на этой наклейке — и всё станет ясно. Это он. Кто он на самом деле? Выглядит как ребёнок, и ты, Сирико, боишься, что на него могут попасть какие-нибудь неуместные вещи, но на деле…
— Эй-эй-эй! — Конан широко распахнул глаза. Так вот он, знаменитый детектив, тот самый Эдогава Ранпо, который одним взглядом раскрывает правду!
Отпечатки пальцев не меняются даже при уменьшении тела.
Если эксперты проверят и сопоставят отпечатки на наклейке, то правда о том, что Конан — это Кудо Синдзи, вспыхнет, словно фейерверк, и станет всем очевидна.
Конан сжал кулаки так, что на ладонях остались глубокие следы от ногтей. Сердце его колотилось всё быстрее, дыхание стало прерывистым.
Ранпо спросил: «Кто ты?» — не с сомнением, а с уверенностью, будто уже проник сквозь маску ребёнка и увидел настоящего Синдзи. Как ему это удалось? Что происходит? Что делать? Вопросы нарастали лавиной, а ответов не было.
Конан лихорадочно соображал.
Взгляд Ранпо переместился с Сирико на него и больше ни на кого не задерживался.
Ранпо молниеносно сорвал с него «очки слежения» и, не раздумывая, помчался к Сирико:
— Обменял на свою конфету. Это жучок, глупая Сирико.
Тон был одновременно нежным и обвиняющим, будто говорил: «Ты такая глупая, что даже этого не заметила. Конечно, тебе остаётся полагаться только на сверхкрутого меня!»
Если всё, что рассказывала Сирико о Ранпо, правда, то Конан не мог ждать. Он резко бросился вперёд и перебил Ранпо на полуслове.
Конан схватился за подол вязаного кардигана Сирико, лицо его сморщилось, а глаза без очков блестели от искренней тревоги — никакой игры, только настоящий страх за последствия разоблачения и за тех, кого это может ранить.
— Прости меня, Сирико-сан!
Бум! Бум! Бум!
— Ай! — без предупреждения на голову Конана обрушился град ударов от Ранпо.
Похоже на стук в дверь, только Конан — не игра «Крот-молоток»! Да и родители никогда не стучали по нему так — максимум, в сердцах давали лёгкий шлепок.
— Ранпо, я же говорила: сила действия равна силе противодействия. От таких ударов Конану больно, и тебе, наверное, тоже, — Сирико поймала его руку. — Это не лучший способ воспитания.
Ранпо надул щёки и громко фыркнул:
— Врунам приходится глотать тысячу серебряных игл! По сравнению с этим я был очень добр. Хотя… рука действительно немного болит.
Он торжественно поднял покрасневшую ладонь, демонстрируя её Сирико.
— Он сдался?
— Получил мягкое наказание?
Нет, это чистой воды месть за злость!
Конан безмолвно уставился на существо с надписью «Меня нужно утешить» на лбу. Он уже готовился к импровизации — нельзя полагаться на привилегии ребёнка, ведь Ранпо владеет ими в совершенстве.
Хотя внешне Конан и выглядел младше, и по возрасту казался моложе Ранпо, но в борьбе за внимание и милость он проигрывал. Ведь он всегда предпочитал логику и здравый смысл, а не притворное милое поведение или нарушение здравого смысла в стиле избалованного ребёнка. А Ранпо, несомненно, был королём таких «медвежат».
— Ранпо, я не совсем понимаю, — сказала Сирико.
— Аааа! Да что с тобой такое! Сколько раз повторять?! Он не… — начал было Ранпо.
— Я знаю, твой вывод всегда верен.
— Нет! На этот раз ты вообще ничего не поняла! — подозрительно уставился на неё Ранпо.
— Поняла. Но сейчас важнее, чтобы ты поел и отдохнул, чем объяснять мне всё досконально.
— Конечно! — Ранпо тут же озарился сияющей улыбкой.
— Я съем все те бобы адзуки, которые ты так старательно отбирала для меня. Добавь две большие ложки сахара, а после еды дай перекусить и газировку с апельсиновым вкусом. Сегодня я уже пил лимонную…
Ранпо весело болтал о еде, перемежая рассказ впечатлениями от всего увиденного и услышанного. Его речь лилась нескончаемым потоком, как жужжание пчелы, а улыбка была такой сладкой, будто из неё можно было выжать кристаллы сахара. Такая скорость смены настроения поразила Конана: он всё больше терялся.
Сирико кивала в ответ и повернулась к Конану:
— Есть какие-то подвижки по делу?
— А? — неожиданный поворот сбил Конана с толку. Она не стала выяснять насчёт наклейки. — А… да.
— Кто преступник? — спросила Сирико.
— Это Танада-сан, который был вместе с жертвой, — назвал Конан.
Это был его шанс проявить себя и исправить впечатление.
Говоря о любимом деле — расследованиях, — Конан снова обрёл уверенность.
— Какие доказательства? — не отступала Сирико.
— Пока не нашёл. Но я понял метод и мотив. Это было сделано с помощью…
— Кармана.
Кто-то вмешался.
Короткий и бодрый голос принадлежал Ранпо.
Это не просто вставка — это окончательный вердикт.
Ранпо надел другие, старые чёрные очки и, самоуверенно улыбаясь, чуть приоткрыл глаза, будто видел всё насквозь — даже его истинную личность.
Конан замер на месте.
Подозреваемый, до этого упорно отрицавший вину, невольно побледнел от ужаса.
Конан мгновенно уловил проблеск озарения:
— А-а! На краю кармана должны остаться следы лекарства!
Ранпо снял старые очки и аккуратно убрал их в карман. Затем он беззаботно бросил Сирико очки Конана и наклейку:
— Ты — детектив, которому нужно кропотливо собирать улики. А я — великий детектив, которому не нужны поиски! Раз уж ты всё понял, то теперь твоя задача — чётко и ясно объяснить всем остальным. Я называю это «работой по выставлению оценок».
— А?
Какая ещё «работа по выставлению оценок»?
Ранпо не собирался ничего пояснять. Конан растерянно посмотрел на Сирико.
Та ослепительно улыбнулась:
— Проверка кармана господина Танады даст вещественное доказательство — следы лекарства. Остальное, я уверена, вы проведёте профессионально. Если понадобится помощь в расследовании, я попрошу Конана связаться с вами по телефону позже. А теперь мы откланяемся.
— А, до свидания!
— Спасибо вам, Ранпо-сан!
— Сирико-сан, вы проделали большую работу!
— Хорошо отдохните!
Следователи из первого отдела хором благодарили, хотя в головах у всех крутилось одно и то же.
Они ничего не понимали.
Совсем ничего.
Ведь всего минуту назад командовал ими шестилетний Эдогава.
И без особых усилий нашёл улику, которую упустили они — опытные профессионалы, прошедшие обучение и годы практики. Его талант к расследованиям был недосягаем.
А когда появился двадцатишестилетний Эдогава, у них осталось лишь восхищённое: «Неудивительно, ведь это Ранпо-сан!» — и чувство собственного ничтожества исчезло. Потому что перед ними был гений, наносящий им полное интеллектуальное поражение.
Они, возможно, со временем достигли бы уровня Конана благодаря опыту, но никогда не приблизились бы даже к подолу пальто Ранпо.
Тот пришёл всего на несколько минут, не задавал вопросов, не изучал деталей, не знал отношений между участниками и места преступления — и всё равно нашёл ключевую улику, которую упустил Конан.
Что касается семейной сцены, разыгравшейся после: извиняющийся Конан, наставляющий его Ранпо и Сирико, примиряющая их и ведущая обоих к парковке.
За ними следовал Мацуда Дзинпэй.
А Дадзай Осаму неторопливо шёл позади, задумчиво размышляя.
— Конан, почему ты извинился? — вернулась Сирико к теме, которая только мешала ужину.
— Я… без разрешения приклеил жучок к твоей одежде… Прости, Сирико-сан! Я не хотел делать ничего плохого, просто…
— Я не принимаю такие извинения.
— И правда, прости… — тихо проговорил Конан.
— Слежка — это нарушение права на частную жизнь. За причинение вреда предусмотрена ответственность, в том числе за моральный ущерб. Если правонарушитель — несовершеннолетний и не осознаёт последствий своих действий, ответственность несут его законные представители. Так гласит закон, — постаралась объяснить Сирико максимально просто.
Конан послушно кивнул:
— Я возьму ответственность на себя.
— Пока не будем говорить о компенсации. Мне нужно, чтобы ты подробно объяснил, в чём именно ты ошибся. Форма любая: письменное заявление без ограничения по объёму или просто скажи мне сейчас. В тексте должно быть чётко указано, где ты промахнулся, как исправишься и какое примешь решение.
— Я больше так не поступлю, — решительно выбрал Конан устную форму.
Сирико кивнула:
— Хорошо. Тогда наклейку и очки я конфискую.
— А?! Почему?! — воскликнул Конан.
— Если ты больше так не поступишь, значит, они тебе больше не понадобятся, верно? — парировала Сирико.
— Но они ещё пригодятся! — нахмурился Конан. Ведь это были его новые «очки слежения», полученные сегодня утром, которые также служили маскировкой.
Сирико нахмурилась:
— Ты имеешь в виду, что больше не будешь так поступать только со мной?
— Эээ… А если преследовать настоящих преступников — тоже нельзя?
— Ты вообще понял, в чём твоя ошибка?
Сирико пристально посмотрела на Конана и вздохнула:
— Сама слежка — это уже нарушение. Использование устройств — неоспоримое доказательство, за которое придётся платить компенсацию. Это создаст проблемы и финансовые трудности для твоей семьи. Расследование подозреваемых лиц и преступлений — работа полиции. Ты вторгаешься в их зону ответственности и подвергаешь себя риску. Представь, что я и Фукутаро — жестокие злодеи, которые как раз обсуждаем, как тебя убить. Что ты сделаешь, оказавшись один на один с несколькими взрослыми? Сможешь ли ты выбраться целым и невредимым? Энтузиазм, конечно, похвален, но твоя цель — быть детективом, а не безрассудным героем. Прежде всего нужно обеспечить собственную безопасность…
http://bllate.org/book/3707/398483
Готово:
