Пэй Фуянь прекрасно умел обуздывать его мелкие капризы: позволял вдоволь нареветься, а когда тот уставал плакать, затаскивал внутрь, и в конце концов ему всё равно приходилось послушно доделывать домашнее задание.
— Ты не первый день меня терпеть не можешь. Умница, иди в комнату, доделай уроки, а потом выходи.
Пэй Фуянь ловко подхватил мальчишку и швырнул в его собственную комнату, а выходя, заботливо запер дверь на ключ. Внезапно стихнувшее за ухом щебетание сразу сделало весь мир гораздо тише и спокойнее.
Однако столь мирные дни продолжались недолго: вскоре Шэнь Сиси, дрожа, прижимал к груди тетрадь и с опаской смотрел на разозленного парня перед собой.
— Я объяснял тебе два раза.
Такую элементарную задачу понять не в силах, и у него ещё хватает совести приносить её на расспросы! Пэй Фуянь достал телефон и набрал номер:
— Делай сам, я звоню, пусть приезжают и забирают тебя домой.
Сердце сжималось от досады — он никогда еще не встречал настолько тупого ученика.
В его собственном возрасте стихотворения эпох Тан и Сун отскакивали от зубов, а на подобные задачки он даже не смотрел свысока, теперь же ему приходится растолковывать здесь основы арифметики на пальцах.
Шэнь Сиси чувствовал себя обиженным; уперевшись головой в стол, он не смел вздохнуть полнейшей грудью, и крупные слезы катились из глаз, капля за каплей падая прямо на пропись.
— У-у-у… ик-у… а… я же всего лишь в старшей группе детского сада, чего ты на меня так кричишь?
Старшая группа! И у него еще хватает наглости упоминать об этом? Подумать только, старшеклассникам, выходит, и прикрикнуть нельзя.
Сам Пэй Фуянь в свое время перепрыгивал через классы, сдавая экзамены на поступление в среднюю школу прямо со второго.
Старшая группа детского сада? Если бы не милосердие Шэнь Сиси, он бы и не подозревал, что быть человеком может быть настолько утомительно.
Тот ревел белугой, вкладывая в это всю душу, и время от времени всхлипывал, подчеркивая степень своего горя. Пэй Фуянь чувствовал, как у него начинает болеть голова и немеют пальцы от никогда прежде не виданого столь бесячего ученика.
— Чего ты ревешь? Словно тебя обидели.
— Я… я ненавижу тебя, я больше не буду с тобой разговаривать, и никогда больше не стану есть то, что ты готовишь! Мне нужна маленькая тетушка, у-у-у, ик… у-у…
— Маленькая тетушка? Ха, при такой-то тупости даже твоя маленькая тетушка тебя не полюбит.
Услышав это, Шэнь Сиси заплакал еще горьче и прямо рявкнул на него в ответ:
— Ты врешь! Маленькая тетушка вовсе не такая!
— Вот как? — Пэй Фуянь скрестил руки на груди и презрительно оглянул его с ног до головы. — Что ж, можешь попытать счастья.
В самый разгар перепалки дяди и племянника внезапно зазвонил дверной звонок.
Услышав доносившиеся изнутри звуки, Ман Жусин почувствовал, как голова наливается свинцом и начинает трещать по швам: сколько же лет этому парню, а он вечно препирается с ребенком.
Он принес продукты, и дверь отворилась.
Пэй Фуянь посмотрел на закутанную с ног до головы фигуру Ман Жусина. Шэнь Сиси утер слёзы и, пользуясь моментом, вцепился в ногу Пэй Фуяня, выглядывая из-за его спины наполовину на то, что находилось перед ним.
— Маленькая тетушка… Маленькая тетушка пришла!
Взволнованно отпустив ногу, он запрыгал на коротких ножках и бросился вперед, но человек позади дернул его за капюшон прямо за кроличьи хвостики и затащил обратно.
Услышав, как ребенок назвал его маленькой тетушкой, Ман Жусин застыл в полном замешательстве и непонимании, поднимая взгляд навстречу взгляду Пэй Фуяня.
Выражение глаз мужчины словно говорило: этот ребенок слегка не в себе, не бери в голову.
— Плохой человек, отпусти меня! Маленькая тетушка, спаси меня, я не хочу оставаться с этим злодеем, отпусти… отпусти мой хвостик!
Пэй Фуянь и впрямь без всякого уважения швырнул мальчишку на пол, а затем с отвращением стряхнул пыль с ладоней.
— (…) — Сказал отпустить — и впрямь отпустил. Ман Жусин с несколько сложными, не поддающимися описанию чувствами смотрел на малыша, который, барахтаясь, пытался подняться с пола.
Шэнь Сиси отчаянно заерзал, наконец встал ровно и поднял на него полный надежды взгляд. Ман Жусин присел на корточки и мягко принялся его утешать:
— Сиси, послушный мальчик, у брата сейчас есть дела, я зайду к тебе чуть позже, ладно?
— Маленькая тетушка, ты моя маленькая тетушка, а не какой-то там брат, — с совершенно серьезным видом поправил его Шэнь Сиси.
Пэй Фуянь стоял рядом, наблюдая за происходящим, и его уголки губ едва заметно подергивались. Он приложил руку ко лбу: умеет же этот сорванец позорить его перед людьми.
Ман Жусин сперва опешил, испытывая легкое недоумение, но тут же не выдержал и тихонько фыркнул, рассмеявшись от столь причудливого хода детских мыслей. Его голос сделался еще мягче, в нем проскользнуло незаметное даже для него самого баюкающее умиление:
— Ах ты малыш, иди-ка с дядей в комнату, веди себя хорошо, а я закончу тут дела и приду с тобой поиграть.
— Никакой не брат, а маленькая тетушка, — Шэнь Сиси надулся, сдвинул брови и упер руки в боки, с завидным упорством продолжая поправлять его снова и снова.
Ладони Пэй Фуяня зачесались так, словно их искусали комары; впрочем, если бы рядом не было Ман Жусина, зудом бы дело точно не ограничилось.
Заметив его упрямство, Ман Жусин поднял глаза и с некоторым смущением глянул на Пэй Фуяня, но на лице того не отразилось ни малейшего недовольства — лишь легкая, едва заметная улыбка. Мужчина сейчас выглядел совершенно не так, как тот обладатель грозного голоса, чей окрик он услышал совсем недавно.
Ман Жусин поднялся, слегка присел в полупоклоне и, понизив голос, терпеливо уговорил Шэнь Сиси:
— Хорошо-хорошо, тогда маленькая тетушка сначала пойдет по делам, а чуть позже вернется поиграть с Сиси, договорились?
Это были всего лишь слова, чтобы успокоить ребенка, тут все просто шутили — принимать всерьез такое не стоило.
Лишь после этого Шэнь Сиси остался вполне доволен. С сияющей улыбкой он поднялся на ноги и принялся страстно махать уходящему:
— Маленькая тетушка, будь аккуратнее, Сиси обязательно будет послушно ждать тебя дома, маленький дядя тоже будет тебя ждать!
Ман Жусин от неловкости не знал, куда девать руки, и даже не смел взглянуть в лицо мужчине. Поднявшись, он помахал маленькому Сиси, и его взгляд на мгновение скользнул по стоявшему позади него Пэй Фуяню.
Уголки губ Пэй Фуяня дрогнули, но прежде чем он успел что-то произнести, тот уже умчался прочь.
Проводив взглядом маленькую тетушку, завернувшую за угол лестничного пролета, Шэнь Сиси странно покосился на маленького дядю. Все те бормотания, что тот выдал пару минут назад, он расслышал прекрасно: пусть голос был тихим, но он стоял близко, да и слух у него, в силу возраста, был отменным.
— Маленькая тетушка вернется домой пораньше, и нечего тебе тут голову ломать, великий злодей!
Бросив это, Шэнь Сиси решительно зашагал вглубь квартиры. Пэй Фуянь уже давно мечтал отлупить его как следует — раньше его сдерживало лишь присутствие Ман Жусина. Теперь же выдался идеальный момент, и эту его толстую шкуру сегодня точно следовало спустить!
— Эй, великий злодей, ты опять за свое?! Не смей меня бить, я все расскажу маленькой тетушке, он… а-у-у-у… ик…
Ман Жусин уже привык к такому распорядку: целый день крутиться в заботах на улице, а по возвращении, приняв душ, спускаться ужинать. Пэй Фуянь сварил суп из свиных ребрышек с ямсом и налил Ман Жусину пиалу, которую тот с удовольствием осушил, не скупясь на искренние похвалы.
http://bllate.org/book/36523/4538427
Готово:
