×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Villain's Love Brain [Quick Transmigration] / Злодей помешан на любви: Сквозь миры: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Сюй с улыбкой приподнялся на кровати, и Се Цзюньюй поспешил поддержать его:

— Что ж, тогда мне стоит как следует распробовать стряпню моей супруги.

Возможно, он еще не до конца проснулся и чувствовал слабость, а может, из-за одной поврежденной руки нарушилось равновесие, но, встав на пол, он слегка пошатнулся. Се Цзюньюй тут же подхватил его в объятия.

Слегка потеревшись щекой о его шею, Линь Сюй прошептал:

— Супруга, от тебя так приятно пахнет.

Лицо Се Цзюньюя вмиг вспыхнуло:

— П-правда? Наверное, ты просто проголодался. Пойдем, я отведу тебя.

Опомнившись, Се Цзюньюй закрыл лицо руками. Черт, что он несет? Сказал, что от него пахнет, а потом ляпнул про голод...

Линь Сюй поднял голову и посмотрел на него:

— Супруга, у меня сломана рука, но ноги в порядке, так что не нужно быть такой осторожной. Если ты так трясешься надо мной сейчас, то неужели и во время переодевания или купания будешь вести себя так же?

В голове у Се Цзюньюя наступила пустота. Купание? Переодевание... разве это не значит, что он увидит его обнаженным?

Взгляд Се Цзюньюя невольно метнулся в сторону, он непроизвольно сглотнул. Ведь при переодевании придется касаться его тела... О боже, он не мог поверить, что даже немного ждет этого.

Заметив выражение лица Се Цзюньюя, Линь Сюй опустил голову, и уголки его губ скривились в саркастичной усмешке: так вот в чем причина такой резкой перемены отношения — позарился на внешность?

Се Цзюньюй хотел покормить его, но Линь Сюй перехватил его руку:

— Я могу сам.

Се Цзюньюй смотрел на него, о чем-то задумавшись — ожидаемых похвал больше не последовало. Вдруг на телефон пришло сообщение. Бай Си? Зачем он пишет?

Ничего не понимая, Се Цзюньюй нажал на голосовое сообщение:

— Цзюньюй, ты ведь хотел расстаться с этим типом? Приводи его, увидишься с нами и с Сы Чэном.

Услышав содержание, Се Цзюньюй застыл. Он боялся даже поднять взгляд на Линь Сюя. Почему он включил звук на полную громкость?!

Сы Чэн? Гу Сичэн, главный герой-гун, значит, тот, кто говорит — главный герой-шоу. Линь Сюй взглянул на его окаменевшее лицо и усмехнулся: интересно, он что, смутился прямо при нем?

Линь Сюй мельком глянул на него и снова принялся за еду, ожидая, когда тот придет в себя.

Наступила тишина. Се Цзюньюй украдкой взглянул на него и увидел, что Линь Сюй жует, а в его глазах стоят слезы, готовые вот-вот пролиться. Это привело его в панику, он забыл обо всем на свете и бросился к нему.

— Нет, не плачь, я... всё совсем не так, как ты подумал. — Се Цзюньюй осторожно вытер его слезы.

Линь Сюй медленно прожевал и проглотил еду:

— Ты хочешь расстаться со мной? И еще собираешься просить других проучить меня?

Се Цзюньюй хотел объясниться, но Линь Сюй посмотрел на него, а затем на его телефон:

— От него пришло еще одно сообщение. Не хочешь взглянуть, что он там еще написал?

Глядя на него, похожего на обиженную молодую жену, Се Цзюньюй беспомощно потер голову. Что вообще происходит?!

— Цзюньюй, не волнуйся, что его приспешники будут тебя учить, Сы Чэн всё разузнал: этот его прихвостень по имени Сюй Мин влюблен в Линь Сюя и только и ждет, чтобы вы расстались. Просто приводи его сюда, посмотришь, как я его разделаю, и он гарантированно покорно с тобой расстанется.

Се Цзюньюй поднял глаза на Линь Сюя:

— Что мне делать?

Линь Сюй опешил: ты спрашиваешь меня, что делать? Ты серьезно? Но все же опустил голову:

— Ты хочешь меня взять с собой? Чтобы он проучил меня, а потом расстался со мной? Сюй Мин любит его? Нет, Сюй Мин любит прежнего хозяина тела, а что до него... прошу прощения, но тот, кого он любил, уже ушел.

— Нет, не так, — Се Цзюньюй посмотрел на него, — я не хочу с тобой расставаться и не хочу, чтобы они тебя трогали.

— Тогда что ты ответишь? Ты запрещаешь мне афишировать наши отношения, но рассказал ему. Вы, должно быть, очень близки? Я не хочу портить ваши отношения из-за себя, — Линь Сюй опустил голову, притворяясь великодушным.

Линь Сюй посмотрел на него и снова заговорил:

— Может, возьмешь меня с собой? Я верю тебе, ты ведь всегда будешь защищать меня, правда? А потом объяснишься с ним, хорошо? Я тоже хочу познакомиться с твоими друзьями.

Се Цзюньюй с благодарностью посмотрел на него:

— Хорошо, не волнуйся, я защищу тебя. Он мой друг, я познакомлю вас, а Сы Чэн — его парень, они оба очень хорошие люди.

Линь Сюй с улыбкой кивнул. Нужно общаться с главными героями, чтобы понять, как выполнять задание.

***

Сидя в баре, Линь Сюй с холодным лицом наблюдал за танцующими вокруг, а в голове вертелась сцена, произошедшая при входе.

— О, а вот и красавчик, — какой-то пьяный тип подошел к ним вместе с компанией таких же нетрезвых приятелей. — Красавчик, пришел развлекаться даже с травмой? Может, погуляем вместе? Пойдем с нами, гарантируем — будешь сыт и пьян.

Сказав это, он попытался схватить его за здоровую руку. Линь Сюй отступил на шаг и посмотрел на них: «Несчастье».

— Проваливай.

Се Цзюньюй крепко сжал его ладонь, встав перед ним, и нахмурился. Он узнал этих людей:

— Ничего себе, какая спесь. Что вы собираетесь делать с моим человеком?

Те хотели было продолжить хамить, но кто-то из них оказался менее пьяным, узнал Се Цзюньюя и одернул приятелей:

— Чего вы? Я что, его боюсь? Посмел испортить мне всё веселье, я завтра сделаю так, что он не сможет здесь и дня прожить.

— Замолчи! Это Се Цзюньюй, семья Се, ты что, с ними тягаться вздумал?!

Тот перестал кричать, но под действием алкоголя пробормотал:

— И что, что он живет на деньги компании, доставшейся от папаши? Какой от него толк?

Звуки голосов постепенно стихли. Се Цзюньюй обернулся к Линь Сюю:

— Ты как? В порядке?

Линь Сюй проводил взглядом уходящую фигуру, вспоминая, как та грязная рука чуть не коснулась его, и тихо выдохнул: рано или поздно он оторвет этому типу руки.

— Все хорошо, пойдем. Твои друзья, наверное, уже заждались.

Се Цзюньюй посмотрел на свою руку, сжимавшую ладонь Линь Сюя. Тот не попросил отпустить его, и Се Цзюньюй осторожно сжал пальцы крепче, продолжая путь.

— Привет, я друг Цзюньюя, Бай Си, а это мой парень, Гу Сичэн. Очень приятно познакомиться.

[Хозяин, это главные герои-гун и шоу.]

Линь Сюй про себя кивнул и посмотрел на них:

— Привет, я парень А Юя, Линь Сюй.

Не понимал, что в этом человеке такого, раз Се Цзюньюй готов был ради него принимать удар на себя.

Бай Си небрежно скривил губы: парень? После сегодняшнего дня уже нет. Хотя вкус у Цзюньюя неплохой, выглядит этот тип вполне прилично.

— Линь Сюй, у меня нет никакой иной цели, кроме как встретиться с тобой. Скажу прямо: ты не ровня Цзюньюю. Цзюньюй — отличник, каждый год получает стипендии, побеждает в международных конкурсах, управляет компанией. А ты? Что ты можешь ему предложить? — Тон Бай Си не был агрессивным, он просто констатировал факты.

Линь Сюй замолчал. Вот оно что. Он подумал об условиях прежнего владельца тела — действительно, мало что могло соответствовать Се Цзюньюю. Но Линь Сюй взглянул на Се Цзюньюя: они ведь уже вместе, и ради задания и так называемого амплуа он не мог расстаться с Се Цзюньюем. Линь Сюй посмотрел на Се Цзюньюя и ответил:

— Ты прав, мне действительно нечем...

— Мне все равно, — слова Се Цзюньюя прервали описание Линь Сюя и заставили Бай Си нахмуриться. Тот не переставал подавать знаки Се Цзюньюю, словно спрашивая: что ты творишь? Я же пытаюсь тебе помочь!

Се Цзюньюй сжал руку Линь Сюя и посмотрел на Бай Си:

— Сяо Си, я знаю, что ты желаешь мне добра, но времена меняются. Сейчас я люблю его и не хочу с ним расставаться.

Бай Си смотрел на него с остолбенением, но быстро пришел в себя:

— Но он же тебе не пара! Если он не будет стараться, ты собираешься его содержать? Ты ищешь себе мужа, а не альфонса.

Се Цзюньюй взглянул на Линь Сюя — с таким-то лицом, почему бы и не стать альфонсом? Ой, нет, о чем он думает? Он принял серьезный вид:

— Линь Сюй сейчас травмирован, я верю, что он будет стараться.

Линь Сюй с улыбкой посмотрел на Се Цзюньюя: так заступается за него, правда не хочет расставаться? Кажется, этот малыш действительно влюблен в его тело.

Линь Сюй повернулся к главному герою-шоу:

— Я недавно скопил немного денег и планирую открыть игровую компанию, просто не успел воплотить идею в жизнь. Пока буду восстанавливаться, составлю план, — Линь Сюй снова посмотрел на Се Цзюньюя, — я буду стараться соответствовать ему.

Се Цзюньюй взглянул на Линь Сюя: неужели он уже столько всего продумал? Если бы не их ссора, он бы не пострадал. Се Цзюньюй опустил голову, слегка поглаживая его ладонь:

— Прости. — Не стоило с тобой ссориться.

Линь Сюй поднял руку и погладил его по голове: не царапай ладонь, щекотно, странное чувство, будто в самой глубине сердца задели какую-то струну.

Бай Си долго смотрел на них, не в силах понять, как Цзюньюй внезапно изменил свое решение, ведь еще недавно выглядел таким раздраженным. Он думал, что сегодня всё решится идеально, но никак не ожидал, что его заставят наблюдать за такой сценой любви.

Бай Си схватил Гу Сичэна за руку — подумаешь, парень, у него тоже есть такой, он тоже может выставлять чувства напоказ!

— Вы друзья А Юя, значит, и мои друзья. Днем здесь как-то слишком шумно, в следующий раз давайте выберем место потише и вместе пообедаем.

Выйдя из бара, Линь Сюй вздохнул с облегчением. Заметив, что Бай Си рядом тоже выдохнул, Линь Сюй приподнял бровь: ему тоже здесь не понравилось?

Се Цзюньюй прошептал ему на ухо:

— Наверное, он выбрал это место, чтобы показать тебе, кто тут главный. Думаю, он сам здесь впервые, притащил парня для храбрости.

Линь Сюй кивнул и тихо рассмеялся:

— Он очень ответственно к тебе относится. Боялся, поэтому назначил встречу здесь. Супруга, ты должна мне компенсацию, я так испугался, думал, ты правда хочешь расстаться.

Се Цзюньюй опустил голову и улыбнулся:

— Нет, конечно. Какую компенсацию ты хочешь?

Линь Сюй шел и размышлял:

— Хм, можно что угодно?

Се Цзюньюй кивнул:

— Да, что угодно.

В глазах Линь Сюя промелькнула саркастичная искра, которая тут же исчезла:

— Тогда запомни это, как придумаю — скажу тебе.

— Хорошо.

Время было еще раннее, и раз уж выдался свободный день, они не собирались ограничиваться одним обедом, поэтому отправились в загородную усадьбу.

— Это место нашел Бай Си. Хотя здесь проще, чем в городе, но очень свежо и интересно. Мы в прошлый раз были здесь вместе, а теперь вчетвером, пойдем.

Линь Сюй смотрел, как Се Цзюньюй держит его за руку, и последовал за ним. Если бы он не пришел, повел бы он сюда прежнего хозяина тела? Или, как утром, послушался бы главного героя-шоу и расстался с ним? Он не знал, ведь он был не им.

http://bllate.org/book/36082/4474368

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода