Когда Ми Сюань наконец достаточно оправилась и окрепла, Дун Юй помогла ей переодеться в одежду служанки. По прикидкам Ми Сюань, ей сейчас было лет шесть-семь, но из-за долгого недоедания выглядела она на четыре-пять: желтушная, худая, с впалыми щеками. Взгляд её был живым и ясным, вот только говорить она не любила (Ми Сюань, будучи в душе почти тридцатилетней женщиной, никак не могла научиться вести себя как шестилетний ребёнок). Нарядившись, девочка тихо поплелась следом за Дун Юй через переулки к заднему двору, где обитал хозяин. Дун Юй, оставшись довольна видом Ми Сюань, сказала:
— Стой здесь и жди, я пойду доложу.
Ми Сюань тихо откликнулась, наблюдая, как Дун Юй поправляет наряд, а затем с улыбкой обращается к служанке, дежурившей у входа:
— Сестрица Цин Цю, будь добра, доложи. Та девчушка, которую спас молодой господин, очнулась, пришла поклониться ему в ноги.
Цин Цю бросила на Дун Юй взгляд:
— Ждите здесь, я зайду доложу.
Дун Юй кротко ответила «слушаюсь» и с почтением замерла у порога.
Ми Сюань, наблюдая за этой сценой, едва заметно вздохнула. В этой усадьбе царили строгие правила, ничуть не уступающие аристократическим домам. Как же здесь выжить? Судя по отношению окружающих, раз её спасли, то подразумевалось, что она автоматически стала служанкой усадьбы. Никто даже не спрашивал её согласия — напротив, считалось, что остаться здесь — это великая честь и удача.
Согласно сюжету оригинала, она сейчас встретится с молодым господином, он с причуды оставит её при себе личной служанкой, и они будут расти вместе, пока не случится трагедия.
Поэтому Ми Сюань совсем не боялась, что её, как Дун Юй, отправят на тяжёлые работы. Если выбирать, то быть служанкой рядом с молодым господином, конечно, легче, да и статус выше. Вон даже та девица, что прислуживает в покоях господина и докладывает о гостях, держит себя так высокомерно, что не желает и парой слов перемолвиться со слугами с внешнего двора. К тому же, она — будущая чистая любовь молодого господина, её золотой палец (рояль в кустах) должен работать на славу.
Пока Ми Сюань предавалась этим размышлениям, подошла Дун Юй и тихонько дёрнула её за рукав:
— О чём задумалась? Звала тебя — не слышала. Пошли скорее к молодому господину, там не зевай. Будь расторопнее, глядишь, господин останется доволен и поручит тебе хорошее дело, считай, и долг свой перед судьбой исполнишь.
Цин Цю с недовольством взглянула на шепчущихся девчонок и поджала губы:
— Поторапливайтесь, хозяин ждёт.
Ми Сюань поспешно собралась с мыслями и, следуя за Дун Юй, с почтением вошла в комнату. Она не поднимала глаз, чтобы разглядеть обстановку: Дун Юй перед приходом сто раз наказала ей не глазеть по сторонам, чтобы не показаться невоспитанной.
Ми Сюань послушно шла, опустив голову, и ни слова не проронила. Войдя, она вслед за Дун Юй опустилась на колени, и тут раздался голос Цин Цю:
— Докладываю молодому господину, работница внешнего двора Дун Юй и та девчушка, которую вы спасли, пришли поблагодарить вас и поклониться.
— Ты уже поправилась? — раздался тонкий, звонкий голос прямо над ухом.
Ми Сюань опешила и подняла голову на стоящего рядом мальчишку. Мамочки, да как же он хорош собой! Двойные веки, уголки глаз приподняты вверх, ресницы густые и длинные, как веер — одни только эти глаза сведут с ума любую поклонницу. Прямой нос, пухлые губы... Даже Ми Сюань, привыкшая к красавцам с телеэкранов, вынуждена была признать: у этого ребёнка есть все данные, чтобы стать причиной гибели царств. Осталось только надеяться, что с возрастом он не подурнеет.
Ми Сюань быстро пришла в себя и поспешно опустила взгляд:
— Благодарю за заботу, молодой господин, мне уже гораздо лучше. Благодарю вас за спасение моей жизни.
Су Юй смотрел на худенькую девчонку перед собой и никак не мог взять в толк, как можно выбросить родное дитя в реку. У него самого недавно появилась младшая сестрёнка, она ещё даже ходить не умела, крохотная, а каждый раз при виде него тянула ручки и смеялась так, что слюнки текли. Каждый раз, глядя на неё, Су Юй хотел сложить к её ногам всё самое прекрасное в этом мире. Поэтому к спасённой девочке он проникся искренней жалостью.
«Пусть это пойдёт во благо моей сестрёнке», — подумал Су Юй, и в его глазах появилось мягкое выражение.
— Похоже, домой тебе уже не вернуться. Оставайся в усадьбе. В моих покоях как раз не хватает служанки, будешь при мне. Как тебя зовут?
Помимо Ми Сюань, которая знала исход событий, остальные в комнате изумлённо переглянулись. Супруга главы усадьбы держала молодого господина в строгости, служанок в его покои отбирали тщательнейшим образом: важны были и происхождение, и внешность, чтобы не испортить юношу. Но раз уж молодой господин сам сделал выбор, госпожа не станет перечить. А этой девчонке и правда повезло — взлетела на ветку и стала фениксом.
Ми Сюань не знала, о чём думают остальные, сейчас её больше всего беспокоил вопрос имени. Она ведь попала сюда непонятным образом, воспоминаний оригинала не имела, а врать боялась — вдруг проколется, не подпишет ли она тем самым себе смертный приговор? Подумав, Ми Сюань решила быть послушной служанкой.
— Отвечаю молодому господину: с тех пор как вы спасли меня, моя жизнь принадлежит вам. Прошу вас, дайте мне новое имя.
Услышав это, Су Юй проникся к ней ещё большим сочувствием. Видимо, родные родители так сильно её ранили, что она решила отринуть прошлое. Бедняжка.
— Я спас тебя из реки Ло, так что будешь зваться Ло Лин. Су Лолин.
Су Лолин сочла имя неплохим и искренне поблагодарила Су Юя, после чего вышла вместе с Дун Юй и Цин Цю.
Цин Цю, изогнув брови, смерила Су Лолин взглядом. Не ожидала она, что эта девчонка приглянется молодому господину. Странная она: такая маленькая, небось из бедной семьи, а даже за те несколько дней, что её муштровали во внешнем дворе, стала такой рассудительной. Всякое неестественное поведение таит в себе подвох. Нужно присматривать за ней, чтобы не доставила хлопот молодому господину.
— Раз молодой господин проявил милость, иди собирай вещи и переезжай. Дун Юй скажет тебе, что нужно брать, а что нет.
Сказав это, Цин Цю развернулась и пошла докладывать старшей служанке Су Юя.
Дун Юй до сих пор пребывала в оцепенении. Она знала, что спасённую выделят из толпы, но не думала, что настолько. Зависть в сердце Дун Юй скрыть было невозможно: мало того что та попала в покои господина, так ей ещё и фамилию Су даровали! По логике вещей, фамилию хозяев давали только слугам, прослужившим в доме много лет всей семьёй. Теперь ей придётся ублажать эту выскочку. Вот уж и впрямь — судьба-индейка!
Лолин вернулась с Дун Юй, собрала два комплекта одежды — больше ничего у неё и не было, да и та одежда была выдана усадьбой после её прибытия. Попрощавшись с Дун Юй, она направилась в Академию Бохань, где обитал Су Юй.
Глядя на вывеску, Лолин почувствовала, что название немного не в тему. Это же мир уся, усадьба уся, а название такое, будто готовишься к государственным экзаменам на звание учёного.
Цин Цю, увидев, что Лолин пялится на табличку, решила, что та неграмотна, и невольно нахмурилась:
— Это написано «Академия Бохань». Это покои молодого господина. Название дала госпожа, а начертал лично глава усадьбы. Они надеются, что молодой господин вырастет учёным и просвещённым человеком. В будущем будешь потихоньку учить грамоту, не вздумай позорить молодого господина.
Лолин, потупив взор, ответила: «Слушаюсь».
Ничего не попишешь, под чужой крышей приходится гнуть спину. Пока не разобралась в ситуации, лучше не конфликтовать с будущими коллегами, особенно с той, что работает здесь давно и знает все хитросплетения отношений. Лучше пока прикинуться простушкой.
Так Лолин и осталась в Академии Бохань. Дел было немного: в свои шесть лет она не могла выполнять тяжёлую работу, так что просто подметала пол, протирала столы — вполне легко. Цин Цю время от времени даже учила её письму.
Хотя Цин Цю была высокомерной, сердце у неё было не злое. Она часто отчитывала таких, как Лолин, но по большей части учила их правилам поведения и секретам ремесла.
Лолин подумала, что такая жизнь вполне неплоха. Если бы удалось продержаться так до самого падения усадьбы, найти себе простого парня и выйти замуж, она была бы в безопасности. А что до судьбы самой усадьбы, то она, будучи всего лишь служанкой, ничем помочь не могла.
Более того, до сих пор Лолин не понимала, как она стала первой любовью Су Юя. Неужели, когда она повзрослеет, он оценит её внешность, сделает наложницей-служанкой, и у них от близости возникнут чувства?
Лолин передёрнуло от ужаса. Как страшно! К тому же, сейчас она выглядела совершенно обычно, таких в толпе не заметишь. Неужели в будущем она «расцветёт» и станет ослепительной красавицей?
Впрочем, ещё рано об этом думать, ей всего шесть, до наложницы-служанки ещё расти и расти.
http://bllate.org/book/36860/4586985
Готово:
