×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Forced to Be the Interstellar Pet Mermaid / Русалка поневоле: любимец всей галактики: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Армия? Л — человек из Армии Империи Ноланд?

Неужели он потому и вечно так занят.

Шэнь Чжи ответил:

Это Чжичжи: Я еще не зарегистрировался в Управлении по делам генетики и ничего не говорил папе, но пока не чувствую никаких других проблем.

Собеседник, как и прежде, был не в сети, и Шэнь Чжи совсем не хотел утруждать Л. Отвергнув добрую волю Л, он закрыл световой экран.

—

Далеко в штаб-квартире Имперской армии на планете Мандрагора Лу Ханьцинь хмуро смотрел на ответное сообщение на световом экране.

Стоявший рядом глава Первого корпуса прождал целую вечность, так и не дождавшись ответа от господина генерала, и озадаченно окликнул его:

— Маршал?

Услышав зов главы Первого корпуса, Лу Ханьцинь отложил черный военный световой экран и перевел на него холодный взгляд:

— Действуйте так, как велел Ваше Величество.

Услышав слова Лу Ханьциня, глава Первого корпуса склонил голову:

— Есть!

После ухода главы Первого корпуса в прохладном и суровом кабинете остался только один Лу Ханьцинь.

Он долго смотрел на сообщение на световом экране, его пальцы едва заметно сжались, но в конце концов он все же закрыл чат.

Как бы то ни было, он уважал выбор собеседника, хотя и не считал этот выбор разумным.

Но до тех пор, пока об этой особой генетике не узнала та старая гвардия из Исследовательского отдела Империи Ноланд, худших последствий удастся избежать.

Лу Ханьцинь опустил взгляд, скрыв сложные эмоции в серебристых глазах.

—

Подписание контракта с Интертейнмент Синхэ прошло быстро, и Шэнь Лисюй тоже был занят переездом.

Спустя неделю Шэнь Чжи и Шэнь Лисюй сели на звездолёт, покидающий Коблен, в космопорту планеты.

Пунктом назначения звездолёта была столичная планета Империи Ноланд — Мандрагора, находившаяся в нескольких звездных системах от планеты Коблен.

Этот перелет оказался довольно долгим: Шэнь Чжи провел на борту звездолёта ровно две недели, прежде чем тот приземлился в крупнейшем космопорте планеты Мандрагора.

Около Порта Седра неподалеку пришвартовался обычный гражданский звездолёт дальнего следования. Его люк открылся, и пассажиры стали по очереди сходить по трапу, держа в руках багаж.

Шэнь Чжи и Шэнь Лисюй, затерявшись в толпе, сошли один за другим и направились к коридору службы безопасности.

Пока Шэнь Чжи шел, закрепленный на поясе световой экран то и дело вибрировал, принимая сообщения. Шэнь Чжи просто покатил тележку с багажом одной рукой, а другой проверил входящие на экране.

Сообщение представляло собой свежие новости развлекательной сферы, присланные Звездной сетью.

В рассылке рассказывалось о невероятно популярном в последнее время айдоле-мужчине, которого фанаты противоборствующего дома уличили в том, что он давно женат и имеет детей — целых двоих. Он скрыл почти десять лет возраста, чтобы вернуться и принять участие в шоу на выживание ради дебюта.

Глаза Шэнь Чжи загорелись, пальцы заскользили по световому экрану, увлеченно пожирая сплетни, и он, сам того не замечая, сбился с пути.

Пока его внезапно не схватили за руку.

Шэнь Лисюй указал налево:

— Сюда. Куда это ты так засмотрелся?

Шэнь Чжи тут же с сожалением убрал световой экран и смущенно потрогал нос:

— Читаю кое-какие новости шоу-бизнеса.

Он проследил за направлением, куда указал Шэнь Лисюй, и увидел выстроившихся в ряд солдат в военной форме, которые строго следили за проходившими досмотр туристами.

Шэнь Лисюй заметил:

— Похоже, ситуация действительно обострилась. Раньше досмотр не был таким строгим.

Шэнь Чжи удивился:

— А? Папа, ты так хорошо знаком с планетой Мандрагора?

Шэнь Лисюй криво улыбнулся:

— Более-менее. Приезжал сюда туристом в молодости.

— Ох.

Шэнь Чжи все равно чувствовал себя немного странно: неужели воспоминания о двух-трехдневной поездке могли оставить столь глубокое впечатление об этом порте?

К тому же...

Шэнь Чжи скосил глаза на шедшего с ним в ногу отца: его и без того прекрасное лицо было покрыто слоем коричневато-желтой тональной основы, из-за чего внешность разом скатилась на несколько ступеней вниз.

Шэнь Чжи догадывался, что отец что-то скрывает, и это могло быть связано с его вторым родителем.

Неужели в тот год, путешествуя по планете Мандрагора, отец столкнулся с мерзавцем и обжегся в чувствах?

Проверка в порту не заняла много времени, и примерно через десять минут Шэнь Чжи покинул Порт Седра.

Заказанный заранее флаер ждал за пределами порта. Шэнь Чжи и Шэнь Лисюй сели в него и вскоре прибыли к арендованному ими жилью.

Поскольку предстояло возить Шэнь Чжи на работу в компанию, квартиру специально сняли поближе к штаб-квартире Интертейнмент Синхэ.

В квартире заранее навели порядок с помощью уборочного робота. Шэнь Чжи затащил багаж, переступил порог нового дома и с ходу рухнул на белый диван:

— Какая мягкая! На звездолёте кровати были деревянными, у меня от них поясница разболелась.

Шэнь Лисюй с улыбкой похлопал его по плечу:

— Разве вы не договорились с менеджером? Умойся давай и поезжай в компанию.

К работе Шэнь Чжи относился серьезно.

Он тут же подпрыгнул, протирая глаза:

— Хорошо, я мигом. Папа, отдохни пока, а как я вернусь, мы вместе все расставим по местам.

Шэнь Лисюй с улыбкой кивнул:

— Ладно, ступай скорее, мне тоже надо умыться.

Как только Шэнь Чжи ушел, улыбка на лице Шэнь Лисюя постепенно увяла.

Он бросил взгляд на окно, затем наклонился, достал из багажа черную солнцезащитную рыбацкую шляпу, надел ее, поверх накинул темную ветровку от солнца и со световым экраном в руках вышел из квартиры.

На экране по-прежнему был открыт интерфейс заказа флаера, причем адресом назначения значилось не что иное, как лучшая смотровая площадка перед дворцом Империи Ноланд.

Глава 5

Главный офис Интертейнмент Синхэ располагался в полуцентральном районе планеты Мандрагора. Вся офисная высотка была глубокого синего цвета, украшенная белыми огнями, и изда Cдалека действительно походила на отрезок звездного речного пути.

Говорили, что это здание спроектировал по специальному заказу сам главный декан Императорской академии наук. Строительство обошлось в астрономическую сумму, и на какое-то время небоскреб превратился в обязательную для посещения туристическую достопримечательность планеты Мандрагора.

Зная, что Шэнь Чжи прибудет в компанию, Цяо Тинчунь заранее предупредил администратора на ресепшене.

Стоило Шэнь Чжи появиться, как его тут же почтительно проводили в кабинет Цяо Тинчуня.

Будучи первоклассным звездным менеджером Интертейнмент Синхэ, Цяо Тинчунь занимал шикарный кабинет. Его задняя стена целиком состояла из панорамного окна, откуда по ночам открывался вид на огни доброй половины планеты.

http://bllate.org/book/36853/4586243

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода