×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Disciple You Can't Afford to Offend / Ученик под защитой: не буди лихо, пока оно спит: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Толпа с криками и улюлюканьем ринулась вперед, сверкая бесчисленными магическими артефактами и отблесками мечей, нацеленная одним ударом разрубить этого пользующегося дурной славой великого Повелителя Демонов.

Фэн Сы, глядя на наступающих людей, медленно поднял тяжелый меч в руке и принялся безумно вращать остатки духовной энергии в своем даньтяне, намереваясь истратить ее до последней капли и утащить всю эту падаль за собой на тот свет.

Повелитель Демонов Фэн Сы практиковал Путь Демонов, и духовная энергия в его внутренних покоях также была Демонической Ци. Пусть ее осталось совсем немного, но если он пожелает, этой свирепой до крайности Демонической Ци с лихвой хватило бы, чтобы уничтожить до единого все живые существа на Обрыве Разбитых Душ, включая его самого.

Ли Шанцин следовал за Фэн Сы уже больше десятка лет и, разумеется, прекрасно понимал смысл каждого его движения.

Заметив, как вокруг Фэн Сы забурлила Демоническая Ци, закружившись подобно ревущему черному дракону, и даже поднялся вихрь из камней и песка вместе с клубящимися грозовыми тучами — все это из-за его культивации на уровне Пик Разделения Духа, — Ли Шанцин мгновенно побледнел и завопил: — Плохо дело! Этот демон собирается взорвать себя и утащить нас с собой! Скорее! Скорее остановите его!

Стоило ему это произнести, как толпа сильно испугалась и невольно попятилась.

Любое так называемое совершенствование бессмертия строилось на следовании пути против воли небес, и чем выше была культивация, тем сильнее люди боялись смерти.

Кто из присутствующих не был тертым калачом? В такой момент броситься вперед означало погибнуть, и никто не хотел оказаться глупцом, идущим на верную смерть.

— Дооэй Ли, разве ты не говорил, что этот демон тяжело ранен и при смерти?! Почему же он все еще способен на такое?! — кто-то не выдержал и принялся упрекать Ли Шанцина.

— Дооэй Нин, вы чего-то не понимаете: тощая кляча лучше лошади. Он сам по себе одаренный в культивации человек, к тому же заполучил «Канон Хаоса». Если он всерьез решит покончить с нами разом, сегодня все мы сложим здесь свои головы!

— Этот демон и впрямь так силен!

Те, кто прежде единодушно преследовал Фэн Сы, начали медленно отступать, желая тихонько смыться с Обрыва Разбитых Душ. Совершенствование давалось нелегко, и не стоило ради убийства какого-то демона и неизвестно, удастся ли заполучить ее, техники культивации рисковать собственной жизнью.

Видя, как сплоченная прежде пестрая толпа постепенно редеет, уголки тонких губ Фэн Сы изогнулись в насмешливой ухмылке, но он лишь ускорил концентрацию Демонической Ци.

По мере того как черный дракон вокруг его тела увеличивался в размерах, внутренние покои Фэн Сы разрушались все быстрее, кровь на его губах текла все обиднее, приобретая даже темный оттенок.

— Амитабха, — благообразный и добросердечный на вид культиватор буддизма шагнул вперед, медленно приближаясь к Фэн Сы. — Милосердный Будда, позвольте этому бедному монаху разобраться с благодетелем.

— Мастер! Осторожно! Этот демон крайне опасен!

— Просим мастера избавить народ от зла!

Заметив этого монаха, люди словно вновь обрели уверенность и перестали горланить о необходимости отступления.

Фэн Сы терпеть не мог этих так называемых праведников с их лицемерными физиономиями в стиле «я творю это ради всех живущих под небесами и вынужден убить тебя ради поддержания справедливости», от которых его тошнило.

Тот монах остановился в шаге от него, вытащил из широкого рукава заранее заготовленную бумажную талисманную полоску, зажал ее двумя пальцами и забормотал заклинание. В тот же миг нарисованная киноварью вязь на талисмане начала излучать золотое сияние, которое становилось все ярче вместе с голосом монаха.

Фэн Сы уже завершил циркуляцию всей Демонической Ци в даньтяне, полностью влив ее в черный тяжелый меч, и вокруг оружия тут же завили и закружились несколько черных драконов.

Фэн Сы сжал тяжелый меч в одной руке и бросился вперед, в то же время монах метнул талисман. В один миг черный дракон столкнулся с золотым светом, и всю эту компанию отбросило столкнувшейся духовной волной на добрые несколько сотен метров, прежде чем они кое-как удержались на ногах.

Лишь когда эти мощные потоки духовной энергии рассеялись, люди смогли осторожно приблизиться, чтобы во всем разобраться.

Однако они обнаружили, что место, где должно было находиться тело Фэн Сы, сравнялось с землей, а самого Фэн Сы и след простыл.

Толпа растерянно зашумела, наперебой спрашивая: — Мастер, куда же делся этот Фэн Сы? Неужели мощи вашего талисмана не хватило, чтобы прикончить демона?

— Поблизости больше нет чужой ауры, неужели этот демон воспользовался моментом и сбежал?

— А где же тогда «Канон Хаоса»?

— Мастер, что же нам теперь делать?

Монах покрутил четки, прочел буддийскую формулу, сохраняя на лице абсолютное спокойствие: — Амитабха, Оум мани падме хум. Мой талисман был создан моим Учителем, который потратил девяносто девять дней и ночей, добавив бесчисленные небесные сокровища и редкие травы. Даже могущественные практики со Стадии Слияния не смогли бы легко отделаться под этим талисманом, не говоря уже о благодетеле Фэне с его ничтожным уровнем Пик Разделения Духа. Боюсь, благодетель Фэн уже обратился в прах под воздействием бумаги.

— Как замечательно! Тогда... позвольте узнать, где же сейчас пребывает этот... «Канон Хаоса»?

Сколько ни рассуждай о морали и долге, в конце концов все сводится лишь к тому, чего жаждет собственное сердце.

— Вероятно, он тоже обратился в пепел вместе с благодетелем Фэном. Амитабха, у всего есть свои причины и следствия, насильно мил не будешь. — В глазах монаха мелькнуло мимолетное сожаление, он закрыл глаза и первым взлетел на своем ритуальном сосуде, покидая Обрыв Разбитых Душ.

Оставшиеся люди, даже затаив обиду, несколько раз просканировали небольшой Обрыв Разбитых Душ с помощью божественного сознания и, окончательно убедившись, что аура Фэн Сы исчезла, сдались, с досадой и злостью удалившись восвояси из-за напрасно потраченных усилий.

По-настоящему счастливы и расслаблены были лишь те старые друзья и подчиненные, что предали Фэн Сы: они больше не страдали от ежедневного страха перед его местью. Их истинной целью изначально было убийство Фэн Сы ради мировой славы, а не какая-то сомнительная техника, и раз уж цель оказалась достигнута, они вдоволь порезвились на месте гибели Фэн Сы и радостно покинули Обрыв Разбитых Душ.

И никто не заметил, что неподалеку от Обрыва Разбитых Душ, за большим деревом, укрытый просторными, но совершенно разодранными черными одеждами, лежал без всяких признаков жизни мальчик лет семи-восьми.

Этим мальчиком и был Фэн Сы, который только что израсходовал остатки Демонической Ци из даньтяня, чтобы противостоять силе талисмана. В тот самый критический миг, когда он уже готовился умереть, «Канон Хаоса», хранившийся у него на груди, заслонил его собой, и весь трактат мгновенно обратился в алый лучик света, вонзившийся ему между бровей и оставивший там лишь причудливый красный след.

Однако высокое и стройное тело двадцативосьмилетнего взрослого мужчины не выдержало мощи «Канона Хаоса», и под воздействием этой подавляющей силы он уменьшился до облика семи-восьмилетнего ребенка!

И в этот самый момент тяжело раненный Господин Повелитель Демонов бесчувственно и ничего не подозревая погрузился в заббытье.

Повелитель Демонов найден

В нынешнем Мире Истинного Себя существовало пять великих бессмертных сект: Секта Чунъюнь, Секта Лююнь, Секта Цзяньлин, Секта Хунтянь и Секта Сяояо. Первое место среди них занимала Секта Чунъюнь, обладавшая наивысшим статусом.

В Секте Чунъюнь насчитывалось несколько десятков культиваторов уровня Выход Души, а Глава секты и несколько старейшин и вовсе обладали культивацией Пик Разделения Духа, что далеко превосходило жалкое количество подобных могущественных мастеров в прочих бессмертных сектах.

http://bllate.org/book/36687/4562483

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода