— Ми Сюань, сегодня вечером будет суперлуние, не хочешь выйти вместе полюбоваться луной?
Ми Сюань посмотрела на сообщение в телефоне и призадумалась, как бы на него ответить. Этот кандидат для знакомства, которого похлопотали подыскать родители, ей уже несколько раз попадался на глаза, но никаких чувств к нему не возникало и в помине. Нужно было подыскать родителям подходящую отговорку для отказа. Немного подумав, Ми Сюань всё же решила съездить и объясниться лично: расстаться мирно и красиво было бы лучшим решением для обоих.
После работы она прибыла в оговоренное место. Выбранная точка оказалась неплохой — на берегу реки, луна была видна превосходно, и было бы совсем отлично, если бы не этот неловкий разговор с потенциальным ухажёром.
— Ми Сюань, мы оба уже не дети, любовь и всё прочее — это ведь не то, о чём следует думать в первую очередь. Наши семьи во всех отношениях прекрасно подходят друг другу, характер у тебя замечательный, да и моя мама от тебя в восторге. Разве мы не можем просто жить вместе нормальной жизнью?
Мысленно закатив глаза, Ми Сюань ответила:
— Цзян Цян, я просто считаю, что мы друг другу не подходим. Мы уже виделись несколько раз, и я пыталась проникнуться к тебе симпатией, но результат оставляет желать лучшего. Давай разойдёмся миром. За сегодняшний ужин плачу я, извини уж, но у меня дела, я должна идти.
Расплатившись по счёту, Ми Сюань собралась встать и уйти, но Цзян Цян поспешно бросился следом, пытаясь схватить её за руку. Ми Сюань нахмурилась и попыталась вырваться, но безуспешно. Не оставалось ничего иного, как повернуться к нему лицом:
— Цзян-синьшэн, необязательно устраивать здесь цирк.
Глядя на нескрываемое раздражение в глазах Ми Сюань, в точности копировавшее выражение лица его бывшей девушки, бросившей его несколько лет назад, Цзян Цян рассвирепел от стыда и злости:
— Да я ещё мирюсь с тем, что ты старая! Тебе скоро тридцать, ты что, до сих пор считаешь себя юной девушкой? Хватит витать в облаках. Радуйся вообще, что кто-то на тебя позарился, кого ты еще надеешься найти? Знай меру!
Ми Сюань и сама собиралась сдержать гнев, но, услышав столь безнадежно тупые и бестактные слова, лишь холодно усмехнулась:
— Какое тебе вообще до этого дело? Ну да, я старая дева, которая никак не может выйти замуж, и что теперь? А ты — старый хрыч, для которого даже старая дева оказалась слишком хороша, мастак же ты себя приукрасить! Сам сидишь на шее у мамочки, без собственного жилья, и ещё имеешь наглость кого-то поучать. Ступай домой и получше расспроси свою дражайшую матушку об элементарных правилах приличия и базовом воспитании.
Цзян Цян и без того был взбешён, а подчёркнуто презрительный взгляд Ми Сюань окончательно лишил его рассудка. Ярость ударила в голову, и он со всего маху толкнул девушку. Беда была в том, что Ми Сюань стояла прямо у речного ограждения. Получив толчок, да еще будучи на каблуках, она оступилась, её нога подогнулась, поясница ударилась о перила, и она перелетела через них. Кубарем скатившись по крутому речному откосу, перед тем как бултыхнуться в воду, Ми Сюань подумала, что сегодня ей действительно не стоило выходить из дому. Раз уж вышла, нужно было заглянуть в лунный календарь — сегодня она рискует расстаться с собственной жизнью, сделка явно не стоила свеч.
Народ на берегу замер от ужаса, кто-то завизжал, кто-то судорожно набирал номер службы спасения. Цзян Цян в оцепенении застыл на месте: сезон стоял полноводный, течение было быстрым, и к моменту прибытия спасателей на поверхности уже ничего не было видно — только побледневший Цзян Цян сидел на земле, безвольно раскинув руки, и бормотал: Всё пропало, всё пропало.
Потерявшая сознание Ми Сюань уже ничего не соображала. Когда она наконец разлепила глаза, перед ней предлогом замаячил полог кровати — самый настоящий вышитый полог. Ми Сюань попыталась повернуть голову и тут же ощутила резкую боль в области лба, невольно вырвавшую из её груди стон.
— Ой, вы наконец очнулись! — в этот момент в комнату вошла служанка с простой прической из двух пучков на макушке и поставила принесённое лекарство на столик у кровати.
Ми Сюань с раскалывающейся от боли головой посмотрела на служанку. Что за фокусы? Почему кругом древние наряды? Убранство комнаты тоже оказалось донельзя старомодным. Она ведь свалилась в реку, а не на съёмочную площадку исторического сериала, что здесь вообще происходит?
— Где это я? Как я сюда попала?
Девушка с любопытством склонилась над кроватью, разглядывая Ми Сюань:
— Ой, здравствуйте! Лекарь говорил, что вы вряд ли выживете, но молодой господин настоял на том, чтобы вас спасли, и даже велел пустить в ход дикий женьшень! Какая же у вас счастливая судьба!
Слегка замявшись, служанка вспомнила о вопросах гостьи:
— Это Горная усадьба Юэ. Вы упали в реку, и наш молодой господин лично вытащил вас оттуда. Это первое благородное дело нашего молодого господина на пути спасения слабых, поэтому он отнёсся к нему с исключительным вниманием. Хотя лекарь и говорил, что из-за вашей юности злой ветер проник в тело и вам, скорее всего, не выкарабкаться, молодой господин проявил милосердие: он приказал врачам использовать лучшие лекарства и даже прислал корень женьшеня в качестве главного ингредиента для отвара. Вам обязательно нужно как следует отблагодарить молодого господина за спасение жизни!Ми Сюань выслушал всё, что выпалила девчонка, и какое-то время ошеломленно хлопал глазами, пока наконец не сообразил: судя по всему, он попал в другой мир, совершив перенос душ. К тому же название Горная усадьба Юэ казалось до боли знакомым. Ох, точно! В той книжке, которую он недавно читал, как раз фигурировала эта усадьба — трагическое место, которое полностью вырезали, чтобы главный герой озлобился и встал на путь тьмы, в живых остался лишь молодой господин. Какая же жуткая и горькая участь.
Погодите-ка, почему у меня такое маленькое тело? В чье же тело я вселился?
Ми Сюань с трудом приподнял тяжелую руку, взглянул на собственную ладонь и окаменел. Да тут же всего несколько лет! Какого черта? Это что, меня заставляют молодиться?
Дун Юй посмотрела на застывшего Ми Сюаня и сочувственно взглянула на ребенка в постели. Судя по одежде, в которой его вытащили из воды, это был ребенок из окрестных крестьянских семей. Бедняки не могли прокормить столько ртов, вот и топили девок, так что судьба этой малышки была поистине жалкой.
Проникшись к Ми Сюаню сочувствием, Дун Юй заговорила гораздо мягче:
— Меня зовут Дун Юй, можешь звать меня сестрицей Дун Юй. Давай-ка для начала выпьем лекарство и поправим здоровье. Раз уж молодой господин тебя спас, он не бросит тебя на произвол судьбы. Не бойся, отдохни как следует, а когда окрепнешь, я отведу тебя поклониться молодому господину в ноги.
Ми Сюань все это время с мертвенным видом слушал болтовню служанки, то есть Дун Юй, и никак не мог прийти в себя.
Ми Сюань лихорадочно соображал: Я переместился в другой мир, да похоже еще и угодил внутрь какой-то книги. Постойте-ка, девочка, которую спас молодой господин, — разве это не первая любовь главного героя, его чистая и непорочная луноликая возлюбленная? В дальнейшей бойне в усадьбе эту любимую Наложницу-служанку убьют особенно жутко и мучительно, и она станет мощным катализатором падения главного героя во тьму. Твою ж мать, это что же получается, я — пушечное мясо, жертва, которой суждено пасть на пути становления главного героя? Что за издевательство, разве так бывает вообще? Проблема в том, что в книге об этом инциденте рассказывалось вскользь: примерно было понятно лишь то, что в шестнадцатилетнем возрасте главный герой подвергся мести со стороны давних врагов. Вся его семья, насчитывавшая около сотни человек, была вырезана подчистую — спаслись лишь сам главный герой да слуга, находившиеся в отъезде на тренировке. Когда главный герой вернулся, вся усадьба была усеяна трупами, которые уже начали разлагаться, повсюду кишели мухи и черви. Главный герой возвращался с радостным сердцем, а предстал перед ним настоящий ад, после чего он ожесточился, встал на путь мести и не сворачивал с него, пока не встретил героиню.
Именно это больше всего и впечатлило Ми Сюаня в той истории. Допотопная клишированная чушь, от которой воротило нос, с главным героем автор обходился безжалостно, точно осенний ветер, сметающий опавшую листву. Его терзали всеми возможными способами: чем больнее, тем лучше. Ведомый ненавистью и гневом, главный герой ступил на тропу мести и по пути случайно познакомился с героиней, которая точно так же отправилась странствовать ради закалки. В сердце главного героя бушевала неизбывная тоска, о которой некому было поведать, а добрая и нежная героиня приняла его гнев и скрытую во тьме злобу, разделив с ним самые тяжелые времена. За время поисков врагов главный герой стремительно окреп, постепенно обзавелся собственными силами и выследил тех, кто хладнокровно вырезал всю его семью. Их отношения с героиней тоже развивались не гладко, через тернии, но постепенно налаживались. Наконец настала кульминация сюжета: героиня оказалась дочерью злейшего врага, убившего его отца. Ради ментальной техники семьи главного героя и старой кровной мести ее клан и потопил ту усадьбу в крови. Главный герой убивался от горя, героиня горько умоляла о прощении, а в дальнейшем еще и неоднократно сливала его планы своему отцу, нанося сокрушительные удары по силам главного героя. В конце концов главный герой, готовый пойти на взаимное уничтожение, сошелся в бою с отцом героини, но в самый разгар схватки героиня, не стерпев, что любимый убьет ее отца, заслонила того мечом. Главный герой отвлекся, получил удар исподтишка и сорвался в пропасть — о да, герои у них вечно падали в пропасть. Героиня бросилась следом, чтобы умереть вместе с ним, но в итоге оба чудом выжили, главный герой потерял память, и они стали жить долго и счастливо.
Сколько же стоила эта дешевая слезливая муть? Разве это не макулатура? Читая ту книгу, Ми Сюань плевался и язвил без остановки, но как ни ругался, а оторваться все равно не мог. И надо же было такому случиться, что он сам угодил внутрь. Неужели автор сего опуса — какое-то божество, иначе как объяснить происходящее? Не во сне же он все это видит, с чего бы такая невероятная случайность? Но ведь ему больно! А раз боится и чувствует боль, значит, это наяву. Что ж, раз уж попал сюда, придется смириться. Пусть даже это всего лишь мимолетный сон, это все равно новый жизненный опыт.
Успокоив себя и выстроив психологическую защиту, Ми Сюань превозмог горечь, выпил лекарство и снова провалился в сон.
http://bllate.org/book/36860/4586986
Готово:
