×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Silly Husband Reborn / Мой муж — нелепый гений: Вторая жизнь: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Сюйюань склонил голову набок и улыбнулся ему с абсолютно невинным видом: — Жена, что случилось?

— ...Ничего.

Сунь Цюаньлинь снова повернулся к Мяо Чэну и спросил: — То, что сюда только что приходили полицейские... надеюсь, это никто не видел?

Ему не хотелось навлекать на себя подобные неприятности еще до официального дебюта.

Если агенты и компания начнут расспрашивать его об этом, проблемы с работой будут гарантированы.

— Не переживайте, этот этаж ресторана сегодня был полностью закрыт, здесь находимся только мы.

Мяо Чэн сохранял невозмутимое лицо: — Что касается персонала ресторана, все они подписали соглашение о неразглашении. Они ни за что не проболтаются о том, что произошло здесь — за это придется заплатить слишком высокую цену.

Он никак не ожидал, что они действуют настолько осмотрительно.

Сунь Цюаньлинь немного успокоился: — Понятно, спасибо.

Мяо Чэн снова спросил: — У вас остались еще вопросы?

— Я бы хотел обсудить с вами условия контракта.

Сунь Цюаньлинь подумал: раз с Цинь Сюйюанем невозможно вести диалог, его помощник-то наверняка способен нормально общаться?

Он поднял контракт, который ему показывал Цинь Сюйюань, и произнес строгим тоном: — Хотя этот договор подписал не я, я не собираюсь отказываться от выплаты этого долга.

— Я найду способ заработать и вернуть деньги, но вот пункты контракта...

— Погодите, господин Сунь.

Мяо Чэн с полуслова понял, к чему клонит собеседник, и поспешно его остановил.

— ...

Сунь Цюаньлинь умолк.

Мяо Чэн бросил взгляд на сидевшего рядом Цинь Сюйюаня.

Выражение лица Цинь Сюйюаня и впрямь стало крайне тяжелым.

Сунь Цюаньлинь скосил глаза и тоже заметил недобрый, немигающий взгляд Цинь Сюйюаня.

Вспомнив те покрасневшие глаза, которые следили за ним из-за двери пару минут назад, он решил придержать остальные слова.

Мяо Чэн опасался, что у Цинь Сюйюаня снова начнется приступ и он устроит сцену, как недавно перед Цинь Лихаем.

— Господин Сунь, я очень прошу вас пока не отказываться.

Он смягчил тон: — Я знаю, что вам приходится нелегко, но у нас тоже свои трудности. Раз уж деньги с нашей стороны уже уплачены, мы не станем просто так отбирать их назад. О конкретных условиях мы можем поговорить позже.

С этими словами он дважды моргнул Сунь Цюаньлиню, намекая, что стоит притормозить и вернуться к разговору позже.

В конце концов, некоторые темы не стоило поднимать в присутствии Цинь Сюйюаня.

— ...

Сунь Цюаньлинь промолчал.

Цинь Сюйюань повернул голову и как раз заметил тайные знаки Мяо Чэна, отчего его лицо мгновенно окаменело.

Он даже не смог сдержать тон и прямо при Сунь Цюаньлине заговорил холоднее: — Что ты делаешь? Хватит строить глазки моей жене. Моя жена тебе не понравится.

Он сделал отчетливый акцент на словах моя жена, вложив в них совершенно недвусмысленный смысл.

Мяо Чэн тут же опустил веки, поджал губы и бесстрастным голосом произнес: — Господин Сунь, раз наш молодой господин Цинь так сильно любит вас, проявите к нему хоть немного понимания, верно?

Сунь Цюаньлинь посмотрел на Мяо Чэна и ничего не ответил.

Цинь Сюйюань перевел взгляд на Сунь Цюаньлиня и слегка подался вперед.

Он развернулся так, чтобы загородить Мяо Чэна своим телом, не давая Сунь Цюаньлиню даже взглянуть на того.

— Жена, Мяо Чэну уже почти тридцать, а мне всего восемь. Я моложе его и намного красивее.

Он стоял прямо перед Сунь Цюаньлинем: — Не смотри на него, смотри на меня.

— ...

Сунь Цюаньлинь поднял глаза и бросил на Цинь Сюйюаня мимолетный взгляд.

Состояние Цинь Сюйюаня действительно вызывало вопросы, и если переборщить с давлением и спровоцировать у него неадекватную реакцию, это было бы лишним.

Помолчав немного, он ответил Мяо Чэну: — Ладно, давайте вернемся к этому позже.

Сунь Цюаньлинь больше не спорил по поводу содержания контракта и согласился обсудить условия в другой раз.

Мяо Чэн с облегчением выдохнул. На этот раз он уже не рискнул перемигиваться с Сунь Цюаньлинем и лишь коротко показал жест рукой.

После этого он достал телефон и вышел за дверь, чтобы сделать звонок.

Лицо Цинь Сюйюаня тоже разгладилось.

— Жена, пока ты согласен со мной встречаться, можешь выдвигать любые условия, я выполню каждое, — заговорил Цинь Сюйюань, пододвигаясь ближе и давая обещания.

Сунь Цюаньлинь: — ...У меня есть лишь одно условие.

Он посмотрел на Цинь Сюйюаня.

Цинь Сюйюань запнулся: — Только не то условие, о котором ты собираешься сказать.

— Ты запрещаешь мне выдвигать условия? — Сунь Цюаньлинь взял в руки стакан. — Тогда я вообще не могу ничего требовать.

— Только не предложение расстаться, — тут же сменил тон Цинь Сюйюаня.

Сунь Цюаньлинь: — Тогда я хочу уйти и вернуться домой.

Может, если дать Цинь Сюйюаню немного времени прийти в себя, завтра он будет вести себя более адекватно.

И тогда получится нормально обсудить контракт.

Он снова бросил на Цинь Сюйюаня косой взгляд.

Выражение лица Цинь Сюйюаня тут же изменилось, глаза слегка покраснели.

— ...

Уголки губ Сунь Цюаньлиня дернулись: — Забудьте.

Он поднял стакан и сделал небольшой глоток воды.

Тишину в комнате прервал стук в дверь — это официант.

Расставив на столе еду, официант быстро удалился.

Сунь Цюаньлинь окинул взглядом заставленный блюдами стол и замер на секунду.

Цинь Сюйюань перед этим не так уж сильно преувеличивал.

Блюда в этом ресторане и впрямь полностью соответствовали его вкусам.

Более того, среди поданного преобладали именно те продукты, которые он предпочитал.

— ...

Он не удержался и снова покосился на Цинь Сюйюаня.

Этот парень не только смотрел фильмы с его участием, знал имя его друга, но даже был в курсе его гастрономических пристрастий.

Если бы он точно знал, что никогда раньше не встречал Цинь Сюйюаня, то и впрямь заподозрил бы у себя амнезию.

Вдруг у него действительно существовал такой парень?

Ход мыслей Сунь Цюаньлиня был быстро прерван.

В его пиалу положили кусочек рыбы, тщательно очищенный от всех костей.

— ...

Он чуть повернул голову и встретился взглядом с сияющим Цинь Сюйюанем.

Тот стоял рядом, сжав в руке палочки для еды.

Заметив, что Сунь Цюаньлинь смотрит на него, он радостно улыбнулся — от прежней хмурости не осталось и следа: — Жена, ты сиди и кушай, я буду сам класть тебе еду.

— ...Не нужно, я не нуждаюсь в уходе, — отказался Сунь Цюаньлинь. — Я могу сам.

— ...

Цинь Сюйюаня посмотрел на него взглядом побитой собаки и озвучил свою просьбу: — Жена, я хочу заботиться о тебе и сам накладывать тебе еду.

http://bllate.org/book/36095/4476702

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода