Прошло ещё час или два, когда Дин Ибэй постучалась в дверь её комнаты. Дин Кэ проснулась от стука, подошла и открыла — и тут же мать поднесла к её уху свой телефон:
— Если считаешь, что я — плохая мать, пусть твоим воспитанием займётся отец.
Голова у Дин Кэ закружилась. Ей показалось, что мать сошла с ума. Но когда в трубке заговорил Сяо Вэй и тоже начал её отчитывать, она наконец поняла, в чём дело.
Перед ней стояла Дин Ибэй с лицом, искажённым тревогой, а в телефоне Сяо Вэй безостановочно вздыхал. Дин Кэ спокойно пожала плечами и сказала им обоим:
— Да, мне действительно нравится Юань Юэ. А что такого, если влюблённые живут вместе? Вы ведь сами так начинали.
Чжао Цзыцин увидел новость только под вечер. К тому моменту Дин Кэ уже больше десяти часов не выходила на связь, и он узнал обо всём от Цзи Яня.
Новое видео и анимации по-прежнему были не слишком чёткими и даже не содержали кадров, где Дин Кэ и Юань Юэ остались бы вдвоём. Но на одной фотографии среди шумной компании они обнимались — и утром оба вышли из отеля один за другим. Этого хватило, чтобы зрители развили бурную фантазию.
Дин Ибэй так разозлилась на слова дочери, что в порыве эмоций толкнула её за плечо.
Дин Кэ пошатнулась назад и уперлась ладонью в стену. Телефон Дин Ибэй громко стукнулся о стену и упал.
— Кэкэ… — сама Дин Ибэй опешила. Она протянула руку, чтобы поддержать дочь.
Дин Кэ отстранилась, опустила голову и хотела что-то сказать, но горло будто сдавило ватой.
Она развернулась спиной, несколько секунд сдерживала слёзы, а потом обернулась и вернула матери телефон:
— Я верю, что вы с папой любите меня. Но вы совершенно не понимаете меня…
Она замолчала. Оперлась на стену, чтобы выпрямиться, сжала ладони в кулаки и через несколько секунд продолжила:
— Если бы вы хоть раз внимательно посмотрели мои работы, проявили интерес к моему подростковому возрасту, чаще приезжали в Шанхай, познакомились бы с моими одноклассниками и друзьями, узнали бы, с кем я общаюсь и какая я на самом деле, вы бы не боялись того, что я встречаюсь с кем-то. Мама, я не такая, как ты. Я никому не позволю причинить себе боль и не стану жалеть себя. Мои отношения — больше не ваша забота.
Сказав это, Дин Кэ вытолкнула мать из комнаты и захлопнула дверь. Она села за письменный стол, немного посидела в задумчивости, а потом подключила свой телефон к зарядке.
Как только телефон включился, она сначала открыла Weibo и просмотрела все видео, фотографии и анимации, связанные с этим инцидентом. Затем набрала номер Юань Юэ.
Её однокурсники и старшекурсники уже начали самостоятельно опровергать слухи в соцсетях, выкладывая доказательства: это была обычная встреча выпускников, и в отеле остановились не только Дин Кэ и Юань Юэ.
Ло Лин опубликовала несколько снимков, где все обнимаются, а также селфи с Дин Кэ в номере отеля, подписав: «Спасибо, Кэкэ, что приехала вчера на съёмки! Мы провели всю ночь вместе — люблю тебя ещё больше!»
После того как Дин Кэ уточнила некоторые детали с Юань Юэ, она позвонила адвокату Сяо Вэя. Тот вежливо отказывался от её предложения оплатить консультацию, но после разговора Дин Кэ всё равно перевела ему гонорар.
Она сказала юристу, что если появятся доказательства того, что утечка информации произошла по вине сотрудников отеля — будь то их собственная инициатива или сознательная передача данных папарацци, — она немедленно оплатит отправку официального уведомления, а при необходимости — и судебные издержки.
Такой порядок действий Дин Кэ знала наизусть: она с детства наблюдала за работой команды Сяо Вэя и Дин Ибэй. В прошлый раз, когда её засняли на улице, доказать что-либо было почти невозможно. Но сейчас речь шла о наглой съёмке внутри помещения — достаточно было запросить записи с камер наблюдения отеля, чтобы выяснить правду.
Дин Кэ с раннего детства находилась под прицелом камер. СМИ не раз искажали правду о её происхождении и отношениях между Дин Ибэй и Сяо Вэем, и она давно возненавидела подобные сплетни.
Вчера появление Юань Юэ стало неожиданностью. Несмотря на то, что все веселились от души, между ними не произошло ничего неприличного — даже тот самый объятие был просто дружеским, в честь встречи.
Единственное, о чём она чувствовала вину, — это тревога близких, которые, не зная правды, неизбежно волновались. И, конечно же, её парень Чжао Цзыцин, который уже набрал ей семь-восемь звонков и теперь был в полном беспокойстве.
Она ставила себя на его место: будь она на месте Чжао Цзыцина и увидела бы подобные новости о нём, тоже бы сначала усомнилась и рассердилась. Это естественная реакция.
Чжао Цзыцин не мог дозвониться до Дин Кэ и узнал подробности от Цзи Яня. Тот сказал, что вчера между Дин Ибэй и Дин Кэ уже вспыхнул конфликт: мать и дочь наговорили друг другу грубостей и обе чувствовали себя обиженными. Скорее всего, всё это — следствие подросткового бунта.
В эти дни Чжао Цзыцин искал в интернете всё, что связано с жизнью Дин Кэ: росла ли она в любви, как строились отношения между её родителями, какое отношение к ней проявляли родственники Сяо. Он хотел глубже понять реальную среду, в которой она выросла, и её внутренний мир.
В то утро, когда Дин Кэ собрала за ночь конструктор, она сказала Чжао Цзыцину откровенно:
— Иногда мне кажется, что я не ребёнок вовсе, а вот Сяо Вэй и Дин Ибэй больше похожи на детей. Может, только если я стану капризной и непослушной, они наконец поймут, что уже стали родителями, и заглянут ко мне в душу — чтобы узнать, о чём я думаю и чего хочу.
Когда Чжао Цзыцин услышал эти слова у себя на груди, он впервые за два месяца их знакомства по-настоящему почувствовал, что Дин Кэ доверяет ему и зависит от него.
Бабушка увидела, как Чжао Цзыцин стоит на балконе и разговаривает по телефону, а ветер уже покрасил его держащую аппарат руку. Когда он закончил разговор, она позвала его в дом:
— Что случилось? Заходи, поговорим в тепле.
Чжао Цзыцин спросил её:
— Бабушка, вы волновались, когда моя тётя впервые влюбилась?
Бабушка всегда была открытой и мудрой:
— А чего волноваться? Я ведь знаю характер твоей тёти — она не даст себя в обиду. Дети взрослеют, у них появляется свой мир. Пусть сами набьют шишки и извлекут уроки. Некоторые вещи родителям лучше не трогать — чем больше вмешиваешься, тем хуже получается.
Услышав это, Чжао Цзыцин понял, что сам ведёт себя как чрезмерно тревожный родитель. Но слова бабушки заставили его задуматься.
Ведь Дин Кэ, вероятно, чувствовала то же самое: боялась контроля или просто устала от него, поэтому скрывала свои отношения. На самом деле у неё уже был опыт.
Но для Сяо Вэя и Дин Ибэй дочь навсегда оставалась ребёнком. Пусть даже она уже совершеннолетняя и очень ответственная — стоит коснуться её личной жизни, как они тут же начинают её «защищать».
— Вы тут обо мне что-то плетёте? — Чжао Юньтан, заложив руки за спину, подошла к Чжао Цзыцину. — Угадай, какой новогодний подарок я тебе приготовила! Ты сегодня весь как будто не в себе — держи, пусть успокоит.
— Неужели передумал носить часы, которые у меня прихватил в прошлый раз? — Чжао Цзыцин ловко выхватил у неё бархатную коробочку и открыл. — О, какая красота! Отлично подойдёт для нашей малышки. Она точно обрадуется.
— Бабушка, слышите?! — возмутилась Чжао Юньтан. — Как только эта девушка переступит порог нашего дома, нам и места не останется!
Бабушка засмеялась:
— Хорошо, что умеешь заботиться о девушке! Твой брат — совсем не такой: твоя невестка столько мук с ним натерпелась. Чжао Цзыцин — заботливый мужчина, и любой девушке повезёт с ним.
Пока все смеялись, Чжао Цзыцин наконец дождался ответа от Дин Кэ. Он вышел в другую комнату, чтобы принять звонок, и на прощание предупредил Чжао Юньтан:
— Знаю, ты любопытная, но не вздумай подслушивать — это слишком по-детски.
Несмотря на это, Чжао Юньтан успела заметить, как он обозначил Дин Кэ в контактах — значок кролика.
Соседняя комната была кабинетом с панорамным окном, выходящим во двор. Сегодня светило яркое солнце, и его тёплые лучи освещали половину пола. Чжао Цзыцин устроился у окна, подложив под спину подушку, и нажал на кнопку приёма вызова.
Сначала никто не говорил. Дин Кэ слушала его дыхание и ждала, что он скажет первым. Она уже подготовилась ко всему — даже к худшему исходу.
На коленях у Чжао Цзыцина лежала бархатная коробочка, которую солнечный свет окрасил в золотистый оттенок. Подарок от Чжао Юньтан предназначался не ему, а его девушке.
Чжао Юньтан хотела этим жестом пригласить девушку в дом и специально выбрала браслет из ограниченной коллекции известного люксового бренда. Она подбирала его, ориентируясь на вкус Чжао Цзыцина: ведь он всегда выбирает только самое драгоценное — и людей, и вещи.
Чжао Цзыцин достал браслет и повесил на палец, наблюдая, как мерцают вделанные в него камни. Увидев, что Дин Кэ молчит, он спросил:
— Помнишь, что я тебе говорил раньше?
В такой момент Дин Кэ не могла вспомнить, о чём именно он. Она тихо ответила:
— Говори.
Он прижал палец к одному из камней и сказал:
— Если ты больше не хочешь, чтобы твои родители тебя защищали, скажи мне — теперь я буду защищать тебя.
Это была та самая недоговорённая фраза, которую он бросил ей в прошлый раз, когда Дин Кэ хотела сняться в журнале вместе с Сяо Вэем. Сейчас он наконец произнёс главное.
Дин Кэ завернулась в одеяло так, что не видела ни лучика света. Перед звонком она продумала множество вариантов: объяснения, извинения, а в худшем случае — слова, которые дадут им обоим возможность отступить.
Она понимала, что этот инцидент так или иначе причинил Чжао Цзыцину боль или тревогу. Но она никак не ожидала, что первые же его слова развеют тучи в её душе и позволят увидеть просвет в небе.
Она выбралась из-под одеяла, свесила голову с кровати и стала вертеть в руках оберег за здоровье — тот самый, что привезла ему из Японии.
— Прости, — тихо сказала она Чжао Цзыцину.
— Теперь я действительно волнуюсь, — ответил он, услышав лёгкую хрипотцу в её голосе и смягчая собственный тон. — Если понадобится адвокат, просто скажи.
Дин Кэ немного помолчала, а потом медленно произнесла:
— Чжао Цзыцин, как же ты добр.
Чжао Цзыцин переварил эти слова и сказал:
— Хочу тебе кое-что рассказать.
Он смотрел на сад за окном и вспомнил, как Дин Кэ говорила, что хочет приехать к нему домой и вместе с ним выращивать цветы. Он очень серьёзно сказал ей:
— Шоколад, который ты мне подарила, — кроме одной конфеты, которую съел Сун Цзяшу, — весь съел я.
— С чего ты вдруг вспомнил об этом? — Дин Кэ перевернулась на живот.
— Я говорю это, чтобы ты знала: я дорожу каждой мелочью, которую ты для меня делаешь. Именно эти маленькие поступки убедили меня, что ты действительно меня любишь. Поэтому я безоговорочно тебе доверяю. И до этого я знал, что ты тоже доверяешь мне.
— Какой же ты сентиментальный, — засмеялась Дин Кэ.
— Тебе уже полегче на душе? — спросил Чжао Цзыцин.
Дин Кэ кивнула, вспомнила, что он этого не видит, и повторила вслух:
— Ты такой хороший.
— Не читай интернет-комментарии, — продолжал он.
— Хорошо.
— Ради своего же душевного и физического здоровья не спорь с родителями. Если захочешь — постепенно рассказывай им всё, как есть. Можешь пока не упоминать обо мне, но обязательно объясни, что на самом деле произошло. А если не захочешь — решай по-своему. Ты и так отлично справляешься все эти годы. Я верю, что ты справишься и сейчас, и не заставишь их по-настоящему переживать.
— Хорошо.
— И прости меня тоже. Из-за меня у них сложилось много неправильных представлений о твоём поведении — в том числе и из-за того, что ты в прошлый раз приезжала ко мне в Пекин и останавливалась у меня.
Услышав это, Дин Кэ прикрыла глаза ладонью.
Чжао Цзыцин добавил:
— Кэкэ, ты всегда стараешься заботиться о тех, кого любишь. Но иногда тебе вовсе не обязательно быть такой взрослой и понимающей. Ты можешь позволить себе быть ребёнком. Я ведь говорил тебе: пока ты не выходишь за рамки приличий, делай всё, что хочешь…
— Чжао Цзыцин, не говори больше, — перебила она. Никто никогда не говорил Дин Кэ таких слов, и от этих немногих фраз у неё защипало в носу.
http://bllate.org/book/3649/394081
Готово:
