×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Forced to Be the Interstellar Pet Mermaid / Русалка поневоле: любимец всей галактики: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, что Шэнь Чжи входит, Цяо Тинчунь махнула рукой, велев администратору выйти, а затем жестом предложила Шэнь Чжи садиться куда хочется.

— Садись, я как раз хотела кое о чем тебя расспросить. — Цяо Тинчунь поднялась из удобного кожаного офисного кресла, подошла к кулеру, налила Шэнь Чжи стакан воды и снова села напротив него.

— Я довольно хорошо разбираюсь в вашем учебном заведении, и твои оценки я тоже видела. Основные предметы по актерскому мастерству сданы на максимальный балл, по вокалу, танцам и пластике в рамках факультативов оценки тоже очень высокие, но твои итоговые дипломные результаты...

Шэнь Чжи взял стакан с водой, сделал небольшой глоток, чтобы смочить горло:

— Мне занизили баллы. Преподаватели посчитали, что раз я не пробудил звериную генетику, то в будущем не добьюсь больших высот, и лучше дать другим студентам возможность блеснуть.

Услышав это, Цяо Тинчунь слегка нахмурила аккуратно подведенные брови:

— Я поняла. Впрочем, все эти дипломные оценки — пустой звук. Главное, чтобы ты в дальнейшем хорошо себя показывал, а интернет-пользователи и фанаты на такие формальности и вовсе не смотрят.

Шэнь Чжи кивнул:

— Я знаю.

После этого Цяо Тинчунь задала Шэнь Чжи еще несколько вопросов, на каждый из которых он ответил последовательно и четко.

Цяо Тинчунь невольно прониклась восхищением: Шэнь Чжи был поистине лучшим самородком из всех, кого ей доводилось встречать, и в определенной степени даже превосходил Шэнь Цзэли.

Вот только жаль... Хотя они и носили одну фамилию, социальное происхождение этих двоих разделяла пропасть, и у Шэнь Чжи никогда не будет таких ресурсов, как у Шэнь Цзэли.

Хотя она и не собиралась относиться к Шэнь Чжи и Шэнь Цзэли по-разному, некоторые скрытые различия были вовсе не тем, что она могла исправить в одиночку.

Цяо Тинчунь мысленно вздохнула, сокрушаясь про себя.

Она достала составленный ею для Шэнь Чжи план на будущее и протянула ему:

— Взгляни, я думаю, тебе отлично подойдет развитие сразу в трех направлениях: я устрою твое участие и в телесериалах, и в полнометражном кино, и на музыкальной сцене.

— Только и нагрузка тогда будет колоссальной. Если завертишься, у тебя, пожалуй, несколько месяцев не останется времени на отдых.

Шэнь Чжи взял предназначенный для работы планшет Цяо Тинчунь, на экране которого были четко записаны заготовленные для него пути развития.

— Я не боюсь работы, всё это мне по душе, так что пресыщения я не почувствую, — ответил Шэнь Чжи. — К тому же...

Шэнь Чжи оторвал взгляд от экрана, и его золотистые глаза, в которых мерцали искорки звезд, казалось, сияли:

— Я хочу заработать побольше денег и купить папе дом.

Цяо Тинчунь залюбовалась прекрасными глазами Шэнь Чжи и не удержалась от вздоха:

— Твои глаза и правда невероятно красивы. Был бы цвет еще чуть более чистым — вообще цены бы не было.

Глаза Шэнь Чжи не были чисто-золотыми, в них присутствовали глубокие и светлые оттенки желтого, из-за чего издалека они напоминали звездное сияние.

Шэнь Чжи смущенно улыбнулся:

— Чисто-золотые глаза — это отличительный знак императорской семьи, а мы всего лишь простые обыватели.

Поразмыслив, Цяо Тинчунь поняла, что и впрямь замахнулась слишком высоко, и самокритично усмехнулась:

— Поглядите-ка на меня, забыла о стольких важных вещах.

Как профессиональная актриса с профильным образованием, в качестве дебютной работы для Шэнь Чжи Цяо Тинчунь выбрала роль второго плана в веб-сериале.

— И пусть это веб-драма, но сценарий я прочитала: если ты хорошо сыграешь своего персонажа, то завоюешь уйму поклонников, — произнесла Цяо Тинчунь.

Шэнь Чжи послушно сидел и внимательно слушал то, что говорила ему Цяо Тинчунь.

— Режиссер тоже известный, — продолжила Цяо Тинчунь, — но эту тему не пропуят цензоры, на телеэкранах ее не покажут, так что придется снимать веб-сериал. И к тому же...

Цяо Тинчунь протянула гласную, деланно и загадочно интригуя Шэнь Чжи.

Шэнь Чжи широко раскрыл глаза:

— Неужели там будет сниматься кто-то из актеров первой величины?

Цяо Тинчунь загадочно улыбнулась:

— Мало того что все исполнители главных ролей — знаменитые актеры первой величины, так вдобавок в эпизодической роли появится одна большая звезда.

При виде этой улыбки Цяо Тинчунь в глубине души Шэнь Чжи робко всплыло имя, о котором он даже не смел мечтать.

— Неужели это киноимператор Шэнь Цзэли?..

Цяо Тинчунь с улыбкой кивнула:

— Эта гостевая роль была согласована очень давно. Закончив съемки в проекте, спустя некоторое время он объявит о постепенном уходе из индустрии, так что шумихи вокруг этого сериала будет предостаточно. Стоит тебе за счет актерской игры завоевать любовь зрителей, и твой дальнейший путь станет намного проще.

Это действительно был мощный повод для ажиотажа, и благодаря такому ходу внимание к сериалу мгновенно подскочило бы до заоблачных высот.

Узнав эту новость, Шэнь Чжи сперва обрадовался, но все же испытывал некоторую тревогу.

Сцепив пальцы на коленях, Шэнь Чжи не удержался и спросил:

— Наверное, желающих заполучить эту роль было немало, почему же...

Почему именно я...

Шэнь Чжи проглотил оставшиеся слова, но Цяо Тинчунь без труда догадалась, что он хотел сказать.

— Ты же должен знать, какими ресурсами я располагаю, для меня это совсем не сложно, — Цяо Тинчунь посерьезнела. — Ты — артист под моим началом. Не будь сроки запуска другого кинопроекта столь поздними, я бы предпочла отправить тебя пробовать силы сразу в полнометражном кинематографе.

Прибавив к этому:

— К тому же я видела твою дипломную работу. Играешь ты хорошо, просто не хватает практики в реальных условиях.

— Я... спасибо вам, — Шэнь Чжи закусил губу.

— Не за что благодарить. Я скинула тебе сценарий, иди домой и ознакомься, — сказала Цяо Тинчунь. — Если и вправду хочешь меня отблагодарить, просто сыграй в этой драме как следует.

Выражение лица Шэнь Чжи постепенно становилось всё более решительным, он сжал кулаки:

— Я тщательно изучу сценарий и не подведу ваших ожиданий!

Только после этого на лице Цяо Тинчунь вновь появилась довольная улыбка.

И впрямь человек, которого она присмотрела: стоило всё разъяснить, как Шэнь Чжи сразу проявил решительность. Он прекрасно понимал, чего именно хочет, и упорно боролся за свои цели.

Покинув компанию, Шэнь Чжи сел на флаер и отправился в ближайший торговый центр, где купил себе и отцу несколько обнов, после чего вернулся домой.

Географическое положение планеты Коблен было слишком удаленным, из-за чего многие модные тренды доходили сюда с большим опозданием.

Хотя сам Шэнь Чжи не придавал особого значения тому, что носить, и принадлежал к числу людей, которым главное, чтобы одежда была удобной, раз уж он ступил на путь артиста, стоило уделять внимание деталям своего гардероба.

Возвращаясь домой с пакетами новой одежды, сидя в салоне флаера, Шэнь Чжи услышал, как сидевшая неподалеку пара влюбленных обсуждает недавний конфликт между Империей и Федерацией.

Женщина прижала ладони к щекам:

— Ах-ах-ах, какой же старший принц красавец, генерал тоже невероятно хорош собой! Только вот интересно, кто же наша будущая королева? У того, кто сможет родить старшего принца, генетика просто потрясающая!

http://bllate.org/book/36853/4586244

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода