Цзи Хун подняла голову и бросила взгляд наверх, на второй этаж. Брови у нее на лице невольно снова сошлись на переносице. Она давным-давно привыкла к чистой и аккуратной обстановке, и теперь, снова ступив в здание, где когда-то жила, она инстинктивно чувствовала, что не может сделать и шагу, а в сердце сама собой поднималась неприязнь.
Стоило ей вспомнить, что Ли Му Си во время летних каникул не послушалась ее советов и в одиночку сбежала в такое место, как гнев в ее груди слился в целое море. Сейчас ей хотелось лишь распахнуть дверь комнаты Ли Му Си, забрать ее отсюда силой и провести с ней должную воспитательную беседу, полную материнской любви.
Одним духом поднявшись на шестой этаж, она открыла дверь старого дома. Ли Му Си как раз закончила умываться и, услышав звук открывающейся двери, тут же перевела взгляд на порог.
— Мам.
Лицо Цзи Хун появилось перед ней. Шаги Ли Му Си замерли, она подняла глаза и в тот же миг прочла на лице матери смесь гнева и тревоги.
Цзи Хун направилась к ней и громко произнесла:
— Ли Му Си, ты вообще помнишь, что я твоя мать? Ты хоть послушала то, что я тебе говорила раньше? Какого черта ты вместо того, чтобы ехать домой на каникулы, притащилась сюда, в Янхун, в одиночку?
Она отчитала ее еще за что-то. Ли Му Си стояла перед ней, натянуто улыбаясь, в ее голове промелькнули заготовленные заранее разумные речи, и она уже собиралась заговорить с Цзи Хун.
Цзи Хун усадила ее на диван и приложила руку к ее лбу:
— Молчи. Ты простудилась, у тебя голос совершенно изменился.
Ли Му Си проглотила заготовленные оправдания, а Цзи Хун тем временем продолжала трогать ее лоб и тревожно говорить:
— Ты все еще горячая, я сейчас же отвезу тебя в больницу.
С этими словами она попыталась подняться.
В этот момент в дверном проеме появилась женская фигура. Цзи Хун слегка повернула голову и окинула пришедшую девушку оценивающим взглядом с ног до головы. Несколько секунд она пристально всматривалась в ее силуэт, а затем спросила Ли Му Си:
— Кто это?
Одежда Сюй Юнь по-прежнему была весьма откровенной, в летнюю жару ее плечи и большая часть тела оставались обнаженными. С первого же взгляда на ее наряд Цзи Хун испытала легкое отвращение. Девушка одета настолько вызывающе, от нее так и веет дешевым соблазном.
Встретившись в своей жизни с самыми разными людьми, она всего за пару секунд поддалась первому впечатлению и мысленно занесла Сюй Юнь в категорию дурных женщин.
Услышав это, Ли Му Си посмотрела на Сюй Юнь и с улыбкой произнесла:
— Мам, это моя новая подруга Сюй Юнь. Большую часть времени, пока я была в Янхуне, она проводила со мной.
Едва услышав слова Ли Му Си, Цзи Хун еще сильнее помрачнела. Она бросила на Сюй Юнь косой взгляд:
— Ох, так ее зовут Сюй Юнь.
Сюй Юнь слабо улыблась, тронув уголки губ:
— Здравствуйте, тетя.
На самом деле она чувствовала, с каким легким презрением Цзи Хун смотрит на нее.
Цзи Хун бросила на нее искоса пренебрежительный взгляд, сохраняя на лице вежливую улыбку.
Ли Му Си быстро подошла к Сюй Юнь и указала ей на Цзи Хун:
— Моя мама сегодня только что приехала из Цзиньду, и наверняка захочет немного прогуляться по Янхуну. Пойдем с нами.
Сюй Юнь приподняла брови, выражение ее лица было несколько сложным. Цзи Хун подошла к ним, чуть выше перехватила ремешок сумки и, отвечая Ли Му Си, с улыбкой произнесла:
— Да уж, Сюй Юнь, давайте выберем время и сходим куда-нибудь пообедать вместе.
С тех пор как она обнаружила то любовное письмо, спрятанное в шкафу Ли Му Си, она стала невероятно бдительно относиться к любым близким подругам, появляющимся вокруг дочери. Ей было необходимо проявить двенадцатикратную осторожность, тщательно отсеивая окружение Ли Му Си, чтобы вернуть ее на праведный путь.
Цзи Хун была крайне насторожена. Женское чутье подсказывало ей, что взгляд, которым Ли Му Си только что посмотрела на Сюй Юнь, был чересчур страстным. Она еще не до конца разобралась с историей про любовное письмо, как появилась еще одна женщина.
От этой ярко разодетой девицы прямо-таки разило соблазнительным шармом, готовым ударить ей в лицо. Стоило только представить, что в Янхуне Ли Му Си целыми днями околачивалась с такой особой, ее сердце снова тревожно замирало.
Видя, что Цзи Хун поддержала ее, Ли Му Си мягко добавила:
— К тому же сегодня утром у тебя все равно нет никаких дел, пошли с нами погулять.
Ее голос все еще был немного хриплым, и на губах Сюй Юнь появилась легкая улыбка:
— Хорошо.
Сначала Цзи Хун отвезла Ли Му Си в больницу на машине, где врач выписал ей жаропонижающие лекарства. Разобравшись со всеми делами, она усадила обеих девушек в машину и повезла их в ресторан «Седьмой квартал» в восточном пригороде Янхуна. Ведя автомобиль, Цзи Хун непринужденно болтала с ними о том о сем.
Держась за руль, она заговорила обычным, домашним тоном:
— Ли Му Си, посмотри на Сюй Юнь — она и еду тебе носила, и по больницам с тобой таскалась, как же она устала. Давай-ка представь ее мне как следует, чтобы я тоже могла получше с ней познакомиться.
Ли Му Си откинулась на мягкий подголовник автомобиля, скосила взгляд на Сюй Юнь, и в ее голосе зазвучало искреннее восхищение:
— Мам, Сюй Юнь сейчас подрабатывает певицей в баре, она так потрясающе поет!
Бар, певица, пение.
Цзи Хун нахмурилась впереди, но тут же быстро взяла себя в руки. Помолчав пару секунд, она слегка приоткрыла губы и как бы между прочим поинтересовалась:
— Сюй Юнь, судя по всему, ты ровесница Ли Му Си, почему же ты не учишься?
После этого вопроса атмосфера в салоне мгновенно стала тяжелой.
Ли Му Си прикоснулась рукой к обивке двери и боковым зрение заметила, как у Сюй Юнь дрогнули ресницы; рассмотреть выражение ее лица она не могла.
— Мам, ну что за вопросы ты задаешь? — тихо проворчала Ли Му Си.
Цзи Хун тут же замолчала и ловко вписалась в поворот:
— Прости, тетя просто так спросила, без всякого заднего умысла.
Сюй Юнь сжала губы в тонкую линию. Словно привыкнув к подобному, она безмятежно произнесла:
— Тетя, я бросила школу очень рано.
Подумав, она все же произнесла это вслух — скрывать ей было нечего.
Лицо Цзи Хун слегка изменилось, и она сказала:
— В жизни много дорог, и то, что сейчас ты можешь зарабатывать на жизнь пением, тоже неплохо.
Она не стала дальше расспрашивать о причинах, побудивших Сюй Юнь бросить учебу. Ей не нужно было глубоко вникать в дела какого-то постороннего человека.
Теперь, когда ответ был получен, в ее сердце Сюй Юнь окончательно утвердилась в роли проблемного подростка, связавшегося с дурной компанией.
Машина катила по главному проспекту и плавно въехала на подземную парковку. Цзи Хун провела обеих девушек к парадному входу ресторана, где их тут же поспешил гостеприимно встретить владелец заведения. Обменявшись с ним любезностями, она распорядилась проводить их в отдельный кабинет повышенной комфортности.
Из окна комнаты открывался вид на неоновые пейзажи города. Блюда подавали одно за другим, и большинство из них выглядели изысканно и явно стоили целое состояние.
Ли Му Си усадила Сюй Юнь рядом с собой и принялась с воодушевлением накладывать ей еду полную тарелку. Весь обед занял около часа, и все это время на лице Сюй Юнь держилась улыбка, несмотря на то, что внутри нее бушевала буря.
Роскошные автомобили на парковке, заведения, которые они посещали, блюда на столе — все это вновь и вновь наглядно демонстрировало Сюй Юнь пропасть между ней и Ли Му Си. Семья Ли Му Си была богата, она ни в чем не нуждалась, в то время как сама Сюй Юнь скиталась по миру в крайней нищете.
После обеда Цзи Хун отвезла их обратно и припарковала машину возле старого дома. Повернув голову, она бросила взгляд на Ли Му Си:
— Поднимайся наверх, собирай свои вещи, мы возвращаемся в Цзиньду прямо сейчас.
Ее голос звучал холодно и строго — это было больше похоже не на предложение, а на приказ.
Ли Му Си на мгновение замерла от неожиданности, но, подняв глаза, твердо произнесла:
— Я хочу остаться здесь еще на несколько дней, прежде чем ехать назад.
Брови Цзи Хун дернулись, и в душе вспыхнуло раздражение:
— Ли Му Си, неужели тебе обязательно пререкаться со мной из-за каких-то нескольких дней?
Она взглянула на экран телефона и положила руки на руль:
— Сегодня одиннадцатое июля, я уже расписала для тебя подробный план на каникулы. Поедешь со мной, как положено выполнишь все мои пункты, а потом мы с твоим отцом возьмем тебя в поездку по разным местам.
Стоило наступить каникулам, как у Цзи Хун тут же появлялись всевозможные планы для нее. От одних только этих разговоров у Ли Му Си уже мозоли на ушах образовались.
— Мам, мне уже девятнадцать, — Ли Му Си испытала одновременно раздражение и смех, пожаловавшись: — Почему ты продолжаешь контролировать меня так строго? Позволь мне побыть в Янхуне еще немного.
Она подняла глаза на Сюй Юнь и, заметив, что та сохраняет невозмутимый вид, даже не представляла, о чем та думает.
Почувствовав на себе взгляд Ли Му Си, Сюй Юнь тихо произнесла:
— Ну, вы тут еще пообсуждайте, а я пойду домой.
Она улыбнулась Цзи Хун, мягко приоткрыла дверь машины и направилась к старому дому.
Заметив, что та собирается уходить, Ли Му Си поспешно окликнула ее:
— Сюй Юнь, подожди меня, я пойду с тобой!
Услышав это, Сюй Юнь чуть замедлила шаг, но всего через секунду продолжила путь.
Лицо Цзи Хун помрачнело, она резко схватила Ли Му Си за руку:
— Ли Му Си!
Ее голос стал еще более угрожающим. Проводив взглядом удаляющуюся Сюй Юнь, она только тогда разжала пальцы:
— Посмотри на себя, на кого ты сейчас похожа?
Цзи Хун всегда отличалась властным характером. Увидев выражение лица дочери, она задала вопрос, который волновал ее сильнее всего:
— Кем она тебе приходится?
— Приехала в Янхун и снова запала на эту бабу, да?
Каждое слово Цзи Хун было весомым, она смотрела прямо в глаза Ли Му Си, словно пытаясь заглянуть ей в душу.
— Мам! — Ли Му Си было неприятно слышать, как Цзи Хун пренебрежительно называет Сюй Юнь этой бабой, и она отвернулась, пытаясь поставить мать на место: — Будь добра уважать ее, у нее вообще-то есть имя.
Увидев, как яростно дочь защищает Сюй Юнь, Цзи Хун помрачнела еще сильнее:
— Ли Му Си, я задам тебе только один вопрос: ты что, влюблена в нее?
В ее голове снова всплыло содержание того любовного письма, и в глазах, устремленных на Ли Му Си, запрыгали искры гнева:
— Надеюсь услышать правду.
Ли Му Си уже с трудом переносила этот допрос с пристрастием. Накопившееся из-за истории с письмом раздражение прорвалось наружу вместе с бушующими эмоциями:
— Да, она мне нравится, и что с того?!
Увидев, как внезапно заблестели от слез глаза Ли Му Си, Цзи Хун отвела взгляд на уличный пейзаж, и ее взор замер.
Спустя долгое время она медленно произнесла:
— Я против.
Ее холодный голос прозвучал для Ли Му Си особенно резко.
Ли Му Си давно догадывалась, что мать скажет именно так. Она лишь опустила глаза и тяжело вздохнула:
— Это моя личная жизнь, почему меня должно волновать чужое мнение?
http://bllate.org/book/36525/4538789
Готово:
