×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Behind the Scenes Boss in a Manga World / Серый кардинал мира манги: Закулисный кукловод: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лю Хун прыснула со смеху: По твоим движениям этого совсем не скажешь.

Сидящие в кругу ребята весело переговаривались, и лишь Ли Жуй, покинутый всеми, одиноко сидел в сторонке и выдергивал грибы.

Тао Цюян подал голос: Ладно, хватит шутить, время не ждет. Даже если существует тот самый ничтожный шанс, наш учитель — человек хороший и совестливый, да и институт не стал бы так поступать.

Ли Жуй тут же воспрял духом: Тогда давайте говорить потише. Вдруг у учителя совесть всё-таки нечиста? Если мы будем так обсуждать его за спиной, он же может начать ставить нам палки в колеса?

Остальные: →_→ Кто вообще начал этот разговор?

Прячущийся неподалеку Ши Юй: ...

Значит, так... Ну что ж... Раз тебе так хочется палок в колеса, мне что, исполнить твое желание?

Ребята молчаливо отгородились от Ли Жуя и сосредоточенно вернулись к обсуждению.

Тао Цюян проанализировал: Выживание — это определенно базовый критерий оценки, но должны быть и другие испытания. В школьной сети есть данные по этому полигону, да и Учитель Ши, когда приводил сюда отряды, говорил, что это Великий район E.

Остальные внимательно слушали, и Тао Цюян продолжил: Призраки, обитающие в Великом районе E, по силе соответствуют обычным призракам. Даже если обладатель способностей не справится с одним таким существом, серьезных травм он не получит. Так что нынешний экзамен кажется слишком простым.

Лэй Цэ поднял руку: Но в Великом районе E есть и Призрачные солдаты, верно? Может, наша задача — охота на них?

Лю Хун возразила: Звучит логично, но в таком случае задание становится слишком сложным.

Хотя разница в рангах между обычным призраком и Призрачным солдатом невелика, в реальной силе между ними лежит пропасть. Обычные призраки могут одолеть человека без способностей только числом, а вот Призрачный солдат способен в одиночку убить обладателя способностей первого уровня.

Классификация обладателей способностей делится на первый, второй, третий уровни и так далее... Чем выше уровень, тем сильнее мощь. Самым сильным за последние пятьдесят лет был обладатель способностей шестого уровня, но, к сожалению, его уже нет в живых.

За исключением Лэй Цэ, остальные в этой компании — сущие новички, которые даже до первого уровня не дотягивают. От этой мысли становилось грустно.

Лэй Цэ хмыкнул: Ну, может, это такая проверка на прочность?

Ученик Лэй, или у нас разные обычаи, или то, что вы называете проверкой на прочность, у нас зовется поиском смерти, — вежливо заметила Цинь Вэньцянь.

Тао Цюян заколебался: Но ведь это не исключено.

Вспомнив все злоключения последних десяти с лишним дней, остальные вздрогнули. Это... очень похоже на то, что могут выкинуть те самые бесчеловечные преподаватели.

Цинь Вэньцянь отрезала: Даже если так, вряд ли это единственная цель. Сколько отрядов вошло сюда? Если заставить всех охотиться на Призрачных солдат, сколько же их тут должно быть? Если Призрачных солдат станет слишком много, они создадут Призрачную Территорию. Разве в таком случае Великий район E останется безопасным?

Чем больше призраков, тем сильнее общая Призрачная Территория и тем сложнее ситуация внутри. В конце концов, у каждого призрака есть своя зона влияния, и когда эти Территории сливаются, опасность становится невообразимой.

Этот довод убедил Лэй Цэ. Он сам не раз бывал на подобных тренировочных площадках дома и знал, насколько осмотрительно старшие подходят к организации экзаменов, контролируя количество призраков и процесс формирования Призрачных Территорий. Не может же Имперский военный институт быть хуже его семьи?

Пока они жарко спорили — в основном оттого, что в отсутствие четких инструкций бегать вслепую было бессмысленно, а оставаться на месте значило хотя бы выжить и заработать баллы, — ситуация вышла из-под их контроля.

Когда они вошли, солнце еще не село, и большинство призраков прятались в тени. Но время никого не ждет: обсуждение затянулось, а солнце скрылось за горизонтом.

В лесу зашевелились Призрачные тени, и место мгновенно оживилось.

Улыбка Ли Жуя медленно сползла с лица. Он обхватил себя руками за плечи и еле слышно прошептал: Вам не кажется, что стало как-то холодно?

Лэй Цэ вскочил, уставившись на Призрачные тени вокруг, и в его руках проступил призрачный образ щита.

Так и есть! Похоже, здесь что-то затевается!

Цинь Вэньцянь и Тао Цюян переглянулись и, не сговариваясь, подскочили, хватая каждого за руку: Бежим!

Лэй Цэ в недоумении позволил тащить себя вперед: Зачем бежать? Там всего-то несколько призраков!

Тао Цюян прокричал: Не убежим — умрем! Чем дальше, тем их будет больше, хочешь, чтобы тебя окружили и разорвали?

Лэй Цэ упрямился: Подумаешь, несколько...

Он не успел договорить, как Цинь Вэньцянь перебила его: Здесь нет расширителя способностей, и мы не ты! Мы просто не справимся!

Лэй Цэ умолк. Он сам прошел этап обучения, когда способности были еще слабы, и прекрасно понимал, о чем речь. Взглянув на своих товарищей, он позволил образу щита медленно растаять.

Ладно, лучше сначала сбежать.

Они ушли, а Ши Юй остался. Его позиция находилась в центре подконтрольной ему зоны, откуда было удобно добраться в любую точку, если случится непредвиденное, так что уходить не было нужды.

Как только стемнело, в тихом лесу поднялся вой. Кричали не только призраки, но и студенты.

Стало шумно.

Ши Юй прислонился к дереву, не скрывая больше своей фигуры. Однако вокруг него образовалась своего рода вакуумная зона — ни один призрак не осмеливался приблизиться.

Пока студенты в панике носились по лесу, он, наоборот, бездельничал.

В этот момент подала голос Система. Раздался механический сигнал: Динь, есть новый контент для просмотра.

Ши Юй приподнял бровь: Ты когда успела сменить голос?

Система: Просто посчитала, что сейчас этот голос подходит больше.

Он не собирался придираться к таким мелочам.

Что за контент?

Система вывела перед ним изображение: официально началась первая глава манги Шествие людей и призраков. То, что было показано раньше, являлось лишь рекламным прологом.

Ши Юй заинтересовался: И до какого момента дошел сюжет в манге?

Система: Хозяин может посмотреть сам.

Глава 14: Новая манга

Ши Юй открыл интерфейс Системы и, выкроив свободную минуту, погрузился в чтение истории, где главным героем выступал Тан Цзысянь.

В манге Тан Цзысянь в отчаянии пытался сбежать от преследовавших его врагов, и в самый критический миг, на пороге смерти, внезапно увидел надежду.

С точки зрения Тан Цзысяня, появившийся Ши Юй был словно спаситель, сошедший с небес.

Однако с точки зрения других читателей манги, Ши Юй уже ждал на перекрестке еще до того, как они там оказались, и до самого момента, когда Тан Цзысянь попросил о помощи, он выглядел равнодушным, позволяя подростку бороться в одиночку.

Лишь когда парень выбился из сил, он вмешался.

Ши Юй подпер подбородок рукой, размышляя: Неплохо. Тут даже есть вид от лица Бога? В следующий раз надо быть осторожнее.

Глядя на навигационную панель в интерфейсе Системы, он с любопытством спросил: У тебя появились новые функции?

Система ответила строго и по делу: С началом манги функции Системы полностью открыты. Вы можете видеть комментарии и оценки зрителей, а также текущий уровень отыгрыша злодея.

Ши Юй немного покопался в настройках, включил отображение комментариев и заново запустил мангу.

[Вау-вау-вау, беги быстрее, острие копья сейчас проткнет задницу! Ученик Тан, твой тыл в опасности.]

Ши Юй прыснул: Пха-ха-ха, как жаль, задница маленького Тана спасена!

Ши Юй с удовольствием читал комментарии: кто-то искренне переживал за главного героя, кто-то злорадствовал, глядя на его беды — было всё.

Это действительно увлекательно.

Система: Вы можете листать дальше.

Посмеявшись над другими, пора посмотреть, что пишут про тебя.

Ши Юй подпер щеку рукой и перелистнул страницу. На первом же кадре с его появлением появились комментарии.

[Беги! Здесь большой злодей!!!] — отчаянный крик, через экран чувствовалось, насколько человек был взволнован.

Жаль, что Тан Цзысянь этого не видел и с размаху врезался прямо в Ши Юя.

Следующие комментарии заставили Ши Юя приподнять бровь.

[Хотя... Но посмотрите на эту фигуру, на эту стать, на это... Облизываюсь, даже перед смертью скажу: форма — лучшее украшение мужчины!]

[Плевать, злодей он или нет, я сразу: привет, муж!]

Ши Юй: О-о-о~

Система: ...

У Системы возникло нехорошее предчувствие, поэтому она поспешила перебить Ши Юя: Хозяин, если показатель злодея будет слишком высоким в начале сюжета, это будет расценено как провал миссии. Прошу, будьте осторожны.

Ши Юй не собирался слушать предостережения: А могу я открыть магазин в твоем разделе манги? Андроид, точная копия, всего за 99999~

Система: ...Нельзя!

Ши Юй с сожалением проглядел еще несколько комментариев, полных восхищения: Эх ты, Система, никакой деловой хватки.

В манге было еще немного контента, но всё шло с точки зрения Тан Цзысяня. О том, какие задания выполнял Ши Юй, и о действиях Сюй Кэ там не упоминалось.

Зато Ши Юй узнал, насколько насыщенной была жизнь Тан Цзысяня во время тех каникул. Оказывается, он был знаком с Ляо Цзянли еще до того момента.

Закончив просмотр, Ши Юй закрыл интерфейс Системы.

В следующий раз, когда появится что-то подобное, не забудь напомнить мне посмотреть.

Система: Почему-то мне кажется, что он имеет в виду не мангу, а комментарии.

Просмотр главы манги занял немного времени, но этого хватило, чтобы ситуация в Великом районе E изменилась.

По крайней мере, группа Лэй Цэ успешно оторвалась от призраков и нашла подходящее место для передышки.

Ли Жуй, казалось, лишился всех сил и безвольно распластался на земле. Если бы это рисовали в манге, у него изо рта, вероятно, уже вылетала бы душа, парящая в воздухе.

Лю Хун обеспокоенно взглянула на него: Что с тобой?

Цинь Вэньцянь сделала стыдливое выражение лица и с трудом выдавила: Перепугался.

Тао Цюян и Лю Хун недоуменно посмотрели на нее: они были из другого класса, и их знания о ребятах были ограничены.

Лэй Цэ пояснил кратко и прямо: Он боится призраков.

http://bllate.org/book/36865/4587648

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Behind the Scenes Boss in a Manga World / Серый кардинал мира манги: Закулисный кукловод / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода