Спустя несколько секунд рулонная штора с резким звоном взмыла вверх, издав старый, скрипучий и грохочущий звук, и перед глазами предстал фасад небольшого магазина.
Щелк — зажегся электрический свет, и несколько мотыжков тут же суматошно полетели на источник света.
Ю Инь стоял в узком переулке и при свете лампы разглядел, что перед ним обычная лавка.
Он наблюдал, как Фу Юанье так привычно отворил двери магазина, а затем хозяйской походкой вошел внутрь и принялся что-то там выбирать.
Вскоре Фу Юанье вернулся к Ю Иню, держа в руках пакет с какими-то вещами.
Выражение лица Ю Иня уже выглядело странновато: он машинально отпрянул от протянутого пакета, а на лице читалось нешуточное колебание.
Фу Юанье приподнял веки и посмотрел на него:
— Держи.
— Мне не нужно! — Ю Инь понизил голос, но выглядел при этом довольно взволнованно. — Как ты можешь просто так открывать чужие замки и брать чужие вещи? Мне ничего не надо, положи всё на место, а я сделаю вид, будто ничего не видел.
Говоря это, Ю Инь попытался оттолкнуть Фу Юанье, чтобы тот вернул вещи обратно, но Фу Юанье уперся плечом и преградил ему путь, а в его взгляде мелькнул какой-то непонятный оттенок.
— Ты можешь это взять, никто не узнает.
Ю Инь посчитал его тон отвратительным — словно тот намеренно искушал человека, балансирующего на грани беззакония.
Ю Инь тут же нахмурился и отступил на несколько шагов назад:
— Как ты можешь поступать так?
Он рассердился до такой степени, что даже покраснел, а Фу Юанье, казалось, ничуть не смутился: он подался вперед на шаг и снова спросил:
— Как именно?
— Взять без спроса — значит украсть!
— Можешь сказать об этом хозяю магазина прямо сейчас, — Фу Юанье на секунду замолчал. — Хочешь, я позову его для тебя?
— Ты сошел с ума! — Ю Инь настороженно огляделся по сторонам и попытался остановить его, то повышая голос, то переходя на шепот. — Да ведь это обокрасть знакомого человека?!
Стоило Ю Иню протянуть руку, чтобы его остановить, как в глазах Фу Юанье наконец мелькнуло веселье. Он небрежно смахнул руку Ю Иня со своего запястья, а другой рукой подцепил что-то висевшее на свернутой к самому верху рулонной шторе и слегка встряхнул этим перед носом Ю Иня.
Раздался звенящий перезвон металла. Ю Инь поднял голову, из-за слишком близкого расстояния слегка прищурился, а затем его зрачки сфокусировались, и он разглядел, чем именно бренчал Фу Юанье.
Связка ключей.
В голосе Фу Юанье наконец прозвучали нотки, лишенные прежнего холода — в них даже послышалась едва царапающая слух мягкость и насмешка:
— Студент, это мой дом.
—...
Ю Инь: ?
Жизненный опыт Ю Иня был ограничен, и он никак не мог счесть парня, выглядящего ровесником, законным владельцем маленького магазина. В его возрасте окружающие сверстники либо учились, либо начинали собственное дело, либо унаследовали семейный бизнес от отцов.
Ах... разве открытие магазина этим парнем не считалось разновидностью собственного дела или семейного бизнеса?
Ю Инь мысленно устыдился: это он оказался столь узколобым.
Испытывая неловкость и смешанные чувства, он кое-как извинился и поблагодарил парня, после чего наконец принял из рук Фу Юанье пакет. Заглянув внутрь, он обнаружил беруши, спирали от комаров, средство от насекомых, травяную мазь и даже несколько пачек банланьгэ и лекарства от простуды.
Ю Инь слегка опешил. Оглянувшись на видневшуюся неподалеку начальную школу, он сообразил, что это и есть то самое место, где продаются беруши, о котором Фу Юанье упоминал с самого начала.
Поскольку он по ошибке принял человека, желающего ему добра, за вора, Ю Иню стало немного стыдно. Он достал телефон и сказал, что переведет деньги, но Фу Юанье просто погасил свет, опустил рулонную штору и равнодушно бросил:
— Не нужно.
Ю Инь не хотел пользоваться чужой добротой бесплатно и настаивал на своем.
Фу Юанье не придавал этому значения и зашел с другой стороны:
— Завтра в школе начинаются занятия, там есть мальчик по имени Бай Чуань, просто приглядывай за ним почаще.
Ю Инь ответил без раздумий:
— Ладно, ручаюсь, я буду следить за ним.
Фу Юанье кивнул — ни да ни нет. Заперев дверь, он повернулся к Ю Иню:
— Иди спать.
Приближалось три часа ночи, в это время Фу Юанье обычно уже спал, поэтому в его голосе послышалась легкая усталость.
Ю Инь тоже начал клевать носом, но стоило ему вспомнить обстановку танцевального класса, как на его лице снова появилось нерешительное выражение, словно перед отправкой на поле боя.
Фу Юанье стоял на месте, засунув руки в карманы, и наблюдал за ним.
Средство от комаров и беруши теперь у него были, и Фу Юанье гадал, какое еще оправдание придумает стоящий перед ним человек, чтобы скрыть свой дискомфорт.
Изнеженный студент, подумал Фу Юанье, в общем-то, ничего удивительного.
Он даже считал, что Ю Инь вел себя просто отлично раз еще не разревелся с требованием отправить его обратно.
Ю Инь всё еще выглядел на редкость упрямым: его взгляд украдкой скользнул слева направо по лицу Фу Юанье. Наконец, посмотрев на дом за спиной Фу Юанье, он словно озарился догадкой, качнулся вперед и произнес:
— Слушай, братец, а твой дом довольно просторный, да?
Фу Юанье: ?
*
Фу Юанье так и не понял, как он согласился позволить Ю Иню поселиться у него дома. Швыряя плед на диван, он всё еще сомневался: не владел ли этот городской студент какими-то чарами, подобно древним легендам о морских сиренах, чьим пением доверчиво прельщались проходящие мимо корабли?
Неужели причиной стало то, что парень так жалобно смотрел на него снизу вверх?
Фу Юанье не находил ответа и лишь чувствовал, что это добавляет хлопот.
С самого начала он хотел лишь одного — чтобы этот студент поскорее улегся спать, иначе как тот сможет учить детей завтра на выездных занятиях? Дети — народ капризный, а тут еще этот несносный Бай Чуань, способный в мгновение ока натворить бед.
Он не слишком доверял этой университетской молодежи и не хотел, чтобы они доставляли лишние проблемы.
Но, глядя на юношу, который стоило только коснуться дивана, тут же соскользнул вниз и начал засыпать, он подумал, что тот ведь и сам по сути ребенок.
Пожалуй, ему вообще не следовало сюда приезжать.
Фу Юанье прибавил на кондиционере температуру, разломил спираль от комаров пополам, зажег её и закрепил на горлышке винной бутылки, поставив в нескольких метрах от дивана.
Запах дыма от спирали оказался резковатым. Закутавшись в одеяло, Ю Инь сонно кашлянул пару раз, затем словно от внезапного испуга распахнул глаза, пробормотал ему в ответ: у тебя дома так чисто, наверное, даже тараканов нет?, и тут же снова провалился в сон.
Услышав слово тараканы, Фу Юанье на миг всё понял, и ему снова стало смешно.
Убедившись, что Ю Инь больше не проснется, Фу Юанье направился в ванную.
Вода посреди ночи была не слишком теплой, но, к счастью, стояло лето, так что простыть он не должен был.
Закончив мыться, Фу Юанье уже собирался выйти с голым торсом, вытирая капли воды с шеи, но перед тем как открыть дверь, почему-то засомневался — совсем не так, как обычно.
Секунду спустя он взял майку и натянул её.
Приведя себя в порядок, он распахнул дверь и поднял взгляд на часы на стене в гостиной — ровно четыре часа.
Всего два часа оставалось до того времени, когда ему нужно вставать и ехать доставлять груз на фабрику, и он задумался, во сколько же встанет тот парень на диване... С этими мыслями Фу Юанье перевел взгляд.
Ю Инь неожиданно бодрствовал.
Хотя свернувшийся на диване юноша уже клевал носом от усталости, он всё же из последних сил широко раскрыл глаза и уставился прямо в окно, выглядя при этом так, будто его душа уже покинула тело.
— В чем дело? — подходя ближе, спросил Фу Юанье.
Внезапный голос заставил Ю Иня вздрогнуть от испуга. Ничуть не заботясь о жаре, он закутался в плед, превратившись в подобие цзунцзы, так что наружу торчал только нос, и начал часто-часто дышать.
Он повернулся, намереваясь окликнуть Фу Юанье, но вспомнил, что до сих пор не знает его имени, поэтому смог лишь выдавить:
— ...Послушай, я только что слышал, как кто-то звал на помощь...?
Голос Ю Иня слегка дрожал от страха, однако то, как он поднялся и направился к окну, выглядело совсем иначе:
— Может, в полицию позвонить? Мне показалось, будто плачет ребенок...
Фу Юанье нахмурился и подошел к нему.
Ощутив приближение тепла и влаги от тела, Ю Инь немного отступил назад.
Бросив взгляд на светящиеся окна дома напротив, Фу Юанье задернул занавески и спросил:
— Наверное, в том доме?
— Наверное. Только что они так отчаянно плакали и кричали: братец, спаси! — Ю Инь выглянул в щелку между шторами, переполненный тревоги. — Ничего страшного не случилось?
Фу Юанье догадывался, что это наверняка опять Бай Чуань среди ночи натворил дел. Он привык к подобному, но чувствовал себя ужасно беспомощным.
— Ничего страшного, всё в порядке. — Он наклонился, поднял с журнального столика пластиковый пакет и достал оттуда пару маленьких беруш для Ю Иня. — Надень и спи.
Ю Инь взял их, но всё еще выглядел растерянным: он стоял у окна, намереваясь снова раздвинуть занавески, чтобы во всем разобраться.
Заметив бледность на лице Ю Иня, Фу Юанье решил, что тот действительно переживает за ребенка, поэтому его голос прозвучал необычно мягко:
— Ребенок кричит нарочно, не обращай внимания.
— Правда? — Ю Инь отнесся к этому с недоверием.
— Правда. — Откуда у Фу Юанье только взялось столько терпения. — Это и есть Бай Чуань, завтра сам его увидишь.
Услышав столь уверенные слова, Ю Инь немного успокоился и вернулся на диван, чтобы продолжить сон.
Устроившись на диване, он скатал беруши в тонкие трубочки и принялся вталкивать их в уши, но на середине процесса вытащил обратно и посмотрел на Фу Юанье, стоявшего в полумгмраке у двери спальни.
— Ты так и не сказал, как тебя зовут. — Ю Инь плакал от усталости и зевал, но всё же решил сначала представиться: — Меня зовут Ю Инь, Ю — как метафора, Ин — от иероглифов царь и путешествие, мне восемнадцать, учусь на первом курсе художественного факультета Нинского университета, у меня есть старшая сестра, папа — бизнесмен, мама — учительница, номер телефона — о, об этом можно не говорить... А ты? Как тебя зовут?
Пожалуй, от сильной усталости его язык совсем заплетался, и он выкладывал всё подряд.
Фу Юанье молча смотрел на него: раскисший, словно лишенный костей, парень постепенно оседал всё ниже, а затем медленно закрыл глаза, и даже завитки волос на макушке поникли в предвкушении покоя.
Наконец, прежде чем Ю Инь окончательно провалился в сон, тот тихо произнес:
— Фу Юанье.
Неважный возраст, не учится, нет ни братьев, ни сестер, ни матери с отцом.
У него есть лишь одно имя.
Его зовут Фу Юанье.
— Фу... Юанье.
Во сне Ю Инь, казалось, на мгновение снова пришел в себя, потерся щекой о диванную подушку и бормоча, не забыл польстить собеседнику:
— ...Очень красивое имя.
Примечания автора:
Позже Юанье вернется к учебе!
Глава 7 Записка
На следующий день Ю Инь проснулся от голосов за окном.
Он не привык спать в берушах — у него были узкие слуховые проходы, и от долгого ношения они неизбежно начинали болеть. Прошлой ночью во сне он вытащил их, и теперь утренние оживленные звуки просыпающегося островка беспрепятственно проникали прямо в уши.
http://bllate.org/book/36067/4472418
Готово:
