×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Jianghu Has Pits / Цзянху: Свадьба по ошибке: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Не задавай лишних вопросов, живо отправляйся за водой, мне нужно помыться!

Чжоу Цзин опешил: — Опять? Ты же вчера мылся, боишься кожу до дыр протереть?

Лин Цинби зыркнул на него: — Много болтаешь! Мне что, теперь и чистоплотным быть нельзя?

Чжоу Цзин не посмел возразить, развернулся и был таков.

Наступил полдень, на столе стоял недоеденный обед. Лин Цинби, не обращая внимания на холодную еду, сел, взял палочки и продолжил трапезу. Он пропустил два приёма пищи и потратил немало сил, так что был голоден как волк.

Лишь забравшись в ванну в своей спальне, Лин Цинби нашёл время привести в порядок свои мысли, которые метались, словно опавшие листья на осеннем ветру.

Ну что за дела? Пытался совершить благородный поступок, а в итоге попал в ловушку, и не один раз! По непонятной причине оказался в таком положении с...

Даже если он сам получил удовольствие и не стоит слишком уж ломаться, всё равно было досадно, что это провернул такой юнец, который в сыновья ему годится!

Кто сверху, а кто снизу — не так уж важно. У Второго господина Лин были друзья среди тех, кто предпочитает мужчин, и он никогда не считал, что быть снизу — нечто постыдное. Более того, судя по прошлой ночи, роль снизу оказалась даже более упоительной.

Если бы всё произошло по обоюдному согласию, вопросов бы не возникло, но вся беда в том, что это случилось под воздействием снадобий. Лин Цинби, конечно, мечтал о страстной ночи, но представлял её с прекрасной девой, где он был бы инициатором, а вокруг — цветы, луна, сладкие речи, взаимная нежность и естественное завершение. Как всё могло скатиться к такому неловкому положению? Как ни крути, а это был его драгоценный первый раз!

Сидя в бадье, он чувствовал, как ноет и опухает место, которое только вчера «освоили», но при воспоминании о недавнем блаженстве по телу пробегала дрожь. Чем больше он думал, тем запутаннее становились чувства: ему было стыдно за произошедшее, но вкус той ночи будоражил кровь.

Проклятие, ну и противоречие!

Раздражённо швырнув мочалку в воду, он выругался: всё из-за этого сорванца! Меньше чем за сутки дважды его провёл. В следующий раз встречу — обязательно посчитаюсь!

Кстати, а что насчёт Секты Синьюэ и их культа поглощения человеческой крови? Неужто это полная чушь? Иначе почему они до сих пор никак себя не проявили? Вся эта история выглядела подозрительно, нужно было во всём разобраться.

Закончив купаться, Лин Цинби лёг в кровать, но мысли продолжали крутиться в голове. Он вспомнил ведро с водой в углу комнаты: похоже, после того как действие отравы закончилось, Тан Лу помог ему привести себя в порядок и даже одел его. Поступок был поразительно заботливым, что совсем не вязалось с поведением этого человека ранее. Всё это было крайне странно: то он божество, то сущий демон.

Наконец, полностью расслабившись, Лин Цинби медленно провалился в сон. Но даже там не было покоя: в ушах всё ещё звучал голос юноши. Звонкий смех, шёпот прямо на ухо, и это бесконечное: Дядюшка. Тан Лу произносил это нехитрое обращение с такой интонацией, что от сладости по коже бежали мурашки, и хотелось слушать это снова и снова.

Чёрт! Лин Цинби резко открыл глаза и понял, что с телом творится что-то неладное. Неужели, попробовав однажды, он уже подсел на это? Может, действие лекарства ещё не прошло?

Мужская любовь… разве это то, во что можно так просто окунуться? Нет, он в это не верит!

В гостиной Чжоу Цзин, томясь от скуки, одной рукой гладил кота, а другой листал Формулу внутренней силы, купленную на улице. Почти ничего не понимая, он поднял голову и увидел Лин Цинби, который уже был при параде и выходил из спальни.

— Наставник, уже почти час Свиньи, вы снова уходите?

Лин Цинби перекинул Шквал из левой руки в правую и с холодным лицом произнёс: — Я иду в бордель!

В бордель? Это ещё что за новости?

Чжоу Цзин опешил настолько, что чуть не выронил яблоко, которое только что надкусил. Трое его господ обычно вели уединённый образ жизни и, если не считать деловых визитов, никогда не развлекались в подобных местах. Первый господин всё ещё скорбел по покойной жене и, вероятно, до конца дней останется вдовцом. Второй господин, хоть и болтлив, и на вид легкомыслен, никогда не крутил шашни с женщинами. Про третьего и говорить нечего: он точь-в-точь как Чжоу Цзин — при виде девушки терял дар речи.

Но они только прибыли в Линъюньфу, ещё никого не знали — о каких делах могла идти речь?

Видя растерянность Чжоу Цзина, Лин Цинби немного смутился и сделал вид, что из вежливости предлагает: — Пойдёшь со мной?

— А мне нужно? — Чжоу Цзин понятия не имел, зачем наставнику понадобилось в бордель, поэтому лишь задал встречный вопрос.

Лин Цинби принял многозначительный вид: — Можешь идти, можешь нет, я просто хочу осмотреться.

— Тогда не пойду, — Чжоу Цзин поспешно замахал руками. Он робел перед девушками, а от одной мысли о том, сколько их в борделе, у него слабели ноги.

— Сяо Чжоу, — сурово спросил Лин Цинби, — ты ведь любишь девушек, верно?

Чжоу Цзин очень серьёзно задумался: — Люблю, но боюсь.

Лин Цинби с облегчением выдохнул: — Тогда оставайся здесь.

— Хорошо, — ответил Чжоу Цзин. — Наставник, приятного вам отдыха.

— Много же ты болтаешь!

С громким стуком Лин Цинби захлопнул дверь.

Только что в его голове снова всплыл Тан Лу, и он почувствовал, что с ним самим творится что-то не то. Он всё думал и решил, что нужно проверить себя. Однополая связь — это невозможно, скорее всего, вчерашнее происшествие просто слишком сильно ударило по нервам. Может быть, если пообщаться с красивыми женщинами, всё встанет на свои места. Ради осторожности стоило сходить в бордель.

Линъюньфу был процветающим городом с богатыми ресурсами. Здесь процветали многие школы Цзянху, население было плотным, а торговля шла бойко. Лин Цинби долгое время крутился на чёрном рынке, и профессиональная привычка взяла своё: по дороге он присматривался, выспрашивал и чуть ли не подсчитал годовой бюджет города, прежде чем добраться до Павильона Хуасянь — места, которое все называли первым борделем Линъюньфу.

Бордели людей Цзянху ничем не отличались от остальных. У входа дежурили зазывалы, которые цеплялись к каждому проходящему мужчине. Внутри, в главном зале, можно было увидеть кого угодно, а пьяные люди вели себя так, что на них было противно смотреть.

http://bllate.org/book/36375/4517874

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода