×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод I Fell Into a Mary Sue World and Ended Up With the Male Lead / Попаданство в мир Мэри Сью: как соблазнить главного героя: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Да Хэй — Могучий: [Молодой господин, беда, наш дом затопляет!]

Тан Чэн тут же встрепенулся и быстро ответил: [Что случилось?]

Да Хэй — Могучий: [Младший молодой господин из семьи Лю пришёл к нам домой!]

Младший молодой господин из семьи Лю? Тан Чэн мысленно повторил эти слова, а 741 бодро произнёс:

— Это же он!

Заметив озадаченное выражение лица Тан Чэна, 741 продолжил:

— Младший молодой господин из семьи Лю — та еще плакса! Давайте скорее вернемся, иначе случится страшное!

Тан Чэн лениво протянул:

— Какая может быть беда от слез?

Постойте-ка, судя по логике этого мира, даже носящую очки главную героиню они считали страшной уродиной, так что этот плакса...

Он вскочил как ошпаренный, посмотрел на стоявшего рядом Гу Яо и запинаясь произвел:

— У меня дома кое-какие дела, я пойду!

С этими словами он сломя голову выбежал из дома.

Гу Яо провожал взглядом спину Тан Чэна, пока тот полностью не скрылся из виду.

Добравшись до дома и только подойдя к воротам, Тан Чэн увидел, что нанятая в дом горничная и охранники, приведенные Да Хэем, засучили рукава и штанины и, действуя слаженно, черпают воду ведрами и выплескивают её наружу.

Тан Чэн остолбенел. Он снова вытащил 741 и пробормотал:

— Что это вообще за мир такой?!

После занятий Гу Яо сидел в машине, глядя в окно и лениво постукивая пальцами по сиденью.

— Выяснили, почему Тан Чэн сегодня ушел раньше?

Сидевший на переднем пассажирском сиденье Помощник У кивнул и заговорил быстрым тоном:

— Семья Лю и Семья Тан связаны давней дружбой. В последние два дня в городе А находится только младший молодой господин семьи Лю. Сегодня кто-то устроил беспорядки в их компании, и младший молодой господин семьи Лю пришел за помощью в Семью Тан.

Брови Гу Яо слегка сошлись на переносице:

— Давней дружбой?

— Кстати, сегодня президент второй по величине компании в мире, мисс Мужун, хочет пригласить Вас на бизнес-ланч в эти выходные.

Помощник У протянул багряное приглашение. Гу Яо задержал взгляд на имени Мужун Лэнмо, не удержавшись от легкого смешка:

— Хорошо, я понял.

И впрямь любит она всякую показную чепуху.

Он небрежно бросил приглашение на сиденье, гадая, что же сейчас поделывает его Тан-тан.

— Сегодня ночуем в Цзыюань.

Услышав указание Гу Яо, водитель тут же развернул машину.

Тем временем в Семье Тан Тан Чэн на цыпочках шёл по воде, доходившей ему до щиколоток, и не спеша пробирался в гостиную.

Увидев бьющие из пола гостиной две водяные струи, Тан Чэн удивленно спросил:

— Дедушка дворецкий, почему это у нас дома установили фонтан?

Услышав слова Тан Чэна, дедушка дворецкий смертельно испугался, но не успел он и слова сказать, как обе водяные струи взметнулись прямо до потолка. Тан Чэн и 741 не успели увернуться и вымокли с ног до головы.

Старший молодой господин Тан

Младший молодой господин семьи Лю, Лю Шэн, продолжая исторгать из себя потоки воды, с громким воем бросился вперед. Тан Чэн не успел отскочить и с лицом полным обреченности позволил себя обнять.

Притихший 741 в его объятиях уже не произносил ни звука.

Лю Шэн всхлипывал:

— Тан-тан, ты должен меня спасти, иначе папа точно переломает мне ноги... У-у-у...

Едва он открыл рот, Тан Чэн с молниеносной реакцией зажал ему ладонью рот, и все рыдания застряли у него в горле.

Слезы Лю Шэна в тот же миг высохли. Окружающие тут же облегченно выдохнули, с благодарностью посмотрев на Тан Чэна, и принялись вычерпывать воду с еще большим усердием.

Только теперь у Тан Чэна появилась возможность разглядеть Лю Шэна. Тот был примерно его роста, с белоснежной кожей, аккуратно лежавшей чёлкой и покрасневшими от слез глазами, из-за чего выглядел невероятно обиженным.

— Тан-тан... — только начал Лю Шэн, как Тан Чэн поспешно перебил его:

— Не плачь! Говори что случилось, я обязательно помогу!

Лю Шэн всхлипнул пару раз и заговорил:

— Мои родители и старший брат уехали путешествовать, оставив меня следить за компанией на эти пару дней. А сегодня вдруг какая-то шайка ворлась и разгромила всё к чертям!

У-у-у, моя компания, мой рабочий стол, мой...

Тан Чэн снова поспешно закрыл ему рот рукой, а Лю Шэн по инерции завалился к нему на грудь.

— Я понял, понял, я что-нибудь придумаю.

С этими словами он поманил дворецкого:

— Дедушка дворецкий, распорядитесь, пусть во всем разберутся.

Дедушка дворецкий тут же испустил вздох облегчения, и в его удаляющейся спине определенно угадывалось огромное облегчение.

Машина Гу Яо остановилась у ворот собственного особняка в Цзыюань.

В Цзыюань жили практически самые влиятельные люди города А, особенно в самой его глуши, где располагались самые большие участки земли, поровну разделенные между семьями Тан и Гу.

Гу Яо вышел из машины и, обратившись к стоявшему рядом Помощнику У, поинтересовался:

— Мы только что сюда переехали, по идее, нам стоит навестить соседей, верно?

Помощник У сразу всё понял и закивал:

— Ближе всех к нам находится только Семья Тан, только их дом и наш можно назвать соседями.

Гу Яо удовлетворенно кивнул:

— Ладно, пошли.

С этими словами он решительно направился в сторону дома Тан Чэна. Водитель У Сюй дернул Помощника У за рукав и тихо спросил:

— Разве наш молодой господин не терпеть не может Тан Чэна? С чего вдруг идти в гости, да они вообще этого достойны?

Помощник У с непроницаемым лицом отступил ему на ногу:

— Не болтай глупости, впредь относись к молодому господину Тан с уважением, потом не говори, что я тебя не предупреждал.

У Сюй потер затылок и в полном недоумении последовал за ними.

Во дворе царил полный переполох. Гу Яо беспрепятственно вошел в особняк и как раз застал картину: Тан Чэн обнимает какого-то юношу.

Внутри него закипела ярость:

— Тан Чэн, чем это ты тут занимаешься?

Услышав голос Гу Яо, Тан Чэн в панике разжал руки, а его испуганный взгляд упал на Гу Яо.

— Внимание, внимание! Уровень враждебности вырос до 73!

Сердце Тан Чэна пропустило удар. Заметив брюки Гу Яо, насквозь промокшие от воды, он поспешно оттолкнул Лю Шэна в объятия Да Хэя и тут же шагнул вперед:

— Г-Гу Яо, мой дом затопило, давай выйдем на улицу и там поговорим.

Ледяной взгляд Гу Яо скользнул по Лю Шэну. Тот испуганно съежился, из его глаз брызнули слезы, а Да Хэй, окатанный водными потоками, застыл на месте с лицом полным безысходности, напоминая каменный столб.

http://bllate.org/book/36385/4519362

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода