— В воскресенье у Ван Лэя день рождения. Он зовёт нескольких наших одноклассников собраться вместе. Пойдёшь?
Ма Хаочуань нагнал Ань и зашагал рядом с ней по лестнице, совершенно не обращая внимания на чужие взгляды, будто бы и вовсе забыл тот неловкий эпизод на уроке физкультуры.
— Пожалуй, не пойду. Я с ним почти не знакома.
— Как это «не знакома»? Мы же в одной группе! Цуй Янань точно пойдёт — можешь пойти вместе с ней…
— Если Янань идёт, значит, её пригласили. А меня не звали, так что мне неловко будет являться туда без приглашения.
— Да ладно тебе… — Ма Хаочуань, поднявшись на второй этаж (гуманитарные и естественно-научные классы располагались на разных этажах), отвёл Ань к окну. — Невозможно, чтобы тебя не позвали. Просто, наверное, ещё не успели. У тебя же нет телефона, у него нет твоего домашнего номера — как он тебя найдёт? Может, он уже сказал об этом Цуй Янань, а она тебе не передала?
— Нет.
— Тогда она просто забыла, — настаивал Ма Хаочуань. — Я вечером сам позвоню Ван Лэю и уточню.
— Не надо, не надо! — Ань поспешно остановила его. — Если меня не пригласили, значит, не хотят видеть. Зачем мне самой лезть туда?
— Да что за ерунда! Мы же одноклассники — какие тут формальности…
— Ма Хаочуань! Учительница Лю зовёт тебя в кабинет! — крикнул кто-то из учеников седьмого класса, прервав их разговор.
Ма Хаочуань, похоже, сразу понял, за какое дело его снова вызывают к классному руководителю, и недовольно цокнул языком. Повернувшись к Ань, он сказал:
— В общем, иди. Кроме Цуй Янань там будет ещё несколько наших одноклассников. Это же просто повод собраться.
— Ладно, беги скорее.
Ань пошла наверх и прямо на лестнице столкнулась с Фан Чжэ и Лу Яо, которые поднимались снизу. Бутылка колы у Фан Чжэ, похоже, всё ещё оставалась запечатанной.
— Договорились! В воскресенье! — крикнул ей вслед Ма Хаочуань и, махнув рукой, побежал прочь.
Ань не ответила и быстро поднялась на несколько ступенек. Завернув за поворот, она нарочно замедлила шаг и выглянула вниз, чтобы посмотреть на Фан Чжэ и Лу Яо. Не то услышав, что кто-то зовёт его сзади, не то почуяв её взгляд, Фан Чжэ вдруг обернулся в сторону лестницы. Ань тут же отвела глаза и сделала вид, будто ищет кого-то внизу. Когда она снова подняла голову, Фан Чжэ и Лу Яо уже скрылись из виду.
В тот же вечер, когда Ань делала домашнее задание, ей позвонила Цуй Янань. Она сразу почувствовала, что звонок, скорее всего, связан с днём рождения Ван Лэя, и не ошиблась: едва Ань взяла трубку, Янань сразу перешла к делу:
— В воскресенье у Ван Лэя день рождения. У него нет твоего телефона, поэтому он попросил меня передать тебе, чтобы ты тоже пришла.
— Когда он тебе это сказал? — спросила Ань.
— Только что. Я сразу тебе и звоню! Знаешь, зачем он тебя пригласил?
Цуй Янань заговорщицки понизила голос, будто раскрыла величайшую тайну.
— Ма Хаочуань попросил его?
— Откуда ты знаешь? — удивилась Янань.
— Сначала скажи, как ты сама догадалась.
— Я просто предположила. Ван Лэй пригласил меня ещё на прошлой неделе, а сегодня вдруг звонит и говорит: «Позови ещё Ань». Если бы он действительно хотел тебя видеть, то упомянул бы об этом сразу. К тому же вы же почти не общаетесь. Я прямо спросила его: «Какие у тебя планы?» А он начал отшучиваться: мол, хотел позвать тебя на прошлой неделе, но забыл… Да ладно! Не дурачок же я!
— И что дальше? Как ты его «вытрясла»?
— Да и вытряхивать-то не пришлось! Я просто сказала: «Если не скажешь правду, я не только Ань не позову, но и сама не пойду».
— И что он ответил?
— Прямо не сказал, но намекнул, что действует по чьей-то просьбе, и что этот человек просил его молчать. Его точные слова: «Всё честно, ничего плохого для Ань — просто знакомство устроить». После таких слов всё ясно, правда? Очевидно, что Ма Хаочуань его попросил. Они же с Ван Лэем давние друзья.
— Теперь твоя очередь: откуда ты узнала, что это Ма Хаочуань его попросил?
— Сегодня Ма Хаочуань спросил, пойду ли я на день рождения Ван Лэя в воскресенье. Я ответила, что меня не звали, так зачем мне идти? Поэтому я и подумала, что это он.
— Эх… — Цуй Янань заинтересовалась. — Кстати, когда вы с Ма Хаочуанем помирились?
— Как это «помирились»? Мы никогда и не ссорились!
— Ладно-ладно, не придираюсь к словам. — Цуй Янань не унималась. — Это случилось, когда мы ходили в кино? Помнишь, он тогда «болел не на шутку» — весь такой надутый, будто кто-то ему в долг не вернул. Мне так и хотелось его стукнуть! И вдруг всего за несколько дней выздоровел? Что между вами произошло?
— Ничего особенного. — Ань задумалась. — Просто в тот день в кино я спросила его, почему он всё время от меня шарахается, неужели между нами какая-то недоговорённость.
— И что он ответил?
— Отрицал всё. Сказал, что ничего такого нет. Раз он так ответил, мне больше нечего было сказать.
— И всё?
— Да. С тех пор он перестал от меня прятаться и снова стал со мной разговаривать.
— А? — Цуй Янань была озадачена.
Ань понимала её недоумение. Сама она последние дни тоже не могла понять странного поведения Ма Хаочуаня. Она вспомнила тот день, День святого Валентина: кроме пары вопросов, она ничего особенного ему не сказала. Что же именно в её словах так резко изменило его отношение?
— Так ты пойдёшь в воскресенье?
— Пожалуй, да… Раз уж меня пригласили… — Ань произнесла это неуверенно. На самом деле главная причина, по которой она решила пойти, была не в том, что её пригласили, а в том, что не хотела разочаровывать Ма Хаочуаня.
Какими бы ни были её нынешние чувства к Ма Хаочуаню, она искренне радовалась возможности «помириться» с ним. Возможно, давнее сожаление оставило слишком глубокий след: ей казалось, что их отношения хрупки, и стоит ей хоть немного его обидеть — всё вернётся к прежнему состоянию. Ань не думала, что всё ещё испытывает к нему чувства, но действительно ценила это долгожданное «примирение», которого ждала много лет.
День рождения Ван Лэя отмечали в ресторане самообслуживания неподалёку от старшей школы №2. Там был только один большой отдельный зал, который Ван Лэй арендовал целиком. Ань пришла вместе с Цуй Янань, и к тому моменту большинство гостей уже собрались. Всего набралось больше десяти человек: пять-шесть девушек — её одноклассницы по средней школе, несколько парней из их класса — Тянь Ли, Чжан Пэн и другие, ещё пару человек Ань узнала — тоже из средней школы, и двое — одноклассники Ван Лэя из восьмой школы.
Ань думала, что одноклассники — удивительная вещь. Хотя они не виделись больше десяти лет, при встрече не возникало ни малейшего чувства неловкости. Даже те, с кем она раньше не была близка, теперь казались неожиданно родными.
— Ань, тебе срочно нужно купить телефон! Мне так трудно тебя найти. Если бы не Цуй Янань, я бы вообще не дозвонился, — начал Ван Лэй с обычных вежливостей. По одному лишь тону и манере речи Ань поняла, что в будущем он наверняка преуспеет в общественной жизни.
— Вань-босс, купи ей! — подхватила одноклассница Ань по средней школе, Ло Сяохуэй. — Разве ты не подарил телефон Линь Цзяо с третьего класса на её день рождения?
Ван Лэй усмехнулся, не отрицая. Он был известным «золотым мальчиком» — об этом красноречиво говорили постоянно обновляемые кроссовки последних моделей. Он сам тратил деньги щедро и при ухаживании за девушками тоже не скупился.
— Точно! Значит, и мне пора обновить телефон. Ты же подарил Линь Цзяо, хотя она даже не из нашего класса! А мы с тобой — настоящие одноклассники! Неужели не посчитаешь нужным сделать нам подарок? Давай каждому по новому! — подыграла Цуй Янань.
— Да кому я тебе покупать буду? У тебя, Цуй Янань, стоит только рот открыть — куча желающих подарить! — рассмеялся Ван Лэй. — Да и Ань не нужно далеко ходить. Ма Хаочуань!
Он резко потянул к себе Ма Хаочуаня, который как раз разговаривал с кем-то, и, не говоря ни слова, вытащил у него из кармана телефон, протянув его Ань.
— Вот же готовый вариант!
Ма Хаочуань цокнул языком и потянулся за телефоном.
Ван Лэй поднял руку выше и поддразнил:
— Что, жалко?
После таких слов Ма Хаочуаню стало неловко отбирать телефон обратно, да и Ань, конечно, не стала его брать. Цуй Янань, заметив неловкость, вырвала телефон из руки Ван Лэя и сказала:
— Ань не хочет — тогда я возьму!
— Посмотрим, что у него там спрятано! — Ло Сяохуэй тоже подошла и начала листать сообщения в телефоне Ма Хаочуаня.
— Эй! Кто разрешил тебе смотреть мой телефон? — Ма Хаочуань возмутился, но не выглядел особенно обеспокоенным.
— Ян Ян… парень или девушка?.. — Ло Сяохуэй читала вслух. — Сунь Тяньтянь… Какое сладкое имя… Наверняка девушка…
— Ты и правда читаешь? Отдай! — Ма Хаочуань попытался отобрать телефон, но Ло Сяохуэй увернулась и засмеялась:
— Чем ты так обеспокоен? Значит, есть что скрывать! Сейчас всем прочитаю сообщение от этой Сунь Тяньтянь Ма Хаочуаню!
Она даже прокашлялась, собираясь прочитать вслух.
Ань, увидев, что Ло Сяохуэй действительно собирается читать, вспомнила, что Сунь Тяньтянь и Ма Хаочуань начали встречаться вскоре после начала одиннадцатого класса. Наверняка в переписке уже накопилось немало интимных моментов, и публичное чтение было бы крайне неловко. Поэтому, несмотря на возможную неловкость, она поспешила остановить:
— Хватит, не надо шутить! Отдайте ему!
— Переборщили, переборщили! — вмешались Ван Лэй, Тянь Ли и другие парни.
Пока Ло Сяохуэй колебалась, Ма Хаочуань быстро вырвал телефон и нахмурился.
Чтобы разрядить обстановку, Цуй Янань встала и сказала:
— Я проголодалась! Пойдёмте за лососем! А то его разберут, как всегда!
Она увела Ань, Ло Сяохуэй и ещё двух девушек за едой.
Когда девушки ушли, Ван Лэй подошёл к Ма Хаочуаню и спросил:
— Кто это?
— Какой «кто»?
Ван Лэй кивнул в сторону кармана Ма Хаочуаня:
— Ну, эта Тяньтянь. Кто она?
— Одноклассница.
— Просто одноклассница?
Ван Лэй приподнял уголки губ.
— Ага. И что?
— Кто поверит! Если бы она была просто одноклассницей, ты бы так не нервничал! — Ван Лэй хихикнул. — Ты что, после флирта не удаляешь сообщения? Оставляешь на память?
— Ты чего хочешь этим сказать?
— Я чего хочу? А ты чего хочешь? — Ван Лэй усмехнулся. — Ты просишь меня позвать Ань, а сам переписываешься с этой Тяньтянь. Хоть предупредил бы друга! Теперь всё вскрылось.
— Да она и правда просто одноклассница!
— Ладно-ладно, «одноклассница», чище воды! — Ван Лэй хлопнул Ма Хаочуаня по плечу. — В общем, Ань теперь всё знает. Если она действительно твоя «одноклассница», то Ань её тоже знает. Подумай, как будешь объясняться.
Ма Хаочуань посмотрел в сторону двери и увидел, что Ань возвращается с подносом. Он тихо предупредил Ван Лэя:
— Ты только не болтай лишнего.
— Да ладно, знаю. Если бы я хотел тебя подставить, уже позволил бы Ло Сяохуэй прочитать твои сообщения.
Тем временем Ань, держа два полных подноса с лососем, которые Цуй Янань нагребла без зазрения совести, вернулась в зал. Подойдя к двери и не имея свободных рук, она попыталась открыть её локтем. В этот момент кто-то сзади протянул руку и открыл дверь за неё. Ань машинально обернулась, чтобы поблагодарить, но слова «спасибо» так и застряли у неё в горле — сердце екнуло, и она чуть не уронила подносы.
Ма Хаочуань, который как раз собирался встать и открыть дверь для Ань, удивлённо воскликнул:
— Фан Чжэ?
— Почему так поздно? — Ван Лэй встал, чтобы поприветствовать гостя.
— Извини, немного задержался по делам, — ответил Фан Чжэ, входя в зал.
Ван Лэй повернулся к ошеломлённому Ма Хаочуаню:
— Фан Чжэ — мой детский друг. Зная, что вы все из первой школы, я решил позвать его присоединиться к нам. Вы ведь знакомы?
— Как не знать! Мы же в одном классе! — театрально воскликнул Ма Хаочуань.
— Вот это совпадение! — сказал Ван Лэй. — Мои мама с его мамой — одноклассницы, раньше часто вместе гуляли.
Ван Лэй кратко представил Фан Чжэ присутствующим:
— Кроме Ван Муяна и Чжан Цзе, которые учатся со мной в восьмой школе, все остальные — мои одноклассники по средней школе, из второй. Ты же учился в первой школе? Ань! — он вдруг вспомнил. — Ань сейчас тоже учится в вашей первой школе. Вы знакомы?
«Детские друзья? Как так? Почему он мне ни разу не упоминал об этом?!»
Ань, притворяясь занятой расстановкой тарелок и палочек, лихорадочно пыталась понять, что происходит. Услышав своё имя, она постаралась выглядеть спокойной и подняла глаза.
— Знакомы, — Фан Чжэ кивнул Ань и вежливо улыбнулся.
Ань ответила улыбкой.
«Да, благодаря Ма Хаочуаню, теперь Фан Чжэ наверняка знает меня. Интересно, станет ли это тем самым взмахом крыльев бабочки?»
http://bllate.org/book/3652/394233
Готово:
