В классе воцарилась полная тишина. Откуда-то с задних парт донёсся тихий, почти испуганный возглас девочки:
— Ах! Какой красавчик… Кажется, меня сейчас развернёт!
Все: «……»
Лу Жанжань была вне себя. Она собиралась просто пробормотать пару слов и сесть, но едва переступила порог, как система «Школьная курица» вновь выдала задание: сделать самопрезентацию, которая понравится окружающим. В случае успеха Цзи Цзэяну вновь уготованы тридцать минут «пламени страсти».
Лу Жанжань даже не стала уточнять, какое наказание последует за провал — чего бы оно ни было, она не хотела рисковать. Двадцать четыре часа без вкусовых ощущений — это слишком мучительно.
Полминуты на размышление — и она начала:
— Всем привет! Меня зовут Лу Жанжань, раньше я училась в Третьей школе…
— …Моё хобби — спорт…
«Разве избиение людей не считается спортом?» — мелькнуло у неё в голове.
— …Владею пением, игрой на классических инструментах и разбиванием камней грудью…
— Пф-ф! — раздалось по классу. Многие опустили головы, стараясь скрыть дрожащие уголки губ.
Лу Жанжань невозмутимо продолжила:
— …И, наконец, если хотите, можете звать меня Сестрой Жань. Я вас прикрою.
Класс вновь взорвался смехом.
Классный руководитель громко прокашлялся. Увидев, как девушка с надеждой смотрит на него, он приоткрыл рот, но вспомнил, что перед ним — семнадцатилетняя сирота, которой и так нелегко пришлось в жизни. Да и первый же день в новом классе — не время для упрёков. Поэтому он мягко сказал:
— Расскажи ещё про свой девиз.
«Девиз?»
«Кто вообще сейчас верит в такие штуки?»
Лу Жанжань растерялась. Теперь она поняла, зачем Цзи Цзэян, входя в класс, посоветовал ей заранее придумать цитату известного человека.
Она разозлилась: «Какой же он мелочный! Знал ведь, что спросят девиз, но не предупредил заранее — только в последний момент делает вид, что помогает!»
Она сердито взглянула на Цзи Цзэяна. Словно по волшебству, тот в этот момент поднял глаза, встретился с ней взглядом, проигнорировал её гнев и спокойно опустил голову обратно к учебнику.
Классный руководитель, заметив, что она молчит, подсказал:
— Может быть что угодно. Например, Линь Цзиншу каждый вечер перед сном спрашивает себя: «Стала ли я сегодня лучше, чем вчера?» Это тоже можно считать девизом.
Лу Жанжань широко распахнула глаза:
— Так жёстко?
Учитель терпеливо убеждал:
— И ты можешь задавать себе такой же вопрос.
Лу Жанжань кивнула с видом послушной ученицы:
— Хорошо, попробую. Хотя, думаю, толку не будет. Даже если я не стану лучше, всё равно спокойно усну…
Классный руководитель: «……»
На этот раз смех раздался не в одном-двух местах — повсюду захлебались, будто по классу пустили целую серию пузырей.
Хуан Янькунь смеялся до упаду и, подняв руку, громко спросил:
— А если вдруг обнаружишь, что действительно стала лучше?
Лу Жанжань без запинки ответила:
— Тогда мне придётся отдохнуть несколько дней!
— Ха-ха-ха-ха!
Сдерживаемый смех наконец вырвался наружу — теперь все смеялись без стеснения. Кто-то даже закричал:
— Сестра Жань, ты великолепна!
По всему классу прокатился хохот. Только Линь Цзиншу крепко сжала губы, и слёзы уже стояли у неё в глазах.
Этот смех резал слух, казался ей насмешкой.
«Неужели эта Лу Жанжань имеет что-то против меня? Ей так весело надо мной издеваться?»
Её соседка по парте Чжао Вэньинь утешала:
— Цзиншу, не обращай внимания на эту особу. Она просто не в своём уме! Думает, что устраивает цирковое представление? Классические инструменты! Да как она вообще может играть на классических инструментах, если выросла в приюте? Не стыдно ли? Ты ведь уже на девятом уровне игры на фортепиано!
— Тишина! Тишина! — закричал классный руководитель, стуча по доске. Но даже это не помогало: ученики всё ещё корчились от смеха. Только Лу Жанжань стояла на трибуне с невинным выражением лица.
Учитель нахмурился от головной боли и поспешно велел ей садиться.
«Боже, эта девчонка — настоящий демон!»
Мимо проходил ученик из соседнего класса и чуть не вытаращил глаза.
«Первый класс всегда гордился своими джентльменами и леди… Что с ними сегодня? Коллективный приступ эпилепсии?»
Классный руководитель посадил Лу Жанжань через проход от Цзи Цзэяна. Рядом с ней оказалась девушка с аккуратным пучком на голове, маленького роста, с чёлкой и миловидной внешностью.
Она с энтузиазмом освободила соседнее место и замахала Лу Жанжань:
— Сестра Жань, сюда!
По голосу Лу Жанжань сразу поняла: это та самая, что только что воскликнула про «разворот».
Лу Жанжань радостно подошла с портфелем и едва села, как со всех сторон к ней потянулись одноклассники. Но новая соседка без церемоний отмахнулась:
— Все прочь! Сестра Жань — моя соседка, я ещё не успела с ней поговорить!
Затем она повернулась к Лу Жанжань:
— Меня зовут Чэнь Лижэнь — именно «красавица» Лижэнь.
Из-за спины Цзи Цзэяна высунулась голова Хуан Янькуня:
— А я-я-я! Это Хуан Янькунь!
Лу Жанжань слегка приподняла уголки губ:
— Хорошо. Теперь ты под моей защитой.
Чэнь Лижэнь, залюбовавшись её улыбкой, прикрыла лицо ладонями и тихо завизжала:
— А-а-а! Какой красавчик! Я правда сейчас развернусь! Что делать?!
Хуан Янькунь, изображая обиду:
— Э-э-э… Сестра Жань, ты совсем меня игнорируешь!
Лу Жанжань бросила взгляд в его расстёгнутый воротник.
Хуан Янькунь мгновенно прикрыл горло и в ужасе воскликнул:
— Сестра Жань! Что ты хочешь со мной сделать?!
Лу Жанжань спокойно отвела взгляд:
— Просто проверяла, мальчик ты или девочка.
— Пф-ха-ха-ха! — все, кто это услышал, снова покатились со смеху.
Хуан Янькунь прижал ладонь к груди и завизжал:
— Я — мальчик!
Чэнь Лижэнь чуть не лопнула от хохота и, схватив Лу Жанжань за руку, закричала:
— Сестра Жань, ты разве не знаешь? Сейчас все, кто постоянно ноет «э-э-э, м-м-м», — это парни, а те, кто матерится «ё-моё, пошёл вон!» — девчонки!
Лу Жанжань удивлённо воскликнула:
— Неужели богатые теперь так развлекаются? Расстройство гендерной идентичности?
Чэнь Лижэнь: «Ха-ха-ха-ха! Сестра Жань, разве ты сама не такая же?»
Лу Жанжань: «……Мне кажется, я на самом деле довольно нежная. Особенно с девочками».
Чэнь Лижэнь и Хуан Янькунь: «……»
«Какое у тебя странное самоощущение?»
Даже Цзи Цзэян, до этого упорно читавший книгу, не удержался и поднял глаза. Увидев, как она смотрит прямо и честно, он снова молча опустил голову.
В этот момент прозвенел звонок. Во втором классе ещё не разделили на гуманитариев и технарей, поэтому следующим шёл урок физики. Преподаватель был средних лет, полноватый мужчина с лысиной по центру головы. Возможно, у него началась менопауза — настроение было отвратительным. Кроме того, в престижной Лэшуйской Первой школе учителя держали спину прямо и не боялись даже учеников из самых богатых семей: ругали и наказывали без церемоний.
К тому же физика звали Ли Тетоголовый, и он ещё был заместителем заведующего отделом воспитательной работы. Никто не осмеливался его злить.
В классе воцарилась тишина.
Лу Жанжань положила голову на парту и одновременно слушала урок и разговаривала с системой.
001: «Ты отлично справилась с заданием. Помимо тридцати минут „пламени страсти“ для Цзи Цзэяна, можешь получить ещё небольшой подарок».
Лу Жанжань: «Это деньги?»
001: «……Ты же теперь богатая наследница! Родители дают тебе столько карманных денег — разве тебе не хватает?»
Лу Жанжань: «Конечно! Глупец никогда не откажется от лишних денег».
001: «……Нет!»
Лу Жанжань разочарованно: «Тогда что?»
001: «Средство от болей при месячных. Лечит дисменорею и нарушения цикла, помогает легче забеременеть».
Лу Жанжань: «……Сам пользуйся».
001: «У системы нет месячных!»
Лу Жанжань: «Ничего, подойдёт от нервного расстройства».
001: «……»
«Ладно, по расчётам системы, „следующий раз“ наступит не раньше чем через час. Если всё пойдёт по плану, Цзи Цзэян и Лу Жанжань встретятся завтра утром.
А утром у мужчин и так повышенное либидо… плюс усиление „пламенем страсти“……
Хи-хи-хи! Может, завтра они уже займутся делом и сразу зачнут ребёнка!
Тогда средство от болей точно не понадобится».
P.S. Фраза «Стала ли я сегодня лучше, чем вчера?» — адаптация шутки из шоу «Qi Pa Shuo» («Странные речи»), где один из участников спрашивал: «Стал ли я сегодня умнее, чем вчера?»
Если интересно — посмотрите выступления Ян Цицзяня и Ли Даня. Оба — гении.
Ради избежания недоразумений, поясняю заранее.
— Новая ученица, Лу Жанжань, встань и реши эту задачу у доски.
Без предупреждения Ли Тетоголовый стёр решение с доски и вызвал Лу Жанжань.
Она встала, глядя на задачу с полным непониманием. Откуда ей знать, как её решать?
Программа Лэшуйской Первой школы и Третьей школы — это небо и земля.
Она без надежды спросила систему:
— Ты умеешь решать такие?
001: «Система обновляется…… Попробуйте позже».
Лу Жанжань: «……»
«Действительно, система „Школьная курица“».
Чэнь Лижэнь хотела помочь, но и сама не знала решения. Она, как и Лу Жанжань, попала сюда по программе «социальной поддержки».
В классе только они двое были двоечниками.
Она машинально посмотрела на соседа по парте Янь Имина, но тот равнодушно отвёл взгляд и проигнорировал её.
Когда Лу Жанжань вошла, кроме Цзи Цзэяна, только он не поприветствовал её.
Чэнь Лижэнь фыркнула и обернулась — как раз вовремя, чтобы увидеть, как Цзи Цзэян, прикрыв листок книгой, поднял его вертикально. На бумаге была написана нужная формула.
Она облегчённо выдохнула.
Лу Жанжань тоже заметила и, не задумываясь, прочитала вслух:
— Вот эта формула подходит.
Ли Тетоголовый нахмурился:
— А теперь объясни, как именно с её помощью решить задачу.
Цзи Цзэян: «……»
Шагов слишком много — не успеет написать.
Придётся Лу Жанжань справляться самой.
Она честно призналась:
— Учитель, я не умею.
Ли Тетоголовый потемнел лицом:
— Если не умеешь, откуда знаешь, какую формулу использовать?
Лу Жанжань без колебаний указала на Цзи Цзэяна:
— Он мне написал формулу.
Класс тут же взорвался смехом.
Цзи Цзэян: «……»
Ли Тетоголовый начал громко отчитывать:
— Цзи Цзэян, ты думаешь, что помогаешь ей? Нет, ты вредишь! Я знаю, вы оба из богатых семей, но если вы просто хотите прожить жизнь впустую, зачем пришли в Лэшуйскую Первую школу?…… Выходи и ты! За списывание и за помощь в списывании — одинаковое наказание!
Так Лу Жанжань и Цзи Цзэян оказались по разные стороны двери, словно статуи-хранители.
Одноклассники были в шоке. «Сестра Жань — молодец! Цзи Цзэян — любимчик учителей, а она в первый же день умудрилась увести его на наказание к самому Ли Тетоголовому! Такого рекорда ещё никто не ставил!»
Линь Цзиншу с красными глазами смотрела на стоявшего у двери парня и яростно мяла салфетку в руках.
«Я так и знала! Как только появилась эта хулиганка, Цзи Цзэян сразу попал в беду. Вот и подтверждение! Все из семьи Лу — злодеи!»
Под взглядами сочувствия, восхищения и злорадства урок наконец закончился. Уходя, Ли Тетоголовый бросил Лу Жанжань:
— Раз уж пришла, учишься как следует. Не то, если твои оценки утянут средний балл Цзи Цзэяна, вас обоих могут исключить из первого класса.
Это было следствием правила «Один пояс — один путь»: чтобы стимулировать обоих учиться, если средний балл пары опустится ниже минимального уровня класса, «поддерживаемого» ученика исключат.
Лу Жанжань почувствовала острую тревогу. Если её исключат, госпожа Пэн снова заплачет.
А Сестра Жань, которая никого не боится, больше всего на свете боится слёз Пэн Лань. Как только та начинает плакать, Лу Жанжань теряет голову.
Едва Ли Тетоголовый скрылся за дверью, она повернулась к Цзи Цзэяну:
— Ты должен набирать как можно больше баллов!
Только не дай ей вылететь из-за среднего!
Цзи Цзэян взглянул на неё:
— Общая сумма баллов ограничена.
Лу Жанжань: «……»
Чэнь Лижэнь выбежала из класса, чувствуя себя виноватой:
— Прости, Сестра Жань, я тоже не смогла решить задачу.
Она сама не слушала урок и только после слов учителя поняла, что тема уже проходилась.
Лу Жанжань небрежно оперлась локтем о подоконник:
— Ничего страшного. Здесь, кстати, отличный вид.
http://bllate.org/book/3611/391349
Готово:
