× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Professionally Digging Pits for Protagonists [Quick Transmigration] / Профессионально закапываю главных героев [Быстрое перемещение]: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Многие из тех, кто способен воспринимать изначальные воспоминания человека, при переходе в иные миры получают их в сильно искажённом виде.

Иначе было бы невозможно увидеть всю человеческую жизнь почти мгновенно — даже богам такое не под силу.

Хотя в голове Фэн Тина и мелькали весьма непристойные мысли: ему безумно хотелось знать, что чувствовали те, кто принимал чужие воспоминания, когда в самом начале — ещё до всякой фильтрации — обнаруживали, сколько раз тело, в которое они попали, использовалось для… ну, скажем так… «маленькой девочки». Наверняка ощущения были сродни запору.

Кхм-кхм… Ладно, неважно.

Новый мир — новое приключение!

— Да брось ты, система! — проворчал он. — Просто тебе захотелось новых вкусняшек.

Правда, за год невозможно перепробовать всё разнообразие межзвёздной кухни, но он ел много и не был привередлив к внешнему виду, аромату или изысканной подаче блюд — главное, чтобы вкус был хороший, а еда чистая.

Теперь же он отправится в другой мир, чтобы поесть.

Жил-был вампир. У него было необычное имя и не менее необычный младший брат.

Его брат звался Каин.

Говорят, именно он считается прародителем всех вампиров, хотя некоторые утверждают, что повелителем вампиров зовут Люцифера или Люцифеля. Но Фэн Тину было совершенно всё равно.

Было ли «Каин» именем или титулом — его не волновало. Он знал лишь одно: в этом мире его звали Гай Ин.

Гай Ин?!

Да ты просто хочешь рассмеять меня до смерти, чтобы унаследовать мои закуски из кольца-хранилища!

При мысли о закусках его разозлило ещё больше. В прошлом мире он отлично поел, но ничего не приберёг — всё время провёл в школе, где можно было только есть, но ничего не унести с собой. От этой мысли ему стало обидно.

Сюжет этого мира строился вокруг восьмого по счёту вампирского князя Дюльвиса и девушки по имени Энни.

Энни была дочерью от смешанного брака — восточного и западного происхождения, и её кровь обладала необыкновенной сладостью. В повествовании говорилось, что для вампиров её кровь была подобна нектару для людей — а нектар, как известно, обладает огромной притягательной силой.

Точно так же Энни притягивала вампиров.

Ещё учась в средней школе, эта девчонка случайно столкнулась с чем-то, связанным с вампирами, и с тех пор безумно ими увлеклась. Перелопатив бесчисленные материалы, она наконец убедилась, что вампиры действительно существуют.

С этого момента она начала проникать в скрытый от глаз мир.

И в итоге ей действительно удалось обнаружить как самих вампиров, так и охотников на них. Поскольку Энни обожала вампиров, она автоматически стала считать охотников своими врагами. Те, в свою очередь, решили, что она полностью одержима вампирами и превратилась в их марионетку.

Её кровь источала настолько соблазнительный аромат, что привлекала вампиров со всех сторон. Поэтому охотники схватили её и использовали как приманку для голодного до одури восьмого вампирского князя Дюльвиса. Несмотря на то что Дюльвис был изысканным гурманом, он не смог устоять перед этим сладким запахом и бросился вперёд.

Он вырвал Энни из рук охотников и унёс в свой замок.

Дальше начиналась обычная, полная колебаний и недоразумений история любви.

В конце концов Энни тоже превратили в вампира.

Фэн Тин лишь закатил глаза и подумал: «Неужели эта девчонка настолько наивна? Для вампиров кровь сородичей не представляет никакой ценности. Конечно, если вампир в отчаянии и не может добыть человеческую кровь, он может пойти на крайности и напиться крови другого вампира. Но это жестокая раса».

Фэн Тин выбрался из гроба. Возможно, этот кровожадный монстр прожил слишком долго, а его брат Каин ещё в те времена, когда они были вместе, предпочёл погрузиться в сон. Хотя Фэн Тин и не знал, во что превратил мир его брат, кровная связь подсказывала ему всё, что касалось рода вампиров.

К тому же система уже передала ему основной сюжет.

Но…

— Система! Вылезай немедленно! — зарычал он. — Объясни мне, почему я теперь вампир?! Вампиры могут есть что-нибудь, кроме крови?! Ну скажи! Скажи!

Фэн Тин был вне себя от ярости, но внешне сохранял спокойствие. Он выбрался из гроба и пинком опрокинул его. Гроб врезался в стену замка и пробил в ней огромную дыру.

Сквозь неё проник слабый луч солнечного света, от которого Фэн Тину стало неприятно.

А ведь раньше он обожал солнце! Особенно когда ел мороженое под его лучами — тогда возникало ощущение, будто даже солнце не в силах ему навредить. Как же здорово! А теперь он вампир… Что может есть вампир? Разве что разные напитки, да ещё и кровь.

Это ужасно!

Для вампиров человеческая еда пахнет отвратительно — как фекалии для людей. И, конечно, люди не станут есть фекалии без крайней нужды, так и Фэн Тин не собирался есть эту мерзость!

— Э-э-э… — запинаясь, заговорила система. — Просто… господин… вас поместили в тело самого сильного существа в этом мире, потому что боялись, что, став человеком, вы снова воспользуетесь своей силой и случайно разрушите этот мир.

— У вас величайший замок во всём мире, вы самый могущественный, вас окружают прекрасные и элегантные служанки и управляющий, в замке содержатся «кровяные люди» для вашего пропитания, все вампиры преклоняются перед вами, а обычные люди смотрят на вас как на бога. Разве это плохо?

— Если бы я хотел быть богом, я бы не путешествовал по мирам! — взорвался Фэн Тин. — Я бы остался в Промежутке, сверг старика-администратора и сбежал бы в Мир Предельных Измерений! Понял?!

Больше всего ему хотелось пнуть не гроб, а саму систему!

— Господин, у вас есть ещё один вариант! — испуганно завизжала система, дрожа за свою «жизнь».

— Говори!

— Соперничать с главным героем Дюльвисом за Энни! — выпалила система.

— Да мне плевать и на мужчин, и на женщин! Ты что, не помнишь?! — Фэн Тин был в бешенстве и уже мечтал разнести замок в щепки. Но он не заметил, что внизу, у подножия лестницы, собрались бесчисленные вампиры и, дрожа от страха и благоговения, преклонили колени перед пробудившимся владыкой.

В последние годы сражения между вампирами и охотниками обострились. Многих вампиров поймали и использовали в экспериментах — учёные надеялись раскрыть секрет их бессмертия и найти способ наделить людей вечной жизнью, не превращая их при этом в монстров, вынужденных прятаться во тьме и питаться лишь кровью.

— Нет-нет, господин, я совсем не это имела в виду! — поспешила оправдаться система. — Просто блюда, приготовленные Энни с искренними чувствами, вампиры способны ощущать на вкус! Именно поэтому Дюльвис не разлюбил её после превращения и не ушёл к своим любовницам — ведь её еда имеет вкус!

Господин, если она приготовит для вас блюдо с душой, вы сможете наслаждаться разнообразными вкусами!

— А никто другой не может приготовить что-нибудь съедобное для меня? — спросил Фэн Тин, чувствуя, как нерв под его виском пульсирует. Его черты лица стали резкими, взгляд — пронзительным, а кроваво-красные глаза внушали ужас. В них пылала такая ярость, будто сам ад звал к себе.

Перед ними стоял старший брат Каина — Гай Ин.

Но почему, чёрт возьми, стоит только произнести это имя, как всё становится нелепым и смешным?!

— Э-э-э… господин, только она одна…

— Тогда зачем ты затянула меня в этот мир?! — снова заорал Фэн Тин, готовый разнести всё вокруг.

— Я сама не знаю! Этот мир словно присоска осьминога — когда я переключала миры, он просто втянул нас внутрь! — жалобно всхлипнула система.

— Катись отсюда!

Фэн Тин глубоко вздохнул, немного успокоился и произнёс эти слова. Система, услышав их, мгновенно исчезла — шутка ли, если продолжать, господин может разобрать её на составные части, чтобы посмотреть, какие данные внутри!

А система, хоть и была программой, всё равно не хотела «умирать».

Фэн Тин осмотрелся вокруг гроба. Он находился в комнате, обращённой спиной к солнцу. Помещение было просторным, с полным набором мебели. Особенно выделялись книжные полки, заставленные томами с необычными переплётами, и столик с дымящейся чашкой чая. Ещё в углу стоял винный шкаф, где каждая бутылка была настолько древней, что её появление в обычном мире вызвало бы настоящий переполох.

Шутка сказать:

Даже лафит 1982 года был бы недостоин мыть ноги Гай Ину.

А Фэн Тину хотелось лишь одного: чтобы он мог почувствовать хотя бы обычный вкус! Даже спрайт 1982 года подошёл бы!

Он вышел из комнаты и увидел тёмный коридор с винтовой лестницей, выполненной с изысканным вкусом. Интересно, скольких строителей пришлось вампирам похитить, чтобы возвести такой замок?

Огромные окна позволяли видеть всё снаружи, но ни один луч солнца не проникал внутрь.

Если бы здесь постоянно приносили ему вкусную еду, он был бы счастлив жить здесь вечно. Но ведь он ничего не может есть…

Согласно сюжету, завтра Дюльвис должен похитить Энни.

Фэн Тин не собирался вмешиваться. Не хвастаясь, он знал: с такой внешностью, которую он только что увидел в зеркале, школьница Энни наверняка влюбится в него с первого взгляда.

Он наморщил лицо, делая его максимально непривлекательным, и с холодной усмешкой спустился по лестнице.

— Приветствуем нашего повелителя! — хором воскликнули вампиры, кланяясь до земли. Они, всегда гордые и высокомерные, теперь смиренно склоняли головы — это было врождённое уважение к своему королю, заложенное в самой крови. Даже в мыслях не возникало и тени сопротивления.

Хотя никто не знал, где спит Каин и когда он пробудится, все вампиры были созданы именно им. А его старший брат, которого сам Каин уважал — Гай Ин, — занимал особое место среди вампиров.

— Встаньте, — произнёс Фэн Тин, не чувствуя в этом ничего пафосного. Лишь в такие моменты, глядя на искреннее благоговение в глазах подданных, он понимал: некоторые вещи существуют естественно и неизбежно.

Затем вампиры начали представляться.

Все обитатели замка были подготовлены самим Каином. Они не были прямыми потомками второго поколения (детьми Каина), а принадлежали к третьему поколению — потомкам тех самых детей. Для внешнего мира все обитатели этого замка считались предками, но ни один из них не покидал его, пока не пробудился спящий в гробу вампир. Их задание от Каина было одно — служить Гай Ину.

Первым выступил управляющий в строгом фраке. Некогда он некоторое время лично сопровождал Каина, потому что младший брат переживал: вдруг через много лет его старший брат сочтёт управляющего неподходящим и уничтожит его. Поэтому Каин лично обучал его.

— Мой повелитель, меня зовут Эвэн, — поклонился управляющий. Его изысканная грация и благородство, въевшиеся в душу, делали даже простой поклон элегантным.

— Мой повелитель, я — Сами, старшая горничная этого замка, — представилась женщина в чёрно-белом платье служанки. Даже выполняя поклон слуги, она сохраняла царственное достоинство.

http://bllate.org/book/3688/396930

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода