Глава 26. Экстра
Осталось четыре месяца.
К отъезду я уже подготовилась, а вот расставаться вдруг стало жаль.
За этот с лишним месяц мы с Сюань Юанем сблизились. Он ласково ерошил мне волосы, щёлкал по носу, всерьёз наставлял в заклинаниях и безжалостно отчитывал за дрожащее запястье в фехтовании и за промахи с управлением духовной силой. Чаще же мы просто молча, понимая друг друга без слов, вместе тренировали мечи и разбирали приёмы.
Я прекрасно понимала: чувства его ко мне такие же, как к Су Яо. В его глазах я та самая сестрёнка из детства.
Но расставаться мне с каждым днём тяжелее. Жаль едва уловимого тепла, что остаётся на макушке после его ладони. Жаль тёмных глаз, в которых, когда он смотрит на меня, дрожит ласковый огонёк. Жаль лёгкой печали, что проступает, когда он запрокидывает голову к небу, и капелек пота на лбу, когда он сосредоточенно протирает Чжаньлу. Жаль изящества, с которым он убирает упавшую на лоб прядь, и его улыбки, в которой досада мешается с нежностью, когда Чжаньлу и Магический меч наперебой тянут одеяло на себя. Жаль даже тех непонятных, но явно недобрых взглядов, что то и дело бросают на меня Юнь Тяньцин и Сюань Сяо…
Не хочу расставаться. Как бы я ни отпиралась, чувство к нему выросло в могучее дерево, корни которого сплелись в моём сердце. Уже не разобрать, чьи это чувства: то ли переживания Су Лань повлияли на прежнюю меня, то ли моя привязанность запуталась в её сердечных узлах…
И всё же такое чувство подобно мотыльку, летящему на огонь. Оно обречено.
Что Сюань Сяо и Юнь Тяньцин влюблены в Сюань Юаня, сомнению не подлежит. Когда долго и неотрывно следишь за одним человеком, поневоле замечаешь и всё, что вокруг него вертится. Нет, я не хочу сказать, что Сяо-гэ — это «что-то вертящееся»… хотя нет, не то. Ладно, неважно. Короче, это женская интуиция на соперников!! Оба ему младшие братья по школе, но Сюань Юань явно теплее с Юнь Тяньцином. Если в его душе и есть место для кого-то, кроме Су Яо, то только для него.
Тяньцина он называет по имени, а ко всем нам обращается «старший брат», «младший брат», «старшая сестра», «младшая сестра». Даже Сюань Чжэня он лишь изредка окликает по имени. Сяо-гэ вообще не повезло: они делят одну спальню, а он удостоился лишь редкого ласкового «младший брат», даже без имени. Юнь Тяньцину Сюань Юань потакает в проделках и потом разгребает за ним последствия. Мелочным он, конечно, не бывает, но смотрите: тот его поцеловал, соврав, что подсмотрел такой способ здороваться, пока шатался по свету. Сюань Юань лишь вытер губы и сказал, что это против приличий и впредь так делать не надо. По-моему, это о многом говорит.
Но что с того?
Даже если они с Юнь Тяньцином любят друг друга взаимно, что я могу сказать?
…Ничего. Ничего я не скажу. Да и не могу.
Впрочем, по-злому признаюсь: я жду не дождусь, какое лицо будет у Сяо-гэ в тот день. Когда Юнь Тяньцин поцеловал Сюань Юаня, Сюань Сяо выглядел точь-в-точь как Сяо-гэ перед последним боссом в четвёрке, в самой мрачной версии…
День Пленения мира демонов приближался, в воздухе сгущалось напряжение, и в последнее время все вели себя странно.
Это напомнило мне одноклассников в разгар подготовки к гаокао: те же лица. Парочка не выдержала давления и сиганула с крыши. Зрелище было жуткое, родители рыдали так, что чуть сознание не теряли. Ну что за бессовестность по отношению к старикам.
Но, видя, как Цюнхуа всё больше смахивает на наш выпускной класс, я невольно вписала в ежедневный маршрут прогулки к Террасе Свивающихся Облаков и прочим подобным местам. Высота в Цюнхуа такая, что с неё не то что тела — костей не соберёшь. Полёт на мече? И что — полёт на мече? Кто сказал, что умеющий летать не разобьётся? Тонут-то в основном те, кто плавать умеет!!
На Сюань Юане, впрочем, всё это словно не оставляло следа. Лицо его хранило прежнюю безмятежную улыбку, и только когда он вглядывался в пустое небо над Террасой, в глубине глаз на миг мелькала какая-то тяжёлая тень, и больше ничего не прочтёшь.
Он спрятал себя слишком глубоко и именно этим почему-то притягивает чужие пытливые взгляды. Возможно, ему самому этого вовсе не хочется.
Су Яо оказалась точь-в-точь такой, какой я помню эту ледяную бизнес-леди. Вместе с этим своим… ну, вы поняли… она держит в идеальном порядке весь Цюнхуа, пока глава и старейшины в затворничестве. Похоже, выбрали её главой не только потому, что больше некого. Но стоит вспомнить, что этой многообещающей паре суждено быть разлучённой смертью, как даже во мне, эгоистке, шевелится капля вселенской жалости: если бы…
Увы, в этом мире никаких «если бы» не бывает.
Как не вмешаюсь я и в смерть Сюань Чжэня, так не полезу и в ту битву, что была ошибкой от начала до конца и ошибкой же повторилась через девятнадцать лет. Убедить себя уйти прямо сейчас я не могу, но и в бой ввязываться не собираюсь. Я лишь хочу собственными глазами увидеть его конец… если он… умрёт…
А если он умрёт…
…смогу ли я по-прежнему так твёрдо твердить, что хочу вернуться?
Живот свело. Эта цюнхуаская привычка есть раз в день просто невыносима, не удивительно, что малыш-дикарь не выдержал!! Я до сих пор не привыкла: желудок исправно урчит по часам и гонит добывать еду. М-м. В Лощине Прохладного Ветра я вчера уже побывала, там одни жалкие ягоды. В Долине Раздумий добра побольше, да только если ходить туда слишком часто, меня раскусят. Хм… Запретная зона? Интересно, этих талисманных духов можно запечь и съесть?
Лунный свет, ясный и чистый, заливал всё вокруг, так что лица обнимающейся неподалёку пары я разглядела до последней чёрточки. Су Юй и какой-то незнакомый красавчик…
Ну вот, Сяо-гэ, Су Юй тебя тоже не хочет.
Руководствуясь принципами «не смотри на неприличное» и «любопытство сгубило кошку», я убрала занесённую ногу и поплелась обратно, держась за живот. Из желудка и жизни жизнь всё-таки важнее. Кто знает, не решит ли сестрица Су Юй заставить свидетеля замолчать? Она же и любимого Сяо-гэ не пожалела: забрала Ваншу и дала солнечному пламени вторгнуться в его тело. А уж меня, с кем у неё отношения и так не близкие…
Из-за этого несколько дней я не выходила на промысел, лицо осунулось, и от скуки оставалось только фантазировать о личности того красавца. Внешность властная. Не император ли? Тогда будет драма: бессмертные и смертные идут разными дорогами, любовь мучительная и глубокая… Но судя по тому, как они липли друг к другу, это, скорее всего, тот самый юноша, что спас Су Юй. И всё сложилось донельзя гармонично: любовь с первого взгляда, потом со второго, взаимные чувства, дни и ночи вместе, и «лучше быть мандаринкой, чем бессмертной».
Но, сестрица Су Юй, в такое время могла бы быть и поосторожнее…
«Бурр…»
Как же хочется есть…
— Держи.
Су Ху поставила передо мной миску жидкой каши и с бесстрастным лицом снова уткнулась в книгу.
Эта привычка появилась у неё спустя два месяца после моего пробуждения. Читает она всякую мистику: про Мир призраков, про… воскрешение в чужом теле. У меня волоски дыбом вставали, я даже подозревала, что она что-то раскусила, но она никак себя не выдавала, а время от времени ещё и заботливо справлялась о моём самочувствии. В конце концов я списала всё на «синдром великого дела Цюнхуа». Даже невозмутимый Сюань Юань сменил аккуратный пучок на распущенные волосы, чтобы снять напряжение.
Хотя, говорят, распущенные волосы как раз его обычная привычка, а пучок появился из-за Сяо-гэ: тот помешан на чистоте и терпеть не может неряшливости.
А мне вообще кажется, что с пучком в Сюань Юане проглядывает что-то от сэмэ, а когда он распускает волосы, то…
Вот и выходит, что при всём сходстве лиц Сяо-гэ и Сюань Юань — совершенно разные люди. Один в игре сводил меня с ума, а в жизни доводит до скрежета зубов. Другой в игре меня не интересовал вовсе, а в жизни почти полностью завладел моим вниманием. Неужели я попала сюда ради какой-нибудь слезливой мелодрамы про то, как «всё это было ради встречи с тобой»?!
Нет, не то. Почему мне кажется, что я просто случайно забрела в яойный роман и стала там несчастной второстепенной девицей?..
«Хрусть».
—…Су Лань, ложку есть нельзя. Её ещё нужно вернуть вместе с миской.
Итогом ночных мучений над личностью того, к кому Су Юй «сбежала через забор», на следующий день стали два пандьих синяка под глазами.
Как заговорю об этом, так завидую. Эти двое, Сюань Юань и Сюань Сяо, встают ни свет ни заря, до темноты и высоко повисшей луны тренируют мечи и заклинания, и только потом возвращаются на Площадь Танца Мечей. Спят самое большее часа по четыре, а лица гладенькие, не то что кругов, пор не видно!! Неужели в этом и разница между главным героем и массовкой?!
М-м, что-то мне подсказывает, что я угадала…
Сюань Юань оказался деликатным и на мой вид никак не отреагировал. Он лишь поднял руку и применил Дождевое увлажнение. Мягкая синяя вспышка, и по всему телу разлилась свежесть. Круги, без сомнения, исчезли, а глаза, наверное, теперь прямо сияют. Так вот какая у чар полезная сторона! Хи-хи, больше можно не волноваться, это же незаменимая вещь для любой модницы. Если бы я смогла вернуться… сколько денег на косметику сэкономила бы!
Ладно. Я наконец всё поняла: пока рядом этот человек, добровольно уйти из Цюнхуа мне не светит.
Подумав об этом, я невольно сверкнула глазами на стоящего рядом. Сюань Юань опешил от моего необъяснимо злобного взгляда и вдруг с глуповатым видом ляпнул:
— Младшая сестра Су Лань, ты… нездорова?
И сам покраснел.
«Ты куда это, на хрен, мысли завёл?!»
Внутри всё вскипело, но я сдержала порыв заорать «это тебе нездоровится, и всей твоей родне тоже!» и молча напомнила себе, что у него есть сестра и ревность моя совершенно беспочвенна. Кислая жижа, впрочем, всё равно булькала и лезла вверх.
— Старший брат Сюань Юань, ты…
Он снова опешил, румянец на лице стал гуще.
— Значит, не то?.. Прости, младшая сестра Су Лань, я думал…
Хи-хи, покраснел~
Впервые видя, как Сюань Юань краснеет, я не удержалась и обнаглела на всю катушку:
— Тогда старший брат Сюань Юань должен выполнить одну мою просьбу.
Я знаю, что к мелочам он равнодушен до жестокости. Раз они никогда не ложились ему на сердце, он спокойно позволяет другим любые выходки, намеренные и нет. Так что этой маленькой наглой просьбе он не откажет. Ну, максимум скажет, как Чжан Укэ в своё время, что-нибудь вроде «если не противоречит долгу». Конечно, ничего особенного я от него не потребую, просьба совсем-совсем простая~
И правда, Сюань Юань лишь засмеялся, добродушно кивнул и взъерошил мне волосы.
Глядя на своё глупое отражение в его глазах, я чуть не спросила, остался ли в этих тёмных, как тушь на картине с горами и водами, глубинах хоть малейший след моего образа. К счастью, пусть сердцем своим я управлять не могу, но языком ещё могу.
— Тогда, старший брат, давай я научу тебя петь~
Сегодня дядя Юнь и Сяо-гэ ещё не пришли, чёрт возьми, какой прекрасный день! Упусти я такой шанс, зря бы вообще переселялась.
Сюань Юань, хоть и недоумевал, позволил мне вертеть собой как угодно. Глядя на его послушный вид, я почувствовала, как сердце мгновенно оттаяло, и на секунду захотелось плакать.
Первой песней я выбрала «Реку Муданьцзян». Он старательно выводил её своим негромким, спокойным голосом, в котором слышалась и тень пережитого. Слушая, я невольно запрокинула голову. Слова припева, про тоску по недостижимой дали и дому, в который не вернуться, вдруг стали слишком близкими и болезненными.
Допев, Сюань Юань чуть прищурился и улыбнулся.
— Песни у тебя, младшая сестра, чудесные.
…Вот видишь: одна твоя небрежная похвала, и мне уже хватит воспоминаний на целый день.
Главной была вторая песня, а первая только для того, чтобы усыпить чью-то бдительность. По времени эти товарищи вот-вот подоспеют, так хочется увидеть их лица, когда они услышат пение Сюань Юаня.
«Сине-белый фарфор».
Песня Джея Чоу. Полюбила я её лишь из-за одной строчки, где цвет «тянь-цин» ждёт дождя, а поющий ждёт кого-то своего. Слишком уж ловко ложилось это на Юнь Тяньцина и воду Сюань Юаня. И подумать только, сегодня я, возможно, воочию увижу, как рождается та самая романтика, о которой столько раз фантазировала… Сжимаю кулаки, волнительно!!!
Учитывая, что я при обучении слегка перевозбудилась, слегка смазала дикцию и слегка переборщила с томностью, в устах Сюань Юаня эта строчка прозвучала так многозначительно, что воображение разыгралось само. Неудивительно, что дядя Юнь мигом покраснел, Сяо-гэ мигом почернел, Су Яо мигом побелела, Су Юй мигом позеленела, а Сюань Чжэнь, трясясь рукой, долго тыкал в нас пальцем и мычал «вы… вы…».
Тьфу, какая слабая восприимчивость. Вот Сюань Юань молодец: поёт, и бровью не ведёт~
С того дня мне запретили встречаться с Сюань Юанем наедине…
По этому поводу малышка Су Ци специально прибежала ко мне с «соболезнованиями», на деле же чтобы добить лежачего. Но разница в силах оказалась слишком велика: бедную девчушку довёл до слёз мой непрошибаемо толстокожий вид, и она, красная от злости, умчалась рыдать навстречу закату, оранжевому, как мандарин.
Эх, одиноко быть мастером…
Время летит, как челнок, чёрт возьми, до чего метко и поэтично сказано.
А я ещё не готова, и этот старый хрыч Тай Цин объявил, что завтра Пленение мира демонов.
Знала бы раньше, больше тренировала бы меч и заклинания. Знала бы раньше, объездила бы все края, нашла бы редкую руду и выковала несравненный клинок. Знала бы раньше, раздобыла бы пару флаконов эликсира, чтобы стать неуязвимой для ядов и оружия… Знала бы раньше, пусть даже исподтишка, но оглушила бы Сюань Юаня и утащила вниз с горы пережидать битву. А если бы он вдруг потерял память, то наплела бы, что он на мне женат, и жили бы мы долго и счастливо.
Смотреть вблизи на сцены, которые в анимации выглядели грандиозно и роскошно, ощущения, честно говоря, паршивые.
Я отчётливо видела огромные крылья мэнмо, их острые клыки. Видела, как брызжут капли крови, когда они разрывают учеников Цюнхуа. Видела, с каким холодным наслаждением смотрят их вертикальные зрачки на тех, кто бьётся в огне. Кажется, я поняла одержимость Сяо-гэ и Су Яо из игры: любой, кто пережил эту битву, ни за что не простит мэнмо лишь на том основании, что те сражались за свой дом.
Многое нельзя разделить так просто, на правых и неправых, на добро и зло…
— Су Лань! Ты чего застыла?!
Голос Су Ху вместе с тёплыми каплями, брызнувшими мне на щёку, вырвал меня из раздумий. Она ранена. Ранена, закрывая меня…
Я видела, как моя рука взмахивает мечом, как мои пальцы складывают печати, как я сама ловко мечусь по полю боя.
Ага, неужели и я наконец встала на заезженный путь эволюции главного героя?
Не помню, скольких мэнмо я зарубила и сколько раз была ранена. В глазах осталась лишь одна фигура: того, кто на лотосовой платформе Террасы Свивающихся Облаков без устали взмахивал мечом и складывал печати, защищая Су Юй и Сюань Сяо, которые, целиком отдавшись поддержанию двойных мечей, не могли позаботиться о себе.
Когда бой накалился добела, из Мира Призрачной Тьмы упало несколько шаров, окутанных световым занавесом, всё в точности как в анимации. Тай Цин с остальными тоже вышли. Я знала судьбу Тай Цина, судьбу Чань Ю, судьбу Владычицы Призрачной Тьмы, судьбу Цюнхуа… А вот судьбы Сюань Юаня не знала.
Появление шести генералов Призрачной Тьмы явно вкололо бодрящий укол мэнмо, и без того начавшим проигрывать. Они, как на допинге, пошли на второй виток эволюции, один за другим осмелели, и если раньше один бился против троих, то теперь против четверых?!
Блин, так нечестно, это же читерство!!
Семь шаров. Один поплыл к Тай Цину. Спрашивать нечего: это госпожа Чань Ю, эталон зрелой красавицы, в которую я когда-то в игре была влюблена. Но сейчас мне хочется, чтобы её шарик камнем рухнул вниз. Авиакатастроф и так хватает, одной больше, одной меньше. Остальные шесть слаженно потянулись к лотосовой платформе. К счастью, четыре старейшины перехватили четыре, и долетело только два.
Серебряные волосы, красивое лицо. Увы, я их не знаю.
Это не Гуй Се и не Си Чжун.
Внутри шевельнулась затаённая радость. Раз это не те два генерала, что выжили, значит, они погибнут, а значит, Сюань Юань тоже не умрёт. Точно не умрёт, он же такой сильный, такой…
Эх… и правда, не стоит зарекаться.
Я забыла: как бы ни был силён Сюань Юань, в одиночку это ничего не решает. Сюань Чжэнь ранен, Су Яо тоже выбивается из сил. Юнь Тяньцину пока терпимо, но ему то и дело приходится прикрывать Сюань Чжэня и Су Яо, и он тоже едва справляется. Про остальных сверстников и говорить нечего. Су Юй и Сюань Сяо благодаря своей мощи ещё держатся, но это ненадолго. Е Юань сражается не только за себя, насмерть биться он не может: ему ещё защищать за спиной столп мечей и хозяев двух клинков. Поэтому он связан по рукам и ногам и, несмотря на силу, всё же был ранен.
Прижимая ладонь к раненой правой руке, он как ни в чём не бывало бросил Дождевое увлажнение и обратным ударом остановил мэнмо, пытавшегося прорваться. Когда он выдернул клинок и развернулся, вскинулась кровавая взвесь. Алые глаза мэнмо с бессильной злобой уставились на столп мечей, и тело рассеялось. Сюань Сяо взглянул на рану. Лицо его не изменилось, но было отчётливо видно, как он выдохнул, когда рана затянулась. Юнь Тяньцин тоже встревоженно оглянулся. Не свяжи его бой с одним из генералов, он бы бросился на помощь.
— Осторожно!!
Голоса слились в один. Я чётко различила голоса Юнь Тяньцина и Сюань Сяо… и свой собственный.
«Пуф».
— Су Лань!
Эй-эй, не надо так, это выражение тебе не к лицу.
Я протянула руку, чтобы коснуться его лица. Хотела сказать, что ему больше всего идёт мягкая улыбка в солнечном свете. Но, увидев кровь на ладони, медленно опустила её. Нельзя пачкать это лицо, чья улыбка вмещала весь солнечный свет мира…
Е Юань схватил мою руку и, ничуть не заботясь, приложил к своей щеке. Глядя на кровавый след на его лице, я вдруг почувствовала, что вижу вечность.
— Не… грусти. Я не умру. Я буду жить… в другом мире…
Боль в груди постепенно немела. Блин, оказывается, Гуй Се, кроме приёма из игры, умеет бить и издалека! Пока нас всех связали боем, он метнул клинок, привязанный к руке… Хорошо, что хорошо… Это я заслонила. С ним всё в порядке…
Когда-то мне казалось верхом глупости это чувство: «я готова отдать за тебя жизнь». Не думала, что и сама окажусь такой дурой. Утешает лишь одно: моя смерть не обязательно настоящая, возможно, я просто вернусь обратно.
Но знаешь, быть в твоих объятиях и видеть в твоих глазах так ясно проступившие боль расставания и испуг, прямо посреди этой яростной битвы, — мне кажется, я уже получила всё сполна.
Правда…
Но почему же я жадно… хочу, чтобы этот миг стал вечностью…
— Прости…
Прости. Я хочу, чтобы ты меня помнил. Тот удар ты по своему уровню вполне мог бы избежать, но я хотела подарить тебе причину, чтобы ты никогда меня не забыл, раз уж мне всё равно придётся уйти.
—…Не забывай меня…
Я не скажу, что люблю тебя. Мне нужно лишь место в твоём сердце, навсегда.
— Прощай…
В одно мгновение множество картин замелькало, как при быстрой перемотке, и последней осталась та, где он стоит под солнцем и мягко улыбается, словно вместив в себя весь блеск и весь свет мира…
Достаточно было одного взгляда, и я потеряла себя.
Один взгляд длиною в вечность. Оказывается, это не выдумка…
— Живи…
Мир вернулся во тьму, но в глазах у меня был один лишь солнечный свет и его улыбающееся лицо.
Один взгляд длиною в вечность…
http://bllate.org/book/36661/4862640
Готово:
