Цзянь Сю, судя по всему, обладал чтением мыслей — он вечно угадывал, о чём тот думает.
— Какие книги тебе нужны? — мягко спросил он. — Я могу помочь тебе их взять.
Ло Чуань приоткрыл рот, но, встретившись взглядом с лицом Цзянь Сю, украдкой отвёл глаза. В воздухе повисла молчаливая атмосфера, и лишь спустя долею мгновений он заговорил:
— …Кофе.
— Книги, связанные с кофе?.. — Цзянь Сю посмотрел на сотрудника библиотеки. — Будьте добры, подскажите серийный номер.
Сотрудник ответил:
— На втором этаже, в зоне C.
Мэн Лэй в этот момент тоже подошёл и уставился на Ло Чуаня. От его взгляда веяло такой силой, что казалось, будто он сейчас просверлит в Ло Чуане дыру.
Ло Чуаню стало не по себе, и он подсознательно придвинулся ближе к Цзянь Сю, пытаясь заслониться от взгляда Мэн Лэя.
Цзянь Сю заметил это, немного подумал и произнёс:
— Ло Чуань, тебе не нужно бояться, он не желает тебе зла.
Мэн Лэй усмехнулся:
— Одноклассник Ло Чуань, не переживай, я ничего тебе не сделаю.
— Скажи хоть слово, я хочу послушать.
Ло Чуань лишь захлопал ресницами и ничего не ответил.
Глава 4
— Хватит уже к нему приставать, — обратился Цзянь Сю к Мэн Лэю.
Мэн Лэй с улыбкой замолчал и отвёл взгляд от Ло Чуаня.
Изначально они пришли не вместе, но теперь, усевшись на места, Цзянь Сю бросил взгляд на сидевшего рядом юношу. Тот устроился подле него тихо и незаметно, словно маленький хвостик.
Взгляд Цзянь Сю на мгновение задержался на белоснежных мочках ушей Ло Чуаня. Юноша раскрыл книгу и сидел тихо, точно статуя.
Он почти не привлекал к себе внимания, но отчего-то заставлял постоянно думать о себе.
Мэн Лэй устроился напротив них. Ему было трудно усидеть на месте в такой тишине, и он, глядя на Цзянь Сю, спросил:
— Цзянь Сю, когда мы уходим?
Они ведь только что вошли.
Цзянь Сю взглянул на часы:
— Пройдёт ещё целый час.
— Ладно. — Мэн Лэю было смертельно скучно. Все эти книги отыскал Цзянь Сю, и теперь они лежали стопкой перед Ло Чуанем, прижатые его руками. Мэн Лэй бросил на них взгляд и наугад вытянул одну.
Из-за столь внезапного движения Ло Чуань чуть шире раскрыл свои круглые, угольно-чёрные глаза и посмотрел на него.
Во взгляде таилась безмятежная тишина, словно в уединённом, цветущем саду.
Мэн Лэю это показалось забавным, и он невольно усмехнулся, вложив в смешок изрядную долю насмешки.
Цзянь Сю заметил перемену в поведении сидевшего рядом юноши, на секунду замолк и успокаивающе произнёс:
— Ло Чуань, погоди, я потом схожу и возьму тебе такую же.
Юноша походил на какого-то пугливого зверька, вечно прячущегося в траве: каждое его движение было преисполнено осторожности и бдительности, и любой малейший шорох рядом заставлял его вздрагивать от испуга.
Из-за этого происшествия Ло Чуань слегка поджал губы. Опустив глаза, он немного развернулся и передвинул оставшиеся книги ближе к стене.
— Если ты торопишься, можешь подождать на улице, — сказал Цзянь Сю, обращаясь к Мэн Лэю.
Мэн Лэй снова окинул Ло Чуаня оценивающим взглядом и только после этого поднялся:
— Ладно, поброжу тут неподалёку, как закончите — зови.
Лишь когда тот ушёл, выражение лица Ло Чуаня немного расслабилось. Бросив беглый взгляд на дверь, он вновь принялся листать страницы.
Взгляд сидевшего рядом Цзянь Сю лишь на миг замер на нём и тут же отдалился.
Прошёл ровно час. Цзянь Сю посмотрел на время — за всё это время Ло Чуань не произнёс ему ни слова.
— Мне пора идти, — подал голос Цзянь Сю.
Когда он встал, Ло Чуань поднялся следом.
Закрыв книгу, он двинулся за Цзянь Сю. У книжных полок Цзянь Сю на мгновение остановился, а погруженный в свои мысли Ло Чуань вовремя не заметил этого и чуть было не врезался ему в спину.
Юноша впереди обернулся. Цзянь Сю опустил взгляд на него:
— Ло Чуань… тебе ещё нужна моя помощь?
Ло Чуань без колебаний кивнул.
Цзянь Сю всё понял:
— Вернуть книги?
— …
Те последние книги Цзянь Сю помог отнести на место.
Они распрощались у входа в библиотеку, превратившись в две крошечные точки, каждая из которых затерялась на своём пути.
Старомодные стеклянные окна украшал узор. Он изо всех сил пытался разобрать рисунок: то ли кленовые листья, то ли цветы.
Голос учителя английского доносился откуда-то извне, размытый и нечёткий.
— Ло Чуань, твои результаты в этот раз не радуют. Дальше задания будут только сложнее, и если на гаокао ты не наберёшь проходной балл по английскому, то, возможно…
Остальные слова Пэй Суна потонули в тишине; юноша явно не слушал его, его мысли витали совсем в другом месте.
Пэй Сун снял очки и мягко произнёс:
— Ло Чуань, если ты свободен и хочешь подтянуть учебу, в выходные я организую дополнительные занятия для ребят, у которых хуже всего с английским… Если захочешь прийти, предупреди меня заранее.
Ло Чуань пришёл в себя. Так и не разобравшись, были ли узоры на стекле листьями или цветами, он тихо промолвил: «Спасибо, учитель», взял свой исписанный тест и вышел из кабинета.
На листе красовалась отчетливая семёрка с девяткой. Алая отметка расплывалась перед глазами, и даже английские буквы казались ему непонятными значками.
Он слегка, без нажима сжал уголок бланка, аккуратно сложал его и убрал в рюкзак.
У него был ужасный акцент, к тому же в начальной школе он не учил английский — знакомство с языком началось лишь в средней школе.
На доске объявлений у входа вывесили результаты тестов. Первое место занимал Цзянь Сю.
Почти по каждому предмету у Цзянь Сю стояли высочайшие балы; хотя максимального результата он нигде не добился и в отдельных дисциплинах был вторым или третьим, по сумме баллов он стал абсолютным лидером.
За английский он получил 148 баллов.
Ло Чуань принялся искать своё имя в списке. Отыскав его где-то посередине, он пересчитал строчки, мысленно повторил своё место несколько раз и повернулся, чтобы уйти.
— Говорят, этот тест по математике и физике был безумно сложным, сплошные задания категории D, а он всё равно набрал максимум. Он вообщенормальный человек?
Кто-то бросил это на ходу. Ляо Яньхуэй, как раз наводивший порядок у мусорной корзины позади всех, поправил очки и с предельно серьезным видом произнес:
— Пожалуйста, не говорите так об однокласснике Ло Чуане. Мы все знаем о его таланте, просто он гораздо чувствительнее к микромиру, чем обычные люди…
http://bllate.org/book/36794/4579180
Готово:
