Два дня спустя, отдельный кабинет в кофейне.
Даже в такой абсолютно приватной обстановке, как этот кабинет, Чжо Сяоя не могла расслабиться.
Ранее отец уже предупредил их: вчера вечером Линь Цзянь снова заговорил о разводе. И не просто о разводе, а о разделе имущества, требуя себе шестьдесят процентов совместно нажитого. Он пригрозил, что если Чжо Сяоя не согласится, он разошлет компрометирующие листовки всем её знакомым — и это затронет не только жителей их жилого комплекса.
— Помогите ей, пожалуйста. Этот мерзавец утверждает, что у него есть записи — аудиозаписи, на которых Сяоя признает свою вину. Ах, если это действительно станет достоянием общественности, как ей потом смотреть людям в глаза? — договорив, отец Чжо Сяоя протер покрасневшие веки, а затем взял сигарету и молча вышел покурить на улицу.
— Тетя не пошла за тобой? — закрыв дверь, спросила Тан Цянь свою кузину.
Чжо Сяоя покачала головой:
— Маме вчера стало плохо, когда она услышала всё это, сейчас она в больнице. Поэтому я и назначила встречу с вами на это время. Мама сейчас крайне враждебно настроена к сестре Сюньдо, говорит, что та печется не о моем благе, а лишь хочет, чтобы я развелась и заработала на этом.
— Ну, с такими словами ты сразу зашла в тупик, — усмехнулась ей Син Юньдо.
Чжо Сяоя ответила извиняющейся улыбкой, а затем опустила взгляд, сжимая в руках чашку с кофе, и умолкла. Син Юньдо видела её напряженную позу и побелевшие от усилия костяшки пальцев. Она буквально чувствовала волны глубоко подавляемых эмоций, исходящих от Чжо Сяоя, и тысячи невысказанных слов, теснившихся в её душе. Но проходила минута за минутой, а Чжо Сяоя лишь продолжала молча держать чашку.
Пять или десять минут ожидания — это еще терпимо, можно списать на то, что человеку нужно успокоиться. Но когда клиентка молчит уже полчаса, вывод напрашивается сам собой: либо она пришла просто поиздеваться, либо — что гораздо вероятнее — она вовсе не хочет подавать в суд.
— Сяоя, забудь на время о моей профессии, давай просто поболтаем.
— О чем? — как только прозвучал вопрос, Чжо Сяоя тут же поставила чашку на стол. Если Син Юньдо не показалось, в её глазах мелькнула надежда.
— Ты любишь Линь Цзяня? Или, иначе говоря, зашло всё уже настолько далеко, что ты больше не хочешь сохранять этот брак?
— Я не знаю. Я хочу увидеть, кто эта любовница, правда. Просто хочу посмотреть. Хочу понять, чем именно я ей проигрываю? Стоит мне увидеть её, и я всё пойму.
— Что именно поймешь?
— Пойму, нужно ли мне разводиться! Сестра Сюньдо, ты такая наивная, всё же так просто! Ой, ты ведь не замужем, тебе этого не понять.
Син Юньдо нахмурилась. Глядя на Чжо Сяоя в тот момент, когда та сказала ты такая наивная, она уловила в её словах нескрываемое пренебрежение и то самое чувство превосходства, свойственное людям, которые не видят дальше собственного носа. Она знала, откуда берется эта снисходительность — это была загадочная позиция некоторых замужних женщин по отношению к тем, кто еще не связал себя узами брака.
Даже Тан Цянь, услышав это, с упреком в голосе вступилась:
— Сяоя, адвокат Син беспокоится о тебе, как ты можешь так разговаривать?
— Прости, — Чжо Сяоя, похоже, побаивалась свою кузину, поэтому тут же принесла извинения, и в её взгляде действительно промелькнуло раскаяние. — Я имела в виду, что правда хочу знать, какая она, эта любовница. Когда узнаю…
— Когда узнаешь — если окажешься хуже её, то разведешься, а если лучше, то продолжишь жить как ни в чем не бывало? Потому что в глубине души ты на самом деле всё еще любишь Линь Цзяня? — голос Син Юньдо незаметно стал холодным.
Но Чжо Сяоя не уловила этого холода. Она сначала машинально кивнула, а затем отчаянно затрясла головой.
Нужно ли говорить, насколько очевидно было, любит она его или нет?
Заметив, как её напарница слегка покачала головой, Тан Цянь поняла, что та решила отказаться от ведения этого дела. Она хотела было еще немного образумить свою кузину, но Син Юньдо остановила её жестом. Этому человеку уже не помочь: если сама клиентка не проявляет решимости, зачем адвокату тратить силы?
Син Юньдо посмотрела на Чжо Сяоя и спросила:
— Сяоя, последний вопрос. Что с вашей супружеской недвижимостью? Кто покупал, когда, на чье имя записана, есть ли кредит, сколько она стоила на момент покупки и сколько стоит сейчас?
На этот раз Чжо Сяоя не стала упрямиться и ответила охотно:
— Купили уже в браке, он внес всю сумму первоначального взноса, поэтому записали только на его имя. Но ведь это не проблема, да, сестра Сюньдо? Раз купили в браке, значит, это общая собственность супругов, и мне должна причитаться половина, я это знаю. Из своей зарплаты я каждый месяц отдавала ему по две-три тысячи юаней на погашение ипотеки, на данный момент я выплатила около двадцати тысяч. Что касается цены: когда покупали, стоила чуть больше миллиона, а сейчас цена поднялась до пяти с лишним миллионов, остаток долга по ипотеке — около пятисот тысяч.
— Есть ли у тебя документы, подтверждающие переводы этих тысяч юаней ежемесячно?
Чжо Сяоя снова посмотрела на неё с тем же пренебрежением и чувством превосходства:
— Мы же супруги, это не такие уж большие деньги. Сестра Сюньдо, ты такая смешная, откуда могут взяться чеки на переводы?
Тан Цянь снова захотелось отчитать её на месте.
Син Юньдо слегка покачала головой, останавливая кузину. Несмотря на странную позицию Чжо Сяоя, враждебности к себе она не чувствовала. Просто ей казалось, что она обязана развеять иллюзии этой девушки:
— Сяоя, ты думаешь, что Линь Цзянь не сможет с тобой развестись? Потому что считаешь, будто раз квартиру купили в браке, то тебе принадлежит половина, и он не пойдет на развод, потому что ему будет жалко терять такие деньги?
Тон Син Юньдо был таким же холодным, как и прежде.
Чжо Сяоя промолчала. Она снова взяла в руки чашку с кофе и замерла, не произнеся ни слова.Син Юньдо продолжила:
— Вот почему ты не можешь ответить, собираешься ли ты продолжать этот брак. Ты чувствуешь, что любой исход — и развод, и сохранение семьи — для тебя приемлем. Конечно, тебе больше хотелось бы, чтобы он вернулся в семью, иначе ты бы не устраивала столько скандалов в полицейском участке и не выясняла так долго отношения с какой-то пигалицей, которую в глаза не видела. Но если он действительно будет упорствовать в разводе, ты тоже сможешь с этим смириться. В конце концов, вы выплатили по ипотеке меньше двадцати тысяч, но ваша квартира выросла в цене до пяти миллионов. Даже с учетом оставшегося долга по ипотеке примерно в пятьдесят с лишним тысяч, если все сложить и вычесть, тебе достанется больше двух миллионов. Так что если дело действительно дойдет до развода, ты сможешь принять и такой результат, верно?
На этот раз Чжо Сяоя действительно умолкла, но она замедлила движения — перестала ковырять ногти, что все же выдавало ее истинные мысли.
— Только ты неправильно все посчитала.
— А? — Чжо Сяоя тут же подняла голову и ошеломленно посмотрела на нее.
— Вы, кто не изучал юриспруденцию, вечно возомнили о себе невесть что. Чуть-чуть нахватаетесь верхушек и уже считаете, что умеете все рассчитывать, да еще и строите козни против других. Сяоя, с твоей боевой мощью на уровне пяти единиц ты как вообще собралась с кем-то бороться? — Слова прозвучали сурово, но отношение оставалось мягким.
— О чем вы тут болтаете?! — совершенно неожиданно резкий голос прервал разговор троих в отдельной кабине.
Мать Чжо грубо распахнула дверь и, совершенно не заботясь о том, что Тан Цянь вообще-то приходится ей если не родней, то вроде как своей, прямо набросилась на них с руганью:
— Что это за бредню вы тут несете про мою дочь?! Малыш Тан, я тебе все-таки старшая, а ты приводишь эту женщину уже который раз и уговариваешь Сяою развестись — преследуешь-то какие цели вообще?! Ты еще замуж за нашего младшенького не вышла, а уже гьешь палки в другую сторону, так сильно хочешь выслужиться перед будущей золовкой, совесть-то у тебя есть?!
— ... — Тан Цянь от такой внезапной брани аж покраснела на месте.
Мать Чжо и не думала церемониться и продолжила кричать:
— Ты что «ты»каешь? В прошлый раз в жилом комплексе — ладно еще ты пришла, так ведь и ее притащила. Хорошо, пусть даже в сотый раз: сестра жениха, ладно, слова тебе не скажу. Но ты посмотри, что она творит! Вынюхивает сплетни, допытывается у Сяои, делала ли та то, чего отродясь не было, а теперь еще про какую-то борьбу заливает! Бороться собралась, ишь чего! Линь Цзянь просто сбился с пути, какой мужик погулять не любит, погуляет — да вернется! Даже если он и впрямь возвращаться не хочет, неужто он сможет выплатить долю от продажи квартиры при разводе? Изначально дело было в том, чтобы домашние спокойно поговорили да забыли, а ты заставляешь эту бабу каждые пару дней приходить и науськивать Сяою на развод, на развод! Вы что, на этом деньги зарабатываете, совсем совесть потеряли?
Син Юньдо холодно глянула на нее, в душе промелькнула насмешка. Ей уже не хотелось и было лень тратить слова на такую женщину, как мать Чжо. Если человек готов делить мужа с другими и добровольно состоит в секте старших жен — какое ей до этого дело?
— Пойдем. Считай, что я зря лезла не в свое дело, — она дернула Тан Цянь за рукав, намереваясь просто уйти.
Но мать Чжо вовсе не собиралась успокаиваться:
— Чего это за позы принимаешь? Разве не суешь нос не в свое дело? Хочешь деньжат срубить — так даже на собственных родных наживаешься, да еще на таких грязных деньгах, когда чужому счастью завидуют! Малыш Тан, ты подумай хорошенько, когда замуж за их семейку выйдешь, сможешь ли ты вообще удержать своего мужика!
— Тетя! — На этот раз Тан Цянь рассердилась бы, даже если бы у нее вообще не было характера.
— Заткнись! — Син Юньдо глубоко вдохнула, а затем свирепо зыркнула на Тан Цянь. Твою мать, ей уже такое в лицо говорят, если она сейчас же пару слов не скажет, как она потом себе в глаза смотреть будет?! Пусть даже не ради своей любимой красивой сероглазки — ради самой себя, разве Син Лю может стерпеть подобное?
— Прости, но мне плевать, что она твоя родственница, — прошептала она Тан Цянь на ухо, после чего с ледяной усмешкой шагнула прямо к матери Чжо.
— Я только из уважения к тому, что вы старшая, терпела вас до сих пор. Два миллиона за раздел квартиры — вы с дочерью обе умственно отсталые, что ли? Именно из-за таких дур, как вы, адвокат Линь и выбрал ваше семейство, не так ли? Будь я мужиком, я бы тоже выбрал такую природную рабыню себе в тещи, как вы — ну разве не прелесть? Я буду шляться где попало, а вы сами станете поливать собственную дочь грязью, утверждая, что она даже собственного мужа удержать не способна. Мне бы при таком раскладе вообще ни о чем голова не болела, правда же?
Мать Чжо хлопнула ладонью по столу, но заорала на Тан Цянь:
— Она что, всегда так разговаривает? Совсем стыд потеряла?
Син Юньдо вренула по столу куда яростнее:
— По столу она стучит! Орет она тут на кого?! Ты спроси у Тан Цянь, посмела бы она хоть пикнуть в мой адрес? Посмотри-ка, это я на нее ору или она на меня?
Тан Цянь сохраняла каменное лицо. Не посмела бы. Она действительно не посмела бы. Это Син Лю на нее орет, Син Лю всегда может на нее наорать.
— Ах ты! — мать Чжо люто уставилась на нее.
Син Юньдо продолжила насмешливо:
— С такими бабами, как вы, мужьям только и остается что налево и направо шастать — иначе перед самими собой стыдно будет. Еще смешнее то, что когда кто-то наконец пытается вам помочь, вы корчите такие физиономии, будто вам в сладком сне помешали. Твоя дочь тут уже, блин, на грани помешательства ходит, а ты все продолжаешь твердить ей: терпи, терпи, терпи — ну ты и мразь конченая. Будь добра, сходи домой и проверь, сколько успокоительного твоя дочь уже сожрала? Ты думаешь, она тут заикалась и ответить не могла потому, что растерялась? Да у нее в голове от лекарств уже все перемешалось, понимаешь ты это или нет?! Я вообще сомневаюсь, родная ли она тебе дочь — неужто ждешь, пока она помрет, чтобы те два с лишним миллиона потом самой просадить? Только вот вы и впрямь возомнили, что сможете их получить, какие же идиотские сны вам снятся!
Лицо сидевшей рядом Чжо Сяоя в тот же миг побледнело как полотно. Она прятала снотворное в коробочке из-под витаминов на столе — откуда Син Юньдо об этом узнала?
А Тан Цянь в ту же секунду догадалась, что именно нащелкала на камеру Син Юньдо.
Мать Чжо от слов Син Юньдо онемела настолько, что лишь механически повторяла «ты, ты, ты», а отец Чжо, как и в прошлый раз, молча курил сигарету и просто наблюдал за ними, не произнося ни слова.
— Пойдем отсюда. Семейка твоей тетушки безнадежна, пусть катятся к черту и загибаются сами, — не желая говорить больше ни слова, Син Юньдо схватила Тан Цянь за руку и была такова.
http://bllate.org/book/36410/4522297
Готово:
