Старик на мгновение опешил, а потом разгневался ещё сильнее и с грохотом швырнул трубку. Уже лёжа в постели, он вдруг почувствовал, что что-то не так, и, преодолев упрямство, набрал номер Хэ Сяо. Тот примчался глубокой ночью и лишь тогда обнаружил, что господин Цинь потерял сознание.
По сути, его хватил обморок от ярости.
Хэ Сяо говорил тихо:
— У господина Циня хроническая бессонница. В два-три часа ночи, когда он не может уснуть, у него особенно сильно болит голова, перед глазами всё плывёт, и только лекарства хоть немного облегчают состояние. Он и так переживает из-за дел в компании, а тут ещё старик наговорил ему грубостей. А он не мог ответить, сдерживался изо всех сил — и в итоге просто потерял сознание от злости.
Сунь Яо не знал, что сказать. Он задумался, стоит ли завтра сообщить об этом молодому господину Цзяну.
Он тихонько открыл дверь и вошёл в спальню господина Циня. Вся комната была погружена во мрак, горел лишь один настенный светильник.
Господин Цинь полусидел, прислонившись к изголовью кровати. Его губы побелели до синевы. Почувствовав, что кто-то вошёл, он лишь слабо перевёл взгляд — так устал, что даже говорить не хотелось. Рядом висела небольшая капельница, почти пустая.
Доктор Ли был уже полностью одет — видимо, приехал очень рано. Он поставил стул в шаге от кровати и мягко произнёс:
— Это обморок, вызванный пониженным давлением. У людей с хронической бессонницей ослаблены ци и сюэ, давление низкое, поэтому нельзя допускать резких эмоциональных всплесков. Даже если ночью не спится, лучше спокойно лежать с закрытыми глазами до семи утра. И вставать ночью нужно не резко…
Здесь доктор Ли замолчал, деликатно обойдя неудобную тему, и плавно продолжил:
— Господин Цинь, попробуйте перед сном выключать телефон, чтобы не отвлекаться.
Цинь Шэнь устало кивнул. Тёмный домашний халат лишь подчёркивал его измождённый вид — он выглядел совершенно разбитым.
Когда капельница закончилась, Сунь Яо разогрел кашу, которую купил по дороге. Цинь Шэнь съел всего пару ложек и отложил фарфоровую ложку.
Сунь Яо удивился:
— Господин Цинь, вы так мало съели? Попробуйте ещё немного.
Цинь Шэнь слабо махнул рукой. Трое присутствующих в комнате с изумлением наблюдали, как он быстро направился в ванную. Там включилась вода на полную мощность — и почти сразу раздался рвотный позыв.
Эхо в ванной многократно усиливало звук. Сунь Яо похолодел от тревоги и лишь спустя долгое мгновение вспомнил, что нужно поставить миску и броситься помогать.
При длительной бессоннице это обычное явление, особенно по утрам — тошнота и рвота случаются постоянно. Сунь Яо знал об этом, но всё равно испугался. Вдвоём с доктором Ли они еле удержали господина Циня на ногах.
Если бы кто-то посторонний увидел такое, он бы подумал, что господин Цинь при смерти.
Истощённый, измученный до костей, с мутнеющим взором и еле стоящий на ногах — ему всего двадцать шесть лет, но в его теле уже почти не осталось следов молодости.
Всё началось несколько лет назад, когда он буквально гнал себя на износ. Потом добавились два года маниакально-депрессивного психоза и много лет тяжёлой бессонницы — и организм окончательно сдал.
Доктор Ли тоже был обеспокоен и заговорил ещё мягче:
— Господин Цинь, постарайтесь немного отдохнуть. Если не получится уснуть — не заставляйте себя. Просто закройте глаза, послушайте музыку, постарайтесь расслабиться. Не стоит давить на себя.
Сунь Яо стало ещё тяжелее на душе. Эти слова звучали так, будто господину Циню не двадцать с лишним, а восемьдесят, и он уже на пороге смерти.
На тумбочке стоял ряд книг. Доктор Ли наклонился и бегло взглянул на них — все с закладками были посвящены бизнесу. Он вспомнил, как раньше советовал Цинь Шэню перед сном читать что-нибудь лёгкое и увлекательное. Видимо, тот его совет проигнорировал.
Зная упрямый характер Цинь Шэня, доктор Ли не стал настаивать. Раз уж тот не спит, решил немного побеседовать.
Он осторожно подобрал слова:
— Господин Цинь, на этой неделе вы вообще не спали спокойно?
Цинь Шэнь даже глаз не открыл, машинально пробормотал:
— Мм.
— А когда не спится… о чём вы думаете?
Доктор Ли не успел договорить. Почти мгновенно Цинь Шэнь перевёл взгляд на телефон и, словно только что осознав что-то, добавил:
— Бывало.
Было два вечера, когда он спал особенно крепко.
*
Трое сидели в спальне Цинь Шэня и полчаса слушали шёпот женского голоса.
Голос был тихий, мягкий, размеренный, почти беззвучный, местами срывался на лёгкий смешок — казалось, будто рядом с тобой, прямо у самого уха, девушка рассказывает сказку на ночь. Тёплые звуки, словно вода, наполняющая высохшее русло, нежно разглаживали тревогу в душе.
Цинь Шэнь поставил громкость на максимум. Он и доктор Ли удобно устроились, закрыли глаза и внимательно слушали, явно наслаждаясь моментом. Только Сунь Яо сидел, широко раскрыв глаза, и тупо смотрел в потолок.
— Ма ша мэй та, нун са и та мэй сы тэ, си во мэй та нэй…
Сунь Яо: «…»
Как же всё это утомительно.
Целых тридцать минут Сунь Яо не понимал ни слова — пока в самом конце трансляции ведущая тихо не произнесла по-китайски:
— Недавно начала учить французский сама. Некому со мной практиковаться, поэтому решила рассказывать вам сказки… А? Не понимаете? Ничего страшного. Даже просто шёпот уха помогает заснуть.
Голос замолк. Цинь Шэнь выключил трансляцию.
Доктор Ли улыбнулся:
— Я слышал об ASMR, но никогда не изучал подробно. Научных доказательств его эффективности для улучшения сна пока нет. Но после получаса прослушивания мне самому захотелось спать. У девушки очень приятный голос.
Цинь Шэнь тоже улыбнулся.
Сунь Яо молча наблюдал за мимолётной улыбкой на губах господина Циня и подумал про себя: «Почему в этой улыбке чувствуется такая гордость, будто хвалят его собственную жену?»
Он отогнал эту мысль и задумался о другом.
Прошёл ещё час, прежде чем Цинь Шэнь наконец уснул. По дороге к гаражу, провожая доктора Ли, Сунь Яо долго колебался, прежде чем осторожно заговорил:
— Доктор Ли, а ASMR… если слушать часто, это не вредит здоровью?
Доктор Ли удивлённо посмотрел на него.
Сунь Яо понизил голос:
— На прошлой неделе господин Цинь слушал именно эту девушку. Мы завтракали вместе, и после прослушивания у него… была реакция…
— Какая реакция?
Сунь Яо молча посмотрел на него, бросив многозначительный взгляд, понятный только мужчине.
Затем обеспокоенно добавил:
— Это ведь нехорошо, правда? Днём слушает, ночью слушает, даже всю ночь напролёт… А его здоровье и так на пределе…
Доктор Ли тоже на миг опешил:
— Неужели?
Записи делались на профессиональный 3D-микрофон с эффектом объёмного звука, в отличие от обычных микрофонов. Такой микрофон передаёт звук со всех сторон — сверху, снизу, спереди, сзади, слева, справа — создаётся полное ощущение, будто девушка действительно шепчет прямо тебе на ухо. Отсюда и возникает интимная атмосфера.
Но чтобы такая реакция… Это уже чересчур?
Доктор Ли вспомнил, как выглядел господин Цинь: полусидел в кровати, ноги прикрыты лёгким пледом. Потом сменил позу, закинув одну ногу на другую, лицо было расслабленным, дыхание замедлилось…
— Эх, возможно, и правда.
Доктор Ли всё понял и, глядя на обеспокоенное лицо Сунь Яо, еле сдержал улыбку. Он ответил совершенно серьёзно:
— То, что господин Цинь только что слушал, — это совершенно нейтральный шёпот, рассказ французской сказки. В нём нет никаких сексуальных намёков.
Сунь Яо онемел:
— Тогда… почему у господина Циня…?
Доктор Ли подмигнул, будто обдумывая ответ, и хитро улыбнулся:
— Наверное…
— Это судьба.
*
Ещё одна глубокая ночь.
В два часа тридцать минут Хэ Юй Ши закончила трансляцию и отключила статус «занята». Сразу же в личных сообщениях посыпались приглашения от различных студий.
Она окончила факультет радиовещания и дикции, а благодаря своему многообразному тембру голоса часто получала предложения от студий озвучки после того, как её аудитория выросла.
Хэ Юй Ши поочерёдно открыла все сообщения. Приглашения от самых известных студий она перечитала дважды и сохранила в заметки, остальные вежливо отклонила.
Когда она увидела ID «Администратор09», её сердце дрогнуло — она сразу поняла, что это официальное сообщение от администрации приложения.
Администратор09: Добрый вечер!
Администратор09: Сегодня пользователь подал запрос через систему жалоб, чтобы мы передали ему ваши контактные данные. Обычно мы игнорируем подобные просьбы, но на этот раз всё иначе. Речь идёт об очень известной медиакомпании, которая хочет обсудить с вами сотрудничество. Мы проверили подлинность их данных — всё подтверждено. Хотели бы вы связаться с ними и обсудить возможность сотрудничества?
Хэ Юй Ши впервые получала такое сообщение от администрации и на мгновение растерялась. После недолгих колебаний она добавила контакт.
Сообщение от администрации пришло в девять вечера, а сейчас уже два часа тридцать минут ночи. Но почти сразу после отправки запроса на добавление в друзья ей пришёл ответ.
[Сунь Яо из медиакомпании «Чжи И»]: Здравствуйте! Посмотрел вашу трансляцию — у вас очень особенный голос.
Это была стандартная фраза, которую Хэ Юй Ши часто слышала. Она вежливо поблагодарила и задумалась, глядя на надпись «печатает…».
[Сунь Яо из медиакомпании «Чжи И»]: Прошу прощения за беспокойство. На самом деле, это личная просьба, не связанная с компанией.
В ночное время мысли Хэ Юй Ши становились особенно вялыми. Она несколько раз переписывала одно и то же сообщение, но всё казалось неуклюжим. В итоге собеседник сам объяснил цель визита.
[Сунь Яо из медиакомпании «Чжи И»]: Дело в том, что у меня есть начальник, который страдает хронической бессонницей уже несколько лет. У него тяжёлая форма неврастении, и иногда он не может спать два-три дня подряд. Случайно он наткнулся на вашу трансляцию. Это звучит невероятно, но, слушая ваш ASMR, он спит до самого утра и даже не нуждается в снотворных.
[Сунь Яо из медиакомпании «Чжи И»]: Мы проконсультировались с психотерапевтом и хотели бы спросить: не согласились бы вы поработать частным сиделкой?
Хэ Юй Ши держала во рту глоток тёплой воды и забыла проглотить. Она вышла из клавиатуры и медленно, словно во сне, начала набирать: «Мой голос?»
Собеседник ответил почти мгновенно — видимо, заранее подготовил текст:
— Мы думали, что любой профессиональный ASMR поможет, но господин Цинь слушал записи других известных ASMR-ведущих и не только не засыпал, а становился ещё раздражительнее. Поэтому мы и решились вас побеспокоить.
После этих слов Хэ Юй Ши ещё больше засомневалась и медленно ответила:
— Боюсь, это невозможно. У меня нет никаких знаний в области ухода за больными. Лучше обратитесь к профессиональному медперсоналу.
Собеседник молчал целых три минуты. Хэ Юй Ши уже решила, что он сдался, и собиралась закрыть чат, как вдруг он снова написал:
[Сунь Яо из медиакомпании «Чжи И»]: Господин Цинь крайне негативно относится к посторонним и даже иногда игнорирует рекомендации врачей. Его здоровье серьёзно пострадало из-за многолетней бессонницы и маниакально-депрессивного расстройства. Подробности сейчас раскрывать не могу, но если бы у нас был другой выход, мы бы его использовали.
[Сунь Яо из медиакомпании «Чжи И»]: Мы, конечно, действуем отчаянно, но состояние господина Циня критическое — мы обязаны попробовать.
[Сунь Яо из медиакомпании «Чжи И»]: Если вы согласитесь, достаточно будет проводить с ним три-пять часов в день, просто разговаривая. Мы предложим вам оплату на уровне частного психолога-сиделки.
[Сунь Яо из медиакомпании «Чжи И»]: Если сумма вас не устроит — назовите свою.
Хэ Юй Ши прочитала эти строки и почувствовала, как её сердце то замирает, то бьётся быстрее.
— Просто разговаривать с этим господином?
Собеседник сразу ответил:
— Да, только сопровождать господина Циня в разговоре. Я понимаю ваши сомнения, но будьте уверены — он человек честный и порядочный. Если вы всё ещё переживаете, можете попросить своего адвоката составить договор, чтобы защитить свои права. Более того, каждый раз, приезжая в его резиденцию, вы можете взять с собой друга.
Хэ Юй Ши прикусила губу, трижды набрала сообщение и стёрла его. В итоге написала:
— Можно… сначала подписать договор?
Хотя всё это звучало крайне ненадёжно, договор был её последней надеждой.
*
Когда выяснилось, что Хэ Юй Ши тоже живёт в городе А, Сунь Яо не мог не восхититься:
— Судьба.
Но в понедельник утром, увидев её впервые, Сунь Яо опешил. По мере того как она приближалась, его сердце всё больше падало.
При ходьбе она явно покачивалась, правая нога почти не слушалась, и весь вес тела переносился на левую сторону.
Инвалид.
Правоногая инвалидка.
Сунь Яо на мгновение замедлил движение, открывая дверцу машины, и растерялся, не зная, что делать дальше.
http://bllate.org/book/3613/391505
Готово: