— Янь Танчжи, — редко называя его по имени и фамилии, Шао Ин остановила его, и в её голосе прозвучало раздражение. — Когда я тебе говорила такие слова: «У нас дома бедно, не трать деньги зря»?
— Ты не говорила. Но… это и не нужно, — в понимании Янь Танчжи всё, что Шао Ин делала помимо обеспечения его учёбы, было излишним.
Ему не нужны ни брендовая одежда, ни новейший смартфон. Он просто хотел, чтобы Шао Ин стало легче.
Сейчас он не мог оторваться от занятий и помочь ей разделить бремя. По крайней мере, он мог не добавлять новых забот.
— Как это «не нужно»? — Шао Ин посмотрела на него с невероятно сложным выражением лица. — В твоём возрасте среда, в которой ты растёшь, решает всё: она напрямую формирует твои жизненные ценности. Пойми: самоуважение и гордость — вещи хрупкие. Раз — и потеряешь их, а потом уж не вернёшь.
Шао Ин никогда не говорила ему, что за все эти годы именно за это она больше всего ценила Янь Танчжи — за его изысканную, благородную гордость, за то, что с детства он рос в атмосфере утончённого достоинства.
Она прекрасно знала, как легко разрушить эту хрупкую сущность, и потому особенно бережно к ней относилась.
Вот почему ей так хотелось, чтобы юноша сохранил свою изящную надменность.
Но Янь Танчжи этого не понимал и легко позволял себе унижать собственное достоинство.
От злости Шао Ин даже захотелось его отлупить.
— … — Янь Танчжи впервые слышал от неё такие слова. В груди вдруг потеплело, будто её наполнили чем-то тёплым и мягким.
Он опустил взгляд, глаза его стали влажными, и он не отводил их от неё.
Он уже собирался что-то сказать, но в этот момент раздался звонок — чужой звонок прервал его слова.
— Тьфу, кто такой надоедливый? — Шао Ин вытащила телефон и, увидев на экране имя звонящего, внутренне «бахнула».
— Вот о чём она забыла!
— Ин-ин~! — голос Фу Жуанжуань с другого конца линии был полон отчаяния. — Ты помнишь ту очаровательную малышку, которая до сих пор ждёт тебя у озера Даминху?!
— Прости, я опоздала.
Шао Ин подошла к условленному месту и сразу заметила Фу Жуанжуань, стоявшую у входа в торговый центр и напряжённо всматривающуюся в противоположную сторону улицы.
Полуденное солнце палило нещадно, и круглое личико Фу Жуанжуань покраснело от жары.
Чтобы лучше видеть, она прикрыла лоб тыльной стороной ладони. На висках выступили мелкие капельки пота, но она упорно не заходила в прохладный торговый центр.
Услышав за спиной голос Шао Ин, Фу Жуанжуань на мгновение замерла.
— А?.. Если я не ошибаюсь, твой дом ведь вон там? — она указала в ту сторону, куда только что смотрела.
— Сегодня я не оттуда приехала, — пояснила Шао Ин. — Разве не говорила тебе? У меня родительское собрание у сына.
— О-о-о! Значит, после собрания ты сразу сюда приехала? — Фу Жуанжуань тут же простила её и бросилась обнимать Шао Ин, растирая щёчкой её плечо. — Уууу, я уж думала, ты меня забыла! Но ведь Ин-ин такая хорошая, как ты могла меня подвести?
— …
Шао Ин почувствовала внезапный укол вины и молча позволила подруге обниматься и тереться.
На самом деле, если бы не звонок от этой навязчивой Фу Жуанжуань, она бы сейчас уже мирно спала дома.
Янь Танчжи шёл следом за Шао Ин и, увидев, как те двое тепло обнимаются, немного замедлил шаг.
Он быстро взглянул на Фу Жуанжуань, а потом снова перевёл взгляд на Шао Ин.
Оказывается, у неё уже есть хорошая подруга.
Янь Танчжи искренне обрадовался.
— Ин-ин, ты привела с собой кого-то? — наконец заметила его Фу Жуанжуань и тут же загорелась интересом. Она тихонько подошла к Шао Ин и прошептала: — Эй-эй, так ты любишь младших?
— А? — Шао Ин бросила на неё безнадёжный взгляд, подозвала Янь Танчжи и представила его без обиняков: — Это мой…
Она протянула ноту, сделала девять поворотов и восемнадцать изгибов, прежде чем небрежно бросить одно-единственное слово:
— Младший брат.
— Хм, — напряжение в плечах Янь Танчжи спало.
Он уже боялся снова услышать слово «сын» — это было слишком стыдно.
Хотя, честно говоря, роль «младшего брата» тоже его не очень устраивала.
… Но всё же лучше, чем разница в поколениях.
— Твой младший брат?! — Фу Жуанжуань слышала о нём уже не раз, но видела впервые. Она запнулась, пытаясь поздороваться: — Привет! Я однокурсница и лучшая подруга Ин-ин, меня зовут Фу Жуанжуань.
Янь Танчжи вежливо, но сдержанно ответил:
— Здравствуйте.
— Хе-хе-хе-хе… — Фу Жуанжуань натянуто улыбнулась и принялась внимательно разглядывать юношу с ног до головы. Потом она повернулась к Шао Ин и тихо прошептала: — Ин-ин, теперь я поняла, почему ты не смотрела на того красавчика из юридического факультета.
— Опять за это? — Шао Ин скривилась. У того безымянного «красавчика» из юрфака у неё вообще не было никаких чувств.
Фу Жуанжуань прижалась к её плечу:
— Ладно, ладно, не буду больше упоминать. По сравнению с твоим братом, тот красавчик — просто урод!
Сравнивать?
Зачем вообще сравнивать?
Только войдя в торговый центр и почувствовав холодный воздух кондиционера, Шао Ин наконец осознала, что имела в виду подруга.
Она резко остановилась и перевела взгляд с Фу Жуанжуань на Янь Танчжи.
— Так ты что, влюбилась в моего брата?
— Нет-нет-нет, конечно нет! — Фу Жуанжуань замахала руками. — Даже если я двадцать лет провела в одиночестве, я всё равно не стану портить такого чистого старшеклассника!
Янь Танчжи, которого без всякой причины отвергли, почувствовал себя неловко и бросил взгляд на Шао Ин, которая тоже двадцать один год прожила в одиночестве.
… Значит, нельзя «портить» старшеклассника?
А если я уже закончу школу, тогда можно будет «испортить»?
Хотя… кто кого портит — ещё неизвестно.
Хотя Фу Жуанжуань и отрицала свои чувства, когда она тайком смотрела на Янь Танчжи, в её глазах мелькало многозначительное выражение.
— Твой брат такой высокий! У него рост под метр восемьдесят? И какая благородная осанка! Он намного красивее всех парней в нашем университете. Если он поступит к нам, кто вообще будет смотреть на нынешнего красавца-старосту?
— Метр восемьдесят… наверное, есть, — Шао Ин машинально купила три вафельных стаканчика с мороженым и раздала их спутникам. — У тебя рост метр восемьдесят?
— На медосмотре в этом году ровно метр восемьдесят, — ответил Янь Танчжи.
— Ага, — кивнула Шао Ин, откусила мороженое и добавила: — Ты красивый?
— … — Янь Танчжи не знал, что ответить.
— Ха-ха-ха-ха! — Фу Жуанжуань чуть не покатилась со смеху. — Ин-ин, как ты вообще можешь задавать такие вопросы? Всем же сразу видно, какой он красавец!
«Всем видно».
Шао Ин запрокинула голову и внимательно уставилась на Янь Танчжи.
Она смотрела и смотрела, пока не доела всё мороженое, но так и не смогла определить, красив он или нет.
Они жили под одной крышей, и она видела это лицо каждый день — утром, вечером, во сне и наяву. Шао Ин давно привыкла к нему и перестала замечать.
В её глазах Янь Танчжи в детстве, когда он плакал и звал её «сестрёнка», был куда милее, чем сейчас.
Янь Танчжи две минуты обдумывал ответ, а потом медленно произнёс:
— Во всяком случае, ты красивее меня.
Сколько бы они ни жили вместе, для него Шао Ин оставалась самой-самой красивой женщиной на свете.
— Фу, зачем мне с тобой сравниваться? — Шао Ин закатила глаза и поманила его пальцем, давая понять, чтобы следовал за ней.
Янь Танчжи, не понимая, за что его так «отшили», всё равно послушно пошёл следом и взял у неё сумки с покупками.
Все, кто хоть немного знал Шао Ин, понимали: внешне она изящна и прекрасна, словно соблазнительная лисица, способная свести с ума любого мужчину.
Но по сути она — настоящий «стальной парень».
В праздники она предпочитала валяться дома, спать или играть в игры. Без крайней необходимости она ни за что не вышла бы на улицу.
Фу Жуанжуань же была её полной противоположностью — типичная девчонка, которая в свободное время обожала ходить по магазинам одежды, аксессуаров и косметики. Даже без плана на покупки она всё равно заходила в каждый магазин, чтобы всё примерить.
Сегодня Шао Ин чуть не подвела подругу, и теперь в её душе теплилась крошечная, всего 0,25-процентная, вина. Поэтому она терпеливо сопровождала Фу Жуанжуань из магазина в магазин.
И чем дальше, тем больше Фу Жуанжуань увлекалась этой «игрой в переодевание» и уже не могла остановиться.
— Ин-ин, примерь это платье! — умоляла она. — Мне так нравится этот фасон и цвет, но у меня кожа слишком тёмная, розовый мне не идёт.
Шао Ин взглянула на манекен в лёгком розовом платье и всем своим видом показала отказ:
— Нет. Когда ты вообще видела, чтобы я носила розовое?
— Именно потому, что ты никогда не носила! Я хочу посмотреть! Не обязательно покупать, просто примерь! — Фу Жуанжуань принялась капризничать. — Ну пожааалуйста, это последнее!
Шао Ин бросила на неё сердитый взгляд:
— В соседнем магазине, когда ты заставляла меня примерять то лолитское платье, ты тоже говорила «последнее».
Фу Жуанжуань попыталась притвориться, будто ничего не помнит:
— Говорила? Я что-то не припоминаю… Ты, наверное, ослышалась.
Тут тихо вмешался Янь Танчжи:
— Говорила. И полчаса назад, когда просила её примерить хрустальную цепочку, тоже сказала «последний раз».
— Го-во-ри-ла?.. — Фу Жуанжуань улыбалась, но внутри уже проклинала Янь Танчжи за его бестактность.
Шао Ин не собиралась бесконечно потакать её капризам и уже собралась уходить из магазина.
Но вдруг Янь Танчжи подошёл и тихо сказал:
— Примерь.
Шао Ин подняла бровь и молча уставилась на него, ожидая объяснений.
— Мне хочется увидеть тебя в розовом, — сказал он. — У тебя такая белая кожа, наверняка будет красиво.
К тому же, когда Шао Ин общается с подругами, она невольно показывает свою обычную, девчачью сторону.
Милая, мягкая и очаровательная — Янь Танчжи жадно хотел увидеть ещё больше её скрытых граней.
Шао Ин нахмурилась:
— Фууу… Какое странное желание!
Янь Танчжи уже подумал, что она откажет, но Шао Ин, проворчав, повернулась к продавцу и взяла платье своего размера.
Через три минуты она открыла шторку примерочной.
— Вау! — Фу Жуанжуань, королева комплиментов, раскрыла глаза. — Ин-ин, ты что, фея? Точно фея! Как же тяжело тебе, бедняжке, спускаться с небес на землю! Это розовое платьице делает тебя настоящей принцессой! В сочетании с твоими сегодняшними серёжками и цепочкой — просто идеально! Гарантирую, все мужчины на свете потеряют голову от тебя! С самого сотворения ми…
— Хватит, — прервала её Шао Ин, потирая уши. — Комплименты — в умеренных дозах.
Она даже не стала смотреться в зеркало, а просто бросила взгляд на Янь Танчжи:
— Красиво?
— Красиво, — Янь Танчжи по натуре был сдержан и не умел так расхваливать, как Фу Жуанжуань. Его комплимент прозвучал бледно.
Но Шао Ин заметила, что он не отводит от неё глаз, и сразу поняла: платье ему понравилось.
— Значит, покупаем, — сказала она и резко дёрнула бирку за спиной.
Продавец, уже готовая упаковать покупку, отшатнулась, и её улыбка медленно застыла.
— Ин-ин! — Фу Жуанжуань чуть не упала в обморок. — Ты же даже не спросила цену! В торговом центре всё дорого! А вдруг не хватит денег?
Шао Ин безразлично пожала плечами:
— Не думаю.
— Даже если у тебя есть деньги, надо хотя бы спросить про скидку! А вдруг ты порвала бирку или само платье?
«Стальной парень» остался непоколебим:
— Всего лишь платье. В крайнем случае, куплю два.
Фу Жуанжуань чуть не поперхнулась.
Девушки ещё немного пошептались, а когда обернулись, Янь Танчжи уже стоял за спиной с пакетами.
— Пойдёмте, я уже заплатил.
— … — «Братишка» проявил такую заботу, что Фу Жуанжуань предпочла промолчать.
Вдруг у неё возникло очень странное ощущение.
Манера, с которой Янь Танчжи сопровождал Шао Ин по магазинам, напоминала…
Неужели?!
Фу Жуанжуань задумалась. А впрочем, почему бы и нет?
Ведь они так идеально подходят друг другу.
Шао Ин не стала переодеваться и вышла из магазина в розовом платье. На ходу она спросила:
— Сколько?
— Тысяча восемьсот.
— Неплохо, не дорого, — оценила Шао Ин, но тут же нахмурилась. — Погоди… Откуда у тебя столько денег?
Она выдавала ему карманные деньги по две тысячи в месяц.
Сейчас уже середина мая, и у Янь Танчжи не должно было остаться столько.
Если бы он ответил, что экономил на еде в школе, Шао Ин, наверное, придушила бы его на месте.
— Я занял третье место в школе на промежуточной аттестации, получил стипендию.
— А, понятно, — Шао Ин тоже окончила школу Фуси и знала, что он не врёт.
После каждой крупной проверки знаний школа выдавала стипендии отличникам, и суммы были весьма щедрыми.
Жаль, что в своё время она сама не была настолько успешной и никогда не получала таких «бонусов».
— Ладно, дома верну тебе, — сказала Шао Ин. Она никогда не контролировала его стипендию и позволяла распоряжаться ею по собственному усмотрению.
http://bllate.org/book/3639/393315
Готово:
