— Отлично! Чтобы ты не потерял интерес к этой работе, сегодня мы закончим пораньше. Поймай такси и возвращайся в общежитие — хорошенько отдохни, детектив, истощивший свои силы. На этот раз гонорара за заказ не будет, но есть немалое вознаграждение, и как только мы его получим, сразу переведём тебе. Сегодняшние расходы на такси полностью компенсируем. Позже пришли мне сообщение — я переведу деньги.
Сирико лёгким движением похлопала его по опущенному плечу.
В этот самый момент издалека донёсся протяжный звук полицейской сирены.
Первой на место прибыла энергичная Сато Миивако, управлявшая автомобилем так, будто гнала по американским горкам.
Сато быстро подошла к ней, на лице играла искренне восхищённая улыбка.
Высокая симпатия Сато и полицейского управления к Сирико и Ранпо началась ещё три года назад, во время одного дела. Тогда Сирико привела на станцию совершенно растерянного Ранпо, который ничего не знал о синкансэне, но, взглянув на неё, мгновенно понял, что они едут в одно место, и без спроса последовал за ней в торговый центр «Бэйто». Там Ранпо за пять секунд разгадал загадку, над которой бились все силы полицейского управления.
— Конан, это инспектор Сато.
Сирико представила её молчаливому Конану, который, судя по всему, говорить не собирался.
Значит, это не нарушение закона, а просто безобидная шалость, — предположила она.
Сато бросила взгляд на Конана и сразу же доложила:
— Сирико-сан, с этого момента всё берём на себя. Отдел дорожного движения уже нашёл в архивах видеонаблюдения доказательства, о которых вы говорили. Инспектор Мегурэ разослал запросы на содействие во все отделы уголовного розыска и поручил проверить все ипподромы и близлежащие жилые комплексы в поисках Хирота Кэндзо. Комиссар Такаги с группой уже выехал проверять личность владельца того номера и его окружение. Скорее всего, номер был незаконно зарегистрирован на чужие документы — этим займётся специальный отдел. Судя по всему, это дело связано с преступной группировкой, за которой мы давно следим.
— Поняла, — кивнула Сирико. — Простите, просто я чаще всего связываюсь с Первым отделом по расследованию убийств, поэтому привычно позвонила инспектору Мегурэ. В следующий раз обязательно сохраню в контактах номер Третьего отдела, отвечающего за кражи.
— У Хирота Кэндзо нет разрешения на ношение оружия. Откуда у него пистолет — тоже серьёзный вопрос. Кража на сумму в миллиард иен нанесла огромный ущерб обществу, и это крупнейшее дело, в котором задействованы все силы полицейского управления — неважно, Первый или Третий отдел. К тому же, мы снова получили неоценимую помощь. Сирико-сан, вам удобно — так и делайте. Внутри мы сами всё согласуем. Огромное вам спасибо!
Сато решительно направилась в офис таксопарка вместе с подоспевшими следователями.
— …Сирико-сан, мы на этом остановимся? Не будем помогать полиции поймать преступника? Хотя бы позвоним тому заказчику, который представился под чужим именем? — с недоумением спросил Конан, провожая взглядом удаляющуюся Сато.
Разве Сирико не упомянула об этом? Или Сато просто не догадалась?
— Мы уже предоставили достаточно улик. Арест подозреваемого — задача полиции, а не детектива. Детектив разгадывает загадки, но не обязан и не имеет права отбирать работу у полицейского управления. Высокий гонорар мы получаем только в том случае, если полиция официально обратилась к нам и получила соответствующее разрешение. А вот за вознаграждение — всегда пожалуйста, — пояснила Сирико.
— Но ведь это долг каждого гражданина! — нахмурился Конан. Такой подход резко отличался от его собственного бескорыстного участия в расследованиях.
Сирико с улыбкой потрепала его по голове:
— Конан, если тебе так интересно, лучше подумай над вопросами, которые поднял Фукутаро перед тем, как сел в такси: почему обычный таксист Хирота Кэндзо вдруг стал соучастником кражи? Откуда у них столь точная информация? И как он собирается легализовать миллиард новых банкнот после того, как всё украдёт? Вот это и есть настоящая работа детектива.
— Но у нас слишком мало улик, — задумался Конан.
— Для Ранпо этого более чем достаточно.
— …Более чем достаточно?! — изумлению Конана не было предела.
Но следующие слова Сирико поразили его ещё больше:
— Это редкое для нашего бюро полевое расследование. Ранпо способен мгновенно определить, кто преступник, когда и где совершил преступление, где лежат улики и оружие, и как заставить его признаться. Я почти никогда не выезжаю сама. Конан, стремись к божественному Сверхрассуждению! К тому же, сейчас звонить Хироте Масами ещё слишком рано.
— …А, Сирико-сан, вы не скажете мне имена тех двоих? — нервно вернулся Конан к предыдущей теме. Она ведь всё поняла!
— Чёрные волосы — Акутагава Рюноскэ, золотистые — Хигути Итиё.
Конан на мгновение замер:
— …Тот самый Акутагава Рюноскэ, автор «Расёмона», и Хигути Итиё с пятитысячной купюры?
Сирико кивнула:
— Да, они носят те же имена.
«А?!»
Неужели это та самая организация в чёрном, использующая имена классиков японской литературы в качестве кодовых?
Конан, полный сомнений, сказал Сирико, что ему срочно нужно в туалет, и быстро отбежал в сторону, чтобы позвонить доктору Агасе:
— Доктор, я случайно узнал имена тех двоих в чёрном. Пожалуйста, как можно скорее проверьте их!
— Хорошо! Говори, Синъити! — доктор Агасе с энтузиазмом уселся за компьютер.
— Акутагава Рюноскэ, Хигути Итиё и их босс — Мори Огай.
— …Синъити, откуда ты это узнал? Такие ненадёжные кодовые имена…
Доктор Агасе ввёл в поисковик: «Акутагава Рюноскэ».
Результатов было более десяти миллионов — все они касались литературы, писателя и премии Акутагавы.
Гениально! Использовать такие имена — значит сделать поиски практически невозможными.
— Я встретил человека, связанного с ними. Это Сирико Мори, руководительница Бюро мирового класса. Ещё, пожалуйста, проверьте самого Ранпо и другого детектива из бюро по имени Фукутаро, — кратко объяснил Конан.
— Бюро мирового класса? Это же…
Тем временем Сирико на месте искала номер редакции газеты «Ежедневные новости Иокогамы».
Она набрала номер:
— Алло, это редакция «Ежедневных новостей Иокогамы»? Я хочу заказать заглавную статью завтрашнего печатного выпуска и главную публикацию на вашем сайте. Деньги не проблема. Прошу поручить материал самому изящному и литературно подкованному автору вашей редакции. Тема: «Моему самому-самому-самому дорогому Акутагаве Рюноскэ». Подпись: «Твой самый преданный поклонник, Дадзай Осаму».
— Тогда пришлите, пожалуйста, электронный договор и ссылку на этот адрес. Я оперативно подпишу и переведу деньги на указанный счёт.
Сирико повесила трубку, подумала немного и начала звонить во все остальные газеты префектуры Канагава, включая «Ежедневные новости Канагавы», — чтобы утром вся Иокогама проснулась под заголовками, посвящёнными страстному поклоннику Дадзая.
Широкой публике известны литературные классики Дадзай Осаму и Акутагава Рюноскэ.
А вот Дадзай из Вооружённого детективского агентства и Акутагава из Портовой мафии — всё равно что неизвестные подпольные идолы, не попавшие даже в рейтинги Никкэй.
Повод был найден:
ей просто захотелось популяризировать литературные анекдоты.
В книжных магазинах продаются не только произведения классиков.
Есть сборники их писем — от любовных до семейных, даже издания с их ругательствами. Выходят книги о том, что они любили есть, какие вещи использовали, куда ходили и какие заведения предпочитали. Когда устаёшь от сложной литературы, такие лёгкие и забавные истории — отличный способ расслабиться. К тому же, телевидение, кино, манга и развлекательные шоу регулярно посвящают выпуски великим писателям.
— Просто так получилось, что объект её просветительской миссии носит то же имя, что и один из этих писателей.
Любой человек, услышав или увидев своё имя, не останется равнодушным.
Особенно если рядом упоминается имя самого близкого человека.
Даже если речь идёт о других людях с теми же именами, лишь немногие остаются совершенно спокойными — почти всегда это вызывает эмоции.
Под таким массированным информационным натиском, куда бы ни пошёл Акутагава, повсюду его будут окружать восторженные разговоры о Дадзае. На самом деле всё обстоит совершенно иначе. Люди вокруг — сознательно или случайно — будут либо упоминать, либо избегать темы. Те, кто знает правду и намеренно подогревает ситуацию, нанесут самый сильный удар. Контраст между литературным образом и реальностью, усиленный пересудами, наверняка вызовет крайне сложные чувства.
Сирико вошла в систему, быстро пролистала текст до конца и одним взглядом проверила его на ошибки.
Затем легко поставила подпись на первом пришедшем контракте.
Что до Дадзая, которого тоже затронет эта кампания… он был тем самым редким исключением.
Для него проигнорировать всё это — раз плюнуть.
«Неучение — вина учителя».
Сирико размышляла о том, как извиниться перед ним, и, завершив оформление, направилась туда, куда ушёл Конан.
Конан всё ещё не возвращался — уже прошло немало времени. Неужели расстроился желудок?
Фукутаро уже уехал на такси в общежитие, и Сирико собиралась искать его.
Но тут появился Конан — серьёзный и сосредоточенный.
— Сирико-сан…
Он поднял глаза и прямо посмотрел ей в лицо. Его голубые глаза тревожно мигали.
— Что случилось? — подбодрила его Сирико.
— …Я… не дальний родственник Ранпо-сана.
— А?! — Сирико, только что подписавшая контракт с газетой, опешила. — Что?!
— Я подумал, что вы спрашиваете, не родственник ли я того самого Эдогавы Ранпо, чьё настоящее имя Хирота Таро, поэтому и ответил «да». Но пока был в туалете, меня осенило: похоже, вы меня неправильно поняли. У меня нет дальнего родственника по имени Ранпо.
Конан произнёс это с мило-огорчённой интонацией.
Если он раскроет эту ошибку, льгот больше не будет. Но если продолжит обманывать — это нарушит его принципы. Он оказался в тупике.
Однако в долгосрочной перспективе правда — единственный выход. Чем раньше он всё объяснит, тем лучше. Если Сирико спросит Ранпо напрямую, обман сразу вскроется, и тогда будет ещё хуже. А сейчас он может использовать это как шанс проявить инициативу: ведь именно он сам заметил ошибку.
Конан долго прятался в укромном месте.
Доктор Агасе не нашёл никакой информации о чёрных Акутагаве Рюноскэ, Хигути Итиё и Мори Огае.
Зато в новостях активно мелькал знаменитый детектив Эдогава Ранпо. Кроме восторженных статей, никаких полезных данных не было.
Лишь о Сирико Мори удалось найти кое-что в открытых источниках.
Три года назад она сдала юридический экзамен. За всё время она приняла считаные судебные дела — от экономических до уголовных, и выиграла все без исключения. Конан нахмурился: профессиональные юристы обычно специализируются в узкой области. То, что Сирико берётся за всё подряд и при этом всегда побеждает, — крайне редкий случай. Даже королева судебных залов Эйри Ханда имеет свои сильные и слабые стороны.
Конан начал изучать судебные решения и протоколы открытых заседаний, быстро просматривая строки за строками, и глубоко вздохнул.
Доказательства, представленные прокурором, казались ему неопровержимыми… но она добилась оправдания.
Разница между ней и Эйри Ханда была просто колоссальной.
Конан напряжённо уставился на Сирико.
Её фирменная жизнерадостная улыбка окаменела.
Теперь «Конан — дальний родственник Ранпо» стало общеизвестным фактом.
А штраф за расторжение контракта с газетой будет немалым.
— …Я случайно услышал ваш разговор и самовольно последовал за вами! Очень извиняюсь! — Конан поклонился ей под девяносто градусов.
— Самовольно сел в чужую машину… — Это ведь чисто по-ранповски!
Сирико взяла себя в руки и выслушала его.
— Э-э… Я… часто так делаю, и меня за это ругают, даже выгоняют. Но Сирико-сан дала мне вкусную конфету, а Фукутаро-ониисан поручил мне задание — такого со мной ещё не случалось! Детектив — моя мечта! Сирико-сан, возьмёте ли вы меня учиться в Бюро мирового класса? Я готов оплатить это как заказ — у меня есть чёрная карта! — сияя надеждой, сказал Конан.
Улыбка Сирико погасла:
— …Конан, ты часто так поступаешь?
— А? А… Не волнуйтесь за меня, Сирико-сан! Я умею защищаться! Вот, смотри — это обувь с усилением удара. Я могу свалить дерево одним пинком!
Желающий проявить себя должен продемонстрировать свои способности принимающей стороне.
С этими словами Конан резко взмахнул ногой. Пустая бутылка из-под воды описала в воздухе изящную дугу, перелетела через провода и с глухим «бух» упала на землю.
Казалось, упала не лёгкая пластиковая бутылка, а тяжёлый камень.
Сама бутылка была сильно вмята, скручена в спираль.
Сирико увидела второго обладателя сверхъестественной силы — на этот раз это был Миядзава Кэндзи, воспроизводимый с помощью обуви.
Она перевела взгляд на его кроссовки:
— Если есть обувь с усилением удара, значит, есть и перчатки с усилением хвата?
— Перчатки с усилением силы? — моргнул Конан. Она снова удивила его, выбрав неожиданный фокус внимания.
http://bllate.org/book/3707/398478
Готово:
